Infolettre du 20 octobre 2023 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.
Un message de conseiller King
Au cours de la saison de construction 2023, la Ville a achevé le resurfaçage du chemin Springfield, de l'avenue Beechwood à Maple Lane, d'une valeur de plus de 570 000 $. Les travaux de finition de la signalisation et du marquage des rues se sont achevés fin septembre. Avec l’installation d’une nouvelle piste cyclable sur Springfield Road, qui est conforme à la politique des rues complètes de la ville, le contrôle du stationnement est désormais pleinement en vigueur. Il est important de se rappeler qu'absolument aucun stationnement ou arrêt ne sera autorisé sur la piste cyclable à aucun moment et que ces restrictions seront appliquées par les services d'application des règlements. J'ai l'intention d'installer des piquets flexibles à titre de mesures temporaires d'apaisement de la circulation, lorsque cela est permis, le long de la piste cyclable du chemin Springfield au printemps 2024. De plus, mon bureau a travaillé avec le personnel de la ville pour installer un piquet flexible pour passage pour piétons sur l'avenue Putman et le chemin Springfield. .
De même, le long de Crichton, lors du resurfaçage, des conversations avec le personnel de la circulation et la communauté ont réaffirmé mon engagement à garantir que des mesures d'apaisement de la circulation soient en place le long de ce corridor très fréquenté. Au printemps 2024, nous examinerons les mesures temporaires d’apaisement de la circulation pour voir quelles mesures supplémentaires peuvent être ajoutées à la rue.
La Ville a également achevé en octobre le resurfaçage de la rue Donald, entre la rue Alesther et la rue Vera, d'une valeur de 1,3 million de dollars. Depuis près d'une décennie, la rue Donald a été désignée voie cyclable traversant la ville dans le cadre du Plan directeur des transports de 2013 de la Ville, du Plan pour les piétons d'Ottawa et du Plan sur le cyclisme d'Ottawa. La consultation publique sur la piste cyclable qui traverse la ville est vaste et dure depuis plus de 15 ans. La piste cyclable le long de la rue Donald commence à l'avenue Cummings et mène à la rue Somerset Est via le passage Adàwe, un pont pour piétons et cyclistes, qui a été ouvert en décembre 2015 pour relier Overbrook et Sandy Hill, et continue jusqu'à l'Université d'Ottawa et au centre-ville à proximité. Ottawa. La piste cyclable continue jusqu'à la passerelle de Corktown au-dessus du canal Rideau. L'achèvement du resurfaçage de la route a facilité l'achèvement de la piste cyclable traversant la ville, ce qui est conforme à la politique de rue complète de la Ville.
Il est important de noter que conformément à la politique de la Ville, lorsque des projets de resurfaçage des rues sont entrepris, l'infrastructure cyclable proposée est installée afin d'être rentable conformément à la politique de la Ville. C'est pourquoi des bandes cyclables ont été installées lors du resurfaçage antérieur sur la rue Donald entre le chemin North River et la promenade Vanier et entre le boulevard Saint-Laurent et l'avenue Cummings, ainsi que lors de l'installation de l'intersection protégée entre la rue Saint-Laurent et la rue Donald en 2019. le dernier tronçon de resurfaçage est maintenant terminé entre la rue Alesther, la rue Vera et le boulevard Saint-Laurent et il est important de se rappeler qu'aucun stationnement ni arrêt ne sera permis dans la piste cyclable en aucun temps et que ces restrictions seront appliquées par les services d'application des règlements. .
Pour accroître la sécurité, la Ville, dans le cadre de son Plan d'action en matière de sécurité routière, a alloué des fonds pour explorer des améliorations à la conception de l'intersection de la rue Donald et de la promenade Vanier, afin de réduire les collisions et de faciliter des traversées plus sûres pour les cyclistes et les piétons. La Ville finalisera prochainement une conception qui sera partagée avec la communauté. Mon bureau travaillera également avec l'école St. Michael et l'école secondaire technique d'Ottawa dans l'immédiat pour continuer à améliorer les conditions de sécurité sur la rue Donald.
Votre conseiller dans la communauté
J'ai assisté à la séance d'ouverture de la conférence Résolutions 2023 sur la Colline du Parlement, qui a eu lieu les 16 et 17 octobre. La vision de cette conférence contre le racisme est de souligner l'oppression systémique à laquelle sont confrontées les communautés noires et racialisées en Ontario et au Canada - avec l'objectif de mobiliser et de rassembler plus de 120 participants, décideurs politiques, experts économiques et leaders de l'éducation, pour identifier les obstacles systémiques et proposer des recommandations et des solutions concrètes.
J'ai également assisté à la conférence Antisemitism: Face It, Fight It, qui a eu lieu au Shaw Centre les 16 et 17 octobre. L'antisémitisme est bien vivant, florissant au Canada comme partout dans le monde. Cela se manifeste non seulement dans la rue mais aussi dans le monde virtuel. Nous devons y faire face et nous devons le combattre. Pour en savoir plus, veuillez visiter www.fightit.ca.
Mon équipe du quartier 13 et moi avons organisé une rencontre pour les résidents du quartier de Thornecliffe Park le 14 octobre. Merci à tous ceux qui sont venus nous parler.
Rideau-Rockcliffe Nouvelles, événements et opportunités d'engagement
Projet d'éclairage du parc Saint-Paul
Si vous n'avez pas eu l'occasion de consulter le site Web de Participons Ottawa pour en savoir plus sur le projet d'éclairage du parc St. Paul's à Overbrook, veuillez visiter Participons Ottawa pour plus de détails.
Journée Invitons nos enfants au travail - 1er novembre
C'est à nouveau cette période de l'année : la journée Invitons nos enfants au travail. Si votre élève de 9e année habite dans le quartier 13 Rideau-Rockcliffe et aimerait passer une partie du 1er novembre avec moi à l'hôtel de ville, faites-le-moi savoir. Je serais heureux d'emmener un étudiant local travailler avec moi. Cette année, la Ville soulignera cette journée en organisant une exposition Travailler à la Ville où les participants pourront visiter divers stands pour en savoir plus sur les services et programmes municipaux et sur le large éventail de carrières disponibles à la Ville. Après l'exposition, les participants seront invités à prendre part à une brève visite de l'hôtel de ville, suivie d'une réception d'accueil co-organisée par le maire Mark Sutcliffe et la directrice municipale, Wendy Stephanson. Veuillez contacter mon bureau si votre étudiant vit dans le quartier et est intéressé par cette opportunité unique. Envoyez un courriel à [email protected] ou appelez au 613-580-2483.
Visites scolaires à l'hôtel de ville d'Ottawa
Je serais heureux d’accueillir les classes des écoles locales du quartier 13 Rideau-Rockcliffe pour visiter l’hôtel de ville, avec moi comme guide. Vous souhaitez en savoir plus sur l’engagement civique et les affaires municipales, et découvrir certaines des histoires et du patrimoine intéressants du 110, avenue Laurier Ouest ? Veuillez contacter mon bureau pour organiser une visite. Appelez le 613-580-2483 ou envoyez un courriel à [email protected].
Sois Visible Pour Ta Sécurité - Passez à votre caserne de pompiers locale pour obtenir des bandes réfléchissantes et des lumières clignotantes
Tout au long du mois d’octobre 2023, le Service des incendies d’Ottawa distribuera des lumières clignotantes et des bandes réfléchissantes dans certaines casernes de pompiers d’Ottawa. Veuillez noter que, même pendant les heures indiquées ci-dessous, si l’ensemble du personnel de la station doit répondre à un appel d’urgence, les articles ne seront pas disponibles. Merci pour votre compréhension. Les 23, 25, 27 et 30 octobre, de 16 à 18 heures, les casernes suivantes situées dans le secteur urbain seront ouvertes pour que les résidents aillent y chercher des articles de sécurité :
- Caserne 13 – 530, avenue King Edward
- Caserne 57 – 220, avenue Beechwood
Cliquez ici pour plus de détails.
Halloween dans la forêt - 28 octobre
- Quand : samedi 28 octobre, de 11 h à 14 h. (ou jusqu'à ce que nous manquions de bonbons)
- Où : Forêt du parc Richelieu (300, avenue des Pères-Blancs)
Activité gratuite. Aucune inscription nécessaire. Les petits monstres pourront participer à plusieurs activités et récolter des bonbons en chemin ! Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à [email protected] ou au 613 842-9871, poste 21. 4. Des bénévoles sont nécessaires. Si vous êtes intéressé, veuillez remplir le formulaire en cliquant sur ce lien.
Hurlement d'Halloween au New Edinburgh Fieldhouse - 28 octobre
Venez vous joindre à la fête d'Halloween annuelle au New Edinburgh Park Fieldhouse, 203 avenue Stanley ! Cette tradition de longue date est l'occasion pour les plus petits voisins de se déguiser et de participer à des activités, de l'artisanat et des jeux sur le thème d'Halloween à l'intérieur du Fieldhouse, au 203 Stanley Avenue. Cela aura lieu le 28 octobre de 14h à 16h. Souhaitez-vous être bénévole pour cet événement? Informez le conseil communautaire de Crichton en envoyant un e-mail à : [email protected]. Le coût est gratuit pour y assister. Cliquez ici pour plus de détails.
Halloween avec le ZAC Vanier - 29 octobre
Consultation budgétaire virtuelle pour les résidents du quartier Rideau-Rockcliffe 13 - 30 octobre
Les résidents du quartier Rideau-Rockcliffe sont invités à se joindre à moi et au personnel municipal pour une consultation budgétaire virtuelle le lundi 30 octobre à 18 h 30. Veuillez vous inscrire à l'avance pour recevoir le lien de la réunion Zoom en cliquant ici.
Les résidents de Rideau-Rockcliffe sont également invités à remplir un sondage sur les priorités budgétaires du quartier 13 en cliquant sur ce lien.
Consultation sur le budget des actions hybrides - 1er novembre
L'inscription aux paniers de Noël est maintenant ouverte pour les résidents de Rideau-Rockcliffe
Les résidents de Rideau-Rockcliffe ayant besoin d'aide pendant les Fêtes sont invités à s'inscrire au programme Lending Hand du Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe pour recevoir un panier de Noël ou un bon d'achat. Les places sont limitées et l'inscription est obligatoire. Pour plus de détails et pour vous inscrire, visitez www.crcrr.org.
Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa
L’autoroute 417 sera fermée du 19 au 24 octobre pour le remplacement d’un pont
Le ministère des Transports de l’Ontario fermera les tronçons suivants de l’autoroute 417 pour le remplacement rapide du pont au‑dessus de la rue Percy, à partir de 20 h le jeudi 19 octobre jusqu’à environ 6 h le mardi 24 octobre. Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.
- Voies en direction est entre la rue Metcalfe et l’intersection des avenues Carling et Kirkwood;
- Voies en direction ouest entre l’avenue Bronson et l’intersection des rues Metcalfe et Catherine.
Examen du Registre du patrimoine d'Ottawa : possibilités de bénévolat et de participation
Prolongation des heures de collecte pendant la saison des feuilles et des résidus de jardinage
La saison des feuilles et des résidus de jardinage a officiellement débuté. Deux fois par an, à l’automne et au printemps, les opérateurs de la collecte de déchets ont jusqu’à 20 heures pour ramasser les feuilles et les résidus de jardinage, afin de répondre à l’augmentation des volumes de résidus de jardinage. Les bacs vert, noir et bleu et les déchets continueront d’être ramassés comme d’habitude, soit entre 7 heures et 18 heures. Savez-vous que le fait de ne pas déposer vos feuilles et vos résidus de jardinage dans votre bac vert permet à la Ville d’économiser de l’argent parce que ces matières peuvent être compostées à l’aire de traitement du chemin Barnsdale de la décharge du chemin Trail? La collecte séparée des feuilles et des résidus de jardinage sera obligatoire en 2026, dans le cadre du Contrat de collecte des déchets résidentiels 2026. Pour en savoir plus sur le Programme du bac vert et sur le ramassage des feuilles et des résidus de jardinage, consultez la page ottawa.ca/bacvert.
Participez au concours Parés pour la pluie et courez la chance de gagner un projet Parés pour la pluie pour votre propriété!
Ville d'Ottawa - Cours optionnel d'initiation à la planification - 24 octobre
Inscription au cours facultatif de l'Abécédaire de l'aménagement - Redevances d’aménagement.
Qu’est-ce que l’Abécédaire de l’aménagement?
La Ville propose aux résidents l’Abécédaire de l’aménagement afin qu’ils puissent se familiariser avec le processus de planification d’aménagement du territoire et y prendre part.
- Date : 24 octobre 2023, de 13 h à 15 h (offert en anglais)
Localisation : un lien Zoom sera envoyé aux personnes inscrites. Vous pouvez vous inscrire ici au cours. Veuillez envoyer vos questions à [email protected].
Prochaines dates limites pour les programmes de financement culturel de la Ville d'Ottawa
Fonds pour les communautés résilientes - Date limite de soumission : 25 octobre
Le Fonds pour les communautés résilientes aide les organismes communautaires qui proposent des programmes et services en Ontario et ont besoin de financement pour se rétablir ainsi que pour renforcer leur capacité, résilience et viabilité. Les organismes admissibles peuvent soumettre une demande de subvention pour élaborer et mettre en œuvre des plans à moyen et long termes visant à relever les défis organisationnels actuels auxquels ils font face afin de se rétablir et de renforcer leur résilience. Date limite de soumission : 25 octobre 2023. Cliquez ici pour plus d'informations.
Série de conférences sur la faune – Chauves-souris 101 : Tout sur nos amis volants de nuit - 26 octobre
La série de conférences sur la faune met les chauves-souris à l'honneur, pour aider à démystifier ces créatures de la nuit ! Nous invitons les résidents d'Ottawa à passer la soirée avec nous pour découvrir les différents types de chauves-souris qui partagent notre ville, ce qu'elles font en hiver et les menaces auxquelles elles sont confrontées. Saviez-vous que plusieurs de nos chauves-souris locales sont en voie de disparition à l'échelle nationale et provinciale, et que d'autres pourraient bientôt être ajoutées à la liste des espèces en péril ? Maintenant, c'est effrayant ! Nous espérons que vous nous rejoindrez en ligne ! Cet événement a lieu le 26 octobre de 19h à 21h sur Zoom. Veuillez cliquer ici pour vous inscrire et recevoir le lien Zoom. Cliquez ici pour plus d'informations.
Recrutement – Conseil d’investissement d’Ottawa
Billets pour faire du Frousse ou baignade ou patinage maintenant disponibles !
Préparez-vous aux frayeurs de l’activité « Friandises ou bêtises avec le maire » 28 octobre
Elle a tant à offrir, et pour tous les goûts! Son personnel compétent se passionne pour l’accompagnement des clients dans la poursuite de leurs objectifs et intérêts. Nous souhaitons savoir ce que la population connaît déjà de la BPO et connaître les perceptions et impressions à son sujet. Ces renseignements serviront à mieux orienter et à optimiser le travail de la BPO visant à ce que le plus grand nombre profite des précieux avantages qu’elle offre. Merci de remplir notre sondage. Il vous faudra de 10 à 15 minutes pour répondre au sondage. Même si le sondage est confidentiel, vous aurez la possibilité d’indiquer votre adresse courriel pour participer à un tirage et courir la chance de gagner une des 100 cartes cadeaux Visa d’une valeur de 50 $. Le personnel de la BPO peut vous aider à remplir le sondage en ligne dans n’importe quelle succursale. Vous pouvez aussi communiquer avec InfoService par téléphone, clavardage ou courriel. Il est également possible d’obtenir, sur demande, la version papier du sondage dans toutes les succursales de la BPO. Une dernière chose : comme la Bibliothèque est pour tout le monde, nous vous demandons de parler du sondage à vos proches qui n’utilisent pas nécessairement ses services. Nous voulons connaître l’avis de résidents aussi nombreux et diversifiés que possible. Avec votre aide, nous pourrons mieux rayonner et établir des liens avec plus de communautés et de personnes à Ottawa. Ouvrez une session pour publier des commentaires S.V.P.
Financement maximum par agence : 50 000,00 $ Les candidats sont informés des résultats : Dans les 30 jours ouvrables suivant la date limite de candidature.
Lansdowne 2.0
ceux et celles qui ont pris le temps de lui adresser des commentaires. Après des mois de consultation et d’examen, la Ville se penchera sur l’autorisation d’enchaîner avec les étapes suivantes du rapport sur le réaménagement du Plan de partenariat du parc Lansdowne et sur les recommandations de ce rapport à l’occasion :
- de la séance conjointe du Comité des finances et des services organisationnels et du Comité de la planification et du logement le 2 novembre 2023;
- le la réunion du Comité du patrimoine bâti le 6 novembre 2023;
- de la réunion du Conseil municipal le 10 novembre 2023.
- le rapport sur le modèle de passation du marché de construction;
- le Plan d’implantation du Centre d’événements;
-
le lancement de la Demande d’offres (DDO) pour les tours d’habitation
polyvalentes; - le prix du marché de construction dans le cadre de l’appel d’offres.
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter la page Web du projet en cliquant sur ce lien.
Nouvelles de la police d'Ottawa
-
Manifestations à Ottawa en fin de semaine
Le Service de police d’Ottawa (SPO) se prépare à une autre fin de semaine chargée, plusieurs manifestations étant prévues au centre-ville samedi et dimanche. Nous poursuivons donc notre collaboration avec nos partenaires municipaux et policiers pour veiller à la sûreté publique. Nous aurons en place des plans en matière de ressources, de logistique, de circulation et remorquage, ainsi que de dotation d’effectif, pour répondre à tout type de scénario. Visitez ce lien pour plus d’informations.
- Mise à jour : Énoncé de la Police d’Ottawa
Alors que l'incidence du conflit qui sévit entre Israël continue de s'intensifier, la Police d'Ottawa demeure en constante communication avec nos communautés juive et palestinienne locales. Nous vous écoutons et vous entendons. Les gens ont les nerfs à fleur de peau, alors que les jours se suivent et que les familles continuent à s'inquiéter pour leur êtres chers. Je tiens à vous garantir que la Police d'Ottawa s'est engagée à veiller sur la sûreté de tous et chacun. Pour la déclaration complète, veuillez cliquer ici.
- Signaler les crimes haineux
Si vous êtes touché par un crime haineux, le Service de police d'Ottawa est là pour vous aider. Signalez-le en ligne à ottawapolice.ca/report ou appelez au 613-236-1222. ATS : 613-760-8100. En cas d’urgence, appelez toujours le 911. Un traducteur peut être disponible en quelques minutes.
-
La Commission de services policiers veut connaître votre avis sur son projet de plan stratégique!
À l’occasion d’une réunion extraordinaire tenue le 6 octobre, la Commission de services policiers d’Ottawa (CSPO) a présenté son projet de plan stratégique pour le Service de police d’Ottawa (SPO). Le plan orientera les priorités du SPO pour les trois prochaines années. Dans le cadre de l’engagement de la CSPO et du Service envers une mobilisation continue de la collectivité, et à la suite d’une première approche envers celle-ci, la CSPO vise désormais à reprendre contact avec les résidents et intervenants pour garantir que le projet de plan stratégique et ses priorités correspondent bien à la rétroaction déjà reçue. Merci de prendre un moment pour donner votre avis en répondant à ce sondage. La date limite pour répondre au sondage est le 16 octobre 2023. La rétroaction sera incorporée dans la version finale du plan stratégique, qui sera étudiée par la Commission à des fins d’approbation lors de sa réunion ordinaire du 27 novembre. Le sondage fut publié en anglais et en français. Si vous souhaitez obtenir un exemplaire du sondage dans une autre langue, et que vous pourrez nous renvoyer par courriel une fois rempli, adressez-nous un courriel au [email protected].
Mises à jour des comités et du Conseil de la Ville d'Ottawa
-
Commission de services policiers d'Ottawa - Le lundi 23 octobre 2023 à 16 h 00
-
Comité des services communautaires - Le mardi 24 octobre 2023 à 9 h 30
-
Conseil municipal d'Ottawa - Le mercredi 25 octobre 2023 à 10 h 00
-
Sous-comité du train léger - Le vendredi 27 octobre 2023 à 9 h 30