Infolettre du 26 avril 2024

Un message du conseiller King

Cette semaine, j'ai assisté à une annonce sur le logement abordable organisée par le gouvernement du Canada et la Société immobilière du Canada à Village des Riverains (Wateridge Village).

Dans le cadre d'un plan plus vaste visant à utiliser les terres publiques pour créer plus de logements, les propriétés fédérales de Village des Riverains seront louées à des fournisseurs de logements sans but lucratif afin de faciliter la construction de 500 nouveaux logements. Deux parcelles viabilisées seront mises à disposition pour le développement dans un avenir proche. Ces nouveaux logements s'ajouteront aux 307 logements abordables actuels de Village des Riverains dont la construction a été appuyée par les gouvernements fédéral, provincial et municipal.

Cette mesure fait suite aux récentes initiatives annoncées par le gouvernement fédéral pour s'attaquer à la crise du logement dans le cadre de son budget 2024.

Alors que nous cherchons à construire plus de logements abordables pour les résidents d'Ottawa, l'un des éléments les plus importants dont nous avons besoin est le terrain. L'annonce faite cette semaine sera cruciale alors que nous continuons d'innover pour répondre aux besoins de notre ville en matière de logement. Mon bureau continuera de travailler avec ses partenaires, le secteur du logement sans but lucratif et tous les ordres de gouvernement pour construire plus de logements abordables.

***

La semaine dernière, un article que j'ai écrit sur la nécessité de trouver un équilibre entre le patrimoine et le développement a été publié dans l'Ottawa Citizen (https://ottawacitizen.com/opinion/king-how-the-city-of-ottawa-is-balancing-heritage-with-development).

L'article soulignait qu'en tant que l'une des grandes villes du Canada, Ottawa doit protéger et conserver le passé tout en se tournant vers l'avenir. Les politiques d'urbanisme et de patrimoine bâti d'Ottawa adoptent cette philosophie dans le but de maintenir, de soutenir et de bâtir des collectivités saines et vivables pour les générations à venir. Avec plus de 300 édifices désignés et 20 districts de conservation du patrimoine, Ottawa vise à conserver son identité culturelle tout en progressant sur le plan économique et social. Des mesures telles que des règlements sur les normes foncières, des listes de surveillance du patrimoine et des programmes de propriétés vacantes sont utilisées pour prévenir les démolitions causées par la négligence.

Les politiques d'urbanisme de la Ville visent à harmoniser la préservation du patrimoine tout en s'attaquant aux pénuries de logements, et encouragent la réutilisation adaptative des structures historiques. Des exemples comme le marché Saint-Charles sur l'avenue Beechwood et l'intégration de bâtiments historiques dans de nouveaux aménagements illustrent cette approche. J'ai également noté dans l'article que le personnel de la Ville a indiqué au Conseil qu'il travaillerait de bonne foi avec tout promoteur coopératif démontrant un intérêt réel à poursuivre la rénovation réussie des structures historiques afin de faire progresser la régénération urbaine et de créer un nouveau parc de logements.

***

Je suis toujours préoccupé lorsque des incidents critiques se produisent dans le quartier Rideau-Rockcliffe et qu'ils entraînent des pertes de vie. De tels incidents peuvent avoir de profondes répercussions sur les quartiers, les familles et les résidents et nécessitent une intervention à la fois sécuritaire et communautaire. Comme vous le savez peut-être, l'Unité des homicides du Service de police d'Ottawa continue d'enquêter sur un décès par balle survenu vendredi soir dernier sur l'avenue Birch, à Manor Park.

La police et les intervenants d'urgence ont été appelés sur les lieux vers 21 h 23 le 19 avril. Un homme de 53 ans a été retrouvé avec des blessures mettant sa vie en danger. L'homme a succombé à ses blessures peu de temps après. Aucune arrestation n'a encore été effectuée. La police ne croit pas qu'il y ait un risque continu pour la sécurité publique. L'enquête se poursuit.

Pour répondre aux préoccupations de la communauté, j'ai demandé au Centre de ressources communautaires de Rideau-Rockcliffe de mettre sur pied le « Réseau de soutien aux quartiers après incident » de notre quartier, lundi, au sujet de cet incident. À Ottawa, les réseaux de soutien de quartier post-incident servent de mécanisme pour rallier les dirigeants communautaires et les fournisseurs de services afin de coordonner le soutien et les ressources pour les quartiers touchés par des incidents violents ou traumatisants.

Notre réseau local de fournisseurs de services et de promoteurs communautaires vise à atténuer les effets de la criminalité et des traumatismes sur les communautés. Le réseau joue un rôle crucial dans la promotion de la résilience des communautés et le soutien aux personnes touchées par des incidents critiques.

Le Centre de ressources de notre quartier a tenu une réunion de réseau de soutien mardi en collaboration avec mon bureau, l'Association communautaire de Manor Park, le Conseil communautaire de Manor Park et le Service de police, au cours de laquelle nous avons écouté directement les résidents et les voisins touchés.

La prochaine étape consistera pour les fournisseurs de services à répondre aux besoins immédiats et à explorer les efforts de collaboration pour atténuer la détresse et le traumatisme découlant de cet incident.

Toute personne ayant des renseignements sur cet incident est priée de communiquer avec l'Unité des homicides de la Police d'Ottawa au 613-236-1222, poste 5493. Les renseignements anonymes peuvent être transmis en appelant Échec au crime au numéro sans frais 1-800-222-8477 ou en visitant crimestoppers.ca. Pour obtenir des mises à jour sur l'enquête de la Police d'Ottawa, les résidents peuvent s'abonner aux communiqués de presse du SPO en cliquant sur le lien suivant : https://subscribe.ottawapolice.ca/fr/Subscribe

 

---

Votre conseiller dans la communauté

J'ai eu le plaisir de présenter un certificat de reconnaissance au nom du maire Mark Sutcliffe pour célébrer l'ouverture de la Maison de l'Est, qui offrira des soins palliatifs aux francophones, située à la Résidence pour personnes âgées de Carson Grove.

C’était merveilleux d’assister cette semaine au lancement du premier laboratoire communautaire d’innovation sociale d’Ottawa à l’Incubator13 situé dans le quartier Rideau-Rockcliffe et de voir les incroyables innovations créées par nos jeunes pour faire progresser le bien commun.

J'ai apprécié l'occasion de communiquer avec les locataires de Logement communautaire d'Ottawa au 800, boulevard Saint-Laurent lors de ma table ronde à Rideau-Rockcliffe le 24 avril.

Mon équipe et moi avons organisé une table ronde à Rideau-Rockcliffe le 22 avril au Centre communautaire Overbrook pour les résidents locaux de Logement communautaire d'Ottawa. Mes sincères remerciements aux leaders locataires pour votre dévouement envers la communauté et le quartier. Mes remerciements également au développeur communautaire de LCO, Adham, pour le travail qu'il accomplit en faveur des locataires.

Cette semaine, à l’hôtel de ville, j’ai félicité les diplômés pour avoir terminé le programme de formation du Service paramédic d’Ottawa, conçu en partenariat avec l’équipe des services intégrés de quartier de la Ville et le World Skills Employment Centre.

Cette semaine, le gouvernement du Canada a annoncé qu'il louerait une propriété fédérale dans le village de Wateridge à des fournisseurs de logements sans but lucratif afin de faciliter la construction rapide de 500 nouvelles maisons abordables dans le quartier Rideau-Rockcliffe.

 

J'ai brièvement assisté cette semaine à la célébration du 25e anniversaire de la Community Laundry Co-op, organisée par Heartwood House sur McArthur Avenue. L'équipe de la Coopérative a décidé de fermer ses portes après plus de deux décennies le 12 avril. Nous sommes reconnaissants pour leur soutien et leur dévouement envers la communauté pendant tant d'années.

Un événement réussi sur les déchets ménagers dangereux a eu lieu dans le quartier 13 du stade de baseball d'Ottawa le week-end dernier, avec la participation de centaines de résidents de toute la ville.

Merci aux Sentinelles de la rivière des Outaouais et aux bénévoles de Desjardins d'avoir organisé un événement Nettoyer la capitale au parc New Edinburgh le week-end dernier.

J'ai été heureux de reconnaître les bénévoles le week-end dernier en leur remettant des certificats d'appréciation pour leurs efforts visant à entretenir la patinoire d'Overbrook Park pendant la saison hivernale.

J'ai passé un bon moment à assister à la célébration de l'Association Barbados Ottawa le week-end dernier à Vanier et à rencontrer la consule générale Sonia Marville-Carter.

Évaluation environnementale - Aire de conservation Caldwell-Carver - 29 au 30 avril

Une enquête environnementale se poursuivra dans la zone de conservation Caldwell-Carver, au 750 Hillsdale Road. L’unité d’assainissement de l’environnement du bureau immobilier de la Ville mène cette enquête environnementale à des fins de diligence raisonnable afin de caractériser la qualité du sol et des eaux souterraines entourant le lac McKay et la zone de conservation en raison de la mise en décharge historique signalée ou d’autres activités potentiellement contaminantes. Les travaux comprennent principalement l'excavation de fosses d'essai, le forage de forages, l'installation de puits de surveillance et l'échantillonnage du sol et des eaux souterraines à divers endroits. Les sondages d'essai ont été réalisés les 24 et 25 avril. Les forages sont prévus les 29 et 30 avril. Pour des raisons de santé et de sécurité, l'accès aux abords des sondages d'essai et des zones de forage sera restreint pendant la durée des travaux. La partie nord du parc le long du lac McKay sera fermée le 29 avril. La partie sud du parc le long de l'étang sera fermée le 30 avril. Il n'y aura aucune restriction en dehors de 7 h 30 à 17 h aux dates indiquées. . Si l'une des entrées du parc est temporairement fermée, les résidents sont priés de se rendre à l'autre entrée pour accéder au parc. Les visiteurs du parc et les résidents voisins pourraient subir des niveaux de bruit élevés en raison des activités de construction, mais aucun impact sur la circulation n'est prévu. Une signalisation et du ruban d'avertissement seront mis en place. Veuillez noter que ce plan de travail est sujet à modification en fonction de l'avancement des travaux de construction.

 

Un marché au magasin de la ferme - à Manor Park - 4 mai

Notez vos calendriers - Samedi prochain, le 4 mai, de 9 h à 13 h, Ottawa Street Markets accueillera un marché au Farm Store, 1805, avenue Gaspé. Venez déguster du café frais, du pain et de la nourriture ! Achetez des cadeaux pour la fête des mères et faites plaisir à vos amis chiots. Beaucoup de stationnement gratuit sur place. Le Magasin à la Ferme sera ouvert comme d'habitude. Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.

• Une visite guidée couvrant l'histoire, la nature et les installations sportives passées et présentes de Rockcliffe ; 4 mai à 10h. A livrer en anglais. Détails ici. Enregistrement requis.
• Une promenade guidée explorant le plan du parc Sir-George-Etienne-Cartier; 4 mai à 11h. Cette promenade se déroulera simultanément en anglais et en français. Détails ici. Enregistrement requis.
• Une promenade guidée mettant en vedette l'Hôpital Montfort et d'autres monuments franco-ontariens; Le 4 mai à 15h. Cette promenade sera en français. Détails ici. Enregistrement requis.
• Une promenade guidée explorant le portage en canot autochtone dans le parc Rockcliffe : de la rivière des Outaouais à la rivière Rideau ; 5 mai à 10h45. Cette promenade sera dispensée en anglais. Détails ici. Enregistrement requis.
• Découvrez les plantes médicinales et comestibles lors de cette promenade dans le parc Riverain ; Le 5 mai à 13h30. Cette promenade sera dispensée en anglais. Détails ici. Enregistrement requis.
• Profitez d'une promenade guidée dans le quartier de Carson Grove ; Le 5 mai à 13h30. Cette promenade peut être dispensée en français et en anglais. Détails ici. Enregistrement requis.
• Une promenade guidée à travers le vieux village de Rockcliffe Park, le lac McKay et la zone de conservation Caldwell-Carver ; Le 5 mai à 14h. Cette promenade sera dispensée en anglais. Détails ici. Enregistrement requis.

Réparation de la conduite d’eau principale de la rue Donald - La phase d'achèvement débutera début mai

La présente se veut une mise à jour sur le projet de projet de réparation de la conduite d’eau principale de la rue Donald.

Quoi : Les travaux de réparation de la conduite d’eau principale effectués en décembre 2023 comprenaient l’excavation de la voie en direction est et du terre-plein sud de la rue Donald, le remplacement d’une section de la conduite d’eau principale et la remise en état de la chaussée et du terre-plein. Le projet en est maintenant à l’étape du parachèvement, étape qui consistera à finaliser l’asphaltage de la chaussée, à mettre en place des bordures en béton et à effectuer des travaux d’aménagement paysager. Deux arbres de remplacement seront plantés.
Pourquoi : La Ville dispose d’un programme d’évaluation de l’état des conduites d’eau principales les plus critiques. Les résultats de ces évaluations ont indiqué qu’une section de la conduite d’eau principale de la rue Donald devait être remplacée. Les travaux de remise en état des lieux sont nécessaires suite à la réparation de la conduite d’eau principale.
Quand : L’entrepreneur reprend les travaux en mai 2024 pour finaliser l’asphaltage de la chaussée, mettre en place des bordures en béton et effectuer des travaux d’aménagement paysager. Les travaux devraient être terminés au printemps 2024.
Où : Les travaux auront lieu sur la rue Donald, depuis le chemin North River jusqu’à 50 mètres à l’ouest de l’avenue Marguerite.
Qui : La Ville d’Ottawa a confié à la société R. W. Tomlinson Limited le mandat d’exécuter les travaux.

Les résidents du quartier environnant recevront un avis de construction avant le projet. Pour en savoir plus sur le projet, consultez la page ottawa.ca/VanierWoodroffe.

Dans le cadre de son projet de remplacement des infrastructures essentielles, la Ville procède au remplacement de l’infrastructure souterraine vieillissante du chemin Oakhill et de l’avenue Corona.
Pour en savoir plus sur le projet, consultez ottawa.ca/refectioncheminoakhill.
Quoi : Le chemin Oakhill et l’avenue Corona seront fermés à la circulation de transit. Des panneaux de fermeture de rue seront installés. L’accès des véhicules aux propriétés privées locales ainsi que l’accès des piétons et des cyclistes seront maintenus tout au long des travaux.
Pourquoi : Cette fermeture de rue est nécessaire au bon déroulement des travaux. Le projet vise à remettre en état les infrastructures souterraines et routières qui arrivent à la fin de leur vie utile.
Quand : Les routes seront fermées à compter du 6 mai et devraient rouvrir au début du mois d’août.
Où : Sur le chemin Oakhill (entre les avenues Beechwood et Acacia) et sur l’avenue Corona (entre les avenues Beechwood et Acacia).

Mon bureau surveillera les fermetures de routes pour assurer la facilitation de l'accès des piétons et des cyclistes.

Projet de fibre optique proposé - rue Donald - 10 mai

Hiboo Networks a demandé la permission de la Ville pour effectuer des travaux d'installation de fibre optique le long de l'emprise de la Ville sur la rue Donald, entre la promenade Vanier et la rue Beaudry, à compter du 10 mai 2024. Les travaux comprendraient des travaux de tranchées et de forage, la mise en place de conduits et de traçage. du fil métallique, ainsi que l'enlèvement et le remplacement des travées de trottoir en béton. Plus de détails seront partagés dès qu’ils seront disponibles.

Table ronde Rideau-Rockcliffe à New Edinburgh - 11 mai

Mon équipe et moi organiserons une table ronde Rideau-Rockcliffe au parc New Edinburgh le 11 mai de 10 h à 12 h. Les résidents de New Edinburgh sont invités à venir discuter des problèmes de la ville et du quartier ainsi que pour poser des questions sur les services de la ville. Notre événement coïncidera avec la vente des plantes de New Edinburgh au New Edinburgh Park Fieldhouse.

Vente des plantes à New Edinburgh - 11 mai

Le Conseil communautaire de Crichton vous invite à la vente des plantes de New Edinburgh le samedi 11 mai de 9 h à 13 h sur la pelouse du New Edinburgh Park Fieldhouse au 203 Stanley Avenue. Depuis plus de 20 ans, les résidents de New Edinburgh achètent leurs plantes sur la pelouse du Fieldhouse le samedi précédant la fête des mères. Le Conseil communautaire de Crichton vendra un nombre limité de paniers suspendus et de jardinières uniques des Serres Oli-Ève. Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.

Thé de la Fête des Mères - 11 mai

Rejoignez le Centre de ressources sur le bien-être des Africains, des Caraïbes et des Noirs au 610 Donald Street pour un goûter enchanteur rempli d'élégance, de rire et d'amour le 11 mai de 11 h à 15 h. Pour plus de détails, veuillez appeler le Centre ACB au 613-801-7426 ou envoyer un e-mail à [email protected]. C'est plus qu'un goûter. Tous les profits de cet événement iront directement au placard du centre pour continuer à soutenir le besoin criant d'insécurité alimentaire dans notre communauté. Obtenez votre billet sur ce lien.

Le sondage sur le stationnement à New Edinburgh - ouvert jusqu'au 13 mai

Mon bureau sollicite les commentaires des résidents de New Edinburgh dans le but de comprendre les réglementations de stationnement préférées afin d'améliorer le stationnement en général dans la communauté. Votre participation à l'enquête est appréciée avant le 13 mai 2024. Veuillez cliquer ici pour le lien du sondage.