Infolettre 20 janvier 2023

Un message de Conseiller King

Cette semaine, j'ai rencontré la Rockcliffe Park Residents Association, la New Edinburgh Community Alliance et le Crichton Community Council. J'attends avec impatience d'autres consultations communautaires, en particulier à l'approche du budget de la Ville. Au cours du mois prochain, j'organiserai une consultation budgétaire spécifique à chaque quartier ainsi qu'une consultation budgétaire pour les communautés autochtones, noires et racialisées dans le cadre de mon rôle de liaison du conseil pour les initiatives de lutte contre le racisme et les relations ethnoculturelles. Je rencontrerai également les électeurs du quartier 13 directement dans le cadre de ma série continue de tables rondes Rideau-Rockcliffe, où je me rendrai dans différents quartiers pour entendre directement les résidents. Mon bureau prévoit également de tenir une réunion du conseil de quartier de toutes les associations communautaires du quartier afin d'avoir une idée des objectifs collectifs de l'organisation. Les consultations du mois prochain m'aideront à orienter mes décisions autour de la table du Conseil concernant les priorités budgétaires, les dépenses et les économies. Assurez-vous de participer !

Conseiller King dans la communauté

Réunion du conseil d'administration de l'Association des résidents de Rockcliffe Park

Il y a eu de bonnes discussions et de bonnes questions lors de la réunion du conseil d'administration de l'Association des résidents de Rockcliffe Park le soir du 19 janvier. Merci au conseil de m'avoir invité et pour vos efforts bénévoles à l'appui de votre communauté.

Réunion sur la connectivité à vélo

Le 16 janvier, j'ai eu une réunion productive avec les conseillers Stéphanie Plante et Ariel Troster et le personnel de la Ville sur la façon dont nous pouvons améliorer la connectivité cyclable entre nos trois quartiers.

Festival international des écrivains d'Ottawa

Heureux d'avoir eu l'occasion d'écouter notre ancien gouverneur général, le Rt. Hon. David Johnston, parle de son nouveau livre sur l'empathie et la transformation de la compassion en action à Bibliothèque et Archives Canada lors d'un événement organisé par le Festival international des écrivains d'Ottawa, le 16 janvier.

Sentier d'hiver Rideau

J'ai passé une matinée incroyable le 15 janvier à profiter du sentier d'hiver Rideau, puis d'un incroyable après-raquette au Centre sportif Rideau! Assurez-vous de profiter des incroyables activités hivernales de plein air à Rideau-Rockcliffe.

Rideau-Rockcliffe nouvelles, événements et opportunités d'engagement

Opérations de déneigement dans le quartier 13

Mon bureau surveille activement et continuellement les opérations de déneigement et d'enlèvement à Rideau-Rockcliffe qui ont commencé cette semaine et se poursuivront toute la semaine prochaine. Toutes les préoccupations des résidents sont transmises au personnel de la Ville pour un suivi. Vous avez peut-être vu des panneaux temporaires d'interdiction de stationner monter le long de votre rue puis redescendre sans déneiger. L'horaire de cette semaine a été en partie ajusté pour permettre aux équipages de se concentrer sur la préparation de l'arrivée de plus de neige hier et encore aujourd'hui (19 et 20 janvier). Alors que leur objectif pour jeudi soir et aujourd'hui (vendredi) est de répondre aux conditions changeantes, les efforts de déneigement reprendront une fois qu'ils auront fini de répondre à cet événement. Merci pour votre patience.

Marchés de rue d'Ottawa - Magasin de la ferme

Le magasin de la ferme est ouvert chaque semaine pendant les heures d'hiver :

Lundi 14h-17h

mercredi 14h-17h

Samedi 9h-12h

Le marché propose une gamme toujours croissante de produits fabriqués localement, cultivés localement et d'origine locale. Le magasin de la ferme est situé au 1805, avenue Gaspé à Manor Park, juste en face des écuries de la GRC. Pour plus de détails, veuillez cliquer ici.

Assemblée générale annuelle de la ZAC de Vanier - 25 janvier

Le ZAC de Vanier tiendra son AGA le 25 janvier à 18 h. Ils récapituleront leur année réussie, présenteront leur nouveau plan stratégique ainsi que leur rebranding. De nouveaux membres du conseil d'administration seront également élus. La rencontre a lieu chez Coworkly au 261 chemin Montréal au troisième étage. Une courte réception suivra. Veuillez cliquer sur ce lien pour vous inscrire.

Panel des conférenciers de la CCN - Exploration de l'architecture traditionnelle dans une ère moderne - 26 janvier

Cet événement explore la montée du nouveau traditionalisme en architecture et pourquoi les humains sont attirés par ces formes. Les conférenciers présenteront des exemples de bâtiments construits de 1989 à nos jours et aborderont les critiques actuelles du mouvement. Le 26 janvier à 18 h 30 au 40, rue Elgin, au deuxième étage. Les places sont limitées. Cliquez ici pour vous inscrire. Une webdiffusion sera diffusée en direct sur Youtube.

Une soirée de conférences à Rockcliffe Park - 1er février

L'Association des résidents de Rockcliffe Park organise une soirée de conférenciers le 1er février à 20h à la salle communautaire de Rockcliffe Park, 380 Springfield Rd., mettant en vedette Andrew Leslie qui discutera de la guerre de la Russie en Ukraine : et ensuite ? Pour plus de détails, cliquez ici.

Tables rondes Rideau-Rockcliffe - 2 février

Ma nouvelle série d'engagement communautaire Rideau-Rockcliffe Roundtable, qui a été lancée avec une table ronde à l'échelle du quartier en décembre, reprend en février, à partir du 2 février dans la communauté de Wateridge de 13 h à 15 h et dans le Communauté de Den Haag de 15h à 17h. Continuez à consulter mon site Web et ma page Facebook et Twitter pour plus de détails.

Bal de Neige 2023

Le Bal de Neige est enfin arrivé ! Du 3 au 20 février 2023, redécouvrez les joies des activités hivernales en famille et entre amis. Cliquez ici pour plus d'informations.

Soirée Patinage et Concours de Cuisine Chili du Manor Park - 4 février

Le conseil communautaire de Manor Park organise sa soirée de patinage annuelle et son chili au centre communautaire de Manor Park, 100 Thornwood Road, le 4 février. Le plaisir commence avec des jeux d'exhibition de 15 h à 17 h et de 17 h à 19 h sera de la nourriture, des boissons chaudes, de la musique, un feu de joie, des s'mores et du patinage. Les détails de Chili Cook-off sont disponibles ici. Pour plus d'informations sur l'événement et pour RSVP pour la soirée de patinage, veuillez cliquer ici.

Le 4 février 2023, c’est la journée portes ouvertes du Carrousel

En 2023, la GRC marquera officiellement 150 années de service qu'elle a consacrées à protéger le public et notre pays. Pour souligner ce jalon important de notre organisation, nous sommes heureux d'accueillir une fois de plus des visiteurs à nos écuries à l'occasion de la journée portes ouvertes du Carrousel et de la collecte d'aliments pour la Banque d'alimentation d'Ottawa! La journée portes ouvertes est une tradition annuelle dans notre communauté depuis 1996 et nous sommes fiers, encore une fois, de figurer parmi les événements organisés par les partenaires du Bal de neige. Amenez votre famille et vos amis visiter la base du Carrousel et rencontrer des policiers de la GRC afin de soutenir la Banque d'alimentation d'Ottawa.

Le samedi 4 février 2023 de 10 h à 15 h à 1, chemin Sandridge. Cliquez ici pour plus de détails.

Réunion de consultation sur le budget de l'équité raciale - 9 février à 18h30

En ma qualité de liaison du Conseil municipal d'Ottawa pour les initiatives de lutte contre le racisme et les relations ethnoculturelles, j'organise une consultation budgétaire virtuelle sur l'équité raciale pour les communautés noires, autochtones et racialisées d'Ottawa le 9 février à 18 h 30. Veuillez vous inscrire au lien de la réunion virtuelle. Une fois que vous avez rempli les champs d'information, vous recevrez un e-mail de confirmation avec le lien Zoom. Les détails seront affichés ici et sur mon site Web. Pour des ressources et des documents supplémentaires liés au budget 2023 de la Ville, veuillez cliquer ici et ici.

Célébration hivernale à Rideau Hall - 11 février

Après deux ans, l'attente est enfin terminée. La Célébration hivernale est de retour à Rideau Hall le 11 février de 12 h 30 à 16 h 30, dans le cadre du Bal de Neige. L'événement comprendra du patinage, des visites et des activités de plein air. Pour plus de détails, veuillez cliquer ici.

Consultation budgétaire du quartier 13 - 16 février à 18 h 30

J'organise une consultation budgétaire virtuelle pour les résidents du quartier 13 le 16 février à 18h30. Veuillez vous inscrire au lien de la réunion virtuelle. Vous recevrez un email de confirmation avec le lien. Les détails seront affichés ici et sur mon site Web. Pour des ressources et des documents supplémentaires liés au budget 2023 de la Ville, veuillez cliquer ici et ici.

Vitrine Black Expressions pendant le Mois de l'histoire des Noirs - 18 février

Joignez-vous au ACB Wellness Resource Centre for Black Expressions, un événement spécial du Mois de l'histoire des Noirs le 18 février, de 16 h à 19 h, au 610, rue Donald, avec une exposition d'art, des percussionnistes africains, des conférenciers invités et un slam poétique. L'admission est un don de 5 $ à l'appui des programmes et services ACN. Détails : acbwellness.ca

Cimetière Beechwood - Événement du Mois de l'histoire des Noirs

Explorer l'histoire des Noirs d'Ottawa - passé, présent et futur

Pendant le Mois de l'histoire des Noirs, les Canadiens célèbrent les nombreuses réalisations et contributions des Canadiens noirs et de leurs communautés qui, tout au long de l'histoire, ont tant fait pour faire du Canada un pays culturellement diversifié, compatissant et prospère. De nombreuses histoires importantes de Canadiens noirs sont partagées à l'échelle nationale, cependant, Beechwood abrite de nombreux Canadiens noirs importants qui ont eu un impact sur notre ville. Joignez-vous à nous alors que nous partageons les histoires de la communauté noire d'Ottawa et de ceux qui sont enterrés dans notre cimetière, suivies d'une conférence de ma part.

J'ai été invité à être le conférencier vedette, offrant aux participants un aperçu de mon parcours à l'hôtel de ville, de mon premier mandat, des événements majeurs auxquels j'ai participé et de ma réélection.

Rejoignez-nous le jeudi 23 février 2023 à 18 h 30 au Centre commémoratif national Beechwood.

Cliquez ici pour plus de détails et pour vous inscrire.

Rockcliffe Park - Soirée Conférencier - 8 mars

L'Association des résidents de Rockcliffe Park organise une soirée de conférenciers le 8 mars à 20h au Rockcliffe Park Community Hall, 380 Springfield Rd., mettant en vedette Thomas d'Aquino qui offrira un aperçu personnel sur quatre décennies de leadership du secteur privé au sommet du pouvoir avec le Conseil canadien des affaires. Pour plus de détails, veuillez cliquer ici.

Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa

Avis annuel sur les conduites d'eau gelées

La Direction générale des services d’infrastructure et d’eau de la Ville prend des mesures préventives pour prévenir le gel des branchements d’eau. Vous trouverez ci-dessous de l’information pratique, que nous vous invitons à partager avec vos proches. Pendant les mois les plus froids, le sol gèle en profondeur, ce qui peut faire geler les branchements d’eau. La Ville d’Ottawa fournit de l’eau potable à plus de 950 000 clients résidentiels, commerciaux et industriels. L’eau est acheminée par plus de 3 200 kilomètres de canalisations souterraines. En cette période de l’année, les branchements d’eau qui ne sont pas enfouis aussi profondément que les autres ou qui ne sont pas aussi bien isolés en raison de leur emplacement ou de l’année de leur installation risquent de geler.  Environ 2 000 résidences et entreprises d’Ottawa pourraient être touchées par le gel de leurs branchements d’eau. Cliquez ici pour plus d'informations. Si vous avez besoin d'une assistance immédiate ou si vous devez signaler un service d'eau gelée au nom d'un résident ou d'une entreprise, veuillez contacter la Ville d'Ottawa au 3-1-1.

Le programme de prêts Better Homes Ottawa est ouvert et accepte les demandes

Un rappel que le programme de prêts Better Homes Ottawa a été recapitalisé l'année dernière et est ouvert aux demandes. Il offre un prêt à faible taux d'intérêt de 20 ans de la Ville pour financer des rénovations éconergétiques et d'adaptation au climat pour les maisons et les immeubles locatifs. Les candidats peuvent recevoir un prêt pouvant atteindre 125 000 $ et peuvent toujours profiter de programmes de remise tels que le nouveau Home Efficiency Rebate Plus.

Obtenez jusqu'à 10 000 $ en rabais d'efficacité énergétique grâce à Remise Maison Écoénergétique Plus

Enbridge Gas et Canada Greener Homes Grant se sont associés pour offrir des remises sur les rénovations admissibles telles que l'isolation des maisons, les fenêtres et les portes, les thermopompes et les systèmes d'énergie renouvelable. La prestation conjointe du programme permet aux résidents admissibles d'accéder aux avantages des deux programmes par le biais d'une seule demande et d'un processus simplifié, quel que soit le type de combustible utilisé pour le chauffage de leur maison. Avant de commencer des travaux de rénovation, vous devez effectuer une évaluation énergétique domiciliaire avec un conseiller en énergie agréé. Une remise supplémentaire de 600 $ est disponible pour compenser le coût de l'évaluation énergétique de la maison. Visitez le site Remise Maison Écoénergétique Plus pour voir les remises auxquelles vous avez droit ainsi qu'une liste de conseillers en énergie enregistrés. Remarque – si vous avez déjà fait une demande pour la Subvention canadienne pour les maisons plus écologiques, vous pourriez être admissible à des remises supplémentaires dans le cadre du nouveau programme de remise sur l'efficacité domiciliaire Plus tant que vous n'avez pas terminé votre évaluation énergétique après rénovation avant le 1er janvier. Pour en savoir plus, consultez les questions fréquemment posées.

Demandes de plantation d'arbres pour l'automne 2023

La Direction de la gestion forestière de la Ville planifie et programme actuellement la plantation d'arbres pour l'automne 2023 dans le quartier Rideau-Rockcliffe, y compris le remplacement de ceux abattus sur la propriété de la Ville lors de la tempête derecho du 21 mai 2022. Les arbres sont disponibles auprès de la Ville d'Ottawa sur demande au sur la base du premier arrivé, premier servi. La Ville accepte actuellement de nouvelles demandes pour sa saison de plantation d'arbres d'automne 2023. Toutes les demandes de plantation d'arbres peuvent être soumises au 3-1-1.

Graines de fleurs sauvages gratuites de la bibliothèque de graines de fleurs sauvages d'Ottawa

La bibliothèque de graines de fleurs sauvages d'Ottawa offre des graines de fleurs sauvages gratuites par la poste selon le principe du premier arrivé, premier servi. Découvrez ce qui est disponible et les détails de la façon de commander à wildflowerseedlibrary.ca.

Le Fonds pour le transport en commun zéro émission d'Infrastructure Canada investit dans les ZEB

La Ville d'Ottawa fait un pas de plus vers son objectif de réduction de 100 % des émissions de gaz à effet de serre d'ici 2040. Le Conseil du Trésor du Canada a approuvé une subvention de 350 millions de dollars dans le cadre du Fonds pour le transport en commun à zéro émission d'Infrastructure Canada. Pour plus de détails, veuillez cliquer ici.

Joignez-vous à un comité ou à un conseil - Les candidatures doivent être envoyées avant le 23 janvier à 16h30.

Faites une différence dans votre communauté en offrant votre voix unique et votre expertise en tant que membre bénévole d'un comité ou d'un conseil de la Ville d'Ottawa. La date limite pour postuler à la plupart des conseils et comités est le 23 janvier à 16h30. Pour plus de détails et pour postuler, veuillez visiter ici.

Camps et programmes du congé de mars

Parcourez les camps et les programmes de la semaine de relâche avec la nouvelle plateforme d'inscription de la Ville d'Ottawa : bit.ly/3GThPwh Préparez votre liste de souhaits pour la soirée d'inscription du 25 janvier à 21 h : ottawa.ca/fr/loisirs-et-parcs/cours-et-camps Préparez votre liste de souhaits pour la soirée d'inscription du 25 janvier à 21 h.

La Ville d'Ottawa cherche à pourvoir des postes à temps partiel dans le domaine des loisirs et de la culture

Partagez votre amour des arts créatifs ou du fitness et devenez instructeur à temps partiel. Visitez ce lien de site pour en savoir plus sur les nouvelles possibilités d'emploi à temps partiel dans les loisirs et la culture.

Formation Professionnelle Paysage Fusion

La Ville d'Ottawa, par le biais de son programme Rain Ready Ottawa, s'est associée à Landscape Ontario pour offrir la formation professionnelle Fusion Landscape. Le programme Fusion Landscape Professional fournit aux concepteurs et aux entrepreneurs les outils et les connaissances nécessaires pour promouvoir et fournir des paysages qui utilisent la gestion des eaux pluviales au niveau du lot et améliorent l'environnement. Axé sur l'amélioration des compétences en conception, construction et entretien paysagers, ce programme aidera les participants à répondre aux besoins d'une variété de clients, tout en augmentant la durabilité de nos communautés. En devenant FLP certifié, vous ouvrez la porte à de nouvelles opportunités commerciales et vous vous tenez au courant de l'évolution de l'industrie du paysage. Les paysagistes certifiés FLP peuvent aider leurs clients à profiter des rabais de la Ville d'Ottawa pouvant atteindre 5 000 $ pour les travaux d'aménagement paysager admissibles.

Séminaire de formation virtuel à Ottawa : 21-24 février, 8 h 30 à 12 h 30

La formation sera dispensée en anglais par un instructeur bilingue.

Date limite d'inscription : 6 février

Coût (couvre le processus de certification complet) : 650 $ + TVH par participant. *Les membres de Paysage Ontario travaillant dans la ville d'Ottawa sont admissibles à une formation subventionnée au coût de 150 $ + TVH.

Pour plus d'informations et pour vous inscrire, visitez horttrades.com/fusion.

Abécédaires de la planification publique virtuelle - le 7 et 15 février

Ces séances donneront au public un aperçu des fondements législatifs et politiques en vertu desquels les décisions d'aménagement du territoire sont prises, de la façon dont les documents de politique sont modifiés et de la façon de présenter une demande d'aménagement.

7 février, 13h-16h sur Zoom

15 février, 18h-21h sur Zoom

Les inscriptions ouvriront dans les prochaines semaines ici.

Vous trouverez ci-dessous des ressources et des liens :

Informations d’aménagement pour les résidents | Ville d’Ottawa

Que se passe-t-il dans votre quartier? | Ville d’Ottawa

Nouveau Plan officiel | Participons Ottawa

Législation provinciale qui touche le Services de la planification, de l’immobilier et du développement économique | Participons Ottawa

Nouveau règlement de zonage | Participons Ottawa

Le Programme de financement du développement économique communautaire - Maintenant ouvert pour les demandes de financement de projets

Le Programme de financement du développement économique communautaire (DEC) accorde chaque année un soutien financier à des projets sélectionnés dont les résultats anticipés sont :

• La création résiliente d’emplois (se poursuivant au-delà de la période de financement)
• La création d’entreprises commerciales (entreprises privées et entreprises sociales).

Le programme s’efforce d’avoir un effet bénéfique sur les segments historiquement sous-représentés de la population d’Ottawa (p. ex. les résidents des secteurs à faibles revenus, les jeunes, les aînés, les résidents des milieux ruraux, les nouveaux immigrants, les populations racisées et les Autochtones, entre autres) au moyen d’un soutien financier aux organismes à but non lucratif pour de nouveaux projets ou des projets étendus qui permettent aux résidents ciblés de surmonter les obstacles décelés à la création de nouveaux emplois ou de nouvelles entreprises. Les demandes et les dossiers de présentation dûment remplis (par ex., les documents justificatifs énumérés dans le formulaire de demande) doivent être envoyés sous format électronique par courriel au plus tard le 24 février 2023, à 16 h. Pour plus d'informations, veuillez cliquer ici.

Aperçu de la nouvelle législation - portes ouvertes virtuelles - 7 mars à 18h30 sur Zoom

Cette séance publique permettra d’obtenir un compte rendu détaillé de l’examen par la Ville des répercussions de la législation provinciale et un aperçu de la façon dont la Ville s’adapte à ces changements. Il sera notamment question des projets de loi 109 et 23, du nouveau Plan officiel et de leurs répercussions sur les questions liées à la planification. Vous pouvez vous inscrire ici.

Impôt sur les logements vacants - les déclarations

Tous les propriétaires de logements doivent soumettre leur déclaration sur l’occupation de la propriété. Soumettez votre déclaration de 2022 aujourd’hui même. L’échéance est fixée au 16 mars 2023. 

La Ville a prévu des options dans la déclaration des résidents qui ont besoin d’aide liée à l’accessibilité et de ceux et celles qui n’ont pas accès à Internet ou à des périphériques numériques comme des ordinateurs, des tablettes ou d’autres appareils portatifs :

• vous pouvez appeler au 613-580-2444 pour parler à un agent qui vous aidera à remplir votre déclaration au téléphone;
• vous pouvez appeler au 613-580-2400 pour communiquer avec la Ville en faisant appel au Service de relais vidéo canadien;
• vous pouvez fixer la date d’un rendez‑vous en présentiel, au Centre Mary-Pitt. (100, promenade Constellation)

Un deuxième avis d’impôt sur les logements vacants sera envoyé aux propriétaires résidentiels. Si vous avez déjà soumis la déclaration, vous pouvez ignorer cet avis. Pour plus de renseignements, visitez ottawa.ca/ilv.

Nouvelles et mises à jour de Santé publique Ottawa

Centres de santé et de bien-être de quartier

Les carrefours de santé et de bien-être de quartier de Santé publique Ottawa offrent des services sans rendez-vous gratuits à plusieurs endroits, notamment au 815, boulevard Saint-Laurent, dans le quartier Rideau-Rockcliffe 13 :

➤ Covid, grippe et vaccins scolaires,

➤ examens dentaires,

➤ santé mentale, toxicomanie et toxicomanie, et

➤ emploi et services sociaux.

Pour plus de détails, veuillez cliquer ici.

Semaine nationale sans fumée 15 au 21 janvier

Nous soulignons cette semaine, du 15 au 21 janvier, la 46e célébration annuelle de la Semaine nationale sans fumée (SNSF), qui offre l’occasion d’encourager les fumeurs à envisager de se joindre à des milliers d’autres pour faire les premiers pas afin d’arrêter de fumer. Les conseils et les médicaments, tels que la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) comme un timbre cutané, sont le meilleur soutien que nous puissions recommander à quiconque essaie d’arrêter de fumer. Voici quelques services et soutiens recommandés Santé publique Ottawa :

• Télésanté Ontario offre des services d’abandon du tabac gratuits et confidentiels, 24 heures sur 24, sept jours sur sept. Pour obtenir de l’aide pour arrêter de fumer, les résidents peuvent appelez Télésanté Ontario au 1-866--797-0000.
• Les résidents peuvent également s’inscrire en ligne et recevoir gratuitement des timbres cutanés et de la gomme (NRT) en rejoignant STOP on the Net | Nicotine Dependence Services (nicotinedependenceclinic.com) (*anglais seulement) ou le programme communautaire | Modèle d’Ottawa pour l’abandon du tabac au 1-888-645-5405 ou par courriel à l’adresse suivante [email protected].
• Pour les plans d’abandon sur mesure couverts par l’Assurance-Santé de l’Ontario et le soutien individuel dans une clinique dirigée par un infirmier ou une infirmière, les résidents peuvent s’inscrire au Programme d’abandon du tabac en appelant 613-696-7069 ou en envoyant un courriel à [email protected].
• Le centre de santé communautaire (CSC) de votre quartier et de nombreuses équipes de santé familiale (ESF) de la communauté offrent également des conseils pour cesser de fumer et/ou une thérapie de remplacement de la nicotine sans frais; tandis que les médecins, les infirmiers/infirmières praticien(ne)s et les pharmaciens peuvent prescrire des médicaments pour arrêter de fumer.

Qu’en est-il du vapotage pour arrêter de fumer?

Il n’y a pas suffisamment de preuves de l’efficacité des produits de vapotage comme outils d’abandon du tabac. Si une personne décide d’utiliser des produits de vapotage pour arrêter de fumer, des services de consultation peuvent aider. Ils peuvent contacter l’un des services énumérés ci-dessus.

Pour en savoir plus sur d’autres ressources qui aident les résidents d’Ottawa à cesser de fumer, consultez le site Web de Santé publique Ottawa à SantePubliqueOttawa.ca/Cesserfumer

Aperçu hebdomadaire et tableau de bord

Nos aperçus sur les virus respiratoires seront toujours diffusés sur les canaux Facebook, Twitter et Instagram de SPO et affichés sur notre site Web principal sur le COVID-19 à SantéPubliqueOttawa.ca/coronavirus. Veuillez consulter le tableau de bord : SantePubliqueOttawa.ca/rapportgrippe

Messages clés

• Bien que nos indicateurs montrent effectivement une diminution depuis la semaine dernière, ce qui est encourageant, des niveaux élevés de virus respiratoires circulent encore dans la communauté. Veuillez consulter notre tableau de bord pour obtenir des données plus détaillées : SantePubliqueOttawa.ca/rapportgrippe
• Chaque couche de protection est importante, surtout pendant les mois froids de l'hiver. Et chaque mesure prise contribue à réduire les risques de propagation de ces virus. Tout cela est encore important. 
• Chaque personne qui porte un masque de haute qualité bien ajusté dans un environnement public contribue à améliorer la situation. Chaque personne qui reste à la maison lorsqu'elle est malade, chaque personne qui reçoit son vaccin contre la grippe, chaque personne qui reçoit sa dose de rappel de vaccin bivalent contre la COVID-19… contribue à améliorer la situation. 
• En parlant de dose de rappel, nous aimerions reconnaître et remercier chacun des centaines de milliers de résidents d’Ottawa qui ont reçu la leur. Merci de nous aider à nous protéger les uns les autres. 
• Si vous avez des questions sur l’admissibilité aux vaccins contre la grippe ou la COVID-19, sur les intervalles entre chaque vaccin ou sur les options de traitement de la COVID-19, vous pouvez consulter notre site Web SantePubliqueOttawa.ca ou nous appeler au 613-580-6744, et l’une de nos merveilleuses infirmières se fera un plaisir de discuter avec vous. 

Nouvelles et mises à jour des services d'urgence

Service de Police d'Ottawa

➤ Directions et horaires du Budget

À discuter lors de la réunion de la Commission de services policiers d'Ottawa le 23 janvier. Veuillez consulter le calendrier des réunions ci-dessous pour plus de détails.

Mises à jour des comités et du conseil de la Ville d'Ottawa

Le Comité de planification et de logement - 18 janvier

• Le Comité de planification et de logement de la Ville a approuvé aujourd’hui une modification du zonage pour permettre l’aménagement de quatre bâtiments de moyenne hauteur comportant 326 appartements situés à proximité du chemin Tenth Line. 
• Le Comité a également approuvé le zonage dans la communauté City View, où l’on propose d’aménager deux maisons jumelées de deux étages à l’angle nord-est des avenues Granton et Bassano. 
• Les recommandations formulées lors de la réunion d’aujourd’hui seront présentées au Conseil municipal le mercredi 25 janvier. Pour plus de détails, veuillez cliquer ici.

Le Comité du patrimoine bâti - 17 janvier

• Le Comité du patrimoine bâti de la Ville, que je préside, a approuvé son mandat pour le mandat du Conseil de 2022-2026.
  • Le Comité relèverait directement du Conseil puisqu’il n’est plus un sous-comité du Comité de la planification et du logement. Toutefois, si un rapport sur le patrimoine est accompagné d’une demande de planification, les deux rapports seront examinés à la fois par le Comité du patrimoine bâti et le Comité de la planification et du logement.
  • Le Comité serait composé de cinq conseillers et de quatre membres du public et se concentrera principalement sur les questions relatives à la Loi sur le patrimoine de l’Ontario. Les conseillers membres comprendront un membre du Comité de la planification et du logement, un membre du Comité de l’agriculture et des affaires rurales et au moins un conseiller dont le quartier contient un district de conservation du patrimoine. Les membres du public seraient nommés par le Conseil et devraient posséder une expérience appropriée dans le domaine du patrimoine. Au moins un membre du public doit résider dans un district de conservation du patrimoine.

• Le Comité a également approuvé des demandes de modification pour trois propriétés patrimoniales, notamment :
  • des modifications, une annexe et un nouveau garage au 280, chemin Thorold;
  • des efforts visant à rétablir les caractéristiques patrimoniales perdues au 187, avenue Billings à la suite de travaux antérieurs;
  • une annexe de deux étages et des modifications aux galeries existantes au 245, avenue Sylvan
• Les recommandations formulées lors de la réunion d’aujourd’hui seront présentées au Conseil municipal le mercredi 25 janvier. Pour plus de détails, veuillez cliquer ici.

Réunions à venir

➤  La Commission de services policiers d’Ottawa - 23 janvier à 16 h. Cette réunion sera diffusée en direct sur la chaîne YouTube du Conseil municipal d'Ottawa. 

➤ Conseil municipal - 25 janvier à 10 h

➤ Comité des transports - 26 janvier à 9h30

➤ Conseil de santé d'Ottawa - 30 janvier à 17 h

➤ Comité d'urbanisme et d'habitation - 31 janvier à 9h30

➤ Conseil d'administration de la Bibliothèque publique d'Ottawa - 31 janvier à 17 h

Les ordres du jour, les procès-verbaux et les enregistrements des réunions du Conseil municipal, de ses comités et de certains conseils locaux sont accessibles sur le portail Web pour les ordres du jour et les procès-verbaux de la Ville. Visitez utiliser le portail Web pour les ordres du jour et les procès-verbaux de la Ville pour en savoir plus.

Vous pouvez regarder ou écouter les réunions en direct ou passées sur YouTube ou sur le portail Web pour les ordres du jour et les procès-verbaux. Les réunions ordinaires du Conseil municipal sont également diffusées en direct sur la chaîne 23 de TV Rogers et sur le site Web de TV Rogers, avec le sous-titrage codé en français et en anglais de TV Rogers.