Infolettre du 8 mars 2024

  1. Quartier
  2. Infolettres
  3. Infolettre du 8 mars 2024

Infolettre du 8 mars 2024 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.

Un message de conseiller King

Aujourd’hui, c’est la Journée internationale des femmes, une journée mondiale qui célèbre les réalisations sociales, économiques, culturelles et politiques des femmes. Les femmes et l’équité entre les sexes sont essentielles pour bâtir une communauté dynamique et inclusive et la Journée internationale de la femme est un appel à l’action pour accélérer l’égalité des femmes afin de bâtir une meilleure ville d’Ottawa.

Le thème de la campagne pour la Journée internationale des femmes 2024 est " Inspirer l'inclusion ". Lorsque nous inspirons les autres à comprendre et à valoriser l'inclusion des femmes, nous forgeons un monde meilleur. Et lorsque les femmes elles-mêmes sont incitées à être incluses, elles éprouvent un sentiment d'appartenance, de pertinence et d'autonomisation.

J’ai eu le plaisir d’assister aux événements de la Journée internationale des femmes ce matin à l’hôtel de ville, animés par le maire Mark Sutcliffe et le conseiller Ariel Troster, agent de liaison du conseil municipal pour les femmes, l’équité des genres et les affaires 2SLGBTQ+ ; et au Rideau Community Hub hébergé par le Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe. Ce fut un honneur d'inviter plusieurs membres de la communauté à l'hôtel de ville, parmi lesquels Maria Paula Choque, Keriya Nkundimana, Sajdah Hema et Pauline Nakamanya.

À la Ville, nous savons que l'équité est essentielle pour remédier aux déséquilibres des systèmes sociaux. C'est pourquoi la Stratégie de la Ville pour les femmes et l'équité entre les sexes a été conçue avec l'équité comme principe directeur, et nous, en tant qu'administration municipale, faisons des progrès en apportant des changements significatifs, notamment:

  • Intégrer pour la première fois une perspective sexospécifique dans le Plan officiel de la Ville, ce qui a une incidence sur la façon dont la Ville accorde la priorité aux besoins des femmes et des personnes de sexe différent.
  • Veiller à ce que les divers besoins des groupes intersectionnels soient pris en compte par le personnel municipal lors de l'élaboration et de la mise en œuvre des initiatives de la Ville.
  • Lancer un processus d'embauche stratégique pour donner la priorité aux candidats issus des groupes visés par l'équité en matière d'emploi, y compris les femmes.
  • Attribuer des fonds basés sur le genre aux organisations communautaires au service des femmes et des personnes issues de la diversité des genres.
  • L'installation de 200 panneaux d'information sur l'égalité des sexes dans les toilettes publiques à une seule cabine de plus de 80 installations récréatives de la Ville d'Ottawa.
  • Lancement du projet Period Packs, une initiative novatrice visant à lutter contre la pauvreté menstruelle en améliorant l'accès aux produits menstruels.

Nous savons qu'il nous incombe à tous de mettre fin aux préjugés à l'égard des femmes, non seulement au sein de l'administration municipale, mais aussi dans nos familles, nos communautés, nos écoles et nos lieux de travail. En cette journée, nous cherchons à encourager et à célébrer les réalisations sociales, économiques, culturelles et politiques de toutes les femmes.

 

Votre conseiller dans la communauté

J'ai eu le plaisir de me joindre à la députée d'Ottawa-Vanier, Mona Fortier, pour un événement de la Journée internationale des femmes plus tôt dans la journée, le 8 mars, organisé par le Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe au Centre communautaire Rideau.

 

J’ai assisté ce matin à un merveilleux événement de la Journée internationale des femmes à l’hôtel de ville avec d’incroyables dirigeants communautaires, notamment une conversation entre l’entraîneur-chef de la PWHL Ottawa, Carla MacLeod, et le maire Mark Sutcliffe. Merci à mes invités de se joindre à moi pour cet événement important.

 
Le 7 mars, j'ai eu l'honneur de visiter un nouveau foyer PHSS dans le quartier 13. PHSS est un organisme sans but lucratif qui fournit des soins et du soutien partout en Ontario aux personnes ayant des besoins médicaux et complexes. Cliquez ici pour en savoir plus sur PHSS.

Rideau-Rockcliffe Nouvelles, événements et opportunités d'engagement

Fermeture de route - Rue Mutual - 11 au 20 mars

La Ville a reçu une demande de fermeture de la rue Mutual, de la rue Rainier au boulevard Saint-Laurent, du 11 au 20 mars. La fermeture vise à faciliter le branchement des services du site. Les résidents et les entreprises concernés seront informés à l'avance.

 

Cours de yoga gratuits à New Edinburgh - Tous les dimanches matin et mercredi soir

Profitez de yoga gratuits au New Edinburgh Park Fieldhouse, 203 Stanley Avenue, tous les dimanches, à partir du 10 mars, de 11 h 00 à 12 h 30. Les cours ont également lieu tous les mercredis soir, à partir du 13 mars, de 19h à 20h30 jusqu'à fin mai. Unissez la respiration et le mouvement à travers une pratique d’asanas. Rejoignez Solmaz Hicks dans son parcours de yoga, qui a commencé pendant la pandémie lorsqu'elle a découvert un lien profond entre l'esprit, le corps et l'esprit. Grâce à sa pratique du yoga, elle a complètement changé sa façon de gérer le stress. Vous pouvez également! Veuillez apporter votre propre tapis. Pour plus d'informations, veuillez cliquer ici.

 

Clinique d'impôts gratuite - 16 mars, 6, 13 et 27 avril

La députée d'Ottawa-Vanier Mona Fortier et la députée provinciale d'Ottawa-Vanier Lucille Collard organisent des cliniques d'impôts gratuites sur rendez-vous au 237, chemin de Montréal les 16 mars, 6 avril, 13 avril et 27 avril. Pour plus de détails et pour prendre rendez-vous, veuillez appeler au 613-744- 4484.

 

Fête du Sucre au Muséoparc Vanier - 18 au 24 mars

Le Festival du sucre Vanier se tiendra du 18 au 24 mars 2024 au parc Richelieu (300, av. des Pères-Blancs, Ottawa). La Fête du Sucre est un événement familial et communautaire gratuit. Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.

 

Deuxième édition annuelle du 5K Vanier - 24 mars
Joignez-vous à la conseillère du quartier 12, Stéphanie Plante, le 24 mars pour la deuxième édition annuelle du 5K Vanier, une matinée amusante qui se termine au Festival du Sucre du Muséoparc. Tous les fonds récoltés lors de cet événement seront reversés au Muséopark ! Les coureurs et marcheurs parcourront Vanier, y compris le magnifique cimetière Beechwood !
  • Arrivée à 8h30. La course commence à 9 heures du matin.
  • Billets 20$/personne, 40$ avec ticket repas
  • Visitez ce lien pour vous inscrire ou faire du bénévolat. Petit-déjeuner gratuit pour les bénévoles !

 

Donjons & Dragons au Complexe Saint-Laurent - 26 mars et 7 mai

Embarquez pour des aventures incroyables en jouant à Donjons & Dragons au Complexe Saint-Laurent, 525 rue Coté. Créez votre propre personnage et terminez une campagne avec d'autres joueurs. Aucune expérience préalable nécessaire. Des fournitures seront fournies. Ce programme est offert en anglais. Les dates du programme sont les mardis de 18 h 15 à 19 h 45 (du 26 mars au 30 avril et du 7 mai au 11 juin). Pour plus de détails et pour vous inscrire, veuillez cliquer ici.

 

Groupe de jeux gratuit pour enfants au New Edinburgh Park Fieldhouse - tous les jeudis jusqu'à fin mai

Crichton Community Council (CCC) – New Edinburgh

Les enfants de la naissance à quatre ans et leurs parents ou soignants sont invités à participer à un groupe de jeu gratuit au New Edinburgh Park Fieldhouse, 203, avenue Stanley, les jeudis matins de 9 h à 11 h jusqu'à fin mai. Il s'agit d'une opportunité informelle et non structurée pour socialiser avec d’autres enfants de votre communauté. Pour plus d'informations, veuillez envoyer un e-mail : [email protected]

 

Préparation de la saison des impôts au Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe - à partir du 4 mars

La clinique d'impôt sur le revenu gratuite du Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe jusqu'en avril 2024. La clinique d'impôt sur le revenu offre des services gratuits de préparation de déclarations de revenus aux membres à faible revenu de la communauté avec les codes postaux K1K, K1M et certains K1G. Ce service aide les gens à éliminer les coûts associés à la préparation de leur déclaration de revenus, les maintient en règle auprès de l'ARC et leur permet de bénéficier des crédits d'impôt qui leur sont offerts. Vous pouvez prendre rendez-vous en cliquant ici. Si vous avez des questions, veuillez contacter [email protected] ou 613-745-0073.

 

Les réparations des trottoirs vont reprendre

Dans le cadre du cycle annuel d’entretien des infrastructures de la Ville d’Ottawa, les réparations des trottoirs qui ont débuté en octobre 2023 reprendront cet été. Au cours des prochaines semaines, les trottoirs subiront des réparations au 7-9 Rideau Gate et au 10, promenade Sussex. Pour plus d’informations sur la réparation des trottoirs, veuillez visiter ottawa.ca. Les avis aux résidents locaux seront envoyés environ une semaine avant la reprise des travaux. La Ville d'Ottawa réparera les trottoirs dans le cadre d'un entretien préventif visant à prolonger le cycle de vie du réseau de trottoirs de la Ville. Les travaux comprendront l'enlèvement et le remplacement de panneaux de béton et des ajustements de fer. Augmentation des niveaux sonores à prévoir afin de faciliter les travaux. Les routes resteront ouvertes à la circulation et des fermetures de voies sont attendues. Le personnel de contrôle de la circulation dirigera la circulation sur le site. Les trottoirs seront réparés pendant la journée et le soir et entraîneront des interruptions mineures des voies. Des travaux de fin de semaine sont prévus sur tous les sites et des interruptions de circulation pourraient également survenir en raison des opérations de signalisation. La Ville d'Ottawa a retenu les services de l'entrepreneur D-Squared Construction Ltd. pour terminer les travaux.

 

Crochet jeunesse au Complexe St-Laurent - 4 avril et 2 mai

 

Crochet pour les jeunes : apprenez les bases ou obtenez un rappel sur la façon de crocheter. Apprenez le point de chaînette, le crochet simple, le crochet double, le crochet triple et réalisez votre premier « Granny Square ». Pas d'expérience requise. Ce programme a lieu les jeudis de 18h à 19h au Complexe St-Laurent, 525 rue Coté. Les dates du programme sont du 4 au 25 avril et du 2 au 30 mai. Cliquez ici pour vous inscrire et plus de détails.

 

Consultations publiques de l'Hôpital Montfort -  jusqu'au 10 avril

Montfort, l’hôpital universitaire francophone de l’Ontario, l’Institut du Savoir Montfort et Santé Montfort lancent un processus conjoint de planification stratégique. Pour ce faire, nous mènerons un vaste processus de consultation à Montfort, dans la région, et à travers la province en raison de notre mandat provincial, pour élaborer un plan stratégique 2024-2028 qui nous guidera vers le 75e anniversaire de Montfort. Joignez-vous à nous lors de consultations et conférences publiques pour réfléchir à l'avenir des soins, de l'enseignement et de la recherche en santé dans la région, et à travers la francophonie ontarienne. 

Joignez-vous à nous lors de ces consultations communautaires :
🗓️ Mardi 12 mars – Centre communautaire Camille-Piché, à Embrun (bilingue)
🗓️ Lundi 18 mars – RiverRock Inn, à Rockland (bilingue)
🗓️ Mardi 19 mars – Ray Friel Recreation Complex, à Orléans (bilingue)
🗓️ Mardi 23 avril – Hôpital Montfort (bilingue)
Participez aussi à ces conférences publiques, à Montfort et en virtuel :
🗓️ Jeudi 19 février – André Picard, chroniqueur en santé au Globe and Mail
🗓️ Mardi 9 avril – Dre Vera Etches, médecin-cheffe à Santé publique Ottawa
🗓️ Mercredi 10 avril – Matt Anderson, PDG de Santé Ontario Health
Cliquez ici pour plus d'informations et pour réserver votre place.



Renouvellement des poteaux de la rue Donald – Proposé pour mars 2024
Hydro Ottawa prévoit remplacer les poteaux électriques le long de la rue Donald, de l'avenue Edith à l'avenue Telford, et le long de l'avenue Telford, de la rue Donald à l'avenue Straby. Les dates de construction proposées sont du 25 mars au 26 juillet 2024.
Les travaux proposés comprennent :
  • remplacement de 22 poteaux le long de l'emprise
  • remplacement des 34 poteaux restants le long des servitudes arrière existantes d'Hydro Ottawa
  • remplacement/installation de 11 nouveaux ancrages pour support de ligne de poteaux

La confirmation de l'horaire des travaux et des détails supplémentaires sur ce projet seront communiqués dès qu'ils seront disponibles.

 

Série de conférences à Rockcliffe Park - 27 mars

Le 27 mars à 20 h, Cameron Love, président et chef de la direction de L'Hôpital d'Ottawa donnera un aperçu des projets passionnants visant à développer un nouvel hôpital de classe mondiale et à reconstruire l'avenir des soins de santé pour la communauté d'Ottawa. L'événement a lieu au 380 Springfield Road. Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.

 

Forum d'action des femmes - Initiative CAWI Caring Cities - 27 mars

 

Où : Cafétéria du Centre communautaire Rideau, 815, boul.
Quand : 27 mars de 18h à 20h
Quoi : Les forums d'action CAWI sont de grands rassemblements où nous apprenons, discutons et agissons sur des questions qui comptent pour les femmes et les personnes de diverses identités de genre à Ottawa. Ce Forum d’action des femmes lancera l’initiative Caring Cities de CAWI – une approche des quartiers de 15 minutes, de la planification urbaine et de la politique qui guidera le travail de CAWI dans les années à venir. Caring Cities veille à ce que les municipalités soient conçues autour du travail de soins rémunéré et non rémunéré. Rejoignez CAWI pour en savoir plus sur la façon d'appliquer ce cadre féministe intersectionnel à Ottawa et de faire de notre ville une véritable ville pour tous. Inscrivez-vous sur ce lien.

Concerts à New Edinburgh - 5 et 6 avril

 

Le Conseil communautaire de Crichton (CCC) est fier de présenter deux concerts de Jim Bryson au New Edinburgh Park Fieldhouse, 203 Stanley Avenue, un le soir du vendredi 5 avril et un second le samedi 6 avril. Les portes ouvrent à 19 h. Musique à 20 h. Les billets sont disponibles au prix de 30 $ à partir du : 5 avril Eventbrite ou 6 avril Eventbrite. Arrivez tôt pour réclamer une place, puis mouillez votre sifflet avant le spectacle. Des places debout sont disponibles au fond de la salle, près du bar. Des boissons et des collations sous licence seront disponibles. Jim Bryson est un auteur-compositeur-interprète et créateur de disques canadien nominé aux National Folk Awards. Pour plus d'informations, veuillez cliquer ici.

 

Avenue Sladen et avenue Noranda - Remplacement des conduites principales - Printemps 2024

 

Un projet de mise à niveau des conduites principales axé sur le développement devrait démarrer au printemps 2024 sur les avenues Sladen et Noranda.

Quoi - Les travaux consistent en le remplacement et l'agrandissement des conduites d'eau principales sur l'avenue Sladen et l'avenue Noranda sur une longueur totale de 255 m. Tous les services privés seront remplacés jusqu'à la limite de propriété ainsi que la réhabilitation des zones perturbées. Le remplacement de la conduite principale est motivé par le développement prévu au 641, avenue Sladen.

Pourquoi - Le propriétaire du 641, avenue Sladen (Académie St-Laurent - École privée d'Ottawa) entreprendra ces travaux de mise à niveau de la conduite d'eau principale afin de répondre aux demandes de débit d'incendie pour un développement proposé sur la propriété en question. Cette amélioration de la conduite principale existante de 152 mm à 200 mm avec une nouvelle bouche d'incendie améliorera également les exigences existantes en matière de débit d'incendie de l'école, l'Académie St-Laurent.

Où - Les limites du projet sur l'avenue Sladen s'étendent de l'avenue Noranda à l'avenue Malartic, tandis que les limites du projet sur l'avenue Noranda s'étendent du boulevard Saint-Laurent à l'avenue Sladen.

Plus de détails sur les délais de construction, la gestion de la circulation et les restrictions de stationnement seront fournis avant le projet.

 

Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa

Semaine de la santé mentale des Noirs - jusqu'au 9 mars

Ne manquez pas l'occasion d'assister aux événements de la Semaine de la santé mentale des Noirs (du 4 au 9 mars), qui s'accompagnent d'une variété d'événements dynamiques et informatifs, à la fois en personne et virtuels. Pour plus de détails, veuillez visiter la Coalition pour la santé mentale des Noirs d'Ottawa sur Facebook ou sur obmhc.ca.

 

Image

Parler à quelqu’un de confiance peut aider à surmonter les difficultés. Durant la Semaine de la santé mentale des Noirs, parlez santé mentale. #tempsDENparler Accédez rapidement à du counseling vidéo ou téléphonique gratuit (anglais, français, arabe): counsellingconnect.org/fr-ca

 

Faire face aux événements stressants

Un message de Santé publique Ottawa : Beaucoup d'entre vous ont probablement vu ou entendu des rapports sur les terribles événements survenus à Barrhaven dans la soirée du 6 mars. Cette nouvelle est difficile à voir et vous en serez probablement affecté, peut-être même plus que vous vous attendriez. Prenez le temps de traiter. Soyez honnête sur ce que vous ressentez. N'oubliez pas : il est tout à fait normal d'être affecté par des événements comme celui-ci. Ce n'est pas "juste vous", nous le ressentons tous. Assurez-vous de vous enregistrer mutuellement. Demandez à quelqu'un comment il va. Cela comptera. Si vous ou quelqu'un avez besoin de soutien, il existe des ressources dans la communauté qui peuvent vous aider : SantePubliqueOttawa.ca/EvenementStressant

 

Relâche de mars à la Bibliothèque publique d'Ottawa - du 11 au 16 mars

La Bibliothèque publique d'Ottawa (BPO) est ravie d'annoncer une gamme passionnante d'activités et de programmes pour les enfants et les adolescents pendant la semaine de relâche de cette année, du 11 au 16 mars. Avec une semaine remplie de programmes quotidiens en ligne et d’événements spéciaux dans différentes succursales, il y en a pour tous les goûts ! Les inscriptions sont maintenant ouvertes. Pour plus d'informations et pour vous inscrire, visitez la page Programmes et événements de la Bibliothèque publique d'Ottawa. Cliquez ici pour connaître les programmes du congé de mars pour les adolescents. Cliquez ici pour connaître les programmes du congé de mars pour les enfants.

 

Révision du règlement sur la marche au ralenti - Enquête ouverte jusqu'au 15 mars

Close up photo of a car’s exhaust pipe with emissions coming out as the vehicle idles on the side of a street.
La Ville d’Ottawa revoit actuellement son règlement sur la marche au ralenti (no 2007‑266). Ce règlement a été adopté en 2007 pour limiter la marche au ralenti inutile des véhicules afin d’améliorer la qualité de l’air à Ottawa et de réduire les émissions de gaz à effet de serre. La Ville d’Ottawa accorde une grande importance à votre opinion dans le cadre de l’examen du règlement sur la marche au ralenti. Veuillez répondre au sondage pour nous parler de votre expérience de la marche au ralenti et commenter le règlement. Il vous faudra environ 10 minutes pour le remplir et il restera ouvert jusqu'au vendredi 15 mars 2024. Vos réponses seront prises en compte dans le rapport sur l’examen qui sera présenté au Conseil à l’automne 2024. Si vous ou votre entreprise possédez un véhicule-atelier, un véhicule blindé, un véhicule privé de transport en commun ou un véhicule servant à des pratiques agricoles normales, nous aimerions vous poser quelques questions supplémentaires. Écrivez à [email protected] pour en savoir plus.

 

Le projet Tapisserie présente : histoires de la communauté sino-canadienne d’Ottawa - jusqu'au 16 mars

Cette exposition présente des articles récemment acquis auprès de la communauté sino-canadienne d’Ottawa. Ces articles contribuent à défendre les intérêts de la communauté et à promouvoir la compréhension interculturelle des enjeux médiatiques liés aux Sino-Canadiens, les relations de ces derniers avec la police et l’histoire de la communauté depuis plus de 100 ans, des premières vagues d’immigration à un quartier chinois de l’ère moderne. L'exposition sera disponible jusqu'au 16 mars. Pour plus de détails, veuillez cliquer ici. Apprenez-en davantage sur l’initiative Tapisserie en cliquant ici.

 

Préparatifs printaniers – Mise à jour opérationnelle

Depuis janvier, les équipes chargées du colmatage des nids-de-poule ont travaillé sur des réparations temporaires, plus de 500 équipes ont été assignées et ont comblé plus de 28 500 nids-de-poule! Une augmentation de 38 % en comparaison de l’an dernier où le nombre de nids-de-poule remplis entre le 1er janvier et le 28 février 2023 était de 17 503. En hiver, les conditions ne sont pas idéales pour la réparation des nids de poule. L'instabilité des conditions, notamment la présence de glace et d'eau dans les trous, ainsi que les températures froides et les cycles fréquents de gel et de dégel, empêchent le matériel d'adhérer aussi bien à la route, rendant la réparation temporaire. Les produits utilisés par le personnel pour réparer les nids de poule pendant les mois d'hiver sont le produit d’asphalte d’enrobé à froid et le mélange chaud. Pour les résidents désireux de signaler un nid-de-poule, une demande de service peut être créée en ligne.

Pour voir les images ci-dessus dans un format plus grand et pour la mise à jour complète des opérations de préparation du printemps, veuillez cliquer ici.

 

Mettez à l’épreuve vos connaissances sur le recyclage et découvrez le meilleur endroit pour éliminer vos déchets!

An anthropomorphized blue bin, green bin and black bin performing on stage as a rock band while a crowd cheers them on.

Le triage des déchets peut être palpitant! Participez au concours virtuel de tri des déchets « Triez et gagnez » et courez la chance de remporter le prix estival ultime – un laissez-passer du Bluesfest valide pour la durée du festival! Les détails du concours sont disponibles sur ce lien.

 

Grand ménage de la capitale campagne du printemps de 2024 - Ouverture des inscriptions le 15 mars
La saison printanière tant attendue approche à grands pas et la période d’inscription à la campagne printanière du Grand ménage de la capitale commencera le 15 mars, les projets de nettoyage se déroulant entre le 15 avril et le 31 mai. Les participants peuvent inscrire leurs projets de nettoyage en utilisant le formulaire en ligne disponible à ottawa.ca/menage. Nouvelle fonctionnalité : le formulaire d’inscription permet d’afficher une carte interactive avec des épingles qui indiquent le lieu, la date et l’heure de tous les projets de nettoyage enregistrés. Les participants ont le choix de nettoyer différents
espaces publics, dont les espaces verts et les parcs communautaires, les bords de routes, les berges, ou même les abords des arrêts d’autobus. Des trousses de nettoyage, comprenant des sacs à ordures et des gants, seront mises à la disposition des personnes inscrites qui pourront les récupérer dans l’une des dix installations municipales réparties dans la ville.
Les dates clés de la campagne du printemps
15 mars : Ouverture de l’inscription
15 avril au 31 mai : Campagne printanière du Grand ménage de la capitale
22 avril : Jour de la Terre 2024
3 mai : Fin de la période d’inscription
15 juin : Date d’échéance pour déposer en ligne les rapports sur les travaux de nettoyage



Panel international sur l'égalité et la fraternité - 17 mars
Le Festival multiculturel mondial d'Ottawa avec le Consortium Humans for Peace & India Canada organisera conjointement un panel international virtuel sur l'égalité et la fraternité pour sensibiliser contre les mythes dangereux menant à l'intolérance et à la haine incontrôlées parmi diverses communautés dans leur ensemble, ce qui met en danger la cohésion sociale. Le panel sera une session hautement interactive pour construire une communauté cohésive. Le pays est témoin d’une polarisation dangereuse, menaçant ainsi la démocratie et le tissu social du Canada. Dans de telles circonstances, ce panel vise à rassembler les membres de la communauté autochtone, de la communauté musulmane, de la communauté juive, des communautés africaines et caribéennes, des communautés indiennes et des communautés chinoises de la région de la capitale nationale. L'événement vise l'équité, la dignité, la fraternité et la solidarité entre les communautés multiculturelles et multiconfessionnelles à tous les niveaux. L'événement aura lieu le 17 mars de 15h à 17h. Pour plus de détails et pour le regarder en direct sur Facebook, veuillez cliquer ici.

 

Discussion communautaire virtuelle sur la promenade Kichi Zībī Mīkan - 18 mars

et une marche communautaire urbaine - 17 mars

Parkways For People, un groupe local de défense des transports actifs, organisera une discussion communautaire en ligne sur l'avenir de la promenade Kichi Zībī Mīkan sur Zoom le lundi 18 mars à 19 h 30. Une discussion stimulante suivra sûrement les courtes présentations de : Dr Robert Zarr (connecter les activités de plein air et notre bien-être) ; Dave Adams (parlant de la naissance des sentiers urbains et de leur gestion) ; Sherry Wu (Bibliothèque d'équipement de plein air d'Ottawa); et la CCN (gardien des promenades). Inscrivez-vous sur Zoom : KZMtalk.eventbrite.ca

Le dimanche 17 mars, il y aura une marche urbaine dirigée par Siobhan Kirkland, membre de la communauté. Rendez-vous aux rapides Remic à 14h pour une promenade de deux heures le long du sentier fluvial. Aucune inscription requise.

 

Sondage du Bureau du cinéma d'Ottawa - ouvert jusqu'au 19 mars

Le Bureau du film d'Ottawa est ravi de vous inviter à participer à une série de consultations qui joueront un rôle central dans l'élaboration de notre orientation stratégique pour les trois prochaines années. Vos idées sont inestimables et nous encourageons votre engagement actif dans ce processus passionnant. Vous pouvez participer à une enquête en anglais ou en français jusqu'au 19 mars.

 

17e Rendez-vous francophone annuel du maire - 21 mars

La Ville d’Ottawa vous invite au 17e Rendez-vous francophone annuel du maire, qui aura lieu le jeudi 21 mars 2024. À cette occasion, le maire Mark Sutcliffe accueillera les membres de la communauté francophone à l’hôtel de ville d’Ottawa lors d’un petit-déjeuner-réception avec activité de réseautage. L’événement de cette année mettra l’accent sur les établissements d’enseignement postsecondaire francophones et bilingues d’Ottawa et leurs importantes contributions économiques et culturelles à la communauté. Si vous souhaitez participer à cet événement, veuillez remplir le formulaire d’inscription.

Date : Le jeudi 21 mars 2024
Heure : De 7 h 30 à 9 h
Lieu : Place-Jean-Pigott, hôtel de ville d'Ottawa

 

La date limite de paiement des impôts fonciers provisoires est le 21 mars

On rappelle aux résidents que la date limite de paiement des impôts fonciers provisoires et de déclaration de taxe sur les logements vacants est le jeudi 21 mars. Différentes options pratiques sont à votre disposition pour payer vos impôts fonciers provisoires :

  • Institution financière – Service en ligne ou téléphonique;
  • Centres du service à la clientèle de la Ville d’Ottawa;
  • En ligne par carte de paiement : ottawa.ca/payerimpot;
  • Chèque émis à l’ordre de la Ville d’Ottawa;
  • Paiement préautorisé (pour les prochaines factures).

Il est important de noter qu’en cas de retard, des frais de 1,25 % sont imposés le lendemain de la date d’échéance et le premier jour de chaque mois subséquent.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les impôts fonciers :

  • Consultez le dépliant joint à votre relevé d’imposition foncière;
  • Appelez les Services des recettes au 613‑580‑2444 (ATS : 613-580-2401). Les transactions seront enregistrées;
  • Envoyez un courriel à [email protected];
  • Visitez le site Web de la Ville à l’adresse ottawa.ca/LesTaxes.



Déclaration de l’impôt sur les logements vacants - à rendre avant le 21 mars

 

Les propriétaires d’Ottawa doivent remplir en ligne, d’ici le 21 mars, un formulaire de déclaration de l’impôt sur les logements vacants (ILV) sur le site ottawa.ca/ilv pour chacune de leurs propriétés résidentielles. Des frais de retard de 250 $ s’appliqueront à toute déclaration reçue après cette date. Pour remplir un formulaire, allez à ottawa.ca/ilv, cliquez sur Soumettre une déclaration, puis ouvrez une session avec votre numéro de rôle et votre code d’accès. Ces identifiants se trouvent sur le relevé d’imposition foncière de l’an dernier ou l’avis envoyé par la poste ou par courriel. Des avis par courriel seront envoyés aux personnes ayant fourni leur adresse courriel dans la déclaration de l’année dernière. Si vous n’avez rien reçu, vérifiez vos pourriels. Les personnes inscrites à MonServiceOttawa peuvent accéder à la déclaration directement dans leur compte d’impôt foncier.

Autres options de déclaration accessibles :
La Ville a prévu des options de déclaration accessibles pour les résidentes et résidents ayant des besoins particuliers ou n’ayant pas accès à Internet ou à un appareil numérique (ordinateur, tablette et autre appareil mobile).

Par téléphone :

  • Composez le 613‑580‑2444 et un agent vous aidera à remplir votre déclaration par téléphone.
  • Composez le 613‑580‑2400 pour communiquer avec la Ville en utilisant le Service de relais vidéo canadien

Le Programme de financement d’événements civiques est maintenant ouvert aux demandes - jusqu'au 28 mars

Le financement d’événements civiques de Financement communautaire est maintenant ouvert aux demandes. Le financement d’événements civiques peut servir à organiser des événements familiaux dans les quartiers d’Ottawa qui : 

  • favorisent les rencontres entre voisins dans leurs quartiers ;
  • offrent de multiples activités et divertissements aux familles d’un quartier prioritaire ou de populations prioritaires ;
  • favorisent le bien-être communautaire en accueillant tous les membres de la communauté ou les populations prioritaires ; et
  • favorisent l’équité et l’inclusion.

Le financement des événements civiques donne la priorité aux événements qui s'adressent aux populations prioritaires spécifiées dans le Cadre stratégique sur le financement - Énoncés de politique, notamment les francophones, les immigrants, les autochtones, les membres de la communauté 2SLGBTQ+, les personnes âgées, les personnes vivant dans la pauvreté, les personnes handicapées, les personnes racialisées, les résidents ruraux, les femmes et les jeunes.  Les quartiers prioritaires, sont ceux qui sont définis par l'indice d'équité des quartiers. Pour obtenir de plus amples renseignements et pour soumettre une demande, veuillez consulter le site Ottawa.ca.

  • Date limite de dépôt de demandes : Le jeudi 28 mars 2024, à 17 h.
  • Financement total : 50 000 $ 
  • Financement maximal par organisme : 3 000 $
  • Annonce des résultats aux demandeurs : Le jeudi 18 avril 2024.

 

Examen du régime de permis des exploitants de chasse-neige - Enquête ouverte jusqu'au 31 mars

La Ville examine périodiquement les règlements lorsque de nouveaux enjeux émergent, pour s’assurer que chaque règlement demeure adapté aux besoins de la population. Le Conseil a ainsi demandé au personnel de la Ville d’examiner la réglementation visant les exploitants de chasse-neige, en tenant compte des éléments suivants :

  • Le bruit et les nuisances;
  • Le déversement illégal de neige sur des terrains privés et publics;
  • L’éventuelle autorisation permanente des balises d’entrée métalliques.

Pour en savoir plus sur le Cadre d’examen des règlements municipaux et les règlements en cours de révision, consulter la page du site de la Ville intitulée projets d’examens de règlements municipaux. Si vous êtes membre du public, vous pouvez remplir le sondage en ligne et vous inscrire à Participons Ottawa pour rester au courant. Si vous êtes exploitant de chasse-neige, vous pouvez écrire à l’adresse [email protected] pour recevoir des renseignements supplémentaires sur les activités de consultation pour l’industrie et vous tenir à jour. Si vous voulez faire affaire avec un exploitant de chasse-neige, demandez-lui de vous montrer une preuve du permis accordé par la Ville avant de signer un contrat. Vous pouvez aussi vérifier s’il détient un permis en consultant la liste des exploitants de chasse-neige autorisés. Ce sondage sera disponible jusqu'au 31 mars, alors ne manquez pas votre chance de participer et de donner votre avis sur la réglementation des entrepreneurs en déneigement travaillant sur des propriétés privées. Si vous êtes un membre de l'industrie, nous vous consulterons en avril 2024. Pour plus de détails, veuillez visiter Participons Ottawa.

 

Examen des règlements des événements spéciaux - Enquête ouverte jusqu'au 31 mars

Ottawa est une capitale dynamique, avec des services municipaux soutenant plus de 500 festivals et événements spéciaux tout au long de l'année. Nous examinons actuellement et sollicitons vos commentaires sur les règlements régissant les événements spéciaux dans les rues de la Ville et sur les propriétés privées et publiques. Nous recherchons également des opportunités pour soutenir des défilés, des festivals et des célébrations communautaires. Participez à l'enquête en ligne pour avoir votre mot à dire sur la réglementation des événements spéciaux d'ici le dimanche 31 mars. Grâce à votre contribution, nous pouvons ensemble améliorer les services d'événements spéciaux et les réglementations clés qui contribueront à la croissance de notre économie, à enrichir notre culture et à protéger notre communauté et notre environnement. Gardez un œil sur Participons Ottawa ce printemps pour d'autres opportunités d'engagement axées sur les règlements et les processus relatifs aux événements spéciaux de la Ville.



Des subventions de la Ville pour rendre votre communauté plus durable

La Ville d’Ottawa accepte maintenant les demandes dans le cadre du Programme de subventions aux projets communautaires liés à l’environnement (PSPCE) de 2024. Le PSPCE octroie du financement à des organismes sans but lucratif pour mettre sur pied des initiatives communautaires à petite échelle visant à soutenir le développement durable à Ottawa. La date limite est le vendredi 5 avril 2024 à 16 h. Les organismes sélectionnés doivent réaliser leur projet d’ici le 30 juin 2025. Pour en savoir plus sur les critères d’admissibilité, le processus de demande et les anciens projets, et pour remplir un formulaire de demande, consultez ottawa.ca/pspce. Pour en savoir plus sur le PSPCE, communiquez avec Tara Redpath, coordonnatrice du PSPCE, au 613-580-2424, poste 16822, ou à [email protected]

 

#OttMusique aide les musiciens locaux à faire connaître leur musique - Candidatures à déposer avant le 5 avril

Image of headphones to promote #ottmusic programs: Music on Hold and City Sounds.

Le programme Musique d’attente est une sélection d’œuvres de musiciens de la région diffusées pendant que les personnes appelant le système téléphonique de la Ville d’Ottawa (3‑1‑1) attendent en ligne. Cette année, jusqu’à 25 chansons pourront être sélectionnées par un comité formé de musiciens et de professionnels de l’industrie. Tempo de la ville est une liste de lecture en continu qui met en vedette le talent et la diversité de la scène musicale d’Ottawa. Rendez-vous au ottawa.ca/ottmusique pour écouter les listes Musique d’attente et Tempo de la ville de 2023. Mars est le Mois de la Francophonie à Ottawa. Nous encourageons les musiciens et les groupes francophones locaux à soumettre leurs œuvres pour nous aider à célébrer la scène musicale francophone locale. Les candidatures pour les programmes #OttMusique sont acceptées jusqu’au vendredi 5 avril. Pour être admissibles, les candidats doivent être âgés d’au moins 18 ans et être des artistes d’Ottawa. Pour en savoir plus sur ce qu’il faut faire pour vous inscrire, consultez la page ottawa.ca/ottmusique.

 

Financement des loisirs et des parcs : Programme de partenariats communautaires projets d'immobilisations secondaires - Dates limite : 1er mai

Le Programme de partenariat communautaire pour les projets d’immobilisations secondaires vise à apporter des améliorations aux parcs et installations de loisirs appartenant à la Ville, selon un régime de frais partagés avec les groupes communautaires. Les dates d’échéance des présentations des demandes sont fixées au 1er mai et au 1er septembre de chaque année, sous réserve de l’approbation du budget. Détails ici.

 

Donnez votre avis sur l’examen des redevances d’eau de la Ville

Les responsables de la Ville réfléchissent actuellement sur la façon dont ils peuvent recouvrer les coûts afin d’offrir les services d’eau sur lesquels vous comptez au quotidien, et nous souhaitons connaître votre avis. Afin de garantir l’équité et d’équilibrer les coûts de l’utilisation de l’eau avec les coûts réels nécessaires à l’entretien de nos infrastructures d’eau, d’eaux usées et d’eaux pluviales, nous devons examiner périodiquement la façon dont les redevances sont appliquées. Le barème de redevances s’appuiera sur six principes directeurs afin de cerner les possibilités d’amélioration :

  • Équité
  • Abordabilité
  • Transparence
  • Viabilité financière
  • Promotion du développement économique
  • Promotion de la conservation

Comment participer : Consultez le site participons.ottawa.ca/redevances pour obtenir de plus amples renseignements et pour répondre au sondage sur l’examen des redevances d’eau avant la fin du mois de juillet 2024. Les consultations publiques se dérouleront jusqu’à l’automne 2024. De plus amples renseignements sur ces consultations seront communiqués à l’avance et affichés sur Participons Ottawa. Les commentaires reçus seront examinés et compilés afin d’éclairer le processus d’examen. Les recommandations finales seront soumises à l’examen du Comité de l’environnement et du changement climatique, puis au Conseil municipal en 2025.

 

Actualités des services d'urgence

Nomination de M. David Donaldson à la Commission de services policiers d’Ottawa

La Commission de services policiers d’Ottawa salue la nomination par le Conseil municipal d’Ottawa de M. David (Dave) Donaldson à titre de membre citoyen de la Commission pour le reste du mandat du Conseil 2022-2026. La nomination s’est déroulée lors de la réunion du Conseil du 6 mars 2024, et M. Donaldson a prêté serment le 7 mars 2024 devant le procureur de la Commission. Cliquez ici pour plus d'informations.

 

La Police d’Ottawa lance le Projet pilote d'agents spéciaux de division

Image

La Section des agents spéciaux de division (ASD) du Service de police d’Ottawa est heureuse d’annoncer le Projet pilote d'agents spéciaux de division. Ce projet pilote entend déployer des agents spéciaux pour seconder les opérations de patrouille de première ligne. Le programme a pour raison d’être d’appuyer et de compléter le travail des policiers de première ligne en affectant des agents spéciaux à divers types d’intervention non-urgente. Dans le cadre du projet pilote, les ASD rempliront deux nouveaux rôles :  

  • Le premier rôle est d’épauler la garde de personnes appréhendées en vertu de la Loi sur la santé mentale. Cette démarche mine les ressources de première ligne pendant que les policiers assurent la garde de détenus dans les hôpitaux. Actuellement, deux agents de police sont requis pour assurer la garde d’un détenu à l’hôpital. Un agent spécial prendra la relève du deuxième policier pour que celui-ci puisse reprendre ses activités de patrouille et répondre à d’autres urgences. 
  • Le deuxième nouveau rôle des ASD concerne la gestion de la circulation. Ils aideront les agents de police à guider la circulation et effectuer des fermetures routières afin d’économiser les ressources de première ligne. Ceci comprend des fermetures routières sur les lieux de collisions ou de crimes, des manifestations ou autres événements, ou toute autre situation nécessitant un contrôle de la circulation. Les ASD épauleront aussi les agents de première ligne pour le remorquage ou le retrait de véhicules sur la chaussée.  

Le recours aux agents spéciaux pour ces fonctions libère les agents de police, leur permettant alors de donner suite aux appels d’urgence. Visitez ottawapolice.ca pour plus de détails.

 

Le printemps s’en vient; la glace n’est pas sûre

Image

Avec la saison printanière approchant à grands pas, l’Unité marine, de plongée et de sentiers (MPS) de la Police d’Ottawa tient à inciter les résidents à user de prudence à proximité des plans d’eau. Pour obtenir des conseils sur la façon d’assurer votre sécurité et celle de vos animaux de compagnie, veuillez visiter ottawapolice.ca. Si quelqu’un, ou un animal de compagnie, s’aventure sur un cours d’eau gelé susceptible d’être dangereux, ne le suivez pas. Faites plutôt le 9-1-1 pour obtenir de l’aide.

Mars est le mois de la prévention de la fraude – comment l’éviter?

Image

Chaque année, les Canadiens perdent des millions de dollars aux mains des fraudeurs. La manière la plus simple d’éviter d’en être victime, c’est de se renseigner sur les arnaques les plus courantes. Pour obtenir des conseils sur la façon de vous protéger, veuillez visiter ottawapolice.ca. For tips on how to protect yourself, please visit ottawapolice.ca. Si vous avez été victime d’une fraude, veuillez le signaler en ligne auprès du Service de police d’Ottawa, et du Centre antifraude du Canada par téléphone au 1-888-495-8501 (sans frais). Vous pouvez en savoir plus sur les escroqueries et conseils pour vous protéger. Vous pouvez également consulter le site du Centre antifraude du Canada pour obtenir des informations sur les escroqueries les plus courantes et le site du Service de police de Toronto pour obtenir des conseils sur la façon de se protéger contre les escroqueries.

Organismes charitables locaux : posez votre candidature pour être bénéficiaire du 13e Gala annuel

Image

Le Service de police d’Ottawa (SPO) est heureux d’annoncer qu’il sollicite actuellement des candidatures pour son 13e Gala annuel, qui se tiendra le samedi 2 novembre 2024 au Centre Shaw.

Pour être admissible, votre organisme doit :  

  • Être un organisme de bienfaisance enregistré;
  • Fournir des services aux résidents de la Ville d’Ottawa.

Nous invitons les organismes admissibles à remplir et présenter le formulaire de demande au ottawapolice.ca/GalaSPO avant 16 h le vendredi 31 mars 2024, et de nous faire un peu mieux connaître le travail important qu’ils effectuent au sein de la collectivité.

Articles récents

Plus — Infolettres

Restez connecté•e avec nous

Adresse courriel :
Téléphone : 613-580-2483
Adresse : 110 Laurier Ave W, Ottawa, ON K1P 1J1