Infolettre du 20 septembre 2024

  1. Quartier
  2. Infolettres
  3. Infolettre du 20 septembre 2024

Infolettre du 20 septembre 2024 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe

Un message du conseiller King

Cette semaine, j'ai été déçu suite à la défaite par 13 contre 12 d'une motion visant à reconsidérer les récentes coupures au service de train léger sur rail d'OC Transpo. La motion, qui visait à utiliser une petite partie de l'excédent budgétaire actuel de la Ville pour rétablir la fréquence du service, a été considérée par la plupart des résidents de Rideau-Rockcliffe comme une étape cruciale dans le rétablissement de la confiance du public dans le système de transport en commun d'Ottawa.

Ce vote représentait une occasion manquée de répondre aux besoins immédiats de nos utilisateurs du transport en commun et de signaler l'engagement de la Ville envers un réseau de transport public solide et fiable. Au cours du débat, j'ai souligné que la fréquence du service est fondamentale pour maintenir et accroître l'achalandage, particulièrement pour les étudiants, les employés de bureau, les travailleurs de quarts et les résidents qui comptent sur un service constant tout au long de la journée. J'ai également souligné les implications plus larges de cette décision, soulignant la non-viabilité du modèle actuel de financement des transports en commun d'Ottawa et la nécessité d'un réinvestissement stratégique.

En n’adoptant pas cette motion, je crois que la Ville risque de perpétuer un cycle de réductions de services et de baisse de l’achalandage. Nous devrions nous concentrer sur la reconstruction de la confiance et l'expansion des services pour répondre à divers besoins, et non sur des mesures de réduction des coûts à court terme qui, en fin de compte, nuisent à la durabilité et à l'habitabilité à long terme de notre ville.

***

Cette semaine, je me suis également opposé aux orientations budgétaires de la Ville pour 2025, qui prévoyaient une augmentation maximale de 2,9 pour cent des taxes foncières pour la plupart des opérations de la Ville, à l’exclusion des transports en commun.

Pendant des années, la Ville a maintenu les augmentations d’impôts à un niveau artificiellement bas. Les augmentations de taxes cumulatives pour la ville d'Ottawa au cours de la dernière décennie ont été nettement inférieures à celles des autres grandes villes canadiennes. Même si nos augmentations plus faibles peuvent paraître bonnes sur le papier, la réalité est qu’elles nous ont laissé avec des services de base chroniquement sous-financés.

J'entends constamment les plaintes des résidents : une liste d'attente qui s'allonge pour un logement abordable, une augmentation du sans-abrisme, des rues et des trottoirs en ruine, la détérioration de l'équipement des parcs, le manque de renouvellement du cycle de vie des installations récréatives, des projets de travaux publics reportés et un service de transport en commun peu fiable.

Ce plafond de 2,9 pour cent ne fera qu'exacerber le problème car il ne tient pas compte de l'inflation, de la croissance démographique ou de la demande croissante de nos services municipaux. Bien que ce chiffre puisse paraître intéressant dans les manchettes, il ne répond pas aux besoins réels de notre communauté ni aux priorités stratégiques que la Ville s'est fixées dans le cadre de ses priorités pour le mandat du conseil.

Construire une ville abordable nécessite des investissements. En plafonnant arbitrairement l’orientation budgétaire, nous entravons notre capacité à fournir des services essentiels et à améliorer les infrastructures.

Ce n’est qu’en investissant adéquatement dans notre ville que la Ville sera en mesure de répondre aux plaintes que nous entendons jour après jour de la part des résidents concernant la qualité déclinante et dégradée de nos commodités, services et infrastructures.

Je crois que le processus budgétaire devrait d'abord impliquer le personnel de la Ville qui examine et détermine nos besoins réels, détermine les niveaux de service requis, puis évalue nos taux d'imposition résidentiels et commerciaux. L'approche actuelle suit un processus inverse qui fixe un objectif sans déterminer le niveau d'investissement requis pour maintenir nos commodités, nos services et nos infrastructures.

Je reconnais que, pour des raisons d'abordabilité, les résidents ne peuvent pas être soumis à une augmentation exponentielle de l'impôt foncier. Cependant, j'ai fait savoir à mes collègues du Conseil pendant le débat que la plupart des résidents « reconnaissent que nous ne vivons pas à Oz, nous vivons à Ottawa. Ils ne veulent pas que les rues soient pavées d'or, ils se contenteraient simplement de l'asphalte ».

Parce que la direction budgétaire manquait d'une évaluation réaliste des ressources nécessaires pour investir dans nos services de base, ce qui représente une recette pour une détérioration continue de nos services et de nos infrastructures, je m'y suis opposé. Malgré son approbation par la majorité du Conseil, je continuerai de travailler avec le personnel de la Ville pour développer les outils d'évaluation économique nécessaires pour déterminer les niveaux d'investissement appropriés requis pour améliorer notre système de transport en commun et nos services de base, afin que nous puissions nous engager dans des projets significatifs. débat sur les augmentations de l'impôt foncier et d'autres sources de revenus pour garantir que nous investissons correctement dans notre ville.

***

Cette semaine, les comités de la Ville sur les mesures d’urgence et les services de protection ainsi que sur l’environnement et le changement climatique ont approuvé une mise à jour du règlement sur le contrôle de la marche au ralenti. En tant que membre du comité de l'environnement, j'ai appuyé le règlement au sein du comité mixte, qui vise à réduire la marche au ralenti des véhicules et les émissions nocives qui en résultent et qui contribuent aux changements climatiques et à la pollution de l'air.  

La durée maximale de marche au ralenti serait réduite de trois minutes à une minute par heure, conformément aux pratiques exemplaires de Ressources naturelles Canada et d'autres municipalités de l'Ontario telles que Toronto, Kingston et Burlington. Lorsqu’il fait plus froid que zéro degré Celsius ou plus chaud que 27 degrés Celsius, la durée maximale de marche au ralenti serait de cinq minutes par heure.

De plus, les comités ont demandé au personnel d'installer des panneaux le long des corridors à forte circulation dans toute la ville, encourageant les conducteurs à réduire la marche au ralenti inutile. Si chaque conducteur d'Ottawa réduisait de deux minutes la marche au ralenti quotidienne de son véhicule personnel, cela réduirait les émissions de dioxyde de carbone d'environ 31,2 millions de kilogrammes par année. Cela équivaut à retirer 6 780 véhicules des routes d’Ottawa et à économiser environ 20 millions de dollars en coûts de carburant par année.

Le règlement offrirait des exemptions lorsque la marche au ralenti est nécessaire à la santé, à la sécurité et au bon fonctionnement du véhicule, par exemple pour alimenter des ateliers mobiles, maintenir la température pour des raisons médicales et aider les services d'urgence. Les véhicules de transport en commun seraient exemptés du règlement, mais les autres véhicules de la Ville seraient soumis à ses exigences. Les nouvelles règles entreraient en vigueur le 1er janvier 2025.

 

Votre conseiller dans la communauté

La semaine dernière, le centre commercial Saint-Laurent a accueilli « Art for Heart », une série de peintures gratuites au profit de Jeunesse, J'écoute. La série proposait des cours d'art permettant aux participants d'acquérir de précieuses compétences artistiques auprès de l'École des arts d'Ottawa et d'obtenir un soutien en matière de santé mentale.

 

Image

Le 17 septembre, j'ai assisté à la Table des champions de Logement communautaire d'Ottawa sur la diversité, l'équité et l'inclusion avec la conseillère du quartier Bay, Theresa Kavanagh, qui est présidente du conseil d'administration de Logement communautaire d'Ottawa.

 

J'ai apprécié le Fab Fest au carrefour communautaire rideau le week-end dernier, qui célébrait la créativité et l'innovation communautaires !

 

 

La semaine dernière, j'ai prononcé un discours au Bayview Yards d'Investissement Ottawa sur les défis et les avantages de l'intelligence artificielle, en examinant les questions d'inclusion et d'accessibilité, de réglementation et de dynamique de pouvoir.

 

Rideau-Rockcliffe Nouvelles, événements et opportunités d'engagement

Course annuelle de l’Armée du Canada - Fermetures de routes dans le quartier 13 - dimanche 22 septembre

Le dimanche 22 septembre, la 17e Course annuelle de l’Armée du Canada aura lieu au centre-ville d’Ottawa. Les usagers de la route devraient prévoir des temps de déplacement plus longs ou emprunter un autre itinéraire. Des restrictions de stationnement seront en vigueur sur l’ensemble de l’itinéraire de la course. Veuillez porter attention aux panneaux de signalisation dans les rues. Tout véhicule garé dans une zone temporaire d’interdiction de stationnement sera remorqué. Services de transport en commun : Les circuits d’OC Transpo qui empruntent normalement les rues de l’itinéraire de la course seront déviés en raison des fermetures de rues. Pour plus de détails, veuillez visiter ottawa.ca. Consultez la carte du parcours sur ce lien.

 

Fermetures par intermittence de voies et de bretelles, et déviations sur le chemin Smyth et la promenade Riverside - à partir du 23 septembre

Photo of a traffic cone on a road.

Du lundi 23 septembre jusqu’à la fin de l’automne, des travaux seront entrepris dans le cadre du projet d’amélioration du réseau cyclable et de la sécurité des cyclistes sur le chemin Smyth, de la promenade Riverside jusqu’à l’est de l’intersection du campus Riverside de L’Hôpital d’Ottawa. Ils comprendront également des modifications des bretelles d’accès et de sortie de la promenade Riverside, à la hauteur du chemin Smyth.Pour faciliter la tenue des travaux, des fermetures intermittentes de voies sont à prévoir de 9 h à 15 h, et après 18 h, sur le chemin Smyth, depuis les bretelles d’accès et de sortie de la promenade Riverside jusqu’à 100 mètres à l’est du Transitway. Les bretelles d’accès et de sortie de la promenade Riverside seront fermées de façon périodique pendant la nuit et la fin de semaine afin de permettre l’exécution des travaux en toute sécurité. L’accès au campus Riverside de L’Hôpital d’Ottawa sera maintenu en tout temps par l’entrée de la promenade Riverside. Pendant la fermeture des bretelles, la promenade Riverside sera accessible par le chemin Pleasant Park ou Hospital Link. Pour plus de détails, veuillez visiter ottawa.ca.

 

Vente de quartier de New Edinburgh – 21 septembre

La Vente de quartier de New Edinburgh aura lieu le samedi 21 septembre de 8h à 12h. Les propriétaires, les groupes de copropriétés, les congrégations religieuses, les entreprises, les organismes à but non lucratif et les artistes sont encouragés à organiser des ventes sur des propriétés privées dans tout New Edinburgh. La zone autour du pavilion du parc New Edinburgh, situé au 203, avenue Stanley, sera un centre de vente très fréquenté puisque le marché hebdomadaire coïncide avec la vente de quartier. Pour plus de détails, veuillez visiter newedinburgh.ca.

 

Journée de fabrication de t-shirts orange - 21 septembre

May be an image of text

Préparez-vous à la Journée de vérité et réconciliation en venant au Vanier HUB au 271, avenue Marier pour décorer votre propre t-shirt orange. A lieu le 21 septembre de 11h à 15h.

 

Ottawa Family Cinema présente Dispicable Me 4 en 3D - 21 septembre

Rejoignez le Ottawa Family Cinema demain, le 21 septembre, à 14 h pour DESPICABLE ME 4 (3D). Synopsis : Gru, Lucy, Margo, Edith et Agnes accueillent un nouveau membre dans la famille, Gru Jr., qui a l'intention de tourmenter son père. Gru fait face à un nouvel ennemi en la personne de Maxime Le Mal et de sa petite amie Valentina, et la famille est obligée de fuir. Billets disponibles sur www.familycinema.ca ou à la porte !


Chansons de la flamme du Chamberfest d'Ottawa - 22 septembre

Rejoignez le Chamberfest d'Ottawa pour une soirée torride de Torch Songs mettant en vedette Julie Nesrallah d'Ottawa ! Le Gala avec Julie Nesrallah comprend un ensemble de 11 musiciens, du vin, des hors-d’œuvre et des friandises sucrées, ainsi qu’un encan silencieux. L'événement aura lieu le 22 septembre à 18 h au Centre commémoratif Beechwood, 280, avenue Beechwood. Pour plus de détails et de billets, veuillez visiter chamberfest.com ou appeler le 613-234-6306.

 

Projet de réfection intégrée du chemin Oakhill, de l’avenue Corona et de l’avenue Carsdale - Fermeture de la voie Beechwood le 28 septembre

Mise à jour du projet : Les équipes font d'excellents progrès. L'asphalte de base a déjà été posé sur Corona et l'asphalte de base sur Oakhill sera terminé le lundi 23 septembre. Le pavage final sur Beechwood à Corona et à Oakhill est prévu pour le samedi 28 septembre. Les travaux dureront environ une demi-journée. Une voie de Beechwood sera fermée à la fois et un personnel de signalisation sera présent pour diriger la circulation. La réhabilitation des allées et l'aménagement paysager seront en cours au cours des prochaines semaines. Oakhill et Corona devraient rouvrir à la mi-octobre et l'aménagement paysager devrait également être terminé d'ici là.

 

Installations - dispositifs de contrôle automatisé de la vitesse - à Overbrook et New Edinburgh - Nouvelles mises à jour
Automated Speed Enforcement begins April 1 on Abbott Street - Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville
Emplacement de Crichton : les travaux souterrains ont été achevés à Crichton il y a un peu plus d'une semaine. Les prochaines étapes comprennent l'installation de caméras par le fournisseur, la remise en état du site par l'entrepreneur dans une semaine ou deux, l'installation du câblage et de l'équipement de déconnexion électrique par le groupe interne des feux de circulation de la Ville, qui est prévue du début à la mi-octobre, la coordination des travaux électriques. L'Autorité de sécurité et Hydro Ottawa connectent l'électricité. Une fois sous tension, la caméra entre alors dans une phase de test. L’estimation actuelle pour l’activation et l’application est fin octobre.
Emplacement Queen Mary : L'installation devrait commencer la semaine du 23 septembre, en se concentrant sur la zone située à partir de l'intersection de la rue Edith. Les travaux progresseront successivement dans les quadrants sud-est, nord-est et nord-ouest, s'étendant le long du côté nord de Queen Mary jusqu'à l'emplacement de la caméra, à environ 40 mètres à l'ouest d'Edith, en face d'Overbrook Park. Le processus d'installation comporte plusieurs étapes. Premièrement, la Ville a retenu les services d'un entrepreneur pour l'enlèvement et l'excavation, l'installation de conduits électriques souterrains et la remise en état de toute chaussée, trottoirs et aménagement paysager touchés. Par la suite, le personnel des feux de circulation de la Ville installera un panneau électrique et le câblage, et coordonnera l'alimentation en électricité avec Hydro Ottawa. Enfin, le fournisseur de la caméra installera la caméra et effectuera des tests avant la mise en service. L’estimation actuelle pour l’activation et l’application est d’ici la fin de cette année.
Les emplacements des radars des zones de sécurité communautaires sont sélectionnés par le personnel municipal en fonction de critères comprenant l'historique des collisions, les problèmes de vitesse, la proximité des écoles et les commentaires du Service de police d'Ottawa.

En mai 2017, le Code de la route de l’Ontario, pris en application de la Loi de 2017 sur la sécurité accrue des zones d’école (projet de loi 65), a été modifié pour autoriser les municipalités à utiliser des dispositifs de contrôle automatisé de la vitesse dans les zones scolaires et de sécurité communautaire pour contrer les problèmes de vitesse persistants. Ces dispositifs sont l’un des nombreux outils qu’utilise la Ville d’Ottawa pour réduire la vitesse sur les routes et modifier le comportement des automobilistes dans le but de renforcer la sécurité routière. Un dispositif de contrôle automatisé de la vitesse, c’est un système doté d’une caméra et d’un appareil de mesure de la vitesse qui sert à faire respecter les limites de vitesse. Les radars photographiques, tout comme les caméras reliées aux feux rouges, visent à réduire le risque de collision. À Ottawa, on trouve actuellement ces caméras dans certaines zones de sécurité communautaire, près des écoles et des parcs, où les excès de vitesse représentent un risque pour les usagers de la route les plus vulnérables, à savoir nos enfants. Les données issues d’un projet pilote d’un an mené par la Ville ont montré que les radars avaient une incidence positive sur la vitesse des automobilistes et la sécurité dans les zones scolaires :

  • Augmentation de 200 % du respect de la limite de vitesse;
  • Réduction de 11 % de la vitesse du 85e rang centile (la vitesse maximale à laquelle roulent 85 % des véhicules);
  • Diminution de 72 % du nombre d’automobilistes roulant à 15 km/h au-dessus de la limite de vitesse.

Toutes les recettes provenant des contraventions remises en lien avec le Programme de contrôle automatisé de la vitesse sont réinvesties dans le plan d’action en matière de sécurité routière de la Ville d’Ottawa qui mise sur la sensibilisation, les travaux techniques et l’application des lois pour assurer la sécurité de tous les usagers de la route.

 

Besoin de bénévoles pour la patinoire du village des Riverains (Wateridge Village)

L'Association communautaire du village des Riverains (Wateridge Village) est à la recherche de bénévoles pour la patinoire extérieure prévue au parc Eugène Martineau. Sans votre aide, il ne peut y avoir de glace. Envoyez un courriel à [email protected] si vous pouvez aider.

 

Atelier de design jeunesse pour les enfants - 25 septembre

Les événements de la Semaine de l'architecture d'Ottawa comprennent un atelier de conception pour les jeunes dans le quartier Rideau-Rockcliffe le 25 septembre de 16 h à 18 h au 710 Carson's Road dans l'unité 102. Inscrivez-vous en envoyant un courriel à [email protected] ou en téléphonant au 613-745-0073 ext. 121. L'entrée est gratuite. L'atelier est un défi de conception pratique de 2 heures pour explorer le thème de cette année (Vacanc(IT)y) à travers l'architecture, animé par un architecte. Des modèles architecturaux seront créés à partir de matériaux sélectionnés symboliques du thème. Cette séance a été adaptée aux jeunes âgés de 8 à 12 ans. Pour plus d’informations sur cet atelier ou d’autres événements de la Semaine de l’architecture d’Ottawa, veuillez visiter ce lien.

 

ZAC Vanier Akoustic à St. Charles - le 25 septembre

Rejoignez le ZAC Vanier cet été pour Akoustik, un événement musical en plein air GRATUIT à Vanier au marché Saint-Charles, au coin de l'avenue Beechwood et de la rue Saint-Charles. Les date à venir sont le 25 septembre. Pour plus de détails et de mises à jour, veuillez visiter www.facebook.com/ZACVanierBIA.

 

Maisons pour les fêtes – 26 septembre

Profitez des maisons pour les vacances dans la magnifique maison de l'ambassadeur d'Espagne dans la communauté de Rockcliffe Park le 26 septembre de 18 h à 20 h. Cette soirée spéciale, qui est une collecte de fonds pour la Maison de soins palliatifs d'Ottawa, comprendra des rencontres, du vin, des hors-d'œuvre et de la musique. Pour plus d’informations et pour acheter des billets, veuillez cliquer ici.

 

Café communautaire - 27 septembre

Tout le monde est invité à profiter de la séance de café communautaire mensuelle du Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe qui reprendra le 27 septembre, de 14 h à 15 h, au Centre communautaire Rideau, 815 boulevard Saint-Laurent. Ce rassemblement offre une excellente occasion aux résidents et aux partenaires de se connecter, d'engager des conversations et de bâtir une communauté plus forte autour d'une tasse de café.

 

Manor Park Rock the Block - 27 septembre

ROCK THE BLOCK est de retour ! Rassemblez votre famille, vos amis et vos voisins et rendez-vous au terrain de sport de Manor Park, au 100 Thornwood Road, le vendredi 27 septembre à 18 h. Venez affamé et profitez de l'un de nos vendeurs de produits locaux pour le dîner ! Préparez-vous pour une soirée de PLAISIR et profitez de jeux de plein air, de maquillage, d'expositions communautaires locales, de vendeurs, de nourriture et de boissons, de crème glacée et de pop-corn, d'un concours de tarte annuel, de musique et bien plus encore ! Apportez vos chaises de camping, vos couvertures douillettes et restez pour le film en plein air à 19h30. Vous voulez participer au concours de tarte ? Détails à venir sur MANORPARK.CA.


Expressions créatives pour les femmes noires, autochtones de couleur, les femmes et les nouvelles arrivantes BIPOC - Commence le 28 septembre

Le très attendu programme Expressions créatives est de retour, juste à temps pour accueillir la saison d'automne avec un sentiment de renouveau et de transformation. Ce favori annuel présente des activités nouvelles et inspirantes qui favorisent la fraternité et la créativité. Le thème de cette année, « Racines et fleurs », est un voyage de sept semaines conçu exclusivement pour les femmes et les femmes racialisées. Centré sur le thème « Évolution », le programme offre un espace stimulant permettant aux participants d'explorer la croissance personnelle et collective à travers diverses expressions artistiques et culturelles. Le programme débute le 28 septembre de 11 h à 14 h au Centre communautaire Rideau, 815, boulevard Saint-Laurent, dans la salle 220. Les places sont limitées. L'inscription est obligatoire en cliquant ici. Des questions ? Envoyez un courriel à [email protected] Ce programme est exclusivement destiné aux femmes noires, autochtones de couleur (BIPOC), aux femmes et aux nouvelles arrivantes qui s'identifient comme faisant partie de la communauté BIPOC.

 

Marché communautaire afro-caribéen - 28 septembre

En collaboration avec l'Association des entrepreneurs et professionnels noirs d'Ottawa-Gatineau, la ZAC Vanier accueille un groupe d'entreprises appartenant à des Noirs offrant de l'artisanat, de la nourriture et du plaisir. Le marché aura lieu au HUB Vanier, 271 avenue Marier, le 28 septembre de 12h à 17h.

 

Visite des studios de New Edinburgh – 28 et 29 septembre

Le New Edinburgh Artists’ Studio Tour (NEST) revient les 28 et 29 septembre, de 10h à 16h. Explorez douze lieux du quartier de New Edinburgh, avec entrée et parking gratuits. Profitez d'œuvres d'art uniques, de démonstrations en direct et rencontrez des artistes locaux. Une brochure avec les détails de la visite sera disponible dans les entreprises locales. Pour plus d'informations, veuillez visiter www.nestudiotour.ca.

 

Nettoyage du cimetière militaire national – 29 septembre et 20 octobre

Le nettoyage du cimetière militaire national 2024 aura lieu le 29 septembre 2024, avec une deuxième date le 20 octobre 2024. Cette journée de service et de communauté est une merveilleuse occasion pour les militaires actifs, les anciens combattants, les membres de leur famille et la communauté dans son ensemble à se rassembler pour nettoyer et entretenir les pierres tombales du Cimetière militaire national.

Les détails de l'événement sont les suivants :

  • Où : Cimetière militaire national
  • Quand : 29 septembre 2024 ou 20 octobre 2024
  • Heure : 9 h 00 à 15 h 00
  • Qui : Ouvert à tous ceux qui souhaitent montrer leur soutien aux membres des FAC, aux vétérans et à leurs familles.
  • Tenue : tenue décontractée

Cette activité significative est l'occasion d'honorer ceux qui ont servi et se sont sacrifiés en préservant la dignité et l'honneur de leur dernier lieu de repos. Pendant que les participants nettoient les pierres tombales, ils auront également un moment pour réfléchir à l’héritage et au courage des personnes commémorées ici. Pour avoir une idée de l'importance de cet événement et de l'impact des efforts de nettoyage précédents, veuillez regarder cette courte vidéo : Nettoyage du cimetière militaire national 2024. Les personnes intéressées peuvent s'inscrire ici : landing.beechwoodottawa.ca/nettoyage-du-cmn-2024. Cet événement est organisé conjointement par la Fondation du cimetière Beechwood et le Cimetière militaire national, et des crédits d'heures de bénévolat peuvent être accordés à tous les participants.

 

Journée nationale de la vérité et de la réconciliation à la BPO - 30 septembre

Le lundi 30 septembre, sept succursales de la Bibliothèque publique d'Ottawa (BPO) seront ouvertes à l'occasion de la quatrième Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Ce jour férié fédéral a été créé pour souligner publiquement l’histoire tragique et douloureuse des pensionnats ainsi que leurs effets durables, ce qui constitue une part vitale du processus de réconciliation. De plus, le 30 septembre est la Journée du chandail orange, une journée lancée par Phyllis Webstad pour encourager l'éducation et la reconnaissance du système des pensionnats. C'est l'occasion de susciter un dialogue constructif sur les effets des pensionnats et sur l'héritage qu'ils ont laissé. Pour aider la clientèle de la BPO à en apprendre plus sur le sujet et à comprendre ce pan de l’histoire du Canada, les succursales suivantes seront ouvertes de 10 h à 17 h le 30 septembre :  
Votez pour le terrain de basketball Vanier avant le 30 septembre
L'un des trois projets sportifs communautaires à Ottawa a la possibilité d'obtenir 100 000 $ de la Fondation OSEG, y compris la vision d'établir un terrain de basketball Vanier. En partenariat avec Prezdential, une entreprise sociale qui se consacre à combler le fossé auquel sont confrontés les jeunes défavorisés d'Ottawa, le projet de terrain de basket-ball de Vanier créerait des espaces de basket-ball extérieurs accessibles qui élimineraient les obstacles à l'accès pour les jeunes de cette communauté. Prezdential et la conseillère de Rideau-Vanier Stéphanie Plante, avec le soutien de la ZAC Vanier, de mon bureau, du Fonds Habineige et du Réseau de basketball d'Ottawa, espèrent aménager un stationnement derrière l'aréna Bernard-Grandmaître en terrain de basketball. Vanier n'a actuellement pas de terrains de basketball extérieurs entre le chemin Montréal et l'avenue McArthur. Le projet qui recevra le plus de votes obtiendra une subvention communautaire OSEG. Veuillez visiter osegfoundation.ca pour voter avant la date limite du 30 septembre. Regardez la vidéo ici.


CCN Lignes directrices pour la planification et la conception des promenades - Consultation publique en ligne jusqu'au 30 septembre

Une carte montrant le réseau actuel des promenades de la CCN dans la région de la capitale nationale, qui comprend : les promenades Champlin, du Lac-Philippe, du Lac-Fortune, de la Gatineau, du Lac-des-Fées et du Lac-Leamy du côté du Québec, et Kichi Zībī Mīkan, la promenade Island Park, la Ferme expérimentale, la promenade de la Reine-Elizabeth, la promenade du Colonel-By, la promenade Sir-Georges-Étienne-Cartier et la promenade de l’Aviation du côté de l’Ontario. On y trouve également les ponts interprovinciaux et le boulevard de la Confédération.

La CCN s’affaire à élaborer de nouvelles lignes directrices en matière de planification et de conception afin d’orienter ses décisions futures concernant les promenades de la région de la capitale nationale et de mieux les protéger et les mettre en valeur. Ces lignes directrices visent à définir une nouvelle vision, ainsi que des principes directeurs et des politiques de soutien pour les corridors des promenades, tout en reconnaissant leurs caractéristiques patrimoniales et l’héritage qui en découle. Elles répondront aux différents contextes et fonctions de chaque promenade et seront mieux adaptées aux récents plans de la CCN et aux pratiques d’aménagement contemporaines. La CCN et ses prédécesseurs planifient et gèrent les promenades dans la région de la capitale nationale depuis le début du XXe siècle. Ces promenades panoramiques sont reconnues comme des paysages culturels précieux de la capitale. Elles servent de portes d’entrée à la capitale et relient des points d’intérêt emblématiques, notamment la colline du Parlement, des musées et des institutions d’envergure nationale. Le réseau actuel s’étend sur plus de 90 km et intègre et relie des secteurs riverains, des parcs et des espaces verts. Les promenades de la CCN se distinguent des routes municipales, régionales et provinciales. Elles ont été aménagées en harmonie avec les corridors environnants et présentent des points de vue et des caractéristiques patrimoniales, culturelles, écologiques et environnementales. De nombreuses promenades de la CCN se prolongent par des sentiers polyvalents à découvrir et à apprécier. Vous pouvez participer en remplissant le sondage en ligne jusqu'au 30 septembre 2024. Veuillez visiter le site Web de la CCN pour plus de détails.

 

Le Muséoparc Vanier Soirée Quiz Night - 4 octobre

C’est avec beaucoup d’enthousiasme que le Muséoparc Vanier revient avec une autre édition de sa Soirée Quiz Night! Avez-vous ce qu’il faut pour devenir l’ultime champion.ne des jeux-questionnaires? Si oui, réunissez vos amis et joignez-vous à nous au Soirée Quiz Night à la Cabane à sucre Vanier! Ce sera l’occasion idéale de mettre vos connaissances à l’épreuve, mais surtout de vous amuser dans une compétition amicale et bilingue. Ce quiz sur la politique sera créé et animé en partenariat avec Mona Fortier et moi-même. Nous mettrons vos connaissances à l’épreuve en couvrant la politique municipale, provinciale, fédérale, et même internationale tout au long de la soirée. Réunissez-vous et testez vos connaissances tout en explorant la politique sous tous ses angles! CLIQUEZ ICI POUR VOUS INSCRIRE!

  • Quoi : Soirée Quiz Night
  • Quand : Le vendredi 4 octobre 2024, de 17 h à 19 h
  • Thème : La politique
  • Où : Cabane à sucre Vanier (320, av. des Pères-Blancs) *Merci d’utiliser le stationnement au Centre Richelieu-Vanier*
  • Coût : C’est gratuit pour jouer!
  • Inscription obligatoire : Les places sont limitées (19 ans et plus)! Inscrivez-vous en cliquant sur le bouton ci-dessous.
DÉROULEMENT DE LA SOIRÉE· Ouverture des portes : 17 h· Quiz : commence à 17 h 45 (45 minutes)· Remise du prix et fin de la soirée : 19 h

 


Marché fermier au parc New Edinburgh 
Profitez d'un marché de producteurs plus près de chez vous, dans le parc New Edinburgh, près du pavillon du parc New Edinburgh, au 203, avenue Stanley. Tous les samedis de 9h à 13h. Pour plus de détails, veuillez visiter ottstreetmarkets.ca. Le marché de la rue d'Ottawa est également ouvert au Farm Store au 1805 Gaspé au Manor Park le samedi de 9h à 13h et les lundis, mercredis et vendredis de 15h à 18h.

 

Étude d’évaluation environnementale du projet de réfection de la passerelle pour piétons de la vieille voie ferrée enjambant la rivière Rideau - séance d'information hybride - Reporté en octobre

La Ville d’Ottawa a lancé l’Étude d’évaluation environnementale du projet de réfection de la passerelle pour piétons de la vieille voie ferrée enjambant la rivière Rideau. Le but du présent avis de lancement de projet est d’informer les parties concernées et le public du lancement du projet, de fournir des renseignements importants à ce sujet et de donner à tous la possibilité de participer au processus d’évaluation environnementale. La passerelle pour piétons de la vieille voie ferrée enjambant la rivière Rideau (SN018600), construite en 1898, constitue un lien important pour les divers modes de transport actif entre le sentier est de la rivière Rideau (Commission de la capitale nationale) et le sentier d’interprétation de la nature de la rivière Rideau (Ville d'Ottawa). En 2018, une évaluation détaillée de l’état de la structure concluait que celle-ci était dans un mauvais état généralisé. Le but de l’évaluation environnementale sera de recenser et d’évaluer les options de réfection ou de remplacement de la passerelle selon différents tracés, conformément au processus de planification de l’évaluation environnementale.

MISE À JOUR : Une séance d'information publique hybride sera prévue courant octobre. Les détails seront partagés une fois finalisés. Des renseignements sur l'ÉE sont disponibles sur ottawa.ca.

 

Étude de planification et d’évaluation environnementale du projet d’élargissement du chemin Coventry (du chemin Belfast au boulevard St-Laurent) - Journée portes ouvertes au public - cet automne

La Ville d’Ottawa a entrepris l’étude d’évaluation environnementale (EE) en vue d’examiner la nécessité d'élargir et/ou d'améliorer le chemin Coventry entre le chemin Belfast et le boulevard St-Laurent. L’étude d’EE portera sur les options permettant d’améliorer l’environnement de tous les modes de déplacement (marche, vélo, transport en commun, voiture et camion), selon le cas.

Cette étude permettra :

  • d’analyser la nécessité et la justification de l’élargissement du chemin Coventry à quatre (4) voies en déterminant la demande actuelle et future;
  • d’évaluer des tracés de couloirs et des options dont la configuration des voies, de meilleures infrastructures (piétonnes et cyclistes) pour le transport actif, et l’accès au centre commercial St-Laurent et à la station St-Laurent du train léger;
  • d’évaluer les répercussions potentielles sur l’environnement social, culturel et naturel, et de trouver des façons de les atténuer;
  • de préparer une conception fonctionnelle, incluant une estimation des coûts du type C et les détails de la mise en œuvre;
  • de consulter le public et les intervenants

Processus de l’étude : L’étude suivra le processus de planification et de conception relatif à un projet de l’annexe C de l’évaluation environnementale municipale de portée générale, approuvé en vertu de la Loi sur les évaluations environnementales de l’Ontario.

Journées portes ouvertes : Deux journées portes ouvertes publiques seront organisées dans le cadre de l'étude. La première journée portes ouvertes aura lieu plus tard cet automne. Mon bureau partagera ces détails une fois qu'ils auront été confirmés par le personnel de la Ville. Les détails seront également mis à jour sur la page Web du projet.

 

Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa

Sauvé par le bip! Réveillez-vous et vérifiez que vos avertisseurs sont fonctionnels avec le Service des incendies d’Ottawa

Dans le cadre du programme automnal « Réveillez-vous », des pompiers du Service des incendies d’Ottawa rendront visite la semaine prochaine à certains résidents dans toute la ville pour s’assurer que leurs maisons sont munies d’avertisseurs fonctionnels de fumée et de monoxyde de carbone. Le Code de prévention des incendies de l’Ontario exige que les résidences soient munies d’un avertisseur de fumée fonctionnel à chaque étage et près de chaque chambre à coucher. Il est également obligatoire d’avoir des avertisseurs de monoxyde de carbone près des chambres à coucher dans les maisons ayant un garage attenant, un poêle à bois ou un appareil à combustion.

Du lundi 23 septembre au lundi 30 septembre, des pompiers en uniforme :

  • se rendront dans certains secteurs résidentiels sur une période de deux heures, entre 15 h et 20 h en semaine, et de 14 h à 16 h la fin de semaine;
  • offriront d’inspecter et de tester les avertisseurs;
  • installeront des avertisseurs de fumée et fourniront de nouvelles piles;
  • offriront des renseignements sur la sécurité incendie et la planification d’évacuation résidentielle;
  • déposeront des documents sur la sécurité incendie dans la boîte aux lettres des résidents absents au moment de leur passage.

Il s’agit d’une simple visite de courtoisie et tous les services sont offerts gratuitement aux résidents. Ces derniers ne sont pas obligés de faire entrer les pompiers chez eux. Pour plus de détails, veuillez visiter ottawa.ca.

 

Promenade dans les bâtiments respectueux des oiseaux - 24 septembre

Tout le monde est invité à une marche de construction respectueuse des oiseaux organisée par Ville Aime des Oiseaux et Safe Wings Ottawa pendant la Semaine mondiale du sauvetage des oiseaux ! Cet événement, beau temps, mauvais temps, vise à sensibiliser à la création d'environnements sécuritaires pour nos amis à plumes dans notre paysage urbain. Saviez-vous que, selon Safe Wings Ottawa, on estime qu'un milliard d'oiseaux meurent chaque année à cause de collisions avec des fenêtres en Amérique du Nord ? Cette statistique stupéfiante souligne l’importance de notre mission de promouvoir des conceptions respectueuses des oiseaux dans nos communautés. Rejoignez-nous pour faire une différence ! Pour plus de détails et pour vous inscrire, veuillez visiter : Inscription à la marche des bâtiments respectueux des oiseaux.

Date : 24 septembre 2024 
Heure : 12h à 13h00 
Lieu de départ : Hôtel de ville d'Ottawa (le premier bâtiment d'Ottawa à recevoir une rénovation respectueuse des oiseaux)
Points forts de la tournée :

  • Explorez les bâtiments à proximité pendant que nos guides expérimentés de Safe Wings Ottawa et Bird-Friendly Ottawa partagent leurs idées sur les caractéristiques de sécurité des oiseaux et les dangers potentiels.
  • Terminez la visite au 200 Kent, où nous verrons la dernière et la plus grande installation Feather-Friendly de la ville !

 

La Ville d’Ottawa célébrera le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes avec une cérémonie de lever du drapeau à l’hôtel de ville - 25 septembre

The Franco-Ontarian flag flying against the backdrop of a clear blue sky.

La Ville d’Ottawa organisera une cérémonie de lever du drapeau le mercredi 25 septembre 2024, en l’honneur du Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes et du 49e anniversaire du drapeau franco-ontarien. La cérémonie de lever du drapeau sera animée par le maire Mark Sutcliffe, en collaboration avec l’ACFO Ottawa. En plus du lever du drapeau, une proclamation sera présentée afin de reconnaître officiellement cette journée comme étant le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes à Ottawa. Nous invitons les résidents à participer à cet événement. Des places debout et des mesures d’accessibilité sont disponibles, et un stationnement souterrain payant est disponible à l’hôtel de ville.

  • Lieu : Hôtel de ville d’Ottawa, édifice historique (entrée de la rue Elgin). En cas de pluie, à l’intérieur de l’hôtel de ville, à la Place-Jean-Pigot.
  • Heure : De 8 h 30 à 9 h

 

Nouveau règlement de zonage - Ateliers d’automne en présentiel

Cet automne, participez à une série d’ateliers en présentiel pour discuter du nouveau Règlement de zonage d’Ottawa. Ces ateliers sont conçus pour faire participer la communauté, recueillir des commentaires utiles et nous assurer que le nouveau Règlement de zonage de la Ville reflète le Plan officiel, ainsi que les besoins et les aspirations de tous les résidents. Votre participation est essentielle pour préparer l’avenir de notre ville!

À quoi s’attendre :

  • Présentation d’affiches – découvrez les fondements du zonage et les concepts clés du Règlement proposé. C’est l’occasion pour vous de poser vos questions et de vous renseigner sur le sujet.
  • Discussions en table ronde – participez aux importantes discussions sur différents sujets en compagnie d’urbanistes et d’autres résidents comme vous.

Cinq occasions de participer :

Les cinq ateliers en présentiel commenceront tous à 18 h 30.

  1. Le 1er octobre – Complexe récréatif Ray-Friel
  2. Le 8 octobre – Centre John-G.-Mlacak
  3. Le 15 octobre – Aréna Fred-Barrett
  4. Le 22 octobre – Hôtel de ville
  5. Le 5 novembre – Centre d’éducation Confédération

Pour plus d'informations sur les ateliers en personne, visitez : participons.ottawa.ca/zonage

 

Festival international d'animation d'Ottawa - 20 au 24 septembre

Le Festival international d'animation d'Ottawa 2024, le deuxième plus grand événement du genre au monde, se déroulera du 25 au 29 septembre dans divers lieux du centre-ville d'Ottawa. Des panels perspicaces et des projections divertissantes aux événements sociaux légendaires comme la croisière en bateau Toon Boom et le pique-nique des animateurs, le festival offre quelque chose pour tous les âges. Le 26 septembre, rejoignez la commissaire au cinéma d'Ottawa, Sandrine Pechels de Saint Sardos, alors qu'elle modère un panel sur les diverses stratégies adoptées par les studios pour naviguer dans les eaux turbulentes et les changements actuels à TAC (The Animation Conference). Intéressé à poursuivre ou à faire progresser une carrière dans l’animation ? Ne manquez pas le www.animationfestival.ca/tac/artbiz au Centre national des Arts le 27 septembre pour des conférences avec des artistes et un salon des carrières. Les lycéens et les enseignants peuvent obtenir un pass gratuit le samedi pour assister à ces événements. Pour connaître l'horaire complet du festival ainsi que pour obtenir des billets et des laissez-passer, veuillez visiter animationfestival.ca.

 

Programme de financement pour l’infrastructure culturelle (projets d’immobilisations majeures) - La date limite de soumission est le 25 septembre

La prochaine date limite pour le Programme de financement pour l’infrastructure culturelle – Grands projets d’immobilisations est le 25 septembre 2024. Pour la première fois, les candidatures pourront être posées en ligne afin de simplifier le processus et d’améliorer l’expérience. Le Programme de financement pour l’infrastructure culturelle – Grands projets d’immobilisations a été conçu pour améliorer les infrastructures et les lieux culturels d’Ottawa. Il accorde aux organismes culturels admissibles du financement pour de grands projets d’immobilisations, notamment pour des projets de rénovation, de construction ou de restauration, l’acquisition d’équipement spécialisé dont le coût est supérieur à 60 000 $ et la réalisation d’études de projet (préfaisabilité et faisabilité). For details, please visit ottawa.ca.

 

Programme pilote les Jeunes et la culture - La date limite de candidature est le 25 septembre

La prochaine date limite pour soumettre une candidature au programme pilote les Jeunes et la culture de la Ville est le 25 septembre à 16 h.

Objectifs du programme

  • Favoriser la progression de jeunes de 18 à 30 ans en vue de carrières dans le domaine des arts, de la culture ou du patrimoine.
  • Donner aux jeunes les moyens de reconnaître leurs besoins et leurs lacunes en ce qui a trait à leur cheminement professionnel et soutenir leurs initiatives.
  • Financer directement les candidats admissibles (jeunes de 18 à 30 ans)
  • Appuyer les activités qui répondent aux priorités ciblées dans le Plan d’action renouvelé pour les arts, le patrimoine et la culture à Ottawa (2013-2018).

Nous incitons les personnes qui font demande pour la première fois à soumettre leur projet. La Ville financera les projets retenus jusqu’à concurrence de 1 000 $. Pour en savoir plus, veuillez visiter ottawa.ca.

 

Comédie pour une cause : spectacle d'humour de Greg Morton - 28 septembre

Le samedi 28 septembre, 18 h au Hellenic Event Centre : Le comédien Greg Morton, demi-finaliste de America's Got Talent, vient à Ottawa pour aider à amasser des fonds pour une œuvre caritative ! Préparez-vous pour une soirée remplie de plaisir léger alors que le comédien Greg Morton monte sur scène. Les billets coûtent seulement 30 $. Tous les profits seront reversés à la Société Huntington du Canada. L'événement comprendra également des spectacles animés par l'invité musical Jack Redman, un tirage au sort 50/50 et un encan silencieux avec des dons incroyables d'entreprises locales ! Achetez vos billets aujourd'hui !


« Nommez le chasse neige » de la Direction générale des travaux publics - Inscriptions attendues avant le 30 septembre

Si vous pouviez donner un nom à un chasse‑neige, quel serait‑il? Les jeunes, il est temps d’y penser! Du 9 au 30 septembre, soumettez le nom de chasse‑neige que vous préférez dans le cadre de la campagne de la Ville « Nommez le chasse‑neige ». Une fois les suggestions soumises, les conducteurs de chasse‑neige de la Ville dresseront une liste finale de noms pour lesquels tous les résidents d’Ottawa pourront voter du 14 au 21 octobre! Consultez le site Participons Ottawa pour en savoir plus.


Consultation pour le Plan relatif aux personnes aînées de la ville d’Ottawa - Enquête ouverte jusqu'au 30 septembre

Pour créer le nouveau Plan relatif aux personnes aînées, le personnel de la Ville consultera les résidents, les organismes communautaires et d’autres membres du personnel municipal afin d’établir les priorités et la structure nécessaires pour faciliter la mise en œuvre d’un nouveau plan. Nous vous demandons de nous faire part de vos commentaires afin d’en savoir plus sur la vie des personnes aînées à Ottawa. Les renseignements que vous nous fournissez serviront à l’élaboration du Plan relatif aux personnes aînées de la Ville d’Ottawa. La nouvelle stratégie sera lancée en 2025. Veuillez compléter le sondage en utilisant le lien fourni dans la section du sondage ci-dessous. Le sondage sera ouvert jusqu'au 30 septembre 2024. Si vous avez des questions, envoyez un courriel à [email protected]. Pour plus de détails et le sondage, veuillez visiter Participons Ottawa.


Limite de trois articles à jeter – En vigueur le 30 septembre

Cette limite entre en vigueur le 30 septembre 2024: Elle permettra de réduire les déchets enfouis inutilement dans la décharge contrôlée du chemin Trail, ce qui permettra de veiller à ce que les coûts de la collecte et de l’élimination des déchets restent bas. Elle nous aidera aussi à réduire nos émissions de gaz à effet de serre. Cette limite ne s’applique qu’à la collecte des déchets résidentiels déposés sur le bord des rues.
Il n’y aura toujours pas de limite pour la quantité de déchets que les résidents pourront déposer sur le bord des rues dans le cadre des programmes de recyclage et de bac vert.

Qu’entend-on par « article »? Vous pouvez faire ramasser trois types de déchets. Il peut s’agir des différents déchets acceptés à la condition de respecter la limite. Par exemple, vous pouvez déposer sur le bord des rues deux bacs remplis de sacs et une chaise cassée ou deux sacs noirs d’ordures et un bac, ou encore un contenant rempli de sacs, ou simplement trois bacs.

  • Sac à ordures - Vous pouvez déposer des déchets dans les sacs noirs à ordures. Le poids de chaque sac peut atteindre 33 livres (15 kilogrammes).
  • Contenant à déchets - Vous pouvez déposer plusieurs petits sacs dans un contenant d’au plus 140 litres ou 33 livres (15 kilogrammes). Il ne faut pas déposer d’articles en vrac dans les contenants à déchets.
  • Article encombrant - Vous pouvez déposer les articles qui n’entrent pas dans un sac à ordures ou dans un bac, par exemple un meuble

Le Programme résidentiel de sacs jaunes : Vous pouvez acheter les sacs jaunes de la Ville d’Ottawa si vous ne pouvez pas respecter la limite. Nous vous invitons à penser à vos options dans le réacheminement des déchets avant de faire appel à ce programme. Nous mettrons les sacs jaunes en vente à la fin de septembre ou au début d’octobre. Pour savoir où acheter ces sacs, veuillez consulter la page ottawa.ca/dechets

 

Journée nationale des aînés - 1er octobre

Le 1er octobre est la Journée nationale des aînés !  Cette journée rend hommage aux riches contributions des personnes âgées à la société. La Ville valorise leur expérience, leur sagesse et leur rôle important dans notre communauté. Cette année, la Ville organise une célébration virtuelle pour sensibiliser à l’âgisme.  L'auteur et activiste Ashton Applewhite sera le conférencier principal. L’expérience d’Ashton en tant que conférencière comprend des événements dans des centres communautaires, des universités et une conférence TED. L'événement a lieu le 1er octobre de 10h à 12h sur Zoom. Pour plus d'informations, contactez Lisa Lafontaine à [email protected].

 

CCN séance publique du conseil d’administration - 1er octobre

Joignez-vous à la CCN au 40, rue Elgin pour la prochaine réunion publique du conseil d'administration de la CCN. L'espace est limité. Premier arrivé, premier servi. Si vous ne pouvez pas assister à la réunion en personne, vous pouvez regarder la diffusion Web en direct sur YouTube. La réunion est prévue le 1er octobre de 9h à 11h. Pour plus de détails, veuillez visiter le site Web de la CCN.

 

Grand ménage de la capitale campagne automnale 2024 - Inscriptions ouvertes jusqu'au 1er octobre

Les inscriptions sont ouvertes pour Le grand ménage de la capitale jusqu’au 1er octobre. Les projets de nettoyage auront lieu du 15 septembre au 15 octobre. Pour inscrire leurs projets de nettoyage, les participants peuvent remplir le formulaire d’inscription en ligne en cliquant sur le lien ottawa.ca/menage. Ce formulaire d’inscription comprend une carte interactive et des épinglettes qui indiquent le lieu, la date et l’heure de tous les projets de nettoyage inscrits. Les participants inscrits pourront se procurer des trousses de nettoyage qui comprennent des sacs à ordures et des gants en nitrile auprès de l’un des 14 établissements de la Ville d’Ottawa répartis sur tout son territoire. Cet automne, afin de répondre aux commentaires et aux demandes des participants, nous avons ajouté quatre nouveaux établissements où il sera possible d’obtenir une trousse de nettoyage (dont deux établissements en milieu rural). Comme la nouvelle limite de trois articles pour la collecte des ordures en bordure de rue entrera en vigueur pendant cette campagne, nous invitons les participants à consulter les instructions et les options pour l’élimination adéquate des déchets ramassés avant d’entreprendre leurs projets de nettoyage. Ces informations seront communiquées aux participants lors de la confirmation de leur inscription, ainsi que sur ottawa.ca/menage.

Dates importantes - Campagne automnale du Grand ménage de la capitale

  • Du 15 septembre 2024 au 15 octobre 2024: campagne automnale du Grand ménage de la capitale
  • Le 1 octobre 2024 : fin des inscriptions
  • Le 1 novembre 2024 : date limite pour soumettre votre rapport de nettoyage en ligne

 

Donnez votre avis sur l’expérience électorale lors des élections municipales à Ottawa - Enquête ouverte jusqu'au 3 octobre

Image

Le Bureau des élections de la Ville d’Ottawa organise une consultation publique sur l’expérience électorale lors des élections municipales à Ottawa. Vos commentaires nous aideront à modifier les processus et les procédures qui seront mis en place pour les prochaines élections municipales dans notre ville. Nous sollicitons votre avis sur un certain nombre de sujets liés aux élections, y compris votre expérience de participation aux élections municipales de 2022 (s’il y a lieu), les communications liées aux élections, l’accessibilité et les modes de scrutin pour les prochaines élections municipales. Si vous n’êtes pas en mesure de remplir le sondage sur la plateforme Participons Ottawa ou préférez ne pas le faire, vous pouvez envoyer vos commentaires au Bureau des élections par les moyens suivants :

  • Par courriel : [email protected]
  • Par la poste : Bureau des élections, 1221, chemin Cyrville, local B, Ottawa (Ontario)
  • Par téléphone : 613-580-2660

Le sondage sur Participons Ottawa est accessible jusqu’à 23 h 59 le jeudi 3 octobre. Profitez de cette occasion pour contribuer à forger l’avenir des élections municipales à Ottawa.

 

Journée du vélo sur la Colline - 8 octobre

La Journée du vélo sur la colline revient pour sa 9e édition le mardi 8 octobre sur la colline du Parlement à Ottawa ! Rejoignez les parlementaires, les dirigeants locaux et nationaux et les autres cyclistes pour une célébration non partisane de la pratique quotidienne du vélo au Canada. Cette année, nous mettrons l'accent sur le pouvoir et la promesse des vélos électriques et des vélos-cargos. Alors, venez, apportez votre vélo, apportez votre famille et joignez-vous à nous pour envoyer le message positif que le vélo peut être pour tout le monde ! En raison des protocoles de sécurité de la Colline, tous les participants doivent s'inscrire à cet événement avant le dimanche 6 octobre à 11 h 59, heure du Pacifique.

 

Sommet sur les opportunités climat-économie à Ottawa - 9 octobre

Le 9 octobre à Bayview Yards, le Fonds d'action pour le climat d'Ottawa vous invite à participer à quelque chose de grand. Lors du Sommet sur les opportunités climatiques et économiques d'Ottawa, nous allons nous pencher sur deux des défis les plus importants auxquels Ottawa est confronté aujourd'hui. Et découvrez ensemble comment nos entreprises et notre communauté peuvent gagner à les résoudre en tandem. Le changement climatique est la crise et l'opportunité de notre vie, avec des impacts que nous constatons déjà dans notre vie quotidienne. Le logement abordable est la crise du moment, une chance d'innover, de collaborer et de faire ce qu'il faut pour ne laisser personne de côté. L'événement aura lieu le 9 octobre de 8 h à 17 h, avec une réception en soirée de 17 h à 19 h – le tout au Bayview Yards, au 7, rue station Bayview. Pour les billets et les détails, veuillez visiter ce lien.

 

Gala L'art du soutien - 10 octobre

Le gala Art of Support de Pleo, une soirée spéciale d'art, de musique, de nourriture et de communauté en reconnaissance de la Journée mondiale de la santé mentale, aura lieu le 10 octobre de 18 h à 21 h à la Galerie d'art d'Ottawa, 50, pont Mackenzie King. Cet événement inaugural mettra en vedette des peintures en direct de l'artiste Allan André, une vente aux enchères d'œuvres d'art organisée et de la musique de Maeven Climie, animée par l'animateur de l'événement Jock Climie. Les profits de l'événement soutiendront le travail que Pleo effectue auprès des parents et des tuteurs dont les enfants, les jeunes et les jeunes adultes sont confrontés à des problèmes de santé mentale et de toxicomanie. Pour plus de détails et de billets, veuillez visiter www.supportpleo.ca.

 

Visite de l'histoire des Noirs dans les rues - dernières visites le 12 octobre

La tournée Black History in the Streets se poursuit toujours. Rejoignez Black History Ottawa les samedis d'ici octobre 2024 pour une plongée profonde dans l'histoire des Canadiens noirs dans notre grande capitale. Étant donné que les deux dernières tournées de la saison auront lieu le 12 octobre, assurez-vous de réserver votre place le plus tôt possible en vous inscrivant sur www.blackhistoryottawa.org. Billets : blackhistoryottawa.org

 

Nous acceptons maintenant les mises en candidature en vue d’honorer les entrepreneurs immigrants d’Ottawa - avant le 21 octobre

Tous les ans, la Ville d’Ottawa célèbre et souligne avec fierté les réussites et les contributions économiques des entrepreneuses et entrepreneurs immigrants de la région en remettant les Prix aux entrepreneurs immigrants d’Ottawa. Vous connaissez une personne immigrante au Canada qui incarne un esprit entrepreneurial hors du commun et qui mérite d’être reconnue pour ses contributions à l’économie d’Ottawa? La Ville accepte les candidatures en ligne jusqu’au lundi 21 octobre.



Appel de candidatures pour les Prix du patrimoine d’Ottawa 2025 - Jusqu'au 1er novembre

La Ville souligne les réalisations exceptionnelles dans la préservation du patrimoine grâce aux Prix du patrimoine d’Ottawa. La période de mise en candidature pour les prix de 2023-2024 est maintenant commencée. Les candidatures doivent être déposées au plus tard le vendredi 1er novembre 2024. Visitez ottawa.ca pour plus de détails.

Subvention pour les projets communautaires de protection civile

Le gouvernement de l'Ontario étend son soutien à la préparation aux situations d'urgence locales avec une deuxième ronde de financement pour la subvention communautaire pour la préparation aux situations d'urgence pour 2024-2025. Ce nouvel investissement de 5 millions de dollars aidera à doter les municipalités et les organisations de ressources, d'équipements et de formations essentiels pour mieux se préparer aux catastrophes naturelles et aux urgences. Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 31 octobre 2024, 17h00 ET. Rejoignez une séance d'information virtuelle pour en savoir plus sur le processus de subvention et de demande. Les prochaines dates sont les 21 septembre, 2 et 10 octobre. Pour plus de renseignements et pour postuler, veuillez visiter ontario.ca.

Actualités des services d'urgence

Achetez vos billets pour le 13e Gala annuel du SPO, qui aura lieu le 2 novembre

Image

Le Service de police d’Ottawa (SPO) est heureux d’annoncer que les billets pour la 13e édition de son Gala annuel peuvent désormais être achetés en ligne. Le gala, prévu pour le samedi 2 novembre 2024 au Centre Shaw, promet une inoubliable soirée consacrée à la gastronomie, à la danse, et la mobilisation communautaire. L’édition de cette année sera au bénéfice de deux organismes importants qui réalisent de grandes choses dans notre collectivité: le Centre de soutien aux victimes d'agression sexuelle d'Ottawa et l’Initiative multiconfessionnelle sur l'habitation. Le Gala 2024 du SPO entend recueillir des fonds essentiels en vue d’appuyer ces cruciaux organismes. Les billets, qui peuvent être achetés en ligne, coûtent 200$ chacun, ou 2000$ pour une table où l’on peut asseoir 10 personnes. Pour 2000$, vous pouvez vous prévaloir d’une table d’entreprise, dont deux places iront à des membres du SPO en uniforme

 

Faites Appel Au Bon Endroit  www.ottawapolice.ca/fr/who-we-are/contact-us.aspx

Quand appeler le 911 :

  • Pour les crimes en cours et les urgences mettant la vie en danger
  • Vous êtes témoin d’un conducteur dangereux ou avec les facultés affaiblies
  • Il y a une collision de véhicules avec des blessés
  • Incendie ou urgence médicale

Quand appeler le 613-236-1222. Veuillez écouter les invites.

  • Introduction par effraction résidentielle ou commerciale
  • Personne manquante
  • Activité ou véhicule suspect (trafic de drogue en cours)
  • Véhicule volé
  • Agression où aucun soin médical n’est requis
  • La maltraitance des animaux
  • Collision de véhicules où aucun blessé n'est à déplorer

Quand appeler et faire un rapport à l'Unité des rapports de la Police d'Ottawa 613-236-1222, poste 7300. Ouvert sept jours sur sept entre 10 h et 20 h 45.

  • Consommation d'alcool et de drogues en public (par exemple, dans les parcs de la ville)
  • Signalement à la police après coup – un incident s'est produit, mais personne n'est resté sur les lieux
  • Litiges ou harcèlement (par exemple, dispute avec un voisin, harcèlement criminel, crainte pour une sécurité non immédiate)
  • Agression sexuelle signalée, alors qu'il n'y a plus de preuves

Lorsque l'Unité des rapports de la police d'Ottawa (PRU) est fermée entre 21 h et 10 h, un standard automatique vous proposera des options sur la façon de rediriger votre appel.

Quand faire un rapport en utilisant le système en ligne de la Police d'Ottawa à www.ottawapolice.ca/fr/reports-and-requests/file-a-report.aspx :

  • Vol (à l'exclusion du vol de passeports ou d'autres documents de citoyenneté)
  • Objets trouvés (avec un numéro de série visible ou un marquage distinct tel qu'une gravure personnalisée)
  • Cela n'inclut pas : les téléphones portables, les cartes de crédit et de débit ; veuillez téléphoner à votre institution bancaire ou à votre compagnie de téléphonie mobile
  • Méfait/Dommages à la propriété 
  • Vol dans un véhicule
  • Plaintes routières 
  • Plaintes liées aux drogues (informations sur le trafic de drogue)
  • Plaintes pour fraude
  • Incidents motivés par la haine
  • Ajouter des informations à un rapport existant

Échec au crime : si vous avez des informations sur un crime mais souhaitez rester complètement anonyme, vous pouvez appeler Échec au crime au 1-800-222-TIPS (8477) ou soumettre une information en ligne à crimestoppers.ca.

Articles récents

Plus

Restez connecté•e avec nous

Adresse courriel :
Téléphone : 613-580-2483
Adresse : 110 Laurier Ave W, Ottawa, ON K1P 1J1