Modifications apportées au service de la Ligne 1 de l’O-Train dans le cadre des travaux d’entretien annuels
Élargissement des critères d’admissibilité du Programme de report du paiement des impôts fonciers et de la facture d’eau
Vous pouvez vous asseoir, patiner, vous promener et vous étirer tout au long du mois de juin grâce à ces événements organisés au parc Lansdowne et à l’hôtel de ville