Infolettre du 18 juillet 2025 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.
Un message du conseiller King
Chers résidents,
Cette semaine marque une étape importante dans nos efforts continus pour rendre le transport en commun plus accessible et abordable pour les résidents d'Ottawa. À compter du 1er août, OC Transpo introduira un « plafonnement tarifaire » mensuel pour les utilisateurs de la carte Presto, s'assurant que les usagers du transport en commun qui utilisent une carte Presto n'auront pas à payer plus que le coût d'un laissez-passer mensuel au cours d'un mois donné lorsqu'ils utilisent leur carte pour monter à bord d'un autobus ou d'un train ou lorsqu'ils utilisent Para Transpo. Cet agrandissement représente un pas en avant significatif vers l'élimination des obstacles financiers au transport en commun.
Les usagers du transport en commun qui n'ont pas les moyens de payer le coût initial d'un laissez-passer mensuel sont depuis longtemps confrontés à une décision financière difficile : soit obtenir 135 $ au début de chaque mois, soit payer des tarifs plus élevés par trajet qui pourraient rapidement dépasser ce coût mensuel. La nouvelle fonctionnalité empêchera les détenteurs de cartes Presto de dépenser plus que le coût d'un laissez-passer mensuel sur des titres individuels. Par exemple, un passager qui paie le tarif adulte de 4 $ voyagera gratuitement pour le reste du mois une fois qu'il aura dépensé 135 $, le prix d'un laissez-passer mensuel. Ce changement reconnaît que tous les résidents n'ont pas la souplesse financière nécessaire pour payer des sommes substantielles à l'avance, même si cela se traduirait par des économies à long terme.
La mise en œuvre du plafonnement tarifaire Presto s'appuie sur le succès du système O-Payment, qui offre déjà un plafonnement tarifaire pour les utilisateurs de cartes de crédit et de portefeuilles mobiles. En étendant cet avantage aux détenteurs de cartes Presto, OC veille à ce que l'abordabilité du transport en commun ne dépende pas de l'accès à des cartes de crédit ou à des téléphones intelligents. C'est particulièrement important pour de nombreux résidents de notre communauté qui comptent sur les cartes Presto comme principal mode de paiement pour le transport en commun.
En tant que votre représentant au conseil municipal et quelqu'un qui a toujours défendu l'équité dans le transport en commun, je suis encouragé par ce développement. Il reflète notre engagement plus large à bâtir un réseau de transport qui dessert tout le monde, quelle que soit leur situation économique. Le moment est particulièrement important alors que la Ville continue de constater les avantages de son investissement record de 856 millions de dollars dans le budget de fonctionnement d'OC Transpo pour 2025, y compris l'ouverture progressive réussie des lignes 2 et 4 de l'O-Train.
Cette initiative de plafonnement des tarifs appuie également les objectifs environnementaux de la Ville en éliminant un autre obstacle à l'utilisation du transport en commun. Lorsque le coût du transport en commun est prévisible, les usagers sont plus susceptibles de choisir le transport en commun plutôt que le véhicule privé, réduisant ainsi les émissions et la congestion routière dans l'ensemble de la ville. Chaque personne qui trouve le transport en commun plus accessible grâce au plafonnement des tarifs contribue directement aux objectifs de durabilité plus larges de la Ville.
À l'avenir, ce changement démontre comment l'innovation dans les systèmes de paiement du transport en commun peut améliorer directement l'abordabilité pour les résidents. Les usagers sont invités à continuer à puiser leur carte Presto après avoir atteint le plafond mensuel pour prouver qu'ils ont payé et pour permettre un suivi plus précis de l'achalandage, garantissant ainsi le bon fonctionnement du système pour tout le monde tout en fournissant des données précieuses pour améliorer la planification du service.
À l'approche du 1er août, j'encourage tous les résidents qui utilisent OC Transpo à en apprendre davantage sur le plafonnement des tarifs et sur la façon dont il peut être bénéfique pour leur expérience du transport en commun. Que vous soyez un navetteurs quotidien, un usager occasionnel ou quelqu'un qui hésite à utiliser le transport en commun pour des raisons de coûts, cette nouvelle fonctionnalité représente notre engagement à rendre le transport en commun plus accessible à tous les résidents d'Ottawa et notre vision de construire un réseau de transport en commun qui reflète nos valeurs d'équité, d'accessibilité et d'inclusion communautaire.
Rawlson King
Conseiller municipal
Votre conseiller dans la communauté

Ce fut un honneur et un privilège d'assister cette semaine à l'ouverture du 35e Festival libanais annuel à la cathédrale orthodoxe d'Antioche Saint-Élie !





Rideau-Rockcliffe Nouvelles, événements et opportunités d'engagement
Réfection intégrée de Jeffrey, Arundel, Farnham, Finter, Braemar et Kilbarry - Séance d'information publique - 30 juillet
La Ville d’Ottawa vous invite à participer à une séance de consultation publique pour discuter du projet d’amélioration de l’infrastructure qui aura lieu dans votre voisinage. Durant la séance, la Ville d’Ottawa présentera les dessins de conception détaillés, les travaux prévus et des précisions sur les trottoirs proposés dans le cadre du projet de réfection intégrée de l’avenue Jeffrey, de l’avenue Arundel, du croissant Farnham et autres avant le début des travaux cet été. Les portes ouvriront dès 18 h pour vous donner le temps d’examiner l’information affichée avant le début de la présentation, à 18 h 30. Les résidents pourront également consulter et commenter les documents de la présentation qui seront publiés ici à la mi-juillet. Votre opinion est un élément important du processus de consultation. Vous pouvez soumettre vos commentaires d’ici le 30 août 2025 à l’aide du formulaire en ligne, par courriel ou par téléphone.
Survol du projet
Quoi : Le projet comprend le remplacement des conduites d’eau principales et d’égout, la reconstruction de la chaussée et l’ajout de mesures de modération de la circulation.- avenue Arundel, entre le croissant Farnham et le boulevard St-Laurent;
- rue Braemar, entre le chemin Ava et l’avenue Arundel;
- croissant Farnham, entre le chemin Ava et l’impasse du côté nord;
- rue Finter, entre le boulevard St-Laurent et l’impasse du côté ouest;
- avenue Jeffrey, entre le boulevard St-Laurent et la rue Braemar;
- croissant Kilbarry, entre le chemin Sandridge et le chemin Ava.
Qui : La firme d’ingénierie Novatech a été sélectionnée par la Ville d’Ottawa pour élaborer les dessins techniques de ce projet.
Les détails du projet sont disponibles sur ottawa.ca.
Enquête sur les trottoirs de Manor Park :
En plus de la séance d'information publique, le conseiller Rawlson King invite les résidents de Manor Park à remplir un sondage sur les trottoirs en cliquant sur ce lien.

Pintes dans le parc – 19 juillet
Le conseil communautaire de Manor Park organise sa SIXIÈME pinte annuelle dans le parc pour 2025, avec de la bière, de la nourriture et de la musique ! L'événement communautaire préféré de Manor Park est un après-midi en plein air, destiné aux adultes mais familial, proposant des pintes froides servies par des brasseries artisanales locales, ainsi que de délicieux plats et friandises locales, ainsi que de la musique live. Cet événement totalement inclusif accueille tout le monde de toute la ville. L'événement - et le centre communautaire - sont entièrement accessibles. 19 juillet 2025, de 14 h 00 à 19 h 00 au 100, chemin Thornwood. Entrée gratuite. Bienvenue à tous. Site accessible (gazon plat) et toilettes. Carte de crédit et de débit uniquement pour la vente de boissons. Détails : manorpark.ca

Cours de conditionnement physique communautaire gratuit au Village des Riverains (Wateridge Village) - tous les dimanches
Cet été, le théâtre A Company of Fools présente La Comédie des erreurs dans les parcs d'Ottawa
Les Fools sont de retour en tournée !! Rejoignez A Company of Fools pour leur marathon d'été shakespearien de 7 semaines, mettant en vedette La Comédie des erreurs ! Soyez parmi les premiers visiteurs de leur Foolish Mushroom Kingdom et préparez-vous à rire jusqu'à ce que vous tombiez de votre chaise de jardin. Voici où ils joueront la semaine prochaine près du quartier 13 :
- 21 juillet - Parc Strathcona
- 26 juillet - Parc Stanley
- 28 juillet - Parc Strathcona
- 4 août - Parc Strathcona
- 11 août - Parc Strathcona
Tous les spectacles débutent à 19 heures, si le temps le permet. Ils tiennent leurs réseaux sociaux à jour en cas d'annulation imprévue. Trouvez votre parc → www.fools.ca/comedy-of-errors
ZAC Vanier Akoustik au Marché St-Charles - 23, 30 juillet
Joignez-vous à la ZAC Vanier cet été pour Akoustik, un événement musical extérieur GRATUIT au Marché St-Charles, à l'angle de l'avenue Beechwood et de la rue St-Charles. Musique en direct, soirées chaudes et talents locaux - cette série de concerts extérieurs gratuits apporte le rythme de l'été à Vanier de juillet à septembre. Profitez des plats à emporter de vos restaurants locaux préférés grâce aux offres spéciales d'Akoustik !
- Les mercredis de 18 h à 20 h - Marché Saint-Charles
- Dates : 23, 30 juillet - 13, 27 août - 3, 10, 17 septembre

Fournitures scolaires gratuites - jusqu'au 1er août
Les résidents de Rideau-Rockcliffe sont invités à s'inscrire pour recevoir des fournitures scolaires avant le 1er août pour les élèves de la maternelle à la 12e année. Ouvert aux familles dont les codes postaux sont K1K, K1M et certains K1G. Inscrivez-vous en ligne ici.
IRONMAN Canada-Ottawa - 3 août (Des fermetures de routes dans certaines parties du quartier Rideau-Rockcliffe)
Alors que l'IRONMAN aura lieu à Ottawa en août, certaines fermetures de routes seront en vigueur dans le quartier 13, notamment la promenade Sussex et la promenade Sir-George-Étienne-Cartier, pendant la partie cycliste de l'événement. Dans le cadre du cours de natation ROKA, les athlètes participeront à une nage d'une boucle de 3,8 km dans la rivière des Outaouais depuis le parc Brittania, offrant suffisamment d'espace aux spectateurs pour les encourager. Pour le parcours de vélo ZOOT, les athlètes parcourront un parcours de 2,75 boucles sur un parcours pittoresque de 180 km (112 milles). Ce parcours est complètement fermé à la circulation avec de légers dénivelés et des routes lisses, avec des monuments emblématiques tels que Embassy Row et des paysages sereins à l'est. Le parcours HOKA Run Course propose un parcours plat de 42,2 km (26,2 miles) qui guidera les athlètes à travers la ville animée d'Ottawa, offrant un grand soutien aux spectateurs. La ligne d’arrivée, avec en toile de fond le Parlement du Canada, promet une conclusion mémorable à la course de la journée. L'événement commence le 3 août à 6 heures du matin. Le calendrier des fermetures de routes sera communiqué prochainement. Détails : www.ironman.com/races/im-canada-ottawa/course#bike

Veuillez noter qu'Enbridge Gas remplacera les conduites de gaz naturel dans notre quartier par une nouvelle conduite de gaz de 16 pouces. Ces travaux devraient avoir lieu à partir de la semaine du 23 juin jusqu'en octobre 2025 et comprendront des travaux de nuit et de fin de semaine. Le plan de gestion de la circulation exige des fermetures périodiques de voies le long du chemin Coventry, depuis la promenade Vanier, autour du centre commercial Saint-Laurent, jusqu'à l'intersection du chemin Ogilvie et de l'avenue Cummings. L'accès aux habitations et aux commerces du quartier sera maintenu. Pendant la durée de ces travaux, les résidents du secteur pourraient subir des détours de circulation, des fermetures de trottoirs et du bruit de construction. Certains clients pourraient subir des interruptions à court terme de leur service de gaz naturel, mais ils en seront informés à l'avance par les représentants d'Enbridge. Mises à jour du projet : www.enbridgegas.com

Un festin de collecte de fonds sous les arbres
Entrez dans un rêve crépusculaire sous la canopée des arbres historiques de Beechwood, où la lueur des bougies vacille, les rires dérivent au gré de la brise et la générosité prend racine. Partage Beechwood n'est pas un dîner ordinaire : c'est une soirée envoûtante de nourriture, de communauté et de but, organisée par la ZAC de Vanier aux côtés du Cimetière Beechwood, du Cimetière national du Canada et du Centre de services communautaires de Vanier (CSSC), avec le soutien de nombreux sponsors bienveillants. L'événement aura lieu le 20 août de 17 h 30 à 22 h au 280, avenue Beechwood. Les billets sont en vente maintenant.
Les résidents d'Overbrook équipés d'une pompe à chaleur ont besoin d'une vitrine locale

Avez-vous une pompe à chaleur chez vous ? L'association communautaire d'Overbrook est à la recherche de résidents d'Overbrook qui se porteront volontaires pour une vitrine locale de pompes à chaleur organisée par l'association communautaire d'Overbrook, Electrify613 et For Our Kids. C'est une excellente occasion de partager votre expérience, d'aider à démystifier les thermopompes et d'aider les autres membres de la communauté à apprendre comment utiliser les thermopompes pour une maison plus confortable, plus saine et durable. Tous les types de maisons sont encouragés à participer, y compris les maisons neuves, anciennes, unifamiliales, à logements multiples, duplex, maisons de ville, etc. Qu'est-ce que cela implique ? Vous parlerez aux voisins devant votre maison de votre système, de son fonctionnement et de ce que vous avez appris. L’OCA vous accompagnera à chaque étape et veillera à ce que tout se passe bien. Étapes suivantes : Si vous êtes intéressé ou souhaitez en savoir plus, veuillez envoyer un e-mail à Michael Shoesmith à [email protected]. Merci de contribuer à bâtir une communauté plus durable !
La CCN approuve le Plan du cœur de la capitale nationale
Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa
Chamberfest - 18 au 27 juillet
Ne manquez pas des stars internationales, des artistes canadiens pionniers et des collaborations uniques qui illumineront les scènes de la ville du 18 au 27 juillet. Des lieux emblématiques d'Ottawa comme le Centre Carleton Dominion-Chalmers, le Pavillon Rossy du CNA, le GCTC et l'Espace sacré Beechwood bourdonneront d'énergie. Découvrez la programmation complète sur chamberfest.com !
Nous recrutons actuellement : des joueurs de hockey en fauteuil roulant à Ottawa !
Connaissez-vous quelqu'un qui utilise un fauteuil roulant électrique et qui cherche à devenir actif, à s'amuser et à faire partie d'une équipe ? La Ligue de hockey en fauteuil roulant Power d'Ottawa (OPWHL) recrute actuellement de nouveaux joueurs pour sa saison 2025-2026 ! Les matchs ont lieu le dimanche après-midi au Centre communautaire Greenboro et tout l'équipement de hockey est fourni. Aucune expérience nécessaire – apportez simplement votre énergie et votre intérêt. Pour en savoir plus ou vous inscrire, visitez www.facebook.com/Opwhl ou envoyez un e-mail à [email protected].
Révision du Règlement sur les voies d'accès privées - Les résidents invités à poser leurs questions
La Ville d’Ottawa mène actuellement l’examen et la mise à jour du Règlement sur les voies d'accès privées, qui régit la construction, l’utilisation et l’entretien des voies d’accès privées sur le territoire de la Ville. La voie d’accès privée s’entend de la partie de la voie automobile menant à la propriété privée qui se trouve dans l’emprise municipale. (Il s’agit de la partie de la voie d’accès aménagée sur le domaine municipal.) On peut consulter sur le site ottawa.ca/voiesaccesprivees les règles qui s’appliquent actuellement aux voies d’accès et aux permis. Nous continuerons de revoir les aspects techniques du Règlement durant l’automne. Les résidents auront l’occasion de prendre connaissance de la version à jour du Règlement et de la commenter avant que le personnel de la Ville soumette ses recommandations définitives en 2026 au Comité de l’infrastructure et des travaux publics. Nous profiterons de l’occasion pour répondre à vos questions se rapportant à cet examen. Veuillez nous les faire parvenir en vous servant de l’outil en ligne. Le personnel vous communiquera des réponses. Pour plus de détails et pour soumettre des questions, veuillez visiter participons.ottawa.ca/revision-voies-dacces-privees.
Nous recevons maintenant les demandes d’évaluation des eaux pluviales pour immeubles à logements multiples
Le programme Parés pour la pluie Ottawa offre désormais l’évaluation gratuite de la gestion des eaux pluviales pour les immeubles à logements multiples comportant un maximum de trois étages (sous-sol exclu). La priorité sera accordée aux immeubles situés dans un secteur prioritaire de modernisation de la gestion des eaux pluviales. Pour demander une évaluation, ce formulaire doit être rempli par une personne autorisée à représenter l’immeuble, comme un propriétaire, un gestionnaire, un membre du conseil d’administration ou un représentant de l’association des propriétaires. Veuillez noter que la soumission d’une demande d’évaluation ne garantit pas qu’elle sera acceptée. Ces évaluations orienteront la mise en place d’éventuelles remises visant les immeubles à logements multiples. De telles remises n’existent pas pour le moment, et la participation à une évaluation n’a aucune incidence sur l’admissibilité aux remises existantes offertes dans le cadre du programme Parés pour la pluie qui pourraient encore s’appliquer à votre immeuble
Mise à jour de 2025 de la Politique sur les affiches sur les sites d’aménagement - Enquête ouverte jusqu'au 23 juillet
Dans le cadre de la mise à jour de la politique de développement des panneaux, la Ville d'Ottawa examine le processus de développement d'installations de panneaux sur place. Pour plus de détails et pour répondre au sondage avant le 23 juillet, veuillez visiter Participons Ottawa.
Mise à jour du Plan décennal de logement et de lutte contre l’itinérance - Enquête disponible jusqu'au 25 juillet
Chaque municipalité en Ontario est tenue d’avoir un plan sur 10 ans et de le réviser et mettre à jour tous les cinq ans. Le Plan sur 10 ans de la Ville a été approuvé par le Conseil en juin 2020, et l’examen de mi-parcours est actuellement en cours. Cet examen comprend :
- L’évaluation des besoins actuels et futurs en matière de logement
- L’établissement d’objectifs et de cibles pour répondre à ces besoins
- L’examen des moyens à mettre en œuvre pour atteindre les objectifs du plan
- La détermination des façons de mesurer les progrès réalisés
Consultation et mises à jour du projet : Tout au long de la révision de mi-parcours du Plan décennal sur le logement et l’itinérance, le personnel municipal sollicitera les commentaires des résidents et fournira des mises à jour sur l’avancement du projet. Le sondage est ouvert jusqu’au 25 juillet.
Lancement de l'enquête sur le programme de sacs jaunes pour les petites entreprises - Ouvert jusqu'au 25 juillet
La Ville d'Ottawa examine actuellement les services de collecte des déchets fournis aux petites entreprises afin de déterminer l'avenir du programme de sacs jaunes à la suite des changements récents et à venir ayant un impact sur la collecte des déchets et du recyclage pour les petites entreprises. Un engagement auprès des propriétaires d'entreprises bénéficiant actuellement d'une collecte de déchets municipaux dans le cadre du programme de sacs jaunes pour les petites entreprises est en cours afin de comprendre les opportunités potentielles et les défis liés aux déchets pour ce programme. Les commentaires seront utilisés pour éclairer les recommandations pour l’avenir du programme. Le personnel des services de déchets solides a lancé une enquête partagée par courrier électronique auprès des propriétaires de petites entreprises inscrits au programme de sacs jaunes. L'enquête peut être complétée par ces propriétaires d'entreprise jusqu'au 25 juillet 2025. Remarque : cet examen du programme exclut le programme résidentiel de sacs jaunes pour les ménages dépassant la limite de trois articles de déchets.
Ajustements du service de la Ligne 1 de l’O-Train - 26 et 27 juillet

Des ajustements seront apportés au service de la Ligne 1 les 26 et 27 juillet en raison de travaux d’intégration sur le prolongement de l’O-Train vers l’est. Ces travaux ont été planifiés pour éviter des conflits d’horaire avec les événements importants d’Ottawa, comme la fête du Canada et le Bluesfest, afin de réduire au minimum les répercussions sur les clients.
- Planifié Samedi 26 juillet (toute la journée) : La Ligne 1 ne circulera pas entre les stations Tunney's Pasture et Blair. Le service d’autobus de remplacement R1 circulera entre les stations Tunney's Pasture et Blair.
- Planifié Dimanche 27 juillet (toute la journée) : La Ligne 1 ne circulera pas entre les stations Tunney's Pasture et Blair. Le service d’autobus de remplacement R1 circulera entre les stations Tunney's Pasture et Blair.
Pour plus de détails, veuillez visiter octranspo.com.
Ajustements à venir au service de la Ligne 2 de l’O-Train en juillet
Du 21 au 25 juillet et du 28 juillet au 2 août, après 20 h, la fréquence des trains sur la Ligne 2 sera réduite pour l’installation de l’équipement de surveillance près de la station South Keys. Pour plus de détails, veuillez visiter octranspo.com.
Dates de la programmation des loisirs d'automne - consultez les programmes en ligne le 29 juillet
L’été vient peut-être de commencer, mais on rêve déjà de l’automne ! Ne manquez pas la programmation de la saison prochaine. Marquez vos calendriers aujourd’hui avec ces dates d’inscription à venir.
- À consulter en ligne le 29 juillet.
-
Inscrivez-vous en ligne pour :
- Activités de natation d'automne le 12 août à 21 h.
- Toutes les activités d'automne le 14 août à 21 h.
- Activités de natation d'automne le 12 août à 21 h.
Jetez un œil à ce qui est offert et inscrivez-vous dès aujourd’hui à register.ottawa.ca inspription.ottawa.ca.
Évaluation maison des eaux pluviales - 29 juillet
Vous voulez éviter l’accumulation d’eau ou les inondations autour de votre résidence? Évaluer votre propriété pour améliorer la gestion des eaux pluviales est plus facile que vous ne le pensez! Ce webinaire Parés pour la pluie Ottawa vous aidera à :
- identifier où l’eau s’écoule et s’accumule sur votre terrain;
- comprendre comment cela peut avoir une incidence sur votre maison et sur l’environnement;
- choisir les solutions de gestion des eaux pluviales les plus efficaces pour vos conditions.
Joignezvous à nous dans le cadre de ce webinaire pratique afin d’apprendre à regarder votre cour sous un nouvel angle! La présentation sera en anglais et la séance de questions et de réponses sera bilingue. Voici le lien Eventbrite.
Actualités des services d'urgence
Gare aux vols par détournement d’attention ciblant bijoux, portefeuilles, téléphones, etc.
Le Service de police d’Ottawa tient à mettre le public en garde relativement à une vague de vols par détournement d’attention survenus à travers la ville. Des suspects abordent souvent des personnes se trouvant seules en lieu public, surtout sur des terrains de stationnement, et leur engagent la conversation sous un faux prétexte — tels que demander son chemin ou offrir un cadeau. Dans bien des cas, ils tentent de poser un bijou, un collier, par exemple, autour du cou de la victime désignée tout en détournant son attention. Ce n’est habituellement que par la suite que la victime réalise qu’on lui a dérobé un objet de valeur. Il est connu que ces escrocs font usage de charme et de tromperie pour se rapprocher, et ils prennent souvent pour cible des bijoux ou effets personnels en vue. Quatre façons de se protéger, soi-même et ses proches:
- Évitez d’étaler en public des bijoux, précieux ou de valeur sentimentale; gardez-les couverts autant que possible;
- Demeurez alertes à ce qui vous entoure, surtout sur des terrains de stationnement et des lieux moins passants;
- Ne laissez pas d’étrangers envahir votre espace personnel ou vous toucher — si quelqu’un tente de placer un objet sur vous, c’est raison de s’alarmer;
- Si un inconnu vous aborde dans des circonstances suspectes, éloignez-vous et demandez de l’aide au besoin.
Les voleurs sont attirés par les bijoux, mais les téléphones, portefeuilles et sacs à main sont aussi convoités. Détails : ottawapolice.ca
La Police d’Ottawa élargit son programme d’échange sécuritaire avec de nouveaux espaces
Le Service de police d’Ottawa (SPO) est heureux d’annoncer l’ajout de nouveaux espaces d’échange sécuritaires à ses postes de Greenbank et de Leitrim. Inaugurées en septembre 2023 à trois emplacements du SPO, les Zones d’échange sécuritaires visent à rehausser la sûreté des gens lorsqu’il s’agit de conclure des transactions prévues par la voie de marchés en ligne, de sites d’annonces classées, ou autres ventes interpersonnelles.
Nouvelles zones d’échange sécuritaires:
- 245, chemin Greenbank, Nepean (poste de police de Greenbank)
- 4561, rue Bank, Gloucester (poste de police de Leitrim)
Zones d’échange actuelles:
- 466, rue Metcalfe (stationnement des visiteurs à l’arrière du 474, rue Elgin)
- 211, promenade Huntmar (poste de police de Kanata)
- 3343, boulevard Saint-Joseph (poste de police d’Orléans)
Détails : ottawapolice.ca
Rapport annuel 2024 du Service de police d'Ottawa
Le Service de police d’Ottawa (SPO) vient de publier son Rapport annuel 2024, soulignant une année d’importante activité opérationnelle, de croissance stratégique, et d’efforts continus pour renforcer la confiance et la sûreté de la collectivité.
Le rapport brosse un tableau de réalisations clés en matière de prestation de services, de soutien envers les membres, et de sûreté publique, alors que le SPO gérait des centaines de manifestations, intervenait face à des événements majeurs, et assurait le progrès de plusieurs priorités organisationnelles.
Parmi les avancées réalisées en 2024, on compte :
- L’embauche de 134 nouveaux agents assermentés — un sommet de notre histoire — avec d’autre recrutement prévu pour 2025;
- L’avancée continue de notre modèle de police divisionnaire;
- La poursuite de la construction de l’Installation Sud, qui viendra améliorer nos capacités opérationnelles à travers la ville;
- L’instauration de nouvelles unités spécialisées, dont celle de la Cité parlementaire, l’Unité équestre, et le programme d’hélicoptère;
- La croissance du projet pilote d’agents spéciaux pour apporter un soutien accru aux opérations de première ligne;
- Les efforts d’application et de sûreté guidés par la Stratégie CORE, qui récolte de solides résultats dans des secteurs tels que le marché By;
- La réussite d’enquêtes de grande envergure, dont l’Opération Champion et autres opérations percutantes, menées de concert avec nos partenaires de l’application de la loi et ciblant le crime organisé et les bandes criminelles.
Quelques faits saillants de 2024:
- Plus de 378 200 demandes de service furent reçues, en tant qu’appels de service et de signalements en ligne — soit 12 % de moins qu’en 2023 (427,500) et 1 % au dessus de la moyenne quinquennale (373 300);
- 50 600 infractions au Code criminel furent déclarées (hormis celles liées à la circulation), une hausse de 5 % d’une année à l’autre;
- Un taux d’élucidation de 26 % des infractions déclarées, soit une légère diminution par rapport au taux de 28 % enregistré en 2023;
- L’indice de gravité de la criminalité (IGC) augmenta de 2 % pour atteindre 55; l’IGC des crimes sans violence augmenta de 3 %, et l’IGC des crimes avec violence demeura stable;
- Le nombre de crimes avec violence augmenta de 1 %, entraîné par de plus nombreux cas de voies de fait, délits sexuels, et de morts;
- Les infractions contre les biens connurent une hausse de 6 %, surtout à cause des vols et de la fraude; le nombre de vols de véhicules à moteur diminua de 21 %;
- 21 cas d’homicide, qui firent 26 victimes; 16 de ces affaires ont été élucidées;
- Le nombre de fusillades diminua de 27 %, passant de 73 à 53; 104 armes à feu liées au crime furent saisies;
- 19 800 collisions routières, une hausse de 1 %, tandis que les décès sur les routes se chiffrèrent à 18, comparativement à 27 en 2023.
Le rapport souligne en outre l’importance d’une collaboration avec les résidents, partenaires communautaires, et organismes gouvernementaux pour la prestation de services policiers réactifs et responsables.
Faites Appel Au Bon Endroit
www.ottawapolice.ca/fr/who-we-are/contact-us.aspx
Quand appeler le 911 :
- Pour les crimes en cours et les urgences mettant la vie en danger
- Vous êtes témoin d’un conducteur dangereux ou avec les facultés affaiblies
- Il y a une collision de véhicules avec des blessés
- Incendie ou urgence médicale
Quand appeler le 613-236-1222. Veuillez écouter les invites.
- Introduction par effraction résidentielle ou commerciale
- Personne manquante
- Activité ou véhicule suspect (trafic de drogue en cours)
- Véhicule volé
- Agression où aucun soin médical n’est requis
- La maltraitance des animaux
- Collision de véhicules où aucun blessé n'est à déplorer
Quand appeler et faire un rapport à l'Unité des rapports de la Police d'Ottawa 613-236-1222, poste 7300. Ouvert sept jours sur sept entre 10 h et 20 h 45.
- Consommation d'alcool et de drogues en public (par exemple, dans les parcs de la ville)
- Signalement à la police après coup – un incident s'est produit, mais personne n'est resté sur les lieux
- Litiges ou harcèlement (par exemple, dispute avec un voisin, harcèlement criminel, crainte pour une sécurité non immédiate)
- Agression sexuelle signalée, alors qu'il n'y a plus de preuves
Lorsque l'Unité des rapports de la police d'Ottawa (PRU) est fermée entre 21 h et 10 h, un standard automatique vous proposera des options sur la façon de rediriger votre appel.
Quand faire un rapport en utilisant le système en ligne de la Police d'Ottawa à www.ottawapolice.ca/fr/reports-and-requests/file-a-report.aspx :
- Vol (à l'exclusion du vol de passeports ou d'autres documents de citoyenneté)
- Objets trouvés (avec un numéro de série visible ou un marquage distinct tel qu'une gravure personnalisée)
- Cela n'inclut pas : les téléphones portables, les cartes de crédit et de débit ; veuillez téléphoner à votre institution bancaire ou à votre compagnie de téléphonie mobile
- Méfait/Dommages à la propriété
- Vol dans un véhicule
- Plaintes routières
- Plaintes liées aux drogues (informations sur le trafic de drogue)
- Plaintes pour fraude
- Incidents motivés par la haine
- Ajouter des informations à un rapport existant
Échec au crime : si vous avez des informations sur un crime mais souhaitez rester complètement anonyme, vous pouvez appeler Échec au crime au 1-800-222-TIPS (8477) ou soumettre une information en ligne à crimestoppers.ca.


























