Infolettre du 21 juillet 2023 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.
Un message de conseiller King
Le 17 juillet, OC Transpo a suspendu les services de métro léger après qu'une inspection a révélé un problème avec un roulement. Au cours d'une inspection de routine de 50 000 kilomètres de l'un des véhicules légers sur rail, un excès de graisse sur un essieu a été découvert. Après une enquête plus approfondie, une vérification de l'essieu a été effectuée et il a été déterminé que le jeu du roulement était supérieur au seuil auquel il pouvait rester en fonctionnement. Dans une grande prudence après la découverte de ce problème, OC Transpo a immédiatement arrêté le service et lancé un service d'autobus de remplacement (R1) sur la ligne 1.
Je sais qu'il est incroyablement frustrant que le système soit fermé, et je partage cette frustration, mais la sécurité doit toujours passer en premier, et la Ville, par l'intermédiaire du Conseil, de la Commission de transport en commun et d'OC Transpo, exige les normes de qualité les plus élevées du consortium qui est en charge de l'exploitation, de l'entretien et de la réparation du service de train léger sur rail. Par conséquent, je m'excuse pour les inconvénients que de nombreux résidents ont subis à cause de l'arrêt du service de train léger sur rail.
Les stations de la ligne 1 continuent d'être fermées et une signalisation a été installée pour diriger les clients vers le service R1. Du personnel supplémentaire a été envoyé dans les principales gares de transport en commun pour fournir un soutien aux clients pendant leur voyage.
Tous les véhicules légers sur rail ont été retournés à l'installation d'entretien et d'entreposage d'OC Transpo pour permettre l'inspection de chaque essieu et la vérification de tout jeu dans le moyeu d'essieu. Alstom poursuit les inspections de la voie et les évaluations de la géométrie des rails sont terminées. Ils poursuivent l'analyse des résultats des évaluations de la géométrie pour identifier les non-conformités. Les travaux entrepris ont inclus l'inspection des dessous de caisse des véhicules légers sur rail pour détecter tout excès de graisse, ainsi que l'envoi de l'ensemble de moyeu d'essieu du véhicule léger sur rail où un problème a été découvert au fabricant pour une enquête détaillée.
Au 20 juin, les assemblages de moyeux d'essieux de 15 véhicules légers sur rail ont été vérifiés et aucun n'a été découvert qui est hors tolérance. Le dessous de caisse de 35 véhicules légers sur rail a été inspecté et aucun excès de graisse n'a été trouvé. Les véhicules légers sur rail restants seront vérifiés pour l'usure de l'ensemble de moyeu d'essieu.
RTG est à la recherche d'équipements et de ressources supplémentaires pour accélérer ce travail et le personnel de la Ville continuera de travailler avec le consortium pour s'assurer que la ligne est rendue sûre afin de remettre en service. En raison des demandes de service R1 adéquat, des ajustements ont été apportés pour améliorer le service le 20 juillet avec l'introduction d'une navette entre les stations Lees et Rideau. Cela améliorera la fiabilité et réduira les temps de trajet pour les clients.
Pour les clients, cela signifie :
- Le service R1 en direction ouest ira des stations Blair à Tunney’s Pasture, s’arrêtant à chaque station sauf à la station Lees
- Une navette circulera entre les stations Lees, uOttawa et Rideau
- Les clients se rendant à la station Lees depuis l'est peuvent se connecter avec la navette et le service R1 en direction est à la station uOttawa
- Le service R1 en direction est continuera de desservir la station Lees
Le centre de contrôle des opérations de transport en commun d'OC Transpo travaille à finaliser d'autres améliorations de l'itinéraire R1 pour s'assurer qu'ils offrent le meilleur service possible aux clients. Au début du service aujourd'hui (21 juillet), le service d'autobus R1 a commencé à utiliser les rues Albert et Slater au centre-ville, au lieu de la rue Queen.
Pour les clients, cela signifie :
- Les bus R1 en direction ouest circuleront sur la rue Albert avec des arrêts à Bank et Kent
- Les bus R1 en direction est circuleront sur la rue Slater avec des arrêts à Kent et O'Connor
- Une nouvelle signalisation est en cours d'installation pour informer les clients des arrêts R1 alternatifs
Le personnel est dans les gares pour accompagner les clients lors de leurs déplacements. Les mises à jour sur les médias sociaux continuent d'être partagées et les clients sont encouragés à consulter OCTranspo.com pour obtenir les dernières informations concernant leur voyage. Soyez assurés qu'OC Transpo et le consortium ferroviaire travaillent sans relâche au rétablissement du service régulier.
Votre conseiller dans la communauté
J'ai rejoint Logement communautaire d'Ottawa et ses résidents et le Cercle des locataires communautaires aux 251 et 255, rue Donald pour leur barbecue d'été le 20 juillet.
J'ai célébré les petites entreprises sur les avenues Beechwood et McArthur lors du deuxième festival annuel SummerSUN de la ZAC Vanier les 15 et 16 juillet. Nous avons distribué beaucoup de délicieuses fraises cultivées localement et apprécié les talents des musiciens et des amuseurs publics locaux.
Rideau-Rockcliffe Nouvelles, événements et opportunités d'engagement
Déviation : Fermeture du chemin North River
Circuits : 14, 18
Du lundi 17 juillet à 9 h au lundi 7 août à 18 h, les circuits 14 St-Laurent et 18 St-Laurent seront déviés en raison de la fermeture du chemin North River en direction sud, à la hauteur du chemin de Montréal, pour la réalisation de travaux dans le cadre du projet de revitalisation du chemin de Montréal. Veuillez prévoir plus de temps pour vos déplacements. Pour plus de détails sur ce détour, la carte des détours et les arrêts concernés, veuillez cliquer ici.
22 juillet de 14h à 19h au 100, chemin Thornwood, centre communautaire Manor Park
L'événement communautaire en plein air préféré de Manor Park revient pour sa 4e année! Un événement familial et axé sur les adultes qui présente d'incroyables brasseries, restaurants et fabricants locaux à Ottawa. Rejoignez le conseil communautaire de Manor Park en juillet pour vraiment la meilleure fête annuelle en plein air à Manor Park. Rafraîchissez-vous avec des bières artisanales glacées et assouvissez votre faim avec l'un des vendeurs de restaurants locaux. Restez tout l'après-midi et socialisez avec vos amis et vos voisins. Tous les profits de l'événement sont réinvestis dans la communauté par le biais du Conseil communautaire de Manor Park. TOUS LES BIENVENUS. ENTRÉE LIBRE.
Films au Fieldhouse : << Indiana Jones et les aventuriers de l'arche perdue >> - 22 juillet
samedi 22 juillet
19h30 à 21h30
Terrain du parc New Edinburgh, 203, avenue Stanley
Films at the Fieldhouse présente Indiana Jones et les aventuriers de l'arche perdue ! Indy est de retour dans les salles avec le dernier film de la saga d'action bien-aimée. Avant de vous lancer dans sa dernière aventure, rejoignez le conseil communautaire de Crichton pour sa première. En 1981, Harrison Ford, George Lucas et Steven Spielberg ont uni leurs forces pour créer l'un des personnages les plus emblématiques du cinéma. Revivez toute l'action, la romance et les effets primés aux Oscars (sans parler de l'une des partitions les plus mémorables de tous les films)… n'apportez tout simplement pas de serpents. Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.
Shakespeare dans le parc - spectacles d'été
Notre équipe absolument géniale est prête à vous offrir un Hamlet plus grand et meilleur que jamais. Il y aura des MARIONNETTES, il y aura des COMBATS À L'ÉPÉE.
Spectacles ayant lieu dans et autour de Rideau-Rockcliffe :
- Le 22 juillet à 19 h au Cimetière Beechwood, 280, avenue Beechwood
- Le 26 juillet à 19h au Parc Nault, 333 rue St-Denis à Vanier
- Le 31 juillet à 19 h au parc Strathcona à Sandy Hill
- Les 7, 14 et 21 août à 19 h au parc Strathcona à Sandy Hill
Pour l'horaire complet, veuillez visiter fools.ca/hamlet.
Modernisation de la Station de pompage Hemlock
Plus d'informations sur le projet peuvent être trouvées sur ottawa.ca.
Quoi : Le projet a pour but de moderniser la station de pompage Hemlock par l’aménagement d’une nouvelle chambre de dérivation à l’extérieur de la station afin d’améliorer le débit des eaux usées et de l’eau, le remplacement de composants électriques à l’intérieur de la station et la réfection des ouvrages en béton, des échelles, des grilles et des barrières à l’extérieur de la station.
Pourquoi : La modernisation de cette station est essentielle pour le remplacement des éléments qui ont atteint la fin de leur cycle de vie.
Quand : La construction devrait commencer en juillet 2023 et l'achèvement est prévu à l'été 2024.
Où : Station de pompage Hemlock, située au 751, chemin Hillsdale, à Rockcliffe Park. Toutes les améliorations proposées seront effectuées dans l’emprise municipale.
Qui : La Ville d’Ottawa a confié le mandat d’exécuter les travaux à la société Thomas Fuller Construction Co Limited.
26 juillet, 2 août, 16 août, 30 août, 13 septembre. Amenez vos proches et rejoignez-nous pour cet événement gratuit de 19h à 21h. Lieu : 135, rue Barrette
La communauté Pull Up - 29 juillet
Célébration du 125e anniversaire - Société historique d'Ottawa - 30 juillet
Aidez-nous à célébrer notre 125e anniversaire! Conférenciers et divertissements : Trio Paul Weber - Chansons sur l'histoire d'Ottawa; Connie Gunn , La Société historique des femmes canadiennes d'Ottawa (WCHSO) : débuts et héritage. Rafraîchissements, visites à pied, prix de présence ! Invités spéciaux : Albert Dumont & James Powell.
Date: le 30 juillet
Veuillez vous inscrire avant le 22 juillet 2023. Billets disponibles via Eventbrite.
Chaque semestre, le magasin d'art DeSerres, au centre commercial St. Laurent, offre aux élèves du secondaire de au Conseil scolaire du district d'Ottawa-Carleton la chance de travailler avec un artiste professionnel pour apprendre à développer leurs compétences artistiques, ainsi qu'à établir des liens avec la communauté au sens large. Carty House, la seule maison de transition pour femmes réfugiées à Ottawa, a été choisie comme partenaire communautaire pour son programme coopératif d'été. La plupart d'entre nous n'auront jamais à visiter notre pays d'origine en quête de sécurité. La plupart d'entre nous n'auront jamais à reconstruire leur vie à partir de zéro. Ces femmes l'ont fait. Les résidents actuels et passés de Carty House partageront leurs expériences. Les étudiants utiliseront des portes centenaires pour donner vie à leurs histoires à travers l'art. Ils sont très enthousiastes à l'idée de créer, d'apprendre, de partager. PASSAGES - Les portes des histoires de réfugiés seront exposées dans la cour centrale du centre commercial St. Laurent à partir du mercredi 16 août. Pour plus d'informations sur ce projet ou sur Maison Carty, veuillez visiter CartyHouse.org.
Invitation à participer à une enquête sur les expériences et les pratiques sociolinguistique set géographiques des francophones de l’Ontario
Une équipe de recherche de l'Université d'Ottawa mène une étude financée par le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH) pour mieux comprendre les expériences, les pratiques et les représentations sociolinguistiques et géographiques des francophones de l’Ontario. La population francophone ontarienne se diversifie de manière importante – notamment avec l’arrivée de francophones provenant d’autres provinces et territoires, ainsi que par l’immigration –, mais sa distribution sur le territoire demeure relativement inégale. Néanmoins, les possibilités de vivre en français varient grandement à travers la province étant donné la distribution et l’accès inégaux à des services en français. C’est dans ce contexte que nous cherchons à documenter le vécu et les besoins des francophones selon leur profil et région de résidence.
Nous recherchons des participants qui s’identifient comme francophones, francophiles, ou des gens d’expression française (18 ans et plus) pour compléter un questionnaire en ligne visant à documenter les expériences et les pratiques linguistiques en lien avec divers espaces, services et activités (p. ex., dans les espaces publics, au travail, aux études, à la maison et dans vos réseaux sociaux) à travers la province de l’Ontario. La participation est entièrement volontaire et anonyme; compléter le questionnaire peut prendre jusqu’à 25 à 30 minutes (il est possible de prendre une pause car les données sont sauvegardées). Le projet a reçu l’approbation du bureau de déontologie à la recherche de l’Université d’Ottawa. Votre participation à cette étude contribuera à dessiner un portrait contemporain de la francophonie ontarienne dans toute sa diversité sociale, culturelle, linguistique et géographique. Les données nous permettront de mieux comprendre la disponibilité des services en français et leur niveau d’accès, ainsi que l’existence de barrières et de défis à vivre en français selon les régions. Les résultats de l’étude pourraient servir à développer de meilleures politiques et pratiques communautaires pour répondre aux besoins des francophones à travers la province de l’Ontario. lien vers le questionnaire en ligne Info : Facebook
Travaux de réfection de routes à Rideau-Rockcliffe - mai à septembre
Dans le cadre du cycle annuel d'entretien des infrastructures de la Ville d'Ottawa, le resurfaçage des routes aura lieu aux endroits suivants :
Veuillez noter que notre bureau a demandé que, si possible, les camions-citernes effectuent des passages plus fréquents dans les zones de construction de routes pour aider à gérer les niveaux de poussière. Les équipes de construction surveilleront également les zones de travail pour détecter l'augmentation de la poussière. Nous remercions tout le monde pour votre patience et votre compréhension pendant la réalisation de cet important travail. En cas de problème, veuillez contacter le gestionnaire de projet municipal approprié.
- Avenue Clarke du boulevard St-Laurent à la rue Claude - 25 mai au début juillet
- Rue Donald de la rue Vera à la rue Alesther - 25 mai au début septembre
-
Rue Crichton, du chemin Dufferin à l'avenue Beechwood et de la rue Charles à la rue Keefer - Le pavage est terminé. Le marquage de la chaussée et le nettoyage du site seront terminés dans les prochaines semaines.
- Route de Springfield, de Beechwood Avenue (OR 44) à Maple Lane - Les travaux devraient commencer la semaine du 29 mai. L'achèvement est prévu d'ici l'été 2023.
- Avenue McArthur de l'avenue Lafontaine au boulevard Saint-Laurent - 10 juillet à octobre
-
Et dans le quartier 12 voisin :
- Rue Belisle de l'avenue McArthur nord jusqu'au cul-de-sac - du 31 juillet à la fin août
- Eastwood Place de l'avenue McArthur ouest jusqu'à l'impasse - du 10 août à la fin septembre
Les travaux sur ces routes se feront généralement pendant la journée, à l'exception de certains travaux en soirée sur l'avenue McArthur. Les routes resteront ouvertes à la circulation avec des fermetures de voies prévues. Le personnel de contrôle de la circulation dirigera la circulation. La Ville a retenu les services de l'entrepreneur R.W. Tomlinson pour terminer les travaux.
Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa
Concours photo mensuel Mon Ottawa
Chaque jour, nous voyons tant de photos époustouflantes de notre ville sur Instagram que nous aimerions pouvoir les montrer au monde entier, alors nous nous sommes dit : pourquoi pas? Cette année, nous désirons afficher (numériquement) vos photos partout dans la ville d’Ottawa! Chaque mois, nous lancerons un appel à la soumission de photos ici et sur Instagram. En soumettant une photo, vous courrez la chance de voir votre photo accompagnée du nom de votre compte figurer sur les panneaux d’affichage numériques et les écrans de la Ville.
Les catégories admissibles sont les suivantes :
- Paysages;
- Paysages urbains;
- Architecture;
- Faune et flore locales.
Vos photos de famille et vos égoportraits sont magnifiques, mais il vaut mieux les garder pour vous‑même et vos amis. Toutefois, les photos sur lesquelles figurent des personnes sont acceptables si celles‑ci apparaissent à l’arrière‑plan et ne sont pas le sujet de la photo. Les photos doivent être prises à l’intérieur des limites de la ville. Vous voulez tenter votre chance? Le concours de ce mois‑ci se déroule du mardi 11 juillet au dimanche 23 juillet. Pour participer, il suffit de suivre ces trois étapes simples :
- Publiez vos photos sur Instagram avec les mots‑clics #OttVillePourToujours et #MonOttawa.
- Abonnez‑vous à @ottawacity ou à @villedottawa
- Identifiez l’un des comptes susmentionnés (ou les deux!) dans votre message.
Vous n’avez pas de compte Instagram? Vous pouvez envoyer votre photo par courriel à l’adresse [email protected]
Envoi postal de Service Line Warranties of Canada aux résidents
Dans les prochaines semaines, Service Line Warranties of Canada enverra des lettres par la poste aux propriétaires d’#OttVille contenant des détails sur les plans de protection à participation volontaire en cas de dommage aux conduites souterraines. Plus de détails sont également disponibles sur ce lien.
Adhérer à un comité ou à un conseil
Apportez des changements concrets au sein de votre collectivité en devenant membre de l’un des comités figurant ci‑dessous. La Ville fait appel à votre expertise, à vos connaissances et à vos expériences vécues.
- Comité consultatif sur les services en français (11 personnes au maximum)
- Comité consultatif sur l’aménagement du territoire (9 personnes, dont 3 professionnels désignés)
Veuillez noter que le Conseil a approuvé le rapport Examen des organismes consultatifs lors de sa réunion du 12 juillet 2023, au cours de laquelle un examen des comités consultatifs a eu lieu. Les campagnes de recrutement se tiennent généralement au début de chaque mandat du Conseil, et à mi‑mandat. On s’attend à ce que la prochaine campagne ait lieu à l’automne 2024 afin de doter les postes vacants, le cas échéant. Si vous souhaitez que l’on vous avise de la prochaine campagne de recrutement, abonnez‑vous au bulletin « Recrutement – Comités et conseils » au moyen du formulaire de Cyberabonnement de la Ville. Les avis sont envoyés aux abonnés au début de chaque campagne de recrutement. Pour en savoir plus : envoyant un message à l’adresse [email protected].
Sondage de la CCN - Programme d'utilisation active sur les promenades
Pour plus de détails sur le programme d'utilisation active 2023 sur les promenades, veuillez cliquer ici. Parlez à la CCN de votre expérience avec le programme de cette année. Pour l'enquête, veuillez cliquer sur ce lien.
Patrimoine Ottawa veut avoir de vos nouvelles!
Possédez-vous une maison ancienne ou envisagez-vous d'en acheter une? Vous êtes parfois perdu dans des conseils gratuits contradictoires sur le web ? Patrimoine Ottawa (PO) veut aider. Cet automne, PO offrira un atelier d'introduction conçu pour les propriétaires actuels et futurs de maisons anciennes à Ottawa. Une série d'ateliers plus approfondis suivra ultérieurement. PO sollicite les commentaires des propriétaires actuels et potentiels de maisons anciennes, ainsi que des architectes, des entrepreneurs et des consultants en restauration, par le biais de l'enquête ci-dessous. Vos réponses fourniront des informations inestimables pour aider PO à définir la portée et le format des ateliers. Vos réponses resteront confidentielles, mais vous pouvez choisir de fournir votre adresse e-mail à PO à la fin de l'enquête si vous souhaitez recevoir de plus amples informations. Cliquez ici pour le sondage. Info: https://heritageottawa.org/fr
Services cliniques du carrefour de santé et de bien-être de quartier au carrefour Rideau
Saviez-vous? Santé publique Ottawa héberge une clinique de santé de quartier et de bien-être au Carrefour Rideau, 815, boulevard Saint-Laurent. Les prestations sont gratuites !
Venez parler à une infirmière :
• Vaccinations : vaccins scolaires et de routine pour les enfants et les jeunes, COVID-19
• Dépistages dentaires et promotion de la santé dentaire pour tous les âges et aide à l'inscription au programme pour enfants et personnes âgées
• Soutien en matière de santé mentale, de toxicomanie et de toxicomanie grâce à des conseils de bien-être et à une assistance pour réserver des conseils à court terme
• Soutien à l'allaitement et à tous les domaines de la parentalité par l'intermédiaire d'une infirmière de la santé publique
• Services communautaires et sociaux, y compris l'aide financière, le logement, les services d'emploi et les références
Vaccination de routine pour les enfants :
Les cliniques du Neighborhood Health and Wellness Hub peuvent administrer des vaccins de routine aux enfants et aux jeunes de deux mois à 17 ans qui répondent à l'un des critères ci-dessous :
• votre enfant est un nouvel arrivant au Canada
• votre enfant n'a pas de carte Santé de l'Ontario (OHIP)
• votre enfant n'a pas de fournisseur de soins de santé primaires, comme un médecin ou une infirmière praticienne
• le fournisseur de soins de santé de votre enfant ne fournit pas de vaccins de routine.
Les vaccinations de routine protègent les personnes et leur entourage contre des maladies telles que la rougeole et la poliomyélite, et sont requises pour fréquenter l'école et la garderie. Pour plus de détails, veuillez appeler le 613-580-6744 ou TTY/ATS : 613-580-9656 ou visitez OttawaPublicHealth.ca.
- Spectacle son et lumière des aurores boréales sur la Colline du Parlement - du jeudi au lundi jusqu'au 4 septembre. Détails ici.
- Ottawa Chamberfest - Du 20 juillet au 3 août, avec 120 concerts d'ensembles internationaux de premier plan et d'artistes musicaux solo. chamberfest.com
- Festival libanais d'Ottawa - Du 19 au 23 juillet au Centre Saint Elias. Détails : www.ottawalebanesefestival.com
- City Sounds Vitrine de sons d'été en direct - 20 concerts extérieurs gratuits de la mi-juillet à la fin septembre. Détails : citysoundslive.com
- Carivibe Carnaval des Caraïbes d'Ottawa - du 21 au 23 juillet. Détails ici.
- Profitez du marché nocturne asiatique du 21 au 23 juillet sur la rue Sparks. L'entrée est gratuite. Pour plus de détails, veuillez visiter la ZAC de la rue Sparks.
- Buskerfest arrive sur la rue Sparks du 4 au 6 août de 11h à 22h et le 7 août de 11h jusqu'à la grande finale à 17h. Détails : www.sparkslive.com
- Halal Ribfest au parc Lansdowne - du 11 au 13 août. Il s'agit du plus grand événement culinaire halal en Amérique du Nord, avec divertissement, magasinage et activités. Détails ici.
- Festival grec d'Ottawa - 11-13, 15, 18-20 août au 1315 Prince of Wales Drive. Entrée libre. Cliquez ici pour l'horaire.
- Festival ukrainien de la capitale - le 19 août à la salle de banquet ukrainienne, 1000, avenue Byron, et le 20 août au parc Lansdowne. Détails : capitalukrainianfestival.com
- Festival de la fierté de la capitale - 19 au 27 août. Détails : capitalpride.ca/fr/festival-2023
- Concours de la fierté de la capitale - 19 août à 20 h à la salle Southam du Centre national des Arts. Détails et billets : nac-cna.ca/fr/event/34224
- Festival palestinien d'Ottawa - du 25 au 27 août au parc Marion Dewar près de l'hôtel de ville. Info : palestinianfestival.ca
City Sounds Vitrine de sons d'été en direct
Profitez de 20 concerts extérieurs gratuits du 19 juillet au 22 septembre. Détails : ottawamic.com/citysoundslive
Spectacles dans le quartier Rideau-Rockcliffe et à proximité :
- 2 août de 18h à 20h au St. Charles Market - Beechwood à St. Charles. Avec Tristan Guay, Sophie d'Orléans et Wassim
- Le 14 sept. de 18h à 20h au Hub, situé sur l'avenue Marier au chemin Montréal à Vanier.
Rassemblement de soins personnels pour les femmes noires à Ottawa - Cheveux, esprit, corps et âme - 29 et 30 juillet
Joignez-vous au Comité sida d'Ottawa et à ses partenaires - Co-Creath, Umoja, Santé publique Ottawa et Centre de santé communautaire Somerset Ouest - le samedi 29 juillet et le dimanche 30 juillet de 14 h à 19 h pour une rencontre collective en deux parties sur les soins personnels pour les femmes noires et les membres de la communauté noire de diverses identités de genre. Notre objectif est de créer des espaces culturellement sûrs pour les femmes noires et les personnes noires de divers genres pour parler librement de la santé des cheveux, de la santé mentale, de la santé sexuelle, des soins de la peau, des soins des plantes et de l'auto-test du VIH et comment tout peut être considéré comme des formes de soi -se soucier.
Lieu : Centre communautaire Sandy Hill, 250, rue Somerset Est
Il y aura également des sacs-cadeaux, avec des produits de soins capillaires et corporels disponibles pour les participants !!
Lien Eventbrite : www.eventbrite.ca/e/649176463277
Veuillez noter qu'il existe deux (2) séries de billets pour chaque jour : 29 juillet – HAIR & MIND / 30 juillet – BODY & SOUL
Événements à venir du marché By
- Pop Shop All-Stars se produira le 22 juillet de 13 h à 14 h - Place de la rue George
- Mango 'Caribbean Food and Music Fest' - 23 juillet de midi à 20 h sur la rue York
- Katherine Robinson School of Highland Dancing - July 23 from 1 to 3 pm - Place de la rue George
- Marché nocturne de ByWard - 29 juillet de 12h à 20h sur la voie piétonne de la rue William
Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.
Échange bienveillant et partage - Programme de partage de la réussite des élèves
Chaque année, pendant la rentrée scolaire, l'Échange bienveillance et partage offre de l'aide aux enfants des familles d'Ottawa dans le besoin en leur fournissant des sacs à dos remplis de toutes les fournitures scolaires appropriées pour qu'ils puissent commencer l'école prêts à apprendre et sur un pied d'égalité avec leurs pairs. Au cours des dernières années, l'échange a pu aider les enfants de la maternelle à la 8e année et nous sommes ravis que cette année nous aidions également les élèves de la 9e année et espérons continuer à grandir chaque année. Avec l'expansion et l'augmentation spectaculaire du coût de la vie, ils prévoient de distribuer plus de 4 000 sacs à dos cette année. Vous pouvez aider en soutenant le programme Partageons la réussite des élèves cette année. Cliquez ici pour plus de détails. Veuillez cliquer ici pour faire un don.
Plan de travail 2024 de la Vérificatrice générale - Sondage-consultation du public
Le Bureau de la vérificatrice générale (BVG) de la Ville d’Ottawa mène chaque année une évaluation fondée sur les risques afin d’établir les priorités à attribuer à ses missions de vérification. Pour sélectionner les missions à inscrire dans son plan de travail, le BVG recense systématiquement tous les secteurs importants du point de vue vérificationnel et attribue des priorités aux projets de vérification en évaluant les critères relatifs aux risques, les changements organisationnels importants, les nouvelles initiatives, les priorités émergentes et d’autres facteurs pertinents. Le BVG peut aussi tenir compte des demandes que lui adressent les conseils et les comités externes.
L’une des étapes de l’évaluation fondée sur les risques consiste, pour le BVG, à consulter les parties prenantes. Cette année pour la première fois, la vérificatrice générale demande l’avis du public sur les secteurs qui, selon les résidents et les propriétaires d’entreprises et de commerces d’Ottawa, pourraient tirer parti d’une vérification indépendante.
Ce sondage, qui sera lancé le 30 juin 2023, s’étendra jusqu’au 31 juillet 2023. Il faut compter environ cinq minutes pour y répondre. Les résultats du sondage seront publiés dans le Plan de travail de vérification 2024, qui devrait être déposé en décembre 2023 auprès du Comité de la vérification. Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec le Bureau de la vérificatrice générale (BVG) par courriel ([email protected]). Vous pouvez prendre connaissance du Plan de travail du BVG en cliquant sur ce lien. Pour en savoir plus sur le BVG, veuillez consulter www.bvgottawa.ca.
Quoi de neuf à l'hôtel de ville et au parc Lansdowne
- Profitez de la danse salsa gratuitement à la patinoire des rêves de l'hôtel de ville les mercredis soirs jusqu'au 30 août. Les ateliers commencent à 18h30. La danse sociale avec des DJ latins a lieu de 20h à 23h.
- Latin à Lansdowne : cours gratuits en plein air les samedis à l'Aberdeen Plaza jusqu'au samedi 26 août. Les cours de danse de niveau débutant ou avancé commencent à 18 h 00 et la danse sociale se déroule de 20 h à 23 h. Ateliers de danse en solo et en couple.
- Yoga de la pleine lune sur la grande pelouse à Lansdowne - Gratuit ! 1er août, de 20h30 à 21h30. Et le 30 août de 20h à 21h. Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.
- Vitrine artistique estivale de Lansdowne - Spectacles musicaux gratuits au parc Lansdowne, tous les jeudis de 18 h 30 à 20 h jusqu'au 31 août. Apportez votre chaise de jardin.
- Films dans le parc au parc Lansdowne - tous les jeudis jusqu'au 31 août à partir du coucher du soleil.
Pour plus de détails et pour des informations sur d'autres activités cet été à l'hôtel de ville et à Lansdowne, veuillez cliquer ici.
Le Prix de l'esthétique urbaine - Appel à candidatures
La Ville d’Ottawa est heureuse d’annoncer le concours des Prix de l’esthétique urbaine d’Ottawa 2023. Les prix seront décernés dans cinq catégories : Aménagement intercalaire urbain, Places publiques et espaces citoyens, Éléments urbains, Visions et plans directeurs et Projets étudiants. Pour cette 10e année du programme, les prix rendront hommage à des projets exceptionnels réalisés à Ottawa entre le 1er septembre 2021 et le 31 août 2023. Les gagnants d’un Prix de l’excellence représenteront la Ville d’Ottawa au concours des Prix nationaux de design urbain en 2024. Les équipes gagnantes de tous les Prix de design urbain se verront décerner leurs prix lors d’un gala en personne organisé par la Ville d’Ottawa en novembre 2023. Les candidatures – par courriel et par la poste – doivent être reçues avant 16 h le 1er septembre 2023. Les formulaires de candidature et les lignes directrices concernant le programme se trouvent sur le site Web de la Ville à la page Le Prix de l'esthétique urbaine | Ville d'Ottawa. Les propositions seront soumises à un jury indépendant d’experts en design urbain en octobre 2023. Les candidats ayant soumis les projets lauréats seront avisés par courriel à la fin du mois d’octobre 2023. Pour plus d’information, veuillez écrire à [email protected].
L’Ordre d’Ottawa 2023 ou le Prix Brian-Kilrea soulignant l’excellence d’un entraîneur - La période de mise en candidature est maintenant ouverte
Vous connaissez une personne qui travaille fort pour notre communauté et y contribue grandement? Montrez-lui votre reconnaissance en proposant sa candidature pour l’Ordre d’Ottawa 2023 ou le Prix Brian-Kilrea soulignant l’excellence d’un entraîneur! Les candidatures doivent être présentées au plus tard le vendredi 8 septembre 2023 à 23 h 59. Info ici.
Nouvelles du Service de police d'Ottawa
- Consultation sur le plan stratégique 2023-2026 de la Commission de services policiers d'Ottawa et du Service de police d'Ottawa
-
La Police d’Ottawa constate une hausse de 49% du nombre d’appels involontaires au 9-1-1
Au cours du premier trimestre de 2023, on a connu une augmentation de 49% des « appels raccrochés, accidentels ou mal composés » au 9-1-1, ce qui représente 50 000 appels. Il s’agit là de 21 000 appels de plus que le nombre reçu lors de la même période en 2022. Chaque appel rompu nécessite un suivi de la part du Centre des communications afin de déterminer s’il y avait urgence ou non. Cliquez ici pour plus d'informations.
Mises à jour des comités et du Conseil de la Ville d'Ottawa
Pour les ordres du jour des réunions, veuillez visiter ce lien ou appeler le 3-1-1.
Pour plus d'informations sur la façon de participer aux réunions individuelles, veuillez consulter l'ordre du jour de la réunion spécifique à ottawa.ca/ordresdujour.
Réunions à venir :
Pour regarder les réunions sur Youtube, veuillez cliquer ici.
- Commission de services policiers d'Ottawa - Le lundi 24 juillet 2023 à 16 h 00
- Conseil d'administration de la Bibliothèque publique d'Ottawa - Le mardi 25 juillet 2023 à 9 h 00
- Comité de vérification de conformité des élections - Le lundi 31 juillet 2023 à 9 h 00