Infolettre du 8 novembre 2024 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.
Un message du conseiller King
Votre conseiller dans la communauté
En tant que maire adjoint, ce fut un honneur de présenter cette semaine des vœux de célébration au nom de la Ville d'Ottawa au Conseil Économique et Social d'Ottawa Carleton (CÉSOC) à l'occasion de son 30e anniversaire !
Merci aux résidents de Rideau-Rockcliffe de s'être joints au personnel municipal, à la conseillère de Rideau-Vanier Stéphanie Plante, au conseiller de la capitale Shawn Menard et à moi pour une séance d'information virtuelle cette semaine concernant l'étude d'évaluation environnementale sur le renouvellement du pont piétonnier de la rivière Rideau de l'ancienne voie ferrée. Pour voir la présentation, pour plus d'informations et pour soumettre vos commentaires d'ici le 20 novembre, veuillez visiter Ottawa.ca/pontriviererideau.
C'était formidable d'assister à un événement à la Veterans' House cette semaine, dans le village de Wateridge, décrivant le partenariat du gouvernement fédéral avec Ottawa InnerCity Ministries et Veterans' House Canada pour soutenir les anciens combattants risquant de se retrouver sans abri à Ottawa grâce à un investissement de 4 millions de dollars.
Heureux de remettre un certificat de reconnaissance cette semaine à l'hôtel de ville d'Ottawa à Francis Yell, président de l'Association communautaire sud-soudanaise du Canada.
En tant que maire adjoint, j'ai eu l'honneur de souligner le Jour de l'indépendance de la Zambie la semaine dernière à l'hôtel de ville d'Ottawa en compagnie du haut-commissaire de la République de Zambie au Canada, Son Excellence Kennedy M. Shepande, ainsi que de membres de la diaspora et de responsables d'Affaires mondiales Canada.
J'ai eu le plaisir de prendre la parole lors d'un gala le week-end dernier célébrant les 45 ans de l'indépendance de Saint-Vincent-et-les Grenadines, ma patrie ancestrale. C'était formidable de voir l'organisatrice du gala, Suzette Small-Weekes, récompensée par un prix de bâtisseur communautaire de Centraide 2024 !
J’ai eu le merveilleux honneur d’ouvrir le week-end dernier le bazar de Saint-Barth, incroyablement fréquenté, à New Edinburgh.
Rideau-Rockcliffe Nouvelles, événements et opportunités d'engagement
Votre guide pour souligner le jour du Souvenir à Ottawa
Pour plus de détails sur le jour du Souvenir à Ottawa, veuillez visiter ottawa.ca.
Pour une liste complète des changements d’horaire de la Ville d’Ottawa le 11 novembre, veuillez visiter ottawa.ca.
Semaine des anciens combattants - du 5 au 11 novembre : Pour commémorer la Semaine des anciens combattants, le drapeau du coquelicot flottera à l'hôtel de ville et dans d'autres installations sélectionnées du mardi 5 novembre au lundi 11 novembre. De plus, tous les drapeaux des installations de la ville seront mis en berne du lever au coucher du soleil le lundi 11 novembre pour commémorer le jour du Souvenir et honorer tous les Canadiens, passés et présents, qui ont servi leur pays en temps de guerre.
Journée des anciens combattants autochtones - 8 novembre
Le vendredi 8 novembre, veuillez prendre un moment pour honorer la Journée des anciens combattants autochtones. Les drapeaux de toutes les installations de la Ville sont mis en berne du lever au coucher du soleil ce jour-là pour honorer les contributions importantes apportées par plus de 12 000 anciens combattants des Premières Nations, inuits et métis au service du Canada. Pour plus de détails, veuillez visiter www.veterans.gc.ca/fr/remembrance/people-and-stories/indigenous-veterans
Service commémoratif annuel de la GRC dans le cadre de la Semaine des anciens combattants - 10 novembre
Où : Cimetière commémoratif national de la GRC à Beechwood
L'heure de début de la cérémonie est 10h45, veuillez arriver au plus tard à 10h30. Détails : beechwoodottawa.ca/fr
Cérémonie du Jour du Souvenir d'Amicitia France Canada - 10 novembre
Il y aura une cérémonie spéciale honorant les morts et célébrant l'amitié entre le Canada et la France.
Date : 10 novembre 2024
Heure : 14h00
Lieu : Monument Amicitia France Canada, section 27, au cimetière Beechwood
L'événement mettra en vedette :
- Cérémonie de dépôt de couronnes
- Discours de dignitaires canadiens et français
- Performances musicales des hymnes nationaux
- Lecture de l'Acte de Mémoire
- Cérémonie de dévoilement de la plaque
Le Cimetière Beechwood attend avec impatience votre présence alors que nous rendons hommage à ceux qui ont fait le sacrifice ultime. Détails : beechwoodottawa.ca/fr
Cérémonie nationale du jour du Souvenir de la Légion royale canadienne - 11 novembre
Le 11 novembre de chaque année, les Canadiens célèbrent collectivement le souvenir de tous ceux qui sont tombés au cours du service militaire de leur pays. La Légion royale canadienne, au nom du peuple canadien, organise et dirige le service national du jour du Souvenir à Ottawa. La Légion est heureuse d'accueillir les spectateurs à la cérémonie nationale du Jour du Souvenir au Monument commémoratif de guerre du Canada. Le service débutera vers 10h30. Pour plus d'informations, veuillez visiter www.legion.ca/fr/souvenir/jour-du-souvenir/participation-a-la-ceremonie-nationale. Pour regarder la cérémonie en ligne, veuillez visiter www.facebook.com/CanadianLegion.
Impacts sur la circulation le jour du Souvenir
Si vous prévoyez assister à la cérémonie nationale du Jour du Souvenir ou si vous êtes au centre-ville, assurez-vous de planifier à l'avance. Les rues suivantes seront fermées de 7 h à 14 h le lundi 11 novembre en raison de la cérémonie :
Rue Elgin, de l'avenue Laurier à la rue Wellington
Rue Wellington, de la rue Rideau/avenue Sussex jusqu'à la rue Bank
Rue Metcalfe, entre les rues Albert et Wellington
Rue Queen, entre les rues O'Connor et Wellington
Promenade Reine-Elizabeth, entre la rue Somerset et l'avenue Laurier Ouest
Événement du jour du Souvenir - 11 novembre
Tout le monde est invité au parc commémoratif au bord de la rivière, 1063, Chemin de la rivière Nord, le 11 novembre de 10 h 45 à 11 h 30 pour un moment de silence et pour présenter vos respects à l'occasion du jour du Souvenir.
Service annuel du jour du Souvenir au Cimetière militaire national - 11 novembre
La cérémonie annuelle du jour du Souvenir aura lieu au Cimetière militaire national à partir de 10 h 45 le 11 novembre ; elle sera également retransmise en direct en ligne. La cérémonie annuelle du jour du Souvenir, qui se déroule sur les terrains du Cimetière Beechwood, rend hommage à tous ceux qui sont tombés au service du Canada et à tous les membres des Forces canadiennes qui sont inhumés au cimetière. Une chorale d'enfants se produira.
Jour du Souvenir à Vanier - 11 novembre
Pour souligner le jour du Souvenir, la filiale Eastview 462 de la Légion royale canadienne organise son défilé annuel depuis la salle de la Légion au 294, avenue Cyr jusqu'au cénotaphe de Vanier chez Hannah et Dagmar pour une cérémonie de dépôt de couronnes. L'événement aura lieu le 11 novembre de 13h30 à 15h. Tout le monde est le bienvenu. Après l'événement, la succursale Eastview organise une célébration comprenant un déjeuner buffet et un spectacle sur scène. La soirée dansante mettra en vedette la musique de Heart & Soul. Pour plus de détails, veuillez visiter www.rcl462.ca/entertainment.html ou sur Facebook à www.facebook.com/eastview.legion.5
47, avenue Beechwood Consultation communautaire - 12 novembre
Les résidents, les propriétaires d'entreprises et les intervenants de la communauté sont invités à se joindre à moi, conseiller Rawlson King, pour une consultation communautaire concernant le développement proposé pour le 47, avenue Beechwood le 12 novembre à 18 h 30 sur Zoom. Pour vous inscrire au lien de la réunion, veuillez cliquer ici.
La Ville a reçu une demande de modification de zonage et une demande de contrôle du plan d'implantation pour le 47, avenue Beechwood (incluant le 12, avenue Douglas et le 5, chemin Springfield), situé du côté nord de Beechwood, entre l'avenue Douglas et le chemin Springfield, dans la communauté de Lindenlea. Le demandeur propose de développer un bâtiment de huit étages à usage mixte comprenant quatre unités commerciales au niveau du sol, 123 unités résidentielles, 48 places de stationnement souterrain, 128 places de stationnement pour vélos et 880 mètres carrés d'espace d'agrément (qui fait référence aux salles communautaires, salles de lavage pour chiens, une terrasse commune et des balcons privés à la propriété). Les deux demandes ont été publiées sur le site Web des demandes d’aménagement de la Ville. Les liens vers les documents sont ci-dessous :
- Application de contrôle du plan d'implantation : devapps.ottawa.ca/fr/applications/D07-12-23-0084/details
- Demande de modification mineure au règlement de zonage : devapps.ottawa.ca/fr/applications/D02-02-23-0052/details
Salon d'information pour les nouveaux Canadiens - 13 novembre
DATE : Le mercredi 13 novembre
HEURE : de 15 h à 17 h
LIEU : Centre Pauline Charron, 164, rue Jeanne Mance.
Du café, du thé et des collations seront servis.
Ateliers sur l'emploi à venir à la bibliothèque de North Gloucester - 13, 20 et 27 novembre
Attention à tous les jeunes ! Ne manquez pas les possibilités d'emploi d'été ! De nombreuses entreprises commencent à embaucher de façon saisonnière dès décembre 2024. Préparons-nous !
- Mettez à jour votre CV et vos profils en ligne
- Faites des recherches sur les entreprises et les offres d'emploi
- Entraînez-vous aux techniques d'entretien et développez votre confiance en vous
- Renseignez-vous sur les stratégies de recherche d'emploi.
Si vous êtes un ami, un parent, un membre de la famille, un enseignant ou un mentor, prenez un moment pour encourager les jeunes de votre entourage à profiter de ces ressources et à prendre une longueur d'avance dans leur recherche d'un emploi d'été. Pour plus de détails, veuillez envoyer un courriel à [email protected].
Dépistages dentaires communautaires gratuits - Horaire de novembre
Santé publique Ottawa organise des examens dentaires communautaires gratuits dans les centres de santé et de bien-être de quartier d'Ottawa. Dans le quartier Rideau-Rockcliffe, les prochaines cliniques de dépistage dentaire devraient avoir lieu au Centre de ressources sur le bien-être des Africains, des Caraïbes et des Noirs, au 610, rue Donald, les 13 et 27 novembre, de 13 h à 16 h 30, et au Centre communautaire Rideau, au 815. Boulevard Saint-Laurent, les 18 et 28 novembre de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 16 h. Tous les âges sont les bienvenus. Aucun rendez-vous n'est nécessaire. Disponible selon le principe du premier arrivé, premier servi. Pour plus de détails, veuillez visiter www.santepubliqueottawa.ca/fr
Programmes à la succursale de la bibliothèque de Saint-Laurent - novembre
Club de lecture anglais mettant en vedette The Librarianist de Patrick deWitt - 28 novembre, de 10 h à 12 h
Club de lecture francophone - 14 nov., 10 h à 12 h
Événements de cinéma gratuits en anglais
- Cruella le 23 novembre à 11h
- Casino Royal le 27 novembre à 18h
Événements cinéma gratuits en français
- La Testament - 13 novembre à 18h30
- Papa ou maman - 23 nov. à 14h
Club Tricot et Crochet - Les mardis de 13h à 15h
Groupe de conversation en anglais - Les jeudis de 18h30 à 20h
Groupe de conversation en français - Les mardis de 18h30 à 20h
Programmes pour enfants - les lundis à 10h30
Babytime - les mardis à 10h30
Club des devoirs pour les 6 à 12 ans - les mercredis à 17h
P.D. Journée Lego Block Party - 25 novembre à 14h
Marché nocturne Beechwood à MacKay - 16 novembre
La cinquième édition annuelle du Beechwood Market @ MacKay se tiendra le 16 novembre de 17 h à 21 h au Memorial Hall, 39 Dufferin. Un événement sous licence, il y aura de nombreuses options de repas, du jazz live, 20 vendeurs locaux et un lecteur de carte de tarot. Pour plus de détails, veuillez visiter Facebook.
Soirée micro ouvert - 16 novembre
19 h 00 - 22 h 00
Apportez vos sens pour être divertis ou votre talent à partager au micro ouvert de New Edinburgh au Fieldhouse, 203 Stanley Ave. L'entrée est gratuite, mais les dons (pour aider à payer le nouveau système de sonorisation) sont appréciés. Le bar de la cuisine sera ouvert et proposera une variété de rafraîchissements, avec ou sans alcool. Les artistes disposent de deux chansons ou d'environ 8 à 10 minutes au micro. Deux microphones, une table de mixage et des haut-parleurs sont disponibles. Les artistes peuvent s'inscrire à la porte à partir de 18 heures. Les premiers arrivés seront les premiers à remplir l'affiche. Détails : www.newedinburgh.ca/event/open-mic-at-the-fieldhouse
Étude de planification et d’évaluation environnementale du projet d’élargissement du chemin Coventry - Journée portes ouvertes en ligne le 19 novembre
La Ville d’Ottawa a entrepris l’étude d’évaluation environnementale (EE) en vue d’examiner la nécessité d'élargir et/ou d'améliorer le chemin Coventry entre le chemin Belfast et le boulevard St-Laurent. L’étude d’EE portera sur les options permettant d’améliorer l’environnement de tous les modes de déplacement (marche, vélo, transport en commun, voiture et camion), selon le cas. Nous invitons les résidents à participer, le 19 novembre 2024 à 18 h 30, à une séance portes ouvertes. C’est la première réunion des deux (2) assemblées portes ouvertes prévues pour l’étude. Le deuxième aura lieu en hiver 2025. Présentation: La séance portes ouvertes virtuelle comprendra une présentation et notre équipe sera disponible pour répondre à vos questions. Informations à presenter :
- Contexte et besoin du projet
- Évaluation des alignements alternatifs
- Discussion sur la vision de l'avenir du corridor
- Prochaines étapes
Pour y participer, veuillez vous inscrire en cliquant sur ce lien : Zoom La Ville d’Ottawa accorde une grande importance à l’accessibilité. Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, ou pour en savoir plus sur le projet, veuillez communiquer avec Lise Guèvremont : [email protected] Pour plus de renseignements sur ce projet, veuillez visiter ottawa.ca.
Étude d’évaluation environnementale du projet de réfection de la passerelle pour piétons de la vieille voie ferrée enjambant la rivière Rideau - commentaires attendus le 20 novembre
La Ville d’Ottawa a lancé l’Étude d’évaluation environnementale du projet de réfection de la passerelle pour piétons de la vieille voie ferrée enjambant la rivière Rideau. Le but du présent avis de lancement de projet est d’informer les parties concernées et le public du lancement du projet, de fournir des renseignements importants à ce sujet et de donner à tous la possibilité de participer au processus d’évaluation environnementale. La passerelle pour piétons de la vieille voie ferrée enjambant la rivière Rideau (SN018600), construite en 1898, constitue un lien important pour les divers modes de transport actif entre le sentier est de la rivière Rideau (Commission de la capitale nationale) et le sentier d’interprétation de la nature de la rivière Rideau (Ville d'Ottawa). En 2018, une évaluation détaillée de l’état de la structure concluait que celle-ci était dans un mauvais état généralisé. Le but de l’évaluation environnementale sera de recenser et d’évaluer les options de réfection ou de remplacement de la passerelle selon différents tracés, conformément au processus de planification de l’évaluation environnementale.
Une séance de consultation publique virtuelle a eu lieu le 6 novembre sur Zoom. Le matériel de présentation est disponible à Ottawa.ca/rideauriverbridge. Veuillez faire part de vos commentaires au gestionnaire de projet de la Ville, Kosta Karadakis, en envoyant un courriel à [email protected] avant le 20 novembre 2024.
Journée nationale de l'enfant - 20 novembre
Le Centre des services communautaires Vanier organise un événement pour célébrer la Journée nationale de l'enfant le 20 novembre de 14h30 à 18h au Carré de la francophonie (en face du 290, rue Dupuis). Les 100 premiers enfants recevront également des cadeaux.
Programme d'échange de vacances Lending Hand pour les résidents de Rideau-Rockcliffe - Postulez avant le 21 novembre
Vous habitez dans le quartier Rideau-Rockcliffe et avez besoin d'aide pendant la période des Fêtes à venir ? L'inscription en ligne au programme Lending Hand Holiday Exchange du Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe (pour les personnes possédant les codes postaux K1K, K1M et certains codes postaux K1G) est ouverte jusqu'au 21 novembre. Les inscriptions sont limitées. Pour plus d'informations et pour postuler, veuillez visiter le site Web du centre de ressources ou scanner le code QR présent sur l'affiche ou appeler le 613 745-0073, poste 20. 208.
Vente d'artisanat de Noël des Artisans de Vanier - 24 novembre
Amélioration de la sécurité des cyclistes à l’intersection de la rue Donald et de la promenade Vanier - Journée portes ouvertes - 25 novembre
Le Plan d’action en matière de sécurité routière (PASR) a pour objectif d’améliorer la sécurité sur le réseau routier d’Ottawa. Dans le cadre du PASR de 2022, des fonds ont été alloués à l’amélioration de la sécurité des cyclistes à une intersection. Un processus de sélection a été mis en place pour choisir l’emplacement où serait réalisé le projet. Le personnel s’est concentré sur les intersections mentionnées dans l’Examen de la sécurité des cyclistes aux intersections achalandées. L’intersection de la rue Donald et de la promenade Vanier a été choisie comme emplacement privilégié pour le projet. Un volume croissant de cyclistes et de piétons est observé à cette intersection depuis l’achèvement de la passerelle Adàwe en décembre 2015. L’intersection, qui est dotée de feux de circulation, se trouve à 500 mètres de la passerelle Adàwe et du sentier est de la rivière Rideau. Le but du présent projet est de procéder à des études préliminaires et détaillées en vue de la réalisation de travaux. L’aménagement d’une intersection protégée à l’angle de la rue Donald et de la promenade Vanier fait partie de la portée du projet. La mise en place d’un sentier polyvalent est également prévue entre la promenade Vanier et la voie Grant-Toole.
Le personnel municipal organisera une séance d'information publique et une journée portes ouvertes le lundi 25 novembre de 18 h 30 à 20 h 30 dans la salle principale du centre communautaire Overbrook, 33, rue Quill.
La Ville d’Ottawa vous invite à participer à une séance d’information publique pour discuter d’un projet d’amélioration de l’infrastructure qui aura lieu dans votre secteur. Au cours de cette séance, la Ville d’Ottawa présentera les derniers dessins de conception liés au projet d’améliorations de la sécurité des cyclistes à l’intersection de la rue Donald et de la promenade Vanier. Le personnel sera présent pour répondre aux questions et recueillir les commentaires. Aucune présentation officielle n’aura lieu pendant cette séance. Vous pourrez y assister à votre guise. En plus de la rencontre susmentionnée, les résidents peuvent également participer en consultant et en commentant les documents ICI qui seront affichés ici après la session. Votre contribution est un élément important du processus de consultation.Vous pouvez soumettre vos commentaires à l'aide du formulaire en ligne, par courriel [email protected] ou par téléphone 613-580-2424, ext. 27595 à la Bin Wang au plus tard le 6 décembre 2024. Infos ici.
Journée portes ouvertes sur le Piste d'hiver Rideau - 28 novembre
Vous souhaitez en savoir plus sur le Piste d'hiver Rideau et ses projets pour la saison 2024-2025 ? Venez rejoindre les membres du conseil d'administration et les bénévoles lors de la journée portes ouvertes du RWT à The Bridge Public House, 1, rue Donald, le jeudi 28 novembre à 19h30. Veuillez confirmer votre présence à [email protected]. Pour plus de détails, veuillez visiter Facebook.
Les Journées du café communautaire sont de retour - 29 novembre
Le Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe et l'Incubateur 13 ont relancé les Journées café communautaire. La prochaine date est le 29 novembre. Passez au carrefour communautaire Rideau, situé au 815, boulevard Saint-Laurent, de 14 h à 15 h, dans la salle 124.
Petit-déjeuner festif - 30 novembre
Joignez-vous à moi, au conseiller Rawlson King, et à la députée provinciale d'Ottawa-Vanier, Lucille Collard, pour un petit-déjeuner festif gratuit composé de crêpes et de rafraîchissements le 30 novembre, de 11 h à 13 h, à la maison Heartwood, 404, avenue McArthur. Cliquez ici pour plus de détails
Rassemblement des lumières des fêtes à New Edinburgh – 30 novembre
Gala Khayrhaye - 1er décembre
Rejoignez le Centre culturel somalien Khayrhaye pour une journée célébrant le patrimoine culturel de la communauté somalienne. Le gala de collecte de fonds mettra en valeur la beauté des traditions somaliennes, la musique culturelle et un documentaire collectant des fonds pour Khayrhaye. L'événement aura lieu le 1er décembre, de 15 h à 18 h, au Centre communautaire Rideau, au 815, boulevard Saint-Laurent. Pour plus de détails et de billets, veuillez visiter Eventbrite.
L'Association communautaire du village des Riverains recherche un trésorier
L'association communautaire du village des Riverains cherche à pourvoir le poste de trésorier au conseil d'administration. Si vous souhaitez plus d'informations ou si vous êtes intéressé à faire du bénévolat auprès de votre association communautaire, veuillez contacter Le [email protected]. Nous sommes alimentés à 100 pour cent par des bénévoles !
Devenez membre de l'association communautaire du village des Riverains (Wateridge Village) !
Rejoignez l'association communautaire du village des Riverains (Wateridge Village). Devenez membre - gratuitement - pour recevoir les informations les plus récentes sur votre communauté ! C'est facile, il suffit de cliquer sur le lien : www.wateridgeassociation.ca/join
Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa
Travaux d’entretien prévus sur la Ligne 1 de l’O‑Train - 10 novembre
Il y aura des fermetures temporaires supplémentaires de la Ligne 1 de l’O-Train le dimanche 10 novembre. Le service régulier de l’O-Train reprendra sur l’entièreté de la ligne le lundi 11 novembre. Le service de la Ligne 1 sera touché lors des jours suivants :
Le dimanche 10 novembre :
- Ligne 1 de l’O-Train circulera entre les stations Tunney’s Pasture et uOttawa durant toute la journée.
- Le service d’autobus R1 circulera entre les stations Rideau et Blair toute la journée.
- Le service de navette d’autobus circulera entre les stations Cyrville et St-Laurent, de même qu’entre la station Lees et le pont Mackenzie-King.
Pour plus de détails, veuillez visiter octranspo.com.
Premier Conseil de la vie nocturne d’Ottawa
La Ville d’Ottawa a formé aujourd’hui son tout premier Conseil de la vie nocturne. Le Bureau du commissaire à la vie nocturne a nommé 12 membres extraordinaires sélectionnés parmi plus de 500 candidats inscrits en ligne. Ils se joignent aux représentants de 6 organismes qui participent déjà activement à l’économie de la vie nocturne à Ottawa, dont la Coalition de l’industrie de la musique d’Ottawa et Tourisme Ottawa. La liste complète des 18 membres se trouve sur le site ottawa.ca.
Protégeons notre air – Nouvelle réglementation relative aux moteurs qui tournent au ralenti
Le 1er janvier, le nouveau Règlement sur la marche au ralenti entrera en vigueur à Ottawa
Pensez à couper votre moteur ! Aidez-nous à protéger notre air et à éviter que les véhicules ne tournent au ralenti inutilement en respectant la nouvelle réglementation de la Ville d’Ottawa. La marche au ralenti n’est autorisée que 10 minutes au maximum lorsque la température est supérieure à 27 °C ou inférieure à 0 °C, et trois minutes au maximum en dehors de ces températures.
Temps maximal pendant lequel on peut laisser tourner son moteur au ralenti, en fonction des températures :
Certaines exemptions peuvent s’appliquer; consultez le règlement sur la marche au ralenti pour en savoir plus. Signalez la marche au ralenti excessive au 3-1-1.
Les sacs jaunes sont maintenant disponibles
À compter du lundi 4 novembre, tous les déchets dépassant la limite de trois articles devront être placés dans un sac jaune de la Ville d’Ottawa. Si la limite de trois articles est dépassée et que les déchets excédentaires ne sont pas mis dans un sac jaune, un article sera laissé sur place avec une note indiquant la limite. En décembre, tous les déchets dépassant la limite de trois articles qui ne sont pas mis dans un sac jaune seront laissés en bordure de rue. Les sacs jaunes sont désormais en vente dans les centres du service à la clientèle, dans certains centres récréatifs et communautaires, ainsi que dans les magasins Home Hardware de la ville et le magasin Richmond BMR. Les sacs jaunes sont vendus par paquets de quatre au prix de 17,60 dollars. Il n’y a aucune limite quant au nombre de sacs jaunes qui peuvent être achetés et déposés le jour de la collecte des déchets. Il est à noter que les gros objets encombrants et les meubles ne peuvent pas être mis dans ces sacs. Réduisez le nombre d’articles à jeter en privilégiant le recyclage et le compostage. Il n’y a aucune limite pour le nombre de bacs bleus, noirs et verts, ni pour les feuilles et les résidus de jardinage.
Vous pouvez acheter les sacs jaunes de la Ville d’Ottawa aux endroits suivants.
Détaillants à proximité du quartier 13 :
- Beacon Hill Home Hardware, 1934, chemin de Montréal (situé sur la place Ogilvie)
- Capital Home Hardware, 736, rue Bank
- Elmvale Acres Home Hardware, 1910, boulevard St-Laurent (situé dans le centre commercial Elmvale Acres)
- Morris Home Hardware, 1226, rue Wellington
Centres du service à la clientèle : Les sacs jaunes sont disponibles dans tous les centres du service à la clientèle de la Ville d’Ottawa pendant les heures d’ouverture.
Centres récréatifs et communautaires
- Centre communautaire Overbrook, 33, rue Quill
- Complexe St-Laurent, 525 rue Coté
Pour en savoir plus sur la limite de trois articles à jeter et sur le programme des sacs jaunes, consultez le site ottawa.ca/dechets.
La Commission de l'énergie de l'Ontario a annoncé que les prix de l'électricité dans le cadre de la grille tarifaire réglementée pour les ménages, les petites entreprises et les exploitations agricoles changeront à compter du 1er novembre 2024. Les horaires d'hiver et le changement de seuil pour les clients résidentiels sur la tarification par paliers entreront également en vigueur. Plus d'informations ici.
Début des essais pour les lignes 2 et 4 de l’O-Train - Rapports quotidiens maintenant disponibles
- Mardi 12 novembre à 21 heures : Inscrivez-vous aux programmes aquatiques.
- Jeudi 14 novembre à 21 heures : Inscription aux activités récréatives, artistiques, culturelles et virtuelles.
- Les inscriptions en personne commencent le mercredi 13 novembre pour les cours de natation et le vendredi 15 novembre pour toutes les autres activités. Assurez-vous de vérifier les heures d'ouverture de l'établissement avant de vous y rendre.
Activités virtuelles pour les personnes âgées : Vous avez plus de 50 ans ? Si c'est le cas, vous avez de la chance ! Joignez-vous à la Ville pour une variété de programmes virtuels gratuits qui vous aideront à rester actif, à développer de nouvelles compétences et à former des amitiés durables, et ce, dans le confort de votre foyer ! Les frais seront supprimés au moment de l'inscription.
Souhaitez-vous personnellement, ou votre organisation ou votre groupe, honorer la mémoire d’une personne qui a eu une incidence sur notre communauté ou dont vous aimeriez souligner les contributions? La Ville lance son nouveau Programme de noms commémoratifs et la première période de présentation des demandes d’attribution d’appellations commémoratives est ouverte. Le formulaire de présentation des demandes figure maintenant à l’adresse suivante : ottawa.ca/nommezottawa. La date d’échéance est le mardi 12 novembre. Pour en savoir plus, veuillez visiter ottawa.ca.
Tentative de GUINNESS WORLD RECORDS™ pour la plus grande mosaïque de rubans de sensibilisation au monde - 13 novembre
Rejoignez-nous à Ottawa le mercredi 13 novembre, de 10 h à 11 h, pour un événement inoubliable en l'honneur de la Journée mondiale du sida, organisé par CANFAR et Gilead. Pour cette tentative de titre GUINNESS WORLD RECORDS™, nous réaliserons la plus grande mosaïque de rubans au monde au centre-ville d'Ottawa, à Snider Plaza (140, rue Bank). Rejoignez-nous pour une cérémonie de dévoilement intime de cette incroyable installation suivie d'une performance très spéciale de l'ambassadeur national de CANFAR, Justin Anantawan. Nous commencerons l'événement par de courts discours, des boissons chaudes et le grand dévoilement de la plus grande installation de mosaïque de rubans au monde à Snider Plaza, qui mettra en vedette près de 16 000 rubans de sensibilisation pour représenter TOUS les Canadiens vivant avec le VIH (ceux qui sont à la fois conscients et non conscients de leur statut) et ne sont pas encore connectés au traitement. Il s'agit d'un nouveau record du monde avec une exigence de taille d'au moins 25 mètres carrés. Nous fermerons ensuite les yeux et resterons ensemble tout en écoutant la voix dorée de Justin alors qu'il chante sa chanson thème pour la Journée mondiale du sida de cette année, suivie d'une séance photo spéciale pour les participants. Merci au ZAC Centretown de nous avoir fourni l'espace pour cette tentative de record du monde historique ! L'entrée est gratuite. L'inscription est obligatoire sur Eventbrite.
Financement disponible - Fonds pour la santé mentale des Canadiens noirs - La date limite de dépôt des demandes est le 15 novembre
L’honorable Ya'ara Saks, ministre de la Santé mentale et des Dépendances et ministre associée de la Santé, lance un appel de propositions ouvert en vue d’allouer 1 million de dollars par l’entremise du Fonds pour la santé mentale des communautés noires. Les organismes communautaires peuvent demander jusqu’à 100 000 dollars pour soutenir des projets qui visent à renforcer la capacité des organismes à élaborer et à mettre en œuvre des programmes favorisant la santé mentale des personnes noires au Canada. La date limite pour soumettre une proposition est le 15 novembre 2024. Cet appel de propositions s’inscrit dans le cadre des 4 millions de dollars engagés dans le Budget de 2024 pour l’initiative Promouvoir l’équité en santé : Fonds pour la santé mentale des communautés noires. Ce financement est destiné à soutenir des projets communautaires axés sur la culture qui visent à accroître l’équité en matière de santé et à lutter contre les déterminants sous-jacents de la santé mentale, y compris le racisme envers les Noirs. Vous trouverez plus d'informations sur l'éligibilité à cet appel ouvert et sur la manière de poser votre candidature ici.
Enquête de fin de saison des scooters électriques - Jusqu'au 30 novembre
La Ville d'Ottawa sollicite les commentaires du public sur le projet pilote de trottinettes électriques partagées, après sa cinquième saison. Les données collectées seront utiles pour comparer avec les saisons précédentes et seront utilisées pour aider à formuler des recommandations pour toute saison future potentielle. Nous vous invitons à remplir cette enquête sur vos expériences avec les scooters électriques, y compris, mais sans s'y limiter, les erreurs de stationnement, la conduite sur les trottoirs et les émissions sonores. À la fin de l'enquête, vous aurez également la possibilité de fournir des commentaires plus généraux et votre expérience personnelle avec les scooters électriques. Cette enquête se termine le 30 novembre 2024 et est ouverte à tous, qu'ils aient utilisé ou non les scooters électriques partagés. N'hésitez pas à partager ces informations à travers vos réseaux. Toute autre question, commentaire ou réflexion peut être envoyé à [email protected].
Aidez le défilé de jouets du Père Noël - 16 novembre
C’est cette période de l’année où les enfants du monde entier dressent leurs listes et les vérifient deux fois. Pour de nombreux enfants d’Ottawa, cependant, c’est un peu différent – cette année, plus que jamais. Leur jouet espéré ne sera peut-être pas sous le sapin en attendant le matin de Noël, à moins que nous n'ayons votre aide. Le défilé de jouets Help Santa Toy de l'Association des pompiers professionnels d'Ottawa est de retour sur la bonne voie pour 2024 pour sa 55e année ! Le défilé aura lieu le 16 novembre 2024 à 11h00. L'Association est ravie de voir tout le monde dans les rues pour encourager le Père Noël alors qu'il apporte de la joie aux enfants du monde entier. Donnez généreusement à la « Campagne Aidez le Père Noël » où vos dons serviront directement à soutenir le travail important de CTV et de MOVE 100's Toy Mountain en soutien à Toy Mountain d'Ottawa. Toy Mountain offre des jouets aux familles locales qui, autrement, ne pourraient pas recevoir de cadeaux à Noël. Le tracé débutera à Elgin et Laurier et se dirigera vers l'ouest jusqu'à la rue Bank. À la rue Bank, elle tournera vers le sud en direction du parc Lansdowne. Pour plus de détails, veuillez visiter toyparade.ca.
40 e Vente d’art de bienfaisance des fêtes annuelle et la « section des enfants » APPEL AUX ARTISTES - 21 novembre au 8 décembre
Le Campus du marché By de l'École d'art d'Ottawa et le J.W. La galerie Stellick est heureuse de présenter sa 40e vente d'art annuelle pour les fêtes et sa « niche pour enfants » du 21 novembre au 8 décembre. Un vernissage aura lieu au 35 George Street le jeudi 21 novembre de 17 h à 20 h. Les dates de vente sont du jeudi 21 novembre à 17 h au dimanche 8 décembre. Pour plus de détails, veuillez visiter artottawa.ca.
Événement boutique BEING Studio Snow Day Shop - 24 novembre
BEING Studio est une organisation artistique à but non lucratif qui propose des studios et des programmes artistiques aux adultes ayant une déficience développementale et intellectuelle. Tout le monde est invité à leur Snow Day Shop annuel pour célébrer le talent incroyable et les œuvres d'art réalisées par les artistes du studio. Venez nous rejoindre pour soutenir les arts pour les personnes handicapées à Ottawa ! Le Snow Day Shop aura lieu le 24 novembre de 10 h à 15 h au Centre Bronson, situé au 211, avenue Bronson, dans la salle 304. Pour plus de détails, veuillez visiter Eventbrite.
Atelier De Patrimoine Ottawa - 28 novembre
Avez-vous des arbres matures et des jardins bien établis que vous voulez protéger contre les phénomènes météorologiques extrêmes ?
PATRIMOINE OTTAWA VOUS AIDERA À FAIRE LE TRAVAIL DE BASE !
QUAND : Le jeudi 28 novembre 2024 | 19 h à 21 h | VIA ZOOM
COÛT : 50
Les phénomènes météorologiques extrêmes sont une réalité du changement climatique à laquelle nous serons tous confrontés de plus en plus régulièrement. Découvrez ce que vous pouvez faire vous-même pour atténuer les dommages, et quand des conseils professionnels sont nécessaires pour comprendre et préparer votre propriété. Joignez-vous à Connor Renouf, expert des Services des changements climatiques et de la résilience de la Ville d'Ottawa, et à Ian Laidlaw, arboriste, pour cet atelier en ligne d'une durée de deux heures qui traitera d'un éventail de sujets liés à l'incidence des conditions météorologiques sur l'extérieur de votre maison, notamment:
- Conception et gestion de l'écoulement de l'eau de pluie
- Ce que sont les jardins de pluie et les revêtements perméables
- L'entretien prudent des arbres et des arbustes à l'aide de systèmes de préparation et de soutien.
Les participants sont encouragés à apporter des questions spécifiques relatives aux problèmes qu'ils peuvent rencontrer dans leurs propres cours et jardins. RÉSERVEZ VOTRE PLACE en CLIQUANT ICI.
Jour de marché d'Ujamaa - 30 novembre
Jaku Konbit, une organisation communautaire à but non lucratif enregistrée qui se consacre à faire progresser l'inclusivité et à promouvoir la participation d'individus de diverses origines ethniques, organise une journée de marché Ujamaa à la Tom Brown Arena, 141 Bayview Road, le 30 novembre de 10 h à 18 h. Plus de 50 vendeurs africains et caribéens y participeront. Pour plus de détails, veuillez visiter jakukonbit.com.
Collecte de fonds pour l'Options Housing - 1er décembre
Profitez d'une représentation hilarante de << Le jour de la farce de Noël >> pour aider à collecter des fonds en faveur d'Options Housing. La comédie des fêtes sera jouée au Ottawa Little Theatre le 1er décembre à 14 h, au 400, avenue King Edward. Pour plus de détails, veuillez visiter canadahelps.org.
Actualités des services d'urgence
Mise en garde relative à des introductions par effraction résidentielles
Au cours des dernières semaines, l’Unité des introductions par effraction de la Police d’Ottawa a constaté un nombre croissant d’introductions par effraction dans des résidences; les enquêteurs estiment que des groupes criminels organisés seraient en cause. Ces groupes ciblent des demeures accessibles par l’arrière de leur propriété par la voie d’espaces verts, de boisés, de sentiers ou de terrains de golf. Les malfaiteurs s’introduisent généralement dans la demeure par une porte ou fenêtre du deuxième étage à l’aide d’une échelle pliante qu’ils apportent, ou encore la propre échelle des victimes. Dans certains cas, des meubles de jardin auraient été utilisés pour atteindre le deuxième étage. Cette méthode vise à éviter d’être détecté par des caméras dont de nombreuses résidences sont munies au rez-de-chaussée, notamment des caméras de sonnette ou de périmètre, qui sont dirigées à un niveau proche du sol. Typiquement, les enquêteurs ont noté :
- Au moins deux suspects sont impliqués, vêtus d’une tenue sombre (masques, chandails à capuchon, vêtements de sport) tout en trimballant des sacs à dos;
- On estime qu’ils auraient stationné leurs véhicules, dans certains cas, à plus d’un kilomètre, pour ensuite rejoindre à pied la résidence ciblée;
- Ils ont tendance à employer de véhicules volés ou loués;
- Ces groupes s’intéressent principalement aux bijoux haut de gamme et à l’argent comptant;
- De telles introductions par effraction ont été commises tant le jour que la nuit;
- Parfois, il lancent des cailloux aux fenêtres arrière pour déterminer s’il y a quelqu’un à la maison.
Le Service de police d’Ottawa incite les gens à la prudence, et les prie de signaler toute activité suspecte; si vous êtes témoin d’un crime en cours, faites le 9-1-1. Nous recommandons aux gens possédant des bijoux précieux ou d’importantes sommes d’argent comptant de faire appel à un coffre bancaire, ou un coffre-fort très sécuritaire ne pouvant être emporté de la demeure. N’oubliez pas non plus de bien fermer et verrouiller vos portes et fenêtres à l'étage. Enfin, repositionner ou ajouter des caméras de sécurité au deuxième étage ou dans l’arrière-cour vous est aussi conseillé. Quiconque ayant des renseignements relatifs à cette affaire est prié d’en faire part à l’Unité des introductions par effraction de la Police d’Ottawa en faisant le 613-236-1222, poste 4533. Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS) ou au crimestoppers.ca.
Conseils de prévention du crime pour les entreprises
Êtes-vous propriétaire d'entreprise à Ottawa? Protégez votre commerce des cambrioleurs à l'aide de ces conseils de prévention du crime.
Prévenir le vol de véhicules
La prévention des vols de véhicules commence par des mesures qui sont petites mais intelligentes. En voici quelques-unes : Conseils utiles sur la façon dont vous pouvez aider à sécuriser votre véhicule :
- Garez le véhicule dans un endroit bien éclairé ou, autant que possible, dans un garage verrouillé
- Installez un système de surveillance vidéo de haute qualité pour garder l’œil sur votre véhicule
- Verrouillez toujours votre véhicule après avoir activé le système de sécurité
- Ne laissez jamais des objets de valeur à la vue de tout le monde ou votre véhicule sans surveillance alors que le moteur tourne
- Utilisez un antivol par blocage de volant ou un verrou de pédale de frein comme moyens de dissuasion supplémentaires
- Gardez votre porte-clé dans un sac Faraday afin que les voleurs ne puissent en intercepter les signaux
Faites preuve de vigilance et de prudence et œuvrons ensemble pour prévenir le crime. Consultez opp.ca/AutoTheft pour d’autres conseils utiles sur la prévention des vols de véhicules.
Faites Appel Au Bon Endroit www.ottawapolice.ca/fr/who-we-are/contact-us.aspx
Quand appeler le 911 :
- Pour les crimes en cours et les urgences mettant la vie en danger
- Vous êtes témoin d’un conducteur dangereux ou avec les facultés affaiblies
- Il y a une collision de véhicules avec des blessés
- Incendie ou urgence médicale
Quand appeler le 613-236-1222. Veuillez écouter les invites.
- Introduction par effraction résidentielle ou commerciale
- Personne manquante
- Activité ou véhicule suspect (trafic de drogue en cours)
- Véhicule volé
- Agression où aucun soin médical n’est requis
- La maltraitance des animaux
- Collision de véhicules où aucun blessé n'est à déplorer
Quand appeler et faire un rapport à l'Unité des rapports de la Police d'Ottawa 613-236-1222, poste 7300. Ouvert sept jours sur sept entre 10 h et 20 h 45.
- Consommation d'alcool et de drogues en public (par exemple, dans les parcs de la ville)
- Signalement à la police après coup – un incident s'est produit, mais personne n'est resté sur les lieux
- Litiges ou harcèlement (par exemple, dispute avec un voisin, harcèlement criminel, crainte pour une sécurité non immédiate)
- Agression sexuelle signalée, alors qu'il n'y a plus de preuves
Lorsque l'Unité des rapports de la police d'Ottawa (PRU) est fermée entre 21 h et 10 h, un standard automatique vous proposera des options sur la façon de rediriger votre appel.
Quand faire un rapport en utilisant le système en ligne de la Police d'Ottawa à www.ottawapolice.ca/fr/reports-and-requests/file-a-report.aspx :
- Vol (à l'exclusion du vol de passeports ou d'autres documents de citoyenneté)
- Objets trouvés (avec un numéro de série visible ou un marquage distinct tel qu'une gravure personnalisée)
- Cela n'inclut pas : les téléphones portables, les cartes de crédit et de débit ; veuillez téléphoner à votre institution bancaire ou à votre compagnie de téléphonie mobile
- Méfait/Dommages à la propriété
- Vol dans un véhicule
- Plaintes routières
- Plaintes liées aux drogues (informations sur le trafic de drogue)
- Plaintes pour fraude
- Incidents motivés par la haine
- Ajouter des informations à un rapport existant
Échec au crime : si vous avez des informations sur un crime mais souhaitez rester complètement anonyme, vous pouvez appeler Échec au crime au 1-800-222-TIPS (8477) ou soumettre une information en ligne à crimestoppers.ca.