Infolettre du 23 janvier 2026 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.
Table des matières
- Un message du conseiller King
- Votre conseiller dans la communauté
- Nouvelles, événements et possibilités de participation à Rideau-Rockcliffe
- Nouvelles, événements, réunions et possibilités de participation de la Ville d’Ottawa
Un message du conseiller King
Chères résidentes, chers résidents,Au cours des derniers mois, j'ai entendu des centaines de résidents du quartier Rideau-Rockcliffe se plaindre d'autobus annulés, de longues interruptions de service et de trajets non fiables. Les gens qui comptent sur des lignes comme les 6, 7, 12, 15 et 18 m'ont raconté avoir attendu 30, 60, voire 90 minutes dans le froid, avoir vu passer des autobus « hors service », avoir manqué le travail ou des examens, et s'être retrouvés à devoir prendre des Ubers coûteux qu'ils ne peuvent pas se permettre. Plusieurs parents m'ont écrit pour m'informer qu'ils arrivaient en retard pour chercher leurs enfants à l'école ou à la garderie. D'autres m'ont dit qu'ils étaient abandonnés dans des arrêts non protégés, par des températures hivernales. Je veux le dire clairement : je vous comprends et je m'excuse sincèrement pour la frustration et les difficultés que cela provoque. Se présenter en retard au travail parce que l'autobus n'est pas venu, c'est inacceptable, et je comprends à quel point cela perturbe votre journée et votre quotidien.
Pour de nombreux résidents, le transport en commun n'est pas une option. C'est un service essentiel. Quand il échoue aussi souvent et de façon aussi imprévisible, les conséquences sont réelles : manquer le travail, des situations dangereuses pour les gens laissés attendre dans le froid, et un stress énorme pour les familles qui essaient d'amener leurs enfants à l'école et leurs parents vers un emploi. Grâce à plusieurs de vos messages, je sais à quel point les défaillances de service en cours affectent votre vie quotidienne, et je tiens à reconnaître à quel point cette situation est devenue grave et inacceptable.
Beaucoup de résidents m'ont demandé qui était responsable de ces défaillances de service. Soyons clairs : la direction d'OC Transpo est responsable des opérations quotidiennes de transport en commun à Ottawa. Plusieurs résidents m'ont demandé qui était responsable de ces défaillances de service. Soyons clairs : la direction d'OC Transpo est responsable des opérations quotidiennes de transport en commun à Ottawa. En tant que conseiller municipal, mon rôle, ainsi que celui du conseil municipal, est d'assurer la supervision, de tenir la direction responsable et de m'assurer que des ressources adéquates sont en place pour garantir un service fiable.
Le conseil a exercé une pression sur la direction d'OC Transpo pour qu'elle considère cette situation comme la crise qu'elle est. En décembre 2025, le conseil a notamment approuvé un investissement historique de 433 millions de dollars dans le budget 2026, afin d'améliorer la fiabilité du transport en commun, notamment en ce qui concerne la mise à niveau de la flotte, des systèmes d'entretien et des infrastructures. Cette décision fait suite à la détérioration de la qualité des services subie par les résidents et représente une augmentation très significative du financement visant spécifiquement à remédier à ces défaillances.
Le 9 janvier 2026, la direction d'OC Transpo a publié des excuses officielles et un plan d'action complet, reconnaissant publiquement l'ampleur du problème. Dans leur mémo adressé au conseil, ils ont clairement déclaré : « Cela ne répond pas à nos normes de service et nous compatissons avec nos clients en cette période difficile. » La direction a maintenant présenté un plan d'action axé sur la stabilisation de la flotte, l'accélération des réparations et le rétablissement de la fiabilité.
Selon la direction d'OC Transpo, trois facteurs principaux influencent la disponibilité des autobus. Notre flotte de véhicules, qui prend de l'âge, requiert des interventions plus importantes pour maintenir ses autobus en état de marche. Cela entraîne une durée d'indisponibilité plus longue que celle des véhicules plus récents. Deuxièmement, OC Transpo fait face à une pénurie généralisée de mécaniciens qualifiés, ce qui provoque des retards dans la réparation des autobus. Troisièmement, des problèmes dans la chaîne d'approvisionnement ont retardé la livraison de nouveaux autobus zéro émission devant remplacer les véhicules plus anciens. Ces défis sont aggravés par la météo hivernale et la congestion routière, qui exercent une pression supplémentaire sur la flotte disponible.
Je tiens également à informer les résidents d'un nouveau problème affectant la ligne 1 de l'O-Train. Cette semaine, le conseil a été informé d'un nouveau problème mécanique affectant les trains de la ligne 1 : le « décollement », un phénomène par lequel les surfaces métalliques à l'intérieur des roulements commencent à s'écailler et à se dégrader avec le temps. Par excès de prudence et sur les conseils du consultant indépendant en sécurité de la ville, la ville a émis une directive de sécurité exigeant que tout train dont les roulements ont parcouru plus de kilomètres soit retiré du service jusqu'à ce que ces composants soient remplacés.
En conséquence, la ligne 1 fonctionne temporairement avec un mélange de trains à une et deux voitures, tout en maintenant la même fréquence, ce qui peut entraîner une affluence aux heures de pointe.
Ce problème est distinct de ceux des roulements et RTG a reçu l'ordre de mener une analyse complète de la cause profonde. La Ville exige également que RTG respecte les exigences de l'entente de projet et du système de gestion de la sécurité. Elle continuera de travailler avec son consultant indépendant en sécurité pour s'assurer que les trains ne seront remis en service que lorsque cela sera sécuritaire. OC Transpo et la Ville ont été très clairs : la sécurité est leur priorité.
Il s'agit d'un autre exemple des problèmes structurels plus profonds de notre système de transport en commun, qui découlent d'années de sous-investissement, d'entretien différé et d'une flotte poussée au-delà de ses limites. C'est précisément la raison pour laquelle le conseil a maintenant engagé un financement sans précédent pour reconstruire la fiabilité à partir de zéro.
Je reconnais que ces explications n'aident pas les résidents à arriver à l'heure aujourd'hui. La réalité, c'est que les résidents comme vous subissent les conséquences d'un sous-investissement systémique dans le transport en commun depuis des années, et les améliorations prendront du temps à se concrétiser. Rien de tout cela ne règle les choses du jour au lendemain, et je comprends parfaitement à quel point c'est insatisfaisant de subir les conséquences chaque jour.
Je tiens également à reconnaître que les utilisateurs de Para Transpo et les personnes en situation de handicap sont particulièrement touchés par ces défaillances de service. Pour beaucoup de résidents, il n'y a pas d'option de secours lorsque le transport en commun est indisponible. Améliorer la fiabilité du service doit profiter à la fois au transport conventionnel et au transport paratransit, et je continue de plaider en faveur d'une amélioration pour les deux.
Je tiens également à ce que les résidents sachent que la Ville commence des consultations ce mois-ci pour élaborer le prochain plan d'accessibilité du transport en commun de l'OC, comme l'exige la Loi fédérale sur l'accessibilité du Canada. Ce plan, qui entrera en vigueur en juin 2026, sera élaboré en consultation directe avec les personnes en situation de handicap. Il guidera la manière dont les obstacles seront identifiés, éliminés et évités à travers le système. Les consultations publiques se tiendront en personne et en ligne. Ce travail est important et nécessaire, mais je tiens à préciser que la planification de l'avenir ne dispense pas de corriger la fiabilité dès maintenant. J'encourage les résidents qui dépendent du transport en commun ou du transport adapté à participer à ces consultations, afin que leur expérience influence directement le prochain plan.
Si vous rencontrez des problèmes persistants avec certains trajets, n'hésitez pas à contacter mon bureau. Vos rapports m'aident à identifier les zones problématiques et à exercer une pression ciblée pour obtenir des améliorations. Ces informations sont essentielles pour le suivi continu que nous effectuons avec la direction, qui inclura des séances d'information techniques avec le personnel. Je remercie les personnes qui ont contacté notre bureau pour leur persévérance.
Rawlson King
Conseiller municipal
Votre conseiller dans la communauté





Rideau-Rockcliffe Nouvelles, événements et opportunités d'engagement
Mise à jour des opérations hivernales - le 23 janvier
Les opérations d’enlèvement des bancs de neige se poursuivent!
Au cours des prochaines semaines, la priorité demeurera l’enlèvement des bancs de neige dans les rues résidentielles urbaines ainsi que sur certaines artères et routes collectrices à l’échelle de la ville, y compris ici dans le quartier Rideau-Rockcliffe. Ces opérations seront suivies de travaux dans les zones d’amélioration commerciale, les secteurs commerciaux et les pistes cyclables, là où l’accumulation des bancs de neige a considérablement augmenté et restreint les voies de circulation.
Veuillez surveiller les panneaux indiquant l’interdiction de stationner - cela s’applique également aux véhicules munis d’un permis de stationnement résidentiel. Le non-respect de ces indications pourrait entraîner le remorquage des véhicules. Les véhicules remorqués sont déplacés vers une rue avoisinante où l’enlèvement de la neige n’est pas prévu ce jour-là ou a déjà été effectué.
Les horaires d’enlèvement des bancs de neige pour les rues du quartier 13 sont publiés sur la page Facebook du conseiller King dès qu’ils sont disponibles. Ils sont généralement diffusés quelques heures avant le début du quart de travail de nuit et couvrent les opérations prévues, de jour comme de nuit, pour la période de 24 heures suivante.
Si vous avez une préoccupation liée à l’entretien hivernal, veuillez composer le 3-1-1 ou écrire à [email protected] et mettre mon bureau en copie à [email protected]. Toutes les mises à jour sur les opérations hivernales sont publiées sur mon site Web ainsi que sur les comptes Facebook, X et BlueSky du quartier 13. Ayez toujours une longueur d’avance sur les interdictions de stationnement en hiver en vous abonnant au bulletin d’information sur les avis d’interdiction de stationnement en hiver! Recevez des mises à jour et sachez à quel moment les interdictions entreront en vigueur, afin de pouvoir stationner votre véhicule sans crainte en toute saison. Des mises à jour hivernales sont également publiées sur le site Web de la Ville au ottawa.ca/hiver.

Veuillez placer vos bacs de déchets, de recyclage et de matières organiques dans votre entrée de cour et non dans la rue ou sur le trottoir. Les résidents peuvent s’inscrire pour recevoir des rappels et des alertes de service de la Ville d’Ottawa pour la collecte des déchets par courriel ou par téléphone à l’adresse ottawa.ca/CalendrierDeLaCollecte ou télécharger l’application mobile Calendrier collecte d’Ottawa pour les appareils Apple et Android afin de confirmer leur jour de collecte. Remarque : Même si elle est comprise dans les rappels de collecte hebdomadaires de la Ville d’Ottawa, la collecte des matières recyclables est désormais gérée par la province de l’Ontario. En cas de problème de collecte du recyclage, veuillez communiquer avec Miller Waste : 1 888 852-2374 ou [email protected]. Pour les questions générales concernant le programme de recyclage, veuillez communiquer avec Circular Materials.
Les inscriptions sont officiellement ouvertes pour les camps de jour de la semaine de relâche et de l’été de BGC Ottawa.
Des activités dynamiques pour la semaine de relâche à six semaines de plaisir estival, les camps de jour de BGC Ottawa offrent aux enfants de 6 à 12 ans un milieu sécuritaire et stimulant où apprendre, jouer et grandir, dans un environnement de confiance pour les familles de notre communauté. Pour vous inscrire aux camps de jour de la semaine de relâche, du 16 au 20 mars, ou aux camps d’été, du 6 juillet au 14 août, veuillez visiter : www.bgcottawa.org/day-camps.
Assistez à une projection du Magicien d’Oz en 3D au Cinéma familial d’Ottawa, au Carrefour communautaire Rideau, situé au 815, boulevard St-Laurent, le 24 janvier à 14 h. Oz prend vie dans cette magnifique version 3D restaurée de l’un des classiques familiaux les plus appréciés de tous les temps! Dans ce film enchanteur, inspiré des célèbres histoires de L. Frank Baum, Dorothy et son chien Toto sont emportés par une tornade et se retrouvent mystérieusement au pays d’Oz. Économisez 2 $ en réservant vos billets en ligne. Billets en vente dès maintenant à familycinema.ca ou à la porte.

Joignez-vous à nous au Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe pour une causerie au coin du feu soulignant le 25e anniversaire de la liste de diffusion de Lindenlea, en compagnie de son fondateur et gestionnaire, John Verdon, ainsi que du boursier en innovation civique du CRCRR, Max Peacock.
Date : mardi 27 janvier
Heure : ouverture des portes à 18 h 30. Début à 19 h jusqu’à 20 h 30.
Lieu : salle 124 (Incubateur 13), Carrefour communautaire Rideau (815, boulevard St-Laurent)
Coût : entrée gratuite
Inscription (RSVP) : luma.com/vzmmi6ax


L’Association des résidents de Rockcliffe Park présente la prochaine édition de sa série de conférences le 4 février à 20 h, mettant en vedette Alex Neve, professeur invité et auxiliaire en droit international des droits de la personne à l’Université d’Ottawa et à l’Université Dalhousie, ainsi que chercheur principal associé à l’École supérieure d’affaires publiques et internationales de l’Université d’Ottawa. Il est membre de la Mission internationale indépendante d’établissement des faits du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies sur le Venezuela. Il a été secrétaire général de la section anglophone d’Amnistie internationale Canada de 2000 à 2020. Avocat de formation, il détient une maîtrise en droit international des droits de la personne de l’Université d’Essex. Alex Neve est officier de l’Ordre du Canada et a également été le conférencier des conférences Massey 2025 de CBC, sous le thème Universal - Renouveler les droits de la personne dans un monde fracturé, qui sera en vente dans le foyer. L’événement aura lieu au Centre communautaire de Rockcliffe Park, situé au 380, chemin Springfield. Détails : rockcliffepark.ca
Le conseiller municipal Rawlson King, qui agit à titre d’agent de liaison du Conseil pour les initiatives de lutte contre le racisme et les relations ethnoculturelles, invite les communautés africaines, caribéennes et noires (ACN) d’Ottawa à participer à Perspectives sur l’avenir des communautés noires, une réunion publique virtuelle tenue dans le cadre du Mois de l’histoire des Noirs. Cette séance portera sur les possibilités de financement, les soutiens à l’entrepreneuriat et les ressources disponibles pour aider les organisations dirigées par des personnes noires, au service des personnes noires et axées sur les communautés noires, ainsi que les entrepreneur(e)s noir(e)s, à croître et à prospérer. Les participant(e)s recevront de l’information pratique sur les subventions, les programmes et les soutiens offerts par les gouvernements et les organismes communautaires, avec une période prévue pour les questions et les échanges. Cette réunion publique s’adresse aux entrepreneur(e)s noir(e)s, aux propriétaires de petites entreprises, aux dirigeant(e)s d’organisations communautaires noires et aux membres de la communauté souhaitant en apprendre davantage sur les possibilités offertes.
Détails de l’événement :
samedi 7 février 2026
13 h à 15 h
Virtuel (Zoom)
Les questions en français seront prises en charge par clavardage ou par interprétation en direct.
Inscription obligatoire : veuillez cliquer ici ou balayer le code QR figurant sur l’affiche.
Célébration hivernale à Rideau Hall - 7 février
Bénévoles recherchés pour la patinoire extérieure du parc Dr-John-Hopps à Carson Grove
Des bénévoles sont urgemment recherchés pour assurer l’entretien de la patinoire extérieure du parc Dr-John-Hopps, située au 300, promenade Den Haag, dans le quartier Carson Grove. Une personne est recherchée pour coordonner l’entretien de la patinoire à flaques, mais plusieurs bénévoles sont également les bienvenus pour aider à l’entretien de la glace. Aucune expérience préalable n’est requise. Le personnel municipal offre une séance de formation, un guide ainsi que des vidéos des années précédentes, et fournit un encadrement pour les opérations d’entretien de la patinoire. Les personnes intéressées sont invitées à communiquer avec le personnel municipal en écrivant à [email protected] ou en composant le 613-580-2590.
Bénévoles recherchés pour la patinoire extérieure du parc St-Paul à Overbrook

Des bénévoles sont recherchés pour appuyer les opérations de la patinoire extérieure du parc St-Paul, située au 469, rue Donald, à Overbrook. Aucune expérience préalable n’est requise. Le personnel municipal offre une séance de formation, un guide ainsi que des vidéos des années précédentes. Le personnel fournit également un encadrement pour les opérations d’entretien de la patinoire. Les personnes intéressées sont invitées à communiquer avec le personnel municipal en écrivant à [email protected] ou en composant le 613-580-2590.
Les inscriptions aux camps d’été du Musée de l’aviation et de l’espace du Canada sont maintenant ouvertes
Le Musée de l’aviation et de l’espace du Canada est heureux de collaborer de nouveau avec l’École de musique Sonart afin d’offrir des camps de jour hebdomadaires Musique et aviation au musée, du 6 juillet au 21 août 2026. Ce camp collaboratif avec l’École de musique Sonart marie l’art et la science, avec des leçons de musique, des démonstrations d’aérodynamique, des activités extérieures et un concert de clôture présenté par les campeurs et campeuses. Offert aux enfants de 5 à 12 ans. Détails : ingenium.ca/aviation
Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa
Froid extrême attendu cette fin de semaine
Une masse d’air arctique balaiera la région d’Ottawa le vendredi 23 janvier et le samedi 24 janvier. Habillez-vous chaudement, par couches, couvrez la peau exposée avant de sortir et trouvez refuge à l’intérieur pour vous abriter du froid. Les résidents ont accès en ligne à une carte interactive d’endroits où se réchauffer et sont invités à télécharger l’application MétéoCAN pour surveiller les conditions météorologiques.
De l’aide pour les personnes à risque
Certains groupes de personnes sont plus vulnérables aux blessures causées par le froid, notamment les bébés, les enfants, les personnes sans abri et celles qui sont plus âgées ou qui travaillent dehors. Nous encourageons les fournisseurs de services qui travaillent avec ces personnes à évaluer et à adapter leur programmation et leurs activités, au besoin, afin de prévenir les blessures liées au froid. De nombreux services sont offerts pour aider les personnes sans abri :
- Dortoirs d’urgence dans les refuges d’Ottawa
- Fourgonnette d’intervention de l’Armée du Salut (tous les jours, 24 heures sur 24) – invite les personnes à s’y abriter du froid, peut les transporter vers un refuge et distribue des fournitures essentielles pour l’hiver
- Centres d’accueil offrant des mesures de soutien, comme des douches, des activités, des pairs aidants et des programmes d’aide au logement
Composez le 3-1-1 pour déterminer le meilleur refuge disponible ou pour obtenir de l’aide pour une personne qui a besoin de transport pour se mettre à l’abri du froid.
Composez le 2-1-1 en tout temps pour savoir comment accéder aux centres d’accueil, aux centres de ressources et de santé communautaires, aux banques d’alimentation et programmes alimentaires communautaires, aux vêtements d’hiver et aux programmes d’aide financière pour régler les services publics) ou pour obtenir une liste des sites « Hors du froid » offrant gratuitement des repas, des collations et des services sans rendez-vous.
Composez le 9-1-1 pour obtenir une assistance médicale d’urgence, par exemple en cas d’hypothermie.
Pour plus d’information, veuillez visiter ottawa.ca.
Le 200e anniversaire d’Ottawa proposera une année d’investissement dans les arts, le divertissement et le plaisir
Une année de programmation et de collaborations innovantes a été dévoilée aujourd’hui lors du lancement officiel des célébrations en 200e anniversaire d’Ottawa.
La Ville a lancé trois programmes de subventions Ottawa 200 totalisant 750 000 dollars qui seront répartis par le biais de ses programmes de financement phares, à savoir :
- Programme de subvention Ottawa 200 pour les artistes et les créateurs, en collaboration avec la Galerie d’art d’Ottawa et Arts Ottawa, pour soutenir les projets et les organismes menés par des artistes et des créateurs qui encadreront et présenteront des artistes et des créateurs émergents.
- Programme de financement d’événements civiques pour Ottawa 200 visant à soutenir des événements menés par des organismes culturels et communautaires sans but lucratif qui sont gracieusement offerts au grand public et conviennent à tous les âges.
- Subvention Ottawa 200 pour l’activation des ZAC, qui sera répartie entre les 18 zones d’amélioration commerciale (ZAC) afin de soutenir l’achat de matériel promotionnel pour les événements d’Ottawa 200.
De plus amples détails à propos de chaque subvention et d’Ottawa 200 peuvent être obtenus sur le site Web de la Ville à ottawa.ca.
Le Bluesfest d’Ottawa a dévoilé sa soirée spéciale Ottawa 200 du dimanche 19 juillet à laquelle prendront part The Guess Who, The Sheep Dogs et Elisapie. Des programmes de jour gratuits et pour les familles seront annoncés en mars.
Consultation sur le Plan d’accessibilité d’OC Transpo - Lancement en janvier
À compter de janvier 2026, la Ville d’Ottawa invite les résidents à participer à des consultations publiques afin de contribuer à l’élaboration du prochain Plan d’accessibilité d’OC Transpo. Comme l’exige la Loi canadienne sur l’accessibilité, OC Transpo doit élaborer un plan d’accessibilité en consultation avec les personnes handicapées. Le plan actuel prendra fin le 31 mai 2026 et un nouveau plan entrera en vigueur le 1er juin 2026. Le nouveau Plan d’accessibilité proposera des initiatives visant à cerner, à éliminer et à prévenir les obstacles dans les services, les programmes et les installations de transport en commun. Les résidents sont invités à nous faire part de leurs expériences et de leurs idées dans le cadre de diverses activités de consultation accessibles, dont des consultations virtuelles et en personne, et un sondage en ligne accessible sur Participons Ottawa du 5 janvier au 8 février 2026. Ces activités rassembleront des personnes handicapées, des organismes communautaires, des employés municipaux et des comités consultatifs.
Séances de consultation publique :
- Le 26 janvier 2026, de 13 h à 14 h 30 – Hôtel de ville (salle Colonel-By)
- Le 28 janvier 2026, de 18 h 30 à 20 h – En ligne (Zoom)
Pour répondre au sondage, s’inscrire aux séances et obtenir de plus amples renseignements, consultez la page de Participons Ottawa. Les commentaires du public nous aideront à faire en sorte que le réseau de transport en commun d’Ottawa continue d’évoluer vers une plus grande accessibilité pour tous.
Programme de financement des arts de la Ville d’Ottawa – demandes à soumettre d’ici le 28 janvier
Ce programme de financement :
- Soutenir les secteurs locaux des arts et des festivals à but non lucratif
- Stimuler et appuyer la création, la production, la présentation, l’exposition et la diffusion des arts à Ottawa
- Soutenir les organismes d’enseignement, de formation et de services qui favorisent le développement des arts à Ottawa
- Soutenir les activités artistiques communautaires qui permettent de développer les publics cibles des arts dans la localité et de mobiliser les communautés grâce aux arts
- Aider les artistes locaux de toutes les disciplines et de tous les milieux
Date limite de financement : le 28 janvier 2026. Consultez ottawa.ca pour plus d’information.
Découvrez l'avenir électrique d'Ottawa - le 29 janvier
CAFES, en partenariat avec Investir Ottawa, vous invite à un déjeuner-conférence gratuit avec des experts en gestion des pics de consommation du réseau et en stockage d'énergie par batteries (BESS) ! Nos conférenciers experts aborderont comment les réseaux électriques sont conçus pour gérer les pics de demande et comment les systèmes de stockage d'énergie par batteries (BESS) sont de plus en plus utilisés par les services publics et les grands consommateurs d'énergie pour gérer la charge de pointe du réseau, améliorer la résilience, favoriser l'électrification et stimuler le développement économique local. Au programme :
- Une mini-exposition CleanTech
- Un déjeuner-buffet gratuit
- Une table ronde avec les experts
- Une période de questions de l’audience
Inscrivez-vous pour l'événement (gratuit)
Date: le jeudi 29 janvier 2026
Bal de neige - du 30 janvier au 16 février
Découvrez tout ce que l’hiver canadien a de meilleur à offrir au Bal de neige, un incontournable de la saison dans la région d’Ottawa-Gatineau. Avec trois fins de semaine remplies de découvertes et de traditions, il y en a pour tous les goûts. Laissez-vous émerveiller par d’impressionnantes sculptures de glace, plongez dans le riche patrimoine de la diversité canadienne grâce à des spectacles et des expositions, et amusez-vous dans un immense terrain de jeux enneigé appelé le Royaume des flocons. Les sites urbains, les musées et les événements spéciaux proposent une programmation saisonnière ainsi que des occasions de découvrir la culture autochtone. La plupart des activités sont gratuites et se déroulent au centre-ville d’Ottawa et à Gatineau. Il y a tant à voir et à faire au Bal de neige! Consultez le guide officiel du Bal de neige d’Ottawa Tourisme ainsi que le site Web du Bal de neige de Patrimoine canadien pour en savoir plus sur la programmation et les possibilités de bénévolat.
Prix jeunesse des Governor General’s Foot Guards 2026 - date limite de candidature : 1er février
Les Governor General’s Foot Guards présentent les Prix jeunesse GGFG, qui offrent quatre prix de 2 500 $ à des jeunes dont les aptitudes, le travail soutenu et la persévérance méritent une reconnaissance particulière. Les candidatures doivent être envoyées par courriel à l’adresse [email protected] au plus tard le 1er février 2026. Détails : www.ggfgra.ca/youth-award
La Ville accepte maintenant les candidatures pour le Programme d’initiatives de verdissement et de jardinage menées par la communauté de la Ville d’Ottawa - Date limite : le 3 février
La Ville d’Ottawa invite les groupes communautaires à soumettre des propositions de projets au Programme d’initiatives de verdissement et de jardinage menées par la communauté. Ce programme permet aux communautés de créer ou d’agrandir des jardins et des projets de verdissement sur des terrains appartenant à la Ville. Conçu pour soutenir les objectifs de la Ville d’Ottawa en matière d’environnement, d’équité et de climat, le Programme favorise à la fois la viabilité des espaces publics, la biodiversité, le bien-être communautaire et les loisirs. Les projets peuvent inclure des jardins potagers communautaires, des jardins pour pollinisateurs et plantes indigènes, des jardins pluviaux, des jardins d’ornement ainsi que des jardins économes en eau. D’autres initiatives de verdissement, telles que le contrôle de certaines espèces envahissantes, peuvent être admissibles lorsqu’elles sont liées à un projet de jardin ou de verdissement. Les demandes seront acceptées du 5 janvier au 3 février. Plus d'information : ottawa.ca
Levée de fonds communautaire - Bingo drag - 8 février
Une activité-bénéfice familiale au profit de Capital Feis et de St. Brigid’s. Joignez-vous à la conseillère du quartier 12, Stéphanie Plante, et à d’autres invité(e)s spécial(e)s pour un après-midi festif de bingo drag animé par les artistes drag d’Ottawa Zak Zinya - Mr. Capital Pride! et DLo Vtton, le 8 février, de 14 h à 16 h, au pub St. Brigid’s Well. Tous les profits de l’événement seront versés à Capital Feis et au Centre des arts St. Brigid’s. Les détails et les billets sont disponibles sur Eventbrite.
Les demandes de participation au programme À vos pinceaux! de 2026 sont maintenant acceptées - Séances d’information les 3 et 5 février; demandes d’emplacement à soumettre d’ici le 3 mars
Vous cherchez un moyen de dissuader le vandalisme et d’embellir la communauté tout en responsabilisant les jeunes de notre ville grâce à l’art public? Ne cherchez pas plus loin : le programme À vos pinceaux! est la solution. À vos pinceaux! est un programme de mobilisation des jeunes financé et administré par la Ville. Par le biais de peintures murales en plein air, le programme :
- célèbre et soutient les arts et la culture locaux;
- embellit Ottawa pour les résidents et les visiteurs;
- offre aux jeunes des expériences positives et propices à l’acquisition de compétences.
Les organismes qui souhaitent présenter une demande pourront assister à une séance d’information virtuelle le mardi 3 février ou le jeudi 5 février après d’être inscrits sur la page du programme À vos pinceaux! de la Ville. Veuillez soumettre une demande d’approbation de votre lieu à l’aide du formulaire avant le mardi 3 mars. Veuillez soumettre votre demande dûment remplie aux fins d’approbation avant le vendredi 3 avril à 17 h.
Atelier de rédaction de demandes de subvention et séance d’information - 18 et 19 février; inscription avant le 9 février
La Ville d’Ottawa et le gouvernement de l’Ontario organisent un atelier de rédaction de demandes de subvention et une séance d’information - une en anglais le 18 février et l’autre en français le 19 février - de 8 h 30 à 15 h, à Bayview Yards, situé au 7, chemin Bayview Station. L’inscription est requise avant le 9 février. Organisé en partenariat par la Ville d’Ottawa et le gouvernement de l’Ontario – Direction des services régionaux, cet événement est votre occasion d’apprendre des stratégies efficaces pour rédiger des propositions de subvention réussies, découvrir des possibilités de financement et établir des liens avec d’autres organismes.
- Obtenez des conseils pratiques pour répondre aux besoins de la communauté et rédiger des propositions convaincantes.
- Cette séance s’adresse spécialement aux organismes sans but lucratif.
Pour plus de détails et pour vous inscrire, veuillez consulter le lien ou balayer le code QR figurant sur l’affiche.
Votre opinion compte : dites-nous comment améliorer la stratégie de participation du public de la Ville - d’ici le 28 février
En juin 2025, le Conseil municipal a adopté une motion visant à renforcer la participation du public en accordant la priorité à l’équité, à l’accessibilité et à la responsabilisation. S’appuyant sur les leçons apprises et l’évolution des pratiques exemplaires, la Ville a proposé des mises à jour à la Stratégie de participation du public de 2013 approuvée par le Conseil, afin de mieux refléter l’évolution de la participation du public et la façon dont la Ville mobilise les résidents aujourd’hui. Vous êtes invité(e) à examiner la mise à jour proposée de la Stratégie de participation du public et du guide d’accompagnement, et à faire part de vos commentaires au moyen de notre sondage d’ici le 28 février. Vos commentaires contribueront à façonner une approche plus significative, efficace et inclusive de la participation du public.
Appel de candidatures pour le palmarès des Quarante de moins de 40 ans - date limite le 7 mars
En étant à sa 29e édition, le palmarès des Quarante de moins de 40 ans est la distinction la plus convoitée pour les jeunes leaders d’affaires de la région de la capitale nationale du Canada. Ses plus de 1 000 lauréat(e)s comptent parmi les dirigeant(e)s les plus prospères et les plus engagés de la région. Le programme des prix Quarante de moins de 40 ans est organisé conjointement par l’Ottawa Business Journal et la Chambre de commerce d’Ottawa. Les mises en candidature sont maintenant ouvertes. La date limite pour soumettre une candidature est le 7 mars 2026. Pour plus de détails, veuillez visiter fortyunder40.smapply.io. Les questions peuvent être envoyées à [email protected].
Veuillez remplir le formulaire de déclaration aux fins du programme d’impôt sur les logements vacants avant le 19 mars
La période de déclaration de l’impôt sur les logements vacants (ILV) est de retour. Veuillez remplir votre déclaration en ligne pour l’année d’occupation 2025 pour chaque propriété résidentielle que vous possédez avant la date limite du 19 mars 2026. Des frais de retard de 250 $ s’appliquent à toute déclaration soumise après cette date. Des options de déclaration alternatives et accessibles sont offertes en personne et par téléphone (du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h 30) :
- Composez le 613-580-2444 et choisissez l’option 3 pour qu’une agente ou un agent vous aide avec votre déclaration.
- Composez le 613-580-2400 pour communiquer avec la Ville au moyen du service de relais vidéo canadien.
- En personne : Rendez-vous dans n’importe quel Centre du service à la clientèle de la Ville. Consultez le site ottawa.ca/fr/service-la-clientele pour obtenir l’adresse et les heures d’ouverture.
Pour en savoir plus sur l’impôt sur les logements vacants, visitez ottawa.ca/ilv.



















