Infolettre du 30 octobre 2026 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.
Infolettre du 28 juin 2024 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.
Un message du conseiller King
Votre conseiller dans la communauté
J'ai passé un bon moment à célébrer la fête du Canada tôt avec les résidents de l'immeuble Thompson de Logement communautaire d'Ottawa. Merci à tous les résidents, bénévoles et employés, avec le soutien de Santé publique Ottawa et du Soutien communautaire d'Ottawa-Ouest, qui ont rendu ce merveilleux événement possible !
Superbe lancement du Vanier HUB primé sur le chemin Montréal cette semaine par le ZAC Vanier !
En collaboration avec le Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe, mon bureau a organisé cette semaine une extraordinaire table ronde communautaire au parc Alvin Heights. Les résidents du secteur nous ont expliqué comment le parc et le quartier de Manor Park pourraient être améliorés.
J'ai remercié les résidents d'avoir magasiné dans leur rue principale locale, l'avenue Beechwood, le week-end dernier lors de l'événement Soleil d'été de la ZAC Vanier qui s'est tenu au marché Saint-Charles. Les fraises gratuites étaient une gracieuseté du ZAC Vanier.
Le week-end dernier, j'ai eu le privilège de prononcer un discours lors d'un événement axé sur le renforcement de l'unité par la coopération, organisé par le Festival multiculturel mondial et l'Institut du dialogue interculturel d'Ottawa.
J'ai énormément aimé assister au gala de charité Wabano Igniting the Spirit avec mes collègues d'Ottawa-Vanier, la députée Mona Fortier et la députée provinciale Lucille Collard pour célébrer la Journée nationale des peuples autochtones et notre engagement envers la réconciliation.
Le Centre d'amitié autochtone d'Odawa, situé dans le centre communautaire Rideau, a dévoilé sa magnifique nouvelle fresque jeunesse la semaine dernière lors de son festin du solstice d'été.
J'ai passé un moment formidable à profiter de l'immense vide-grenier de Wateridge Village, ainsi que du fabuleux événement Spring Fling présenté par la Société immobilière du Canada à Wateridge Village le week-end dernier.
Rideau-Rockcliffe Nouvelles, événements et opportunités d'engagemen
Dernier rappel :
Programme de certificat de littératie financière pour les jeunes africains, caribéens et noirs - Les inscriptions sont ouvertes
Le ACB Wellness Resource Centre organise un programme gratuit de certificat de littératie financière de 8 semaines pour les jeunes âgés de 14 à 21 ans. Le cours se déroulera du 2 juillet au 31 août et se terminera par une célébration de remise des diplômes. Fournir des connaissances financières à travers des ateliers interactifs avec des activités pratiques, des connaissances sur le budget, le crédit, la dette et plus encore. L'espace est limité! Pour vous inscrire, veuillez remplir ce formulaire.
Resurfaçage de la rue Morin - Début du fraisage la semaine du 24 juin
Où : Les travaux se dérouleront le long de la rue Morin entre la rue Côté et le boulevard St-Laurent.
Qui : La Ville d’Ottawa a confié à la société R. W. Tomlinson Limited le mandat d’exécuter les travaux sur la rue Morin.
Qui : La Ville d’Ottawa a confié à la société R. W. Tomlinson Limited le mandat d’exécuter les travaux sur la rue Morin.
Quoi : Les travaux comprennent le broyage de la chaussée existante, le placement d’une couche granulaire de type « A », la réparation des bordures en béton, l’ajustement des structures de fer et la pose d’une couche de liaison et d’une couche d’asphalte. Les résidents pourraient ressentir des vibrations et des niveaux de bruit plus élevés que d’habitude durant ces travaux.
Pourquoi : Le réasphaltage est une mesure d’entretien préventif qui permettra à la Ville d’Ottawa de prolonger le cycle de vie de son réseau routier.
Quand : Les travaux, qui devraient commencer au début juin 2024, devraient être terminés d’ici l’automne 2024. Ils se dérouleront entre 7 h et 22 h, selon les besoins. La rue Morin restera ouverte à la circulation, mais des fermetures de voies sont prévues.
Pourquoi : Le réasphaltage est une mesure d’entretien préventif qui permettra à la Ville d’Ottawa de prolonger le cycle de vie de son réseau routier.
Quand : Les travaux, qui devraient commencer au début juin 2024, devraient être terminés d’ici l’automne 2024. Ils se dérouleront entre 7 h et 22 h, selon les besoins. La rue Morin restera ouverte à la circulation, mais des fermetures de voies sont prévues.
Mise à jour:
- 24 juin – le fraisage de l'asphalte de la chaussée devrait commencer, suivi du retrait du béton et de la mise en place de la base granulaire de la route, des ajustements du fer et du pavage.
Petit-déjeuner aux crêpes Lindenlea pour la fête du Canada - 1er juillet
L'association communautaire de Lindenlea organise un petit-déjeuner aux crêpes pour les résidents de Lindenlea le 1er juillet de 9 h à 11 h au centre communautaire Lindenlea, 15 Rockcliffe Way.
Journée du chef Pinesi au parc New Edinburgh - 1er juillet
Kichi Sibi Trails, de concert avec la NECA et le conseil communautaire de Crichton, coordonne une fois de plus l'événement de la Journée du chef Pinesi du 1er juillet (de 8 h à 14 h) au parc New Edinburgh (dans et autour du Parc New Edinburgh Pavilion au 203 avenue Stanley) pour honorer la présence des Algonquins Anishinabe dans la région. Cette année, la Journée du chef Pinesi sera le point culminant du Oka à Ottawa : Pinesi Paddle qui débutera le 25 juin. Plus de 40 pagayeurs, descendants du chef Pinesi, des Algonquins, d’autres peuples autochtones et colons, atteindront Governor Bay, en aval de Rideau Hall, vers 11 heures, probablement en compagnie de membres des gardes à pied du gouverneur général. Le Feu Sacré débutera à 8 heures du matin dirigé par Doug Comegan. Le programme sera dirigé par la Première Nation Algonquins de Pikwakanagan et mettra en vedette les tambours, les chants et les danses des Spirit Wolf Singers. Le conseiller des Algonquins de Pikwakanagan, Merv Sarazin, sera le maître de cérémonie; Les prières d'ouverture seront offertes par Kokom Jane Chartrand. Dans la matinée, les participants peuvent faire une visite terrestre le long de parties des sentiers de portage du Chef Pinesi revitalisés, qui étaient d'anciens sentiers de portage autochtones (vieux d'environ 8 000 ans) entre les rivières des Outaouais et Rideau. Le sentier est balisé par des panneaux créés par l'artiste anishinabeg de Kitigan Zibi, Simon Brascoupé. Vous voulez en savoir plus sur le chef Pinesi et le sentier de portage ? Visitez le site Web Kichi Sibi Trails. Pour plus de détails sur l’événement du 1er juillet, visitez newedinburgh.ca.
Feux d'artifice de la fête du Canada à New Edinburgh - 1er juillet
Terminez vos célébrations du 1er juillet dans le parc New Edinburgh avec un feu d'artifice à l'échelle du quartier près de chez vous. La fête du parc commence à 20h et les feux d'artifice devraient commencer à 21h30. Portez votre rouge et blanc (…ou d'autres couleurs qui célèbrent la diversité de notre pays). Agitez votre drapeau. Apportez une collation, une couverture et un anti-insectes. Visitez le bar de cuisine agréé à l'intérieur du Fieldhouse pour des friandises glacées gratuites. Une variété de rafraîchissements (notamment de la bière de la brasserie locale de Saint-Laurent), ainsi que des collations très basiques seront disponibles à l'achat. Une collection de chansons canadiennes audio et vidéo sera diffusée du côté du terrain de jeu du Fieldhouse. Des feux d'artifice seront lancés depuis le champ de gravier du terrain de baseball. Veuillez consulter l'écran depuis le champ extérieur. Cet événement peut être reporté ou annulé en raison du mauvais temps. Pour plus de détails et de mises à jour, veuillez cliquer ici.
Centre de ressources sur le bien-être des Africains, des Caraïbes et des Noirs Barbecue de la fête du Canada - 1er juillet
Le Centre de ressources sur le bien-être des Africains, des Caraïbes et des Noirs vous invite avec plaisir à sa célébration annuelle de la fête du Canada ce 1er juillet de 12h à 16h. Ce sera une journée remplie de bonne nourriture, de jeux passionnants, de musique et bien plus encore ! N'hésitez pas à partager cette invitation avec vos amis, votre famille et vos voisins. Le centre est situé au 610, rue Donald.
Événement marche nordique gratuit – 3 juillet
Rejoignez Lucille Collard, députée provinciale d'Ottawa-Vanier, pour un événement spécial gratuit de marche nordique le mercredi 3 juillet, de 12 h à 14 h. Découvrez la beauté du sentier de la rivière des Outaouais avec une activité de marche nordique avec Nina Lepage, à partir de la Maison de la rivière CCN (501, promenade Sir-George-Étienne-Cartier). Ensuite, assistez à une heure de café sociale au Café & Bistro où vous pourrez en apprendre davantage sur l'écologie de la rivière et le travail important de l'équipe de Garde-rivière des Outaouais. Des bâtons seront fournis ou apportez les vôtres. En cas de pluie, nous nous retrouverons le jeudi 4 juillet, même heure, même endroit. Veuillez confirmer votre présence à [email protected].
Le nouveau plan pour les personnes âgées d’Ottawa – Consultation le 3 juillet
La Ville d’Ottawa planifie d’élaborer un nouveau Plan relatif aux personnes aînées et veut connaître votre avis sur le sujet! En collaboration avec le Rendez-vous des aînés francophones d’Ottawa (RAFO), le personnel municipal a entamé des consultations auprès des résidents et des organismes communautaires en vue de déterminer les priorités et la structure nécessaire pour faciliter la mise en œuvre d’un nouveau plan. Nous vous invitons à participer à une consultation en présentiel afin d’obtenir votre avis et en apprendre plus sur la situation de vie des personnes aînées qui habitent à Ottawa. Les renseignements que vous nous fournirez serviront à concevoir la nouvelle version du Plan relatif aux personnes aînées de la Ville d’Ottawa, qui sera publiée en 2025. Cette session sera dispensée en anglais. Veuillez vous inscrire sur ce lien ou en appelant au 613-789-3577 ext. 3. Infos : https://participons.ottawa.ca/prpa
-
Quand : 3 juillet – 11h30 à 14h30. Le déjeuner sera fourni.
Où : Centre communautaire Rideau au 815, boulevard Saint-Laurent. à la cafétéria.
Votre opinion compte et vos commentaires sont importants à nos yeux. Nous vous invitons à prendre quelques minutes pour répondre à ce sondage en cliquant sur ce lien participons.ottawa.ca/prpa Le sondage sera ouvert jusqu'au 2 septembre 2024. Si vous avez des questions, envoyez un courriel à [email protected].
Élagage d'arbres et panne de courant à Hydro Ottawa - Overbrook - 4 juillet
Hydro Ottawa, en collaboration avec son entrepreneur forestier Asplundh Canada, terminera les travaux d'élagage des arbres le 4 juillet 2024 pour empêcher les arbres et les branches d'entrer en contact avec les lignes électriques aériennes. Une panne de courant est prévue à la suite de ces travaux et affectera les résidents de l'avenue Edith, du secteur privé Ellis, de l'avenue Glynn, de la rue King George, du secteur privé Lilas, de la rue Lola, du secteur privé Pommiers, de la rue Prince Albert, de la rue Queen Mary et de la rue Quill. Une panne de courant planifiée sera nécessaire pour poursuivre ces travaux. Tous les clients concernés sont contactés par téléphone, SMS ou e-mail - selon les préférences de communication indiquées sur leur compte - et informés par un avis écrit remis à leur porte, le cas échéant. De plus, une notification sera fournie si la panne de courant doit se prolonger au-delà de la durée initiale. En cas de mauvais temps, la panne pourra être reportée.
Rues concernées : Avenue Edith, Ellis Private, Glynn Avenue, King George Street, Lilas Private, Lola Street, Pommiers Private, Prince Albert Street, Queen Mary Street et Quill Street.
Date : 4 juillet 2024
Panne de courant prévue : 8h à 16h
Entrepreneur sur place : Asplundh Canada
Nombre total de clients concernés : 479
Rencontrez les ambassadeurs de quartier d'Ottawa de BGC en action - les 4, 11, 18 et 25 juillet
Rejoignez l'équipe des ambassadeurs de quartier tous les jeudis du mois de juillet, de 18 h à 19 h 30, dans les parcs du quartier 13 et 11 :
- 4 juillet - Match de basketball 3 contre 3 - Parc Ogilvie au 1059 chemin Ogilvie
- 11 juillet – Roi de la Cour – Parc Cummings au 1060, avenue Cummings
- 18 juillet – Habiletés et exercices de basketball – Parc Ogilvie au 1059, chemin Ogilvie
- 25 juillet – Football ! - Parc Trojan 901, avenue Trojan
Toutes les activités sont possibles si le temps le permet. Pour plus de détails, veuillez envoyer un courriel à Jinny à [email protected].
Afrosphère : une expérience musicale Afrobeat(s) - 5 juillet
Afrosphere est une fête de quartier immersive et une expérience musicale live mettant en vedette divers artistes émergents, artisans et plats délicieux, tous réunis pour célébrer l'impact de l'Afrobeat(s). Cet événement fait partie d'une production de série documentaire sur l'évolution de l'afrobeat(s) comme genre musical au Canada.
- Date : vendredi 5 juillet
- Heure : 17h30 à 22h30
- Lieu : 1805, avenue Gaspé
Avec : des artisans locaux divers, de la nourriture et des boissons de Baccanalle, des activités interactives, un DJ set en direct du musicien afrobeat de renommée mondiale DJ Dynamiite, qui s'est produit avec des artistes de renom comme Davido, Rema et Asake, ainsi que des performances musicales en direct d'artistes émergents KAR33M. , T. Chandy, Banggz et plus encore. Rejoignez-nous pour une soirée inoubliable lors d'une nuit d'été remplie de communauté, de célébration et de bonnes vibrations ! Pour plus d’informations et des billets, veuillez visiter EventBrite.
Projet de revitalisation du chemin Montréal - Journée portes ouvertes - 10 juillet
La Ville d'Ottawa vous invite à assister à une journée portes ouvertes pour voir et discuter des améliorations proposées à l'aménagement paysager et à l'aménagement de la rue à l'angle sud-est du chemin Montréal et du chemin North River. Ce coin accueillera la nouvelle œuvre d'art public intitulée Rideau, conçue par le groupe international StudioKCA. Des plans conceptuels seront exposés pour votre examen et le personnel sera présent pour répondre à toutes vos questions. Il n’y aura pas de présentation officielle lors de cette journée portes ouvertes. Veuillez y assister à votre guise. Pour plus de détails, veuillez visiter ottawa.ca.
Quoi : Proposition d'améliorations de l'aménagement paysager et de l'aménagement des rues à l'angle sud-est du chemin Montréal et du chemin North River
Pourquoi : Les améliorations proposées à l'aménagement paysager et à l'aménagement des rues sont conçues pour accompagner le Rideau et offrir un espace accueillant et sûr pour le public.
Quand : La journée portes ouvertes aura lieu le mercredi 10 juillet, entre 18 h 30 et 20 h 30.
Où : Centre Pauline-Charron, salle principale, 164, rue Jeanne-Mance, Ottawa
Qui : Équipe du projet du chemin Ville d'Ottawa/Montréal, CSW Landscape Architects, Programme d'art public de la Ville d'Ottawa
Renouvellement du pont de la rue St-Patrick et du pont de l’île Porter - PORTES OUVERTES - 11 juillet
Le jeudi 11 juillet, de 18 h 30 à 20 h 30, au Centre communautaire de la Basse-Ville, 40, rue Cobourg Info ici
La Ville d’Ottawa vous invite à assister à une séance d’information publique pour discuter d’un projet de réfection qui aura lieu dans votre secteur. Vous pourrez y consulter les dessins de conception les plus récents et l’échéancier des travaux proposé, et obtenir des renseignements sur le projet de renouvellement du pont de la rue St-Patrick et du pont de l’île Porter. Des membres du personnel seront présents pour répondre à vos questions et recueillir vos commentaires. Aucune présentation officielle n’aura lieu pendant cette séance. Vous pourrez y assister à votre guise. En plus de la réunion susmentionnée, les résidents peuvent également participer en consultant et en commentant les documents en ligne affichés sur le site ottawa.ca/StPatrickilePorter après la séance. Votre contribution est un élément important du processus de consultation. Vos commentaires peuvent être soumis par courriel ou par téléphone aux coordonnées du 11 au 25 juillet 2024 : [email protected] 613-580-2424, poste 2273 et [email protected] 613-691-1564
Quoi : Pour effectuer le renouvellement du cycle de vie des ponts visant à prolonger leur vie utile; et pour apporter des modifications favorisant le transport actif sur le pont de la rue St-Patrick et aux approches du pont en vue de permettre une installation cyclable unidirectionnelle désignée de chaque côté de la rue St-Patrick et l’intégration des liens cyclables réservés aux itinéraires adjacents.Pourquoi : Les structures des ponts actuels nécessitent d’importants travaux de réfection en vue de satisfaire aux exigences du Code et de prolonger leur vie utile.
Quand : L’étape de la conception préliminaire de ce projet est maintenant terminée. La conception détaillée devrait être terminée d’ici la fin de l’été. Les travaux devraient se dérouler dès l’automne 2024 et jusqu’à l’été 2027, sous réserve de l’approbation du financement.
Où : Le pont de la rue St-Patrick est situé entre l’intersection de la rue Crichton et de la promenade Vanier et 50 mètres à l’ouest de la rue Lower Charlotte, tandis que le pont de l’île Porter est situé sur le chemin Island Lodge.
Qui : La Ville d’Ottawa a retenu les services du consultant Parsons pour élaborer la conception du projet.
Sondage Muséoparc Vanier - Disponible jusqu'au 15 juillet
Nous vous invitons à participer à un sondage important qui figure dans la planification stratégique 2025-2027 du Muséoparc Vanier. Votre opinion et vos idées sont essentielles pour nous aider à définir l’avenir de notre organisme et à garantir que nous puissions continuer à répondre aux besoins et aux attentes de notre communauté. Le Muséoparc Vanier s'engage à préserver et à promouvoir le patrimoine culturel et historique francophone tout en offrant des expériences enrichissantes à tous ses visiteurs. Pour ce faire, nous devons régulièrement évaluer nos objectifs et nos stratégies. Ce sondage est une occasion unique pour vous de partager vos perspectives et de contribuer activement à notre développement. Nous avons retenu les services de la firme mécènESS pour nous accompagner dans ce processus de planification. Votre participation est confidentielle et précieuse. Le sondage ne prendra que quelques minutes de votre temps, mais votre contribution aura un impact durable sur la direction future du Muséoparc Vanier. Participez dès maintenant au sondage, et ce, jusqu’au 15 juillet 2024!
Parc Gil-O-Julien rénovation du pavillon - Programme de partenariats communautaires pour les grands projets d'immobilisations - Sondage ouvert jusqu'au 17 juillet
Une liste des propositions à l'étude pour le Programme de partenariats communautaires pour les grands projets d'immobilisations de la Ville est maintenant disponible pour commentaires sur Participons Ottawa. La liste comprend une proposition d'amélioration du Parc Gil-O-Julien pavilion dans la communauté d'Overbrook. Jeunesse Ottawa a contacté la Ville pour apporter certaines améliorations au complexe sportif, comme la mise en place d'une cuisine commerciale pour permettre la préparation de repas communautaires et la modernisation de l'espace de programmation pour permettre que différents programmes soient offerts aux jeunes de la région. Une étude de faisabilité est en cours pour déterminer les besoins du complexe sportif et identifier l'étendue des travaux requis pour améliorer cette installation afin de répondre au mieux aux besoins des utilisateurs locaux. L'enquête aidera à évaluer les besoins de la communauté et restera ouverte aux commentaires du public jusqu'au 17 juillet.
A Company of Fools présente Macbeth - 8 juillet au 24 août
Préparez-vous à être complètement enchanté alors que la Compagnie des Fous présente cette histoire de meurtre et de trahison avec une touche insensée : un casting entièrement féminin et non binaire de sorcières occupant le devant de la scène pour charmer le public, jeunes et moins jeunes, dans les parcs d'Ottawa. La durée d'exécution est de 90 minutes. Apportez une couverture ou une chaise de jardin. L'entrée est payée ce que vous pouvez. Pour plus de détails et l'horaire complet, visitez fools.ca/macbeth.
Productions dans le quartier Rideau-Rockcliffe et à proximité :
8 juillet à 19 h - Parc Strathcona dans Sandy Hill - Soirée d'ouverture
15 juillet à 19 h - Parc Strathcona dans Sandy Hill
20 juillet à 19 h - Cimetière Beechwood
22 juillet à 19 h - Parc Strathcona dans Sandy Hill
27 juillet à 19h - Parc New Edinburgh
29 juillet à 19 h - Parc Strathcona dans Sandy Hill
19 août à 19 h - Parc Strathcona dans Sandy Hill
Camp de musique d'été - 15 juillet au 9 août
Bikkurim Music Studios offre un camp d'été musical pour les enfants et adolescents âgés de 4 à 15 ans, au Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe, 815, boulevard Saint-Laurent. Le studio a l'intention d'aider les enfants de tous horizons de cette tranche d'âge dans l'éducation musicale. Le camp regorgera de nombreuses choses artistiques à apprendre, à partir des instruments de musique familiers : violon, violoncelle, flûte, clarinette, trompette, trombone, guitare, flûte à bec, percussions ; au chant (chorale), à la danse, aux arts visuels, y compris l'artisanat indigène, et aux jeux. Ils auront également l'occasion d'assister à quelques concerts classiques adaptés aux enfants (série Amenez les enfants ! ) avec la programmation du festival du Chamberfest d'Ottawa. Nous avons des enseignants et des bénévoles talentueux et certifiés qui aideront à enseigner les instructions et à faciliter les activités du camp. Vous pouvez en savoir plus sur le camp d'été ici.
Pintes dans le parc – 20 juillet
Pints in the Park est l'événement communautaire estival annuel du conseil communautaire de Manor Park qui aura lieu le 20 juillet de 14 h à 19 h. Accueillir des invités, des vendeurs, des brasseries, des artistes musicaux, des restaurants locaux, pour un événement communautaire en plein air inclusif célébrant la nourriture et la bière locales. L'événement se déroule à l'extérieur, sur la pelouse du centre communautaire Manor Park, au 100 Thornwood Road. Tout le monde est bienvenu. L'entrée est gratuite. Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.
Resurfaçage de la route - Terrasse Rideau - 24 juillet
Le resurfaçage de la terrasse Rideau entre le chemin Springfield et l'avenue Acacia aura lieu cet été. L'entrepreneur de la Ville devrait provisoirement mobiliser des mesures de circulation sur le site à partir du 22 juillet. L'enlèvement du béton devrait provisoirement commencer le 24 juillet, suivi du fraisage de la chaussée, de la mise en place de la base granulaire, des ajustements du fer et du pavage. Les dates dépendent de la météo. Des avis seront envoyés aux résidents avant les travaux.
Foire de l'épandage de maïs et des vendeurs - 27 juillet
Joignez-vous à Lucille Collard, députée provinciale d'Ottawa-Vanier, pour une foire d'épluchures de maïs et de vendeurs au parc New Edinburgh, au 203, avenue Stanley, le 27 juillet, de 10 h à 13 h. Il y aura de la musique live, des activités familiales, du maïs frais local et plus de 20 vendeurs.
Concours de création de logo pour célébrer les ponts d'Overbrook - La date limite de soumission est le 28 juillet
2025 marque le 150e anniversaire du premier pont d'Overbrook, Hurdman's Bridge. Aidez Overbrook à célébrer les ponts dans la communauté en soumettant vos créations de logo de pont. Tous les âges sont invités à participer au concours. Envoyez vos logos par courriel à [email protected] ou déposez-les au centre communautaire Overbrook, 33, rue Quill. Les dessins doivent être rendus avant le 28 juillet.
Lancement du sondage auprès des résidents de Rideau-Rockcliffe
Le Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe lance son sondage auprès des résidents dans le cadre de la vaste évaluation des besoins qu'il mène. Cette évaluation vise à mieux comprendre les besoins et les défis des résidents, à évaluer les lacunes en matière de ressources et les obstacles à l'accès. Le sondage prend environ 5 à 8 minutes à remplir et, en remerciement, les participants participeront à un tirage pour gagner l'une des 20 cartes-cadeaux d'épicerie ou Walmart de 50 $. Le sondage sera disponible tout l'été et peut être rempli en ligne au lien suivant : Enquête auprès des résidents de Rideau Rockcliffe ou en personne au centre de ressources communautaire au 815 boulevard Saint-Laurent. Pour toute question ou assistance pour répondre au sondage par téléphone, les résidents peuvent appeler le 613-745-0073, poste 209 ou par courriel [email protected].
Fournitures gratuites pour la rentrée scolaire pour les écoliers du quartier 13 dans le besoin
Le Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe et Caring and Sharing Exchange offrent des fournitures scolaires gratuites aux enfants dans le besoin, de la maternelle à la 9e année, vivant dans le quartier Rideau-Rockcliffe 13 avec un code postal K1K et dans certains cas K1M ou K1G. Pour plus d'informations, veuillez visiter crcrr.org, appeler le 613-745-0073 ext. 123 ou inscrivez-vous sur ce lien : https://forms.office.com/r/FW33ArANJD Les documents requis comprennent une preuve d'identité des parents et des enfants, un justificatif de domicile et une preuve de revenu familial. Premier arrivé premier servi.
Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa
Risque accru de surdose – Les nitazènes détectés dans l’approvisionnement en drogues non réglementées d’Ottawa
Santé publique Ottawa (SPO), le Service de police d’Ottawa et le Groupe de travail sur la prévention des surdoses émettent une alerte pour avertir les résidents d’un risque accru de surdose lié à la toxicité de l’approvisionnement en drogues non réglementées. Cette semaine, Santé Canada a détecté le premier échantillon d’une drogue émergente appelée « N-pyrrolidino étonitazène (étonitazépyne) » à Ottawa. Cette drogue fait partie d’une classe de médicaments appelés opioïdes nitazènes et est également connue sous son nom de rue « Pyro ». Ici, à Ottawa, la drogue a été trouvée dans des comprimés d’hydromorphone M8 contrefaits non réglementés. Il s’agissait de comprimés blancs à trois côtés et marqués d’un « M » et d’un « 8 ». Cliquez ici pour plus de détails.
Restez informé, sauvez des vies ! Inscrivez-vous aux Alertes d’Arrêt Overdose Ottawa. Restez informé de l'approvisionnement de drogues toxiques non réglementées et soyez informé quand il existe un risque accru d’overdose. Ensemble, nous pouvons prévenir les overdoses et protéger nos proches. Apprenez-en davantage et inscrivez-vous ici : ArretOverdoseOttawa.ca
OC Transpo - Modifications apportées au service d’été 2024
Le service estival commence le dimanche 30 juin 2024
- Le service scolaire sera supprimé pour la durée de l’été.
- Le service de fin de semaine vers les destinations estivales (Musée de l’aviation et de l’espace du Canada, île Petrie et Musée de l’agriculture et de l'alimentation du Canada) sera rétabli.
Pour plus de détails, veuillez visiter www.octranspo.com/fr/planifiez/changements-service
Changements à l’horaire pour la fête du Canada
Festivités de la fête du Canada dans la capitale
-
Voici votre guide sur les célébrations de la fête nationale du Canada, comment se déplacer, les fermetures de routes, le transport en commun gratuit le 1er juillet, les feux d'artifice à faire et à ne pas faire et d'autres informations utiles pour la fête du Canada dans la capitale nationale : Guide de la fête du Canada
- La page Web de la Fête du Canada de la Ville contient plus d'informations sur les événements communautaires, les piscines et les jeux d'eau, les événements et réflexions autochtones, les directives relatives aux feux d'artifice, les changements apportés aux services de la Ville et la façon de rester en sécurité pendant que vous profitez de la fête du Canada : Fête du Canada 2024
Service de transport en commun gratuit le jour de la fête du Canada
🍁 Profitez du service gratuit à bord d'OC Transpo toute la journée de la fête du Canada !
➡️ Planifiez votre voyage à l'aide du Planificateur de trajet ! Consultez octranspo.com pour connaître les derniers horaires de la fête du Canada.
➡️ Réservez vos déplacements avec Para Transpo à partir du 24 juin.
C'est une journée très occupée dans notre ville. Peu importe où vous vous rendez, donnez-vous plus de temps pour arriver à destination. OC Transpo vous y conduira et vous ramènera à la maison en toute sécurité. Tous les détails : Fête du Canada | OC Transpo
Feux d'artifice à Ottawa
La vente de feux d’artifice est autorisée à Ville d'Ottawa sept jours ouvrables avant la fête du Canada, mais vous devez attendre avant de les utiliser!
La Ville prévient les résidents de la circulation d’un texto frauduleux relatif aux caméras de contrôle automatisé de la vitesse
La Ville prévient les résidents de la circulation d’un nouveau texto frauduleux. Celui-ci affirme qu’une caméra de contrôle automatisé de la vitesse a détecté que le véhicule du destinataire dépassait la vitesse autorisée dans une zone scolaire, et il fournit un lien pour procéder au paiement. Si vous recevez ce message, supprimez-le; ne cliquez pas sur l’hyperlien. Rappelez-vous que la Ville n’envoie aucun message texte concernant des paiements ou des montants en souffrance, y compris pour les impôts fonciers, les factures de services d’eau et les contraventions provinciales de toute nature. Protégez-vous. Si vous recevez un texto de ce type qui prétend émaner de la Ville d’Ottawa, supprimez-le. Ne cliquez sur aucun lien et ne fournissez jamais de renseignements personnels ou financiers.
Mise à jour estivale de l’Entretien des parcs: La coupe de l'herbe, les étudiantes et étudiants occupant un emploi d`été, les événements spéciaux
Les parcs municipaux accueillent différents événements au fil de l’année, et le personnel de l’Entretien des parcs travaille fort pour qu’ils soient impeccables avant chaque événement. Évidemment, la tonte du gazon a lieu toute la saison, et c’est avec elle que débute ce message.
La coupe de l'herbe : Heureusement, la chaleur extrême a contribué à ralentir la pousse du gazon. Toutes nos superviseures et tous nos superviseurs de zone indiquent qu’ils ont rattrapé le retard de mai causé par les pluies abondantes du printemps.
Étudiantes et étudiants occupant un emploi d’été : Nous avons le plaisir d’accueillir 119 étudiantes et étudiants occupant un emploi d’été à l’Entretien des parcs cette année, qui participeront au ramassage des déchets, à la coupe de l'herbe (avec les petits engins) et le débroussaillage. Ils s’occuperont aussi de peindre des bancs, des poteaux de buts et d’autres équipements de parcs. Dans les dernières années, certains travaux d’entretien ont été repoussés en raison de la pandémie et du nettoyage imposé par des événements météorologiques extrêmes; l’arrivée d’un groupe complet d’étudiantes et d’étudiants tombe à point cette année pour nous aider à prendre le dessus.
Événements spéciaux : La fête du Canada aura lieu dans quelques jours, et bien des événements se dérouleront dans les parcs municipaux. Cela dit, beaucoup de choses se passent autour de la tenue des événements : le personnel de l’Entretien des parcs est toujours prêt à intervenir pour que les parcs soient en excellent état avant les événements au calendrier. En plus de l’entretien régulier, le personnel s’occupe de faire un balayage supplémentaire pour ramasser les déchets et faire les réparations nécessaires, s’il y a lieu. S’il y a du baseball pendant l’événement, les équipes voient aussi à préparer le terrain.
Que peuvent faire les résidentes et résidents? : Les plages municipales sont maintenant ouvertes. Toutefois, même s’il y a des poubelles, nous demandons à la population de repartir avec ses déchets pour éviter d’attirer les oiseaux. En effet, plus il y a de déchets – même dans les poubelles –, plus les oiseaux sont nombreux. La quantité d’oiseaux affecte la qualité de l’eau, ce qui entraîne la fermeture des plages. Nous demandons aussi à la population de repartir avec ses déchets après ses visites dans les parcs.
Vous voyez quelque chose qui requiert notre attention? Envoyez une demande de service par courriel ou composez le 3-1-1. La demande sera acheminée au personnel de l’Entretien des parcs : c’est la façon la plus rapide de nous aider à faire notre travail.
Vidéo d'introduction sur l'outil de la carte interactive disponible
La vidéo d’introduction sur l'outil de la carte interactive est maintenant disponible. Cette vidéo offre aux résidents une vue d'ensemble détaillée de l'outil de la carte de zonage interactive. Le tutoriel couvre les aspects clés suivants :
- Comment fonctionne l'outil de la carte de zonage interactive
- Donne des exemples de nouvelles zones
- Présente l'outil de la carte récit
Vous pouvez visionner la vidéo ici. Cette vidéo fait partie de notre consultation sur le nouveau règlement de zonage. Pour plus d'informations sur le projet, veuillez visiter notre page sur participons Ottawa.
Programme Fonds des arbres - Demandez un arbre avant le 1er juillet
Le programme Fonds des arbres de la Ville a besoin de l’aide des résidents pour trouver des endroits où planter des arbres de rue. Ces arbres sont attribués selon le principe de premier arrivé, premier servi. S’il manque un arbre sur l’emprise municipale de votre terrain en bordure de rue et que vous avez le temps et la volonté de vous en occuper, veuillez communiquer avec nous. La date limite pour faire planter un arbre cet automne est le 1er juillet. Ce programme ne s’applique qu’aux maisons ayant une façade donnant sur la rue (l’espace entre la limite de votre propriété et la chaussée) et nous demandons aux résidents d’arroser l’arbre pendant les trois premières années suivant sa plantation. Les barils de pluie sont très utiles pour recueillir l’eau destinée à votre nouvel arbre. L’arbre aura un diamètre minimum de 50 millimètres (de deux à trois mètres de haut). Click here for details.
Club de lecture d’été TD
La Bibliothèque publique d'Ottawa (BPO) invite les enfants de tous âges et leurs familles à se joindre au Club de lecture d'été 2024, qui se déroulera du 10 juin au 26 août. Le programme de cette année promet un été rempli d'activités attrayantes, d'ateliers interactifs et d'événements passionnants, tous conçus pour favoriser l'amour de la lecture et de l'apprentissage et empêcher les enfants de glisser vers la lecture et l'apprentissage pendant l'été. Le club de lecture d'été 2024 a pour objectif de maintenir l'intérêt des enfants, de leur permettre d'apprendre et de découvrir de nouvelles histoires tout au long de l'été. Avec un large éventail d'événements virtuels et en personne, il y a quelque chose pour chaque enfant de 4 à 12 ans. L'initiative encourage la lecture grâce à des activités amusantes et interactives qui inciteront les jeunes esprits à explorer le plaisir de la lecture, à éveiller leur curiosité et à développer leurs compétences en matière de lecture et d'écriture. Tout au long de l'été, les enfants peuvent également participer aux heures du conte hebdomadaires, aux promenades interactives et à d'autres programmes passifs conçus pour promouvoir la lecture et l'apprentissage. Des prix hebdomadaires et un grand prix d'abonnements à des magazines seront attribués aux participants, ce qui rendra l'expérience encore plus excitante. Pour plus d'informations sur le Club de lecture d'été 2024, visitez le site web de la BPO ou contactez votre succursale locale.
Destination estivale par excellence pour les adolescents à la BPO
Préparez-vous car les Vacances à la maison pour ados sont de retour ! À partir de la semaine du 1er juillet, la Bibliothèque publique d'Ottawa offre aux adolescents de 13 à 18 ans sept semaines de programmes dynamiques et engageants conçus pour que chaque jour de l'été compte. Les inscriptions pour les Vacances à la maison pour ados sont maintenant ouvertes. De la découverte du mode de vie zéro déchet à l'exploration de la narration numérique et à la maîtrise de l'art du maquillage, il y en a pour tous les goûts. Pour plus d'informations et pour rester à jour sur les détails des programmes, visitez le site web de la BPO : BiblioOttawaLibrary.ca
Défi biblio pour adultes de la BPO : Les histoires d’été
Alors que l’été commence à envelopper la ville, la Bibliothèque publique d’Ottawa (BPO) est ravie d’annoncer une nouvelle initiative conçue pour ajouter une touche littéraire aux journées ensoleillées. Le jeudi 20 juin, la BPO lancera à l’échelle du réseau son tout premier programme estival Les histoires d’été : défis biblio pour adultes. Ce programme s’adresse à tous les adultes; aux avides lecteurs comme aux personnes en quête de façons amusantes d’échanger avec d’autres et de se remettre à la lecture. Essentielles au défi, les cartes bingo seront offertes dans les succursales et sur le site Web de la BPO à compter du 20 juin. Le personnel de la Bibliothèque prépare des listes de lectures spécialement pour l’occasion. Pour plus de détails, veuillez visiter biblioottawalibrary.ca.
Les jardins communautaires et initiatives vertes - Sondage ouvert jusqu'au 7 juillet
Êtes-vous intéressé par des projets de jardinage communautaire ou de verdissement de la ville ? Que vous soyez résident, membre d'un groupe communautaire, aspirant jardinier, bénévole ou même si vous n'êtes pas impliqué dans ces activités mais que vous avez des opinions à leur sujet, nous voulons avoir votre avis ! Partagez vos réflexions sur les jardins communautaires et les initiatives de verdissement à Ottawa. La Ville d'Ottawa examine et met à jour le plan d'action des jardins communautaires afin de créer des processus et des soutiens clairs pour les programmes d'initiatives vertes menés par la communauté sur les terrains appartenant à la Ville. Cette mise à jour se fait en collaboration avec les services de la Ville, les partenaires communautaires et avec la contribution de membres de la communauté comme vous. Les résultats de ce sondage aideront le personnel à :
- Identifier les priorités stratégiques pour un nouveau cadre pour le rôle de la Ville dans les jardins communautaires et les initiatives vertes communautaires
- Identifier les actions que la Ville devrait prioriser
- Identifier la demande et le soutien apporté aux Ottaviens pour qu'ils participent à des jardins communautaires et à des initiatives vertes communautaires sur les terrains appartenant à la Ville.
Le sondage restera ouvert jusqu'au 7 juillet à 23 h 59. Vos contributions et réponses fourniront des informations précieuses sur le processus d’examen. Cliquez sur ce lien pour être dirigé vers l'enquête sur les jardins communautaires et les initiatives vertes menées par la communauté.
Les résidents peuvent contribuer à façonner l'avenir du transport à Ottawa - Sondages ouverts jusqu'au 30 août
La Ville a lancé sa consultation pour la partie 2 du Plan directeur des transports. Contribuez à façonner l’avenir du transport à Ottawa en répondant aux sondages sur la page du projet. Le Plan directeur des transports (PDT) constitue le plan directeur de la Ville pour la planification, la construction et l’exploitation de ses réseaux piétonniers, cyclables, routiers et de transport en commun pour les décennies à venir. Ensemble, nous devons prendre des décisions importantes pour aider Ottawa à devenir la ville de taille moyenne offrant la meilleure qualité de vie en Amérique du Nord. Ottawa est devenue une ville comptant un million de résidents. Au cours des deux prochaines décennies, Ottawa accueillera environ 400 000 nouveaux résidents et 160 000 nouveaux emplois. Avec une telle croissance, nous devons planifier un réseau de transport flexible, fiable, sûr et efficace pour assurer la circulation des personnes, des véhicules et des biens dans notre ville. Les résidents sont invités à répondre à des sondages en ligne d’ici le 30 août.
Nous vous demandons de nous donner votre avis sur les points suivants :- Défis en matière de transport quand vous vous déplacez en voiture ou avec les transports en commun
- Priorités en matière d’investissement dans les transports
Vous êtes également invités à lire le rapport sur les tendances de l’évolution des transports qui résume les résultats de l’Enquête origine-destination 2022, et le rapport sur les besoins, les possibilités et les incertitudes qui aborde les différentes tendances qui pourraient avoir un impact sur l’évolution des déplacements, ainsi que l’approche de la Ville en lien avec la prévision de la demande en matière de déplacements jusqu’en 2046. Ces deux rapports ont été publiés sur notre page de consultation publique. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le projet, veuillez consulter la page suivante : participons.ottawa.ca/plan-directeur-des-transports. Avez-vous des idées ou des questions? Vous pouvez communiquer avec l’équipe du projet par courriel à [email protected]
Inscription au camp 40 raisons pour les 8 à 16 ans
Prezdential Basketball propose cette année un nouveau programme hors saison, qui se déroulera tous les vendredis pendant quatre semaines. Le programme vise à aider les élèves de 7e et 8e années à faire la transition vers l'école secondaire et les élèves de 11e et 12e années à faire la transition vers le postsecondaire. Le programme sera divisé en quatre ateliers d'une heure.
Si vous êtes intéressé par ce programme GRATUIT, veuillez vous inscrire : https://40rzn.com/camp-day-registration/
- Organisation
- Littératie financière et orientation de carrière
- Santé mentale – Stratégies et outils
- Cuisine et autosuffisance
Pour plus d'informations, veuillez visiter www.facebook.com/prezdential ou envoyer un e-mail [email protected]
Consultations sur le plan d’accessibilité municipal de la Ville d’Ottawa - Possibilités de consultation du 24 juin au 31 juillet
Le Plan d’accessibilité municipal de la Ville d’Ottawa (PAMVO) est une exigence de la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (LAPHO). Ce plan quinquennal vise à recenser, éliminer et prévenir les obstacles qui se dressent contre l’accessibilité dans l’ensemble de l’administration municipale; dans ce plan, la Ville doit s’engager à adopter des mesures précises et à produire des résultats spécifiques, destinés à s’assurer que les personnes en situation de handicap peuvent avoir accès à ses programmes, services, établissements et espaces publics, à l’information et aux communiqués qu’elle publie, ainsi qu’aux emplois qu’elle offre. La Ville doit élaborer et actualiser ce plan de concert avec la communauté des personnes en situation de handicap. Un sondage en ligne accessible est disponible Participons Ottawa pour recueillir vos commentaires jusqu'au 5 août. Vous pouvez consulter la page du projet en français et en anglais. Cette page comprend toute l’information sur ce projet, le bulletin d’inscription à remplir pour participer aux consultations en présentiel et le sondage en ligne.
- 24 juin, de 13 h à 14 h 30 à l'hôtel de ville dans la salle Colonel By
- 3 juillet de 18 h à 19 h 30 à la Place Peter D. Clark, 255, boul. Centrum. dans la salle 340
- 9 juillet de 13h à 14h30 - virtuel sur Zoom
- 17 juillet de 10h à 11h30 - virtuel sur Zoom. **Un lien sera partagé avec ceux qui s'inscrivent.
- 25 juillet de 18 h à 19 h 30 à la Place Ben Franklin, 101 promenade Centrepointe
- 31 juillet de 18h à 19h30 - virtuel sur Zoom. **Un lien sera partagé avec ceux qui s'inscrivent.
Forum communautaire sur l'équité et l'inclusion - 18 juillet
Récemment, l’équipe du Service de l’équité des genres et des races, de l’inclusion, des relations avec les Autochtones et du développement social (EGRIRADS), avec l’aide de SEASONOVA, un cabinet de services-conseils basé à Ottawa, a procédé à l’examen de trois plans :
- Stratégie de lutte contre le racisme;
- la Stratégie sur la condition féminine et l’équité des genres;
- le Plan municipal sur la diversité et l’inclusion.
L’objectif à long terme est de combiner ces plans en un seul : le modèle logique en matière d’équité. Ce nouveau plan aidera la Ville à :
- simplifier ses activités;
- recentrer ses objectifs;
- faciliter la production de rapports;
- s’assurer que le personnel travaille à la mise en œuvre d’une approche unifiée de l’équité.
La Ville organisera un forum communautaire le 18 juillet, de 9 h 30 à 16 h, à Bayview Yards, 7, station Bayview. Pour vous inscrire à cet événement, veuillez remplir ce formulaire d’inscription. Un rapport sera présenté au Conseil municipal à l’automne 2024
Activités automnales de la Ville d'Ottawa - Dates à venir
Marquez vos calendriers avec ces dates d’inscription importantes pour la saison prochaine :
- Mardi 30 juillet : Parcourez les activités d'automne en ligne.
- Mardi 13 août à 21 h : Inscription aux programmes aquatiques.
- Jeudi 15 août à 21 h : Inscription aux activités récréatives, artistiques, culturelles et virtuelles.
Examen du barème des redevances d’eau - Commentaires attendus avant le 31 juillet
La Ville examine la façon dont nous recouvrons les coûts pour fournir les services d’eau dont vous dépendez quotidiennement, et nous souhaitons connaître votre avis. Date limite : 31 juillet 2024. Visitez Participons Ottawa pour le sondage.
Faites nous part de vos commentaires sur les espaces verts et les lieux remarquables d’Ottawa - Enquête ouverte jusqu'au 31 juillet
Avec plus d’une centaine de centres de loisirs et 1 300 parcs s’étendant sur plus de 4 300 hectares, Ottawa regorge d’espaces verts et de lieux agréables dont la communauté peut profiter. Nous révisons présentement le Règlement sur les parcs et les installations, et votre contribution est essentielle pour veiller à ce que ces espaces et ces lieux restent verts et agréables pour tout le monde. Participez au sondage en ligne d’ici le vendredi 2 août pour nous faire part de vos commentaires. Le Règlement sur les parcs et les installations couvre un large éventail de sujets. Dans le cadre de cet examen, nous souhaitons connaître votre avis sur la sécurité publique, l’entretien des espaces verts, l’entretien des équipements et l’égalité des chances. Vos commentaires nous aideront à gérer des espaces récréatifs intérieurs et extérieurs qui favorisent l’engagement de la communauté et offrent des possibilités de loisirs inclusives, sécuritaires et accessibles pour toutes et tous. Consultez le site Participons Ottawa pour vous tenir au fait des dernières mises à jour concernant la révision et pour contribuer avec nous à l’avenir de nos parcs et de nos installations.
Ouverture des mises en candidature pour la 13e édition de l’Ordre d’Ottawa et du prix Brian Kilrea soulignant l’excellence d’un entraîneur
La Ville accepte maintenant les mises en candidature pour l’Ordre d’Ottawa et le Prix Brian-Kilrea soulignant l’excellence d’un entraîneur 2024. Vous pouvez soumettre une nomination pour les deux prix en ligne ou en téléchargeant un formulaire de nomination à partir de la page Web de l’Ordre d’Ottawa. Les candidatures doivent être présentées au plus tard le vendredi 13 septembre 2021 à 23 h 59. Les candidatures seront considérées chaque année, pendant cinq années consécutives, à partir de la date de soumission.
Actualités des services d'urgence
Le SPO inaugure une nouvelle stratégie pour améliorer la sûreté et le bien-être de la collectivité
Le Service de police d’Ottawa (SPO) est très heureux d’annoncer le lancement de sa Stratégie d’approche, d’intervention et de mobilisation communautaires (CORE). Élément important de la Stratégie de police communautaire du SPO, CORE est un plan d’action axé sur la réduction du crime dans des secteurs particuliers d’Ottawa en s’attaquant à ses causes profondes. Au fil de ces premières étapes, CORE se concentrera sur une amélioration de la sûreté publique aux alentours du marché ByWard et de la rue Rideau. Mise au point par la voie d’une consultation approfondie auprès d’intervenants et partenaires d’ici, CORE s’affaire à trouver des solutions à long terme en vue d’améliorer la sûreté dans le centre-ville. Faisant appel à une démarche fondée sur les données, CORE s’appuiera sur l’information dont elle dispose pour affecter les services et les ressources où le besoin s’en fait le plus sentir, avec des solutions durables menées par la collectivité. Visitez ottawapolice.ca pour plus de détails. Pour en savoir plus sur la stratégie CORE et ses initiatives, consultez le ottawapolice.ca/CORE.
Le Service de police d’Ottawa présente son Rapport annuel 2023
Le Service de police d’Ottawa (SPO) vient de publier son Rapport annuel 2023, qui présente ses initiatives communautaires, ses réalisations, et statistiques clés. En plus d’offrir un aperçu du nombre d'appels de service reçus l’an dernier et des délais d’intervention policière qui s’y rattachent, le Rapport annuel 2023 souligne l'excellent travail que font les membres du SPO en collaboration avec nos communautés et organismes de première ligne afin de prévenir et de faire enquête sur le crime et de mettre au point programmes et services appuyant la sûreté et le bien-être des résidents d’Ottawa et de ses visiteurs. En 2023, la Police d’Ottawa lança son Portail de données sur la sécurité communautaire, ce qui représente un grand pas en avant pour moderniser la police et accroître sa transparence.
Voici quelques statistiques clés de 2023:
- Le nombre de demandes de service augmenta de 15 %, totalisant 427 400 demandes. Celles-ci comprirent près de 54 100 appels supplémentaires traités par le système de répartition (400 000 en tout) et environ 3000 autres signalements soumis en ligne (un total de 27 400);
- L’augmentation de la demande de service relève surtout d’une montée brusque d’appels au 9-1-1 non répartis, provoqués par la fonction SOS automatique des appareils Android. Ce problème, qui entraîna un volume exceptionnellement élevé d’appels d'urgence, est désormais résolu;
- Avec environ 48 000 infractions au Code criminel (hormis celles liées à la circulation) signalées dans la ville d’Ottawa, le niveau de signalement de la criminalité augmenta de 12 % l’an dernier;
- Le taux d’élucidation des infractions au Code criminel (hormis celles liées à la circulation) est demeuré dans la lignée des résultats de l’année précédente (28 %);
- L’indice de gravité de la criminalité (IGC) pour Ottawa connut une hausse de plus de 5 %, se chiffrant à 59 – l’IGC des crimes violents augmenta de 3 %, un résultat semblable à celui de l’année précédente; quant à l’IGC des crimes sans violence, il grimpa de 8 %;
- Le volume de signalement des crimes violents augmenta de 3 % en 2023, une hausse entraînée par de plus nombreux cas de voies de fait, de proférations de menaces, et de vols qualifiés;
- Les infractions contre les biens connurent une hausse de 13 % en 2023, surtout en raison d’une augmentation du nombre de vols (dont le vol à l’étalage), de fraudes, de méfaits, d’introductions par effraction, et de vols dans des véhicules;
- En 2023, il y eut 15 cas d’homicide qui firent 16 victimes. Douze des affaires furent élucidées;
- Le nombre de fusillades connut une augmentation de 22 %, passant de 60 en 2022 à 73 en 2023, et les agents du SPO firent la saisie de 81 armes à feu liées au crime;
- Le nombre de collisions sur les routes d’Ottawa connut une augmentation de 28 %, se chiffrant à près de 19 300, tandis que le nombre de décès sur nos routes se hissa à 27 (contre 23 en 2022).
Le Rapport annuel reflète notre engagement continu en matière de transparence, de responsabilisation, et de mobilisation communautaire. Le rapport complet est disponible sur notre site, le ottawapolice.ca.
Rejoinez le Comité consultatif jeunesse - Rejoignez les candidatures aux services à la jeunesse attendues avant le 1er septembre.
Ajoutez votre voix à celle des services policiers. Nous souhaitons entendre vos idées, vos questions et vos suggestions. Nous recrutons pour le Comité consultatif jeunesse! Est-tu âgé(e) de moins de 24 ans et disposé(e) à échanger des idées et collaborer avec la police pour bâtir un Ottawa plus sûr? Pose ta candidature d’ici le 1er septembre. Visitez le site ottawapolice.ca/CCJ pour poser votre candidature.
Faites Appel Au Bon Endroit https://www.ottawapolice.ca/fr/who-we-are/contact-us.aspx
Quand appeler le 911 :
- Pour les crimes en cours et les urgences mettant la vie en danger
- Vous êtes témoin d’un conducteur dangereux ou avec les facultés affaiblies
- Il y a une collision de véhicules avec des blessés
- Incendie ou urgence médicale
Quand appeler le 613-236-1222. Veuillez écouter les invites.
- Introduction par effraction résidentielle ou commerciale
- Personne manquante
- Activité ou véhicule suspect (trafic de drogue en cours)
- Véhicule volé
- Agression où aucun soin médical n’est requis
- La maltraitance des animaux
- Collision de véhicules où aucun blessé n'est à déplorer
Quand appeler et faire un rapport à l'Unité des rapports de la Police d'Ottawa 613-236-1222, poste 7300. Ouvert sept jours sur sept entre 10 h et 20 h 45.
- Consommation d'alcool et de drogues en public (par exemple, dans les parcs de la ville)
- Signalement à la police après coup – un incident s'est produit, mais personne n'est resté sur les lieux
- Litiges ou harcèlement (par exemple, dispute avec un voisin, harcèlement criminel, crainte pour une sécurité non immédiate)
- Agression sexuelle signalée, alors qu'il n'y a plus de preuves
Lorsque l'Unité des rapports de la police d'Ottawa (PRU) est fermée entre 21 h et 10 h, un standard automatique vous proposera des options sur la façon de rediriger votre appel.
Quand faire un rapport en utilisant le système en ligne de la Police d'Ottawa à www.ottawapolice.ca/fr/reports-and-requests/file-a-report.aspx :
- Vol (à l'exclusion du vol de passeports ou d'autres documents de citoyenneté)
- Objets trouvés (avec un numéro de série visible ou un marquage distinct tel qu'une gravure personnalisée)
- Cela n'inclut pas : les téléphones portables, les cartes de crédit et de débit ; veuillez téléphoner à votre institution bancaire ou à votre compagnie de téléphonie mobile
- Méfait/Dommages à la propriété
- Vol dans un véhicule
- Plaintes routières
- Plaintes liées aux drogues (informations sur le trafic de drogue)
- Plaintes pour fraude
- Incidents motivés par la haine
- Ajouter des informations à un rapport existant
Échec au crime : si vous avez des informations sur un crime mais souhaitez rester complètement anonyme, vous pouvez appeler Échec au crime au 1-800-222-TIPS (8477) ou soumettre une information en ligne à crimestoppers.ca.
Latest posts
Édition spéciale de l’infolettre du 26 août 2026 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.
Infolettre du 21 août 2026 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.