Infolettre du 15 novembre 2024 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.
Un message du conseiller King
En plus de répondre aux besoins immédiats en matière de logement, ce programme incarne l'engagement d'Ottawa envers les valeurs humanitaires et renforce notre longue tradition d'aide aux réfugiés. Les centres serviront de ponts vers l'intégration, aidant les nouveaux arrivants à passer de la survie à l'autosuffisance. Des organismes d'établissement expérimentés fourniront un soutien individualisé, en veillant à ce que chaque personne reçoive les conseils nécessaires pour naviguer dans les permis de travail, les audiences sur l'état et les demandes de prestations.
Demander l'asile est un droit en vertu de la Convention des Nations Unies pour les personnes fuyant la violence et la persécution. Voici quelques ressources qui abordent les idées fausses courantes sur les réfugiés au Canada :
- Citoyens pour la justice publique : Briser les mythes sur les réfugiés au Canada | Citoyens pour la justice publique
- L'Agence des Nations Unies pour les réfugiés : mythes et réalités sur l'asile - HCR Canada
Les centres de logement de transition proposés constituent une solution de rechange plus appropriée et plus digne aux conditions actuelles de surpeuplement des refuges superposés que la Ville offre dans ses centres communautaires. L'ajout de ces centres à notre ville permettra également aux centres communautaires qui sont actuellement utilisés comme abris de débordement de retrouver les usages pour lesquels ils ont été conçus à l'origine. Cette approche allège également la pression sur le système de refuges d'urgence, créant plus d'espace pour tous les clients ayant besoin d'un abri et de services sociaux.
Pour votre bénéfice, le personnel de la Ville a préparé une liste exhaustive de questions et réponses, qui répond à de nombreuses préoccupations. Voici la note de service qui a été publiée par la Ville d'Ottawa le 7 novembre, qui explique le processus de sélection des deux sites. Voici un document de la Ville qui recueille plus d'informations sur les structures à ressorts, y compris à quoi elles ressemblent et les caractéristiques qu'elles offrent : documents.ottawa.ca/sites/default/files/SprungStructures_FR.pdf
Je sais que le conseiller municipal du quartier 9 en apprend davantage sur le choix de l'emplacement, mais le personnel s'est vu déléguer le pouvoir de choisir l'emplacement en fonction de critères précis au Conseil par un vote majoritaire de 22 contre 3. Compte tenu de la réaction viscérale de nombreuses personnes et de la désinformation qui a persisté au sujet du programme, je pense que déléguer l'autorité au personnel de la Ville sur cette question était en effet l'approche la plus appropriée pour dépolitiser la question. Néanmoins, la Ville accueille favorablement la participation du public à l'égard de cette initiative et en discute depuis plus d'un an et demi.
En tant que membre du Comité de la sécurité communautaire en juin 2023, j'ai donné l'instruction que si « l'option d'un abri semi-permanent est envisagée, le personnel de la Ville soit chargé d'examiner et d'identifier les emplacements exacts où des abris semi-permanents peuvent être érigés sur des terrains appartenant à la Ville et d'informer le Comité de ces emplacements. Et, si possible, que ce rapport soit inclus dans les mises à jour régulières de la mise en œuvre de la Stratégie jusqu'à ce que des initiatives à moyen et à long terme soient précisées.
Les résidents pourront participer aux consultations publiques pendant le processus de demande de plan d'implantation, et mon bureau ne manquera pas de les partager lorsque ce dossier sera présenté au Comité de l'urbanisme et du logement afin que les résidents puissent fournir des délégations écrites ou orales.
Ottawa est fière d'avoir accueilli des réfugiés et d'autres nouveaux arrivants. En appuyant ce programme, nous ne nous contentons pas d'offrir un refuge, nous investissons dans l'avenir d'Ottawa, en reconnaissant que les nouveaux arrivants apportent des perspectives, des compétences et des contributions précieuses à notre communauté diversifiée. Ensemble, nous pouvons transformer notre réponse au déplacement, passant de la gestion de crise à l'autonomisation des communautés.
Rejoignez-nous dimanche pour exprimer votre solidarité avec les nouveaux résidents de notre ville et montrer que nous accueillons toujours les réfugiés !
***
Le budget préliminaire de 2025 a été déposé par le personnel de la Ville lors de la réunion du conseil de cette semaine. Je continuerai de solliciter les commentaires des résidents au sujet du budget proposé et je travaille actuellement avec mon bureau pour examiner chaque dépense dans le but d'améliorer le transport en commun, les services sociaux et l'infrastructure. Comme je partage vivement les préoccupations des résidents, en particulier en ce qui concerne le budget du transport en commun, je poserai des questions approfondies au personnel de la Ville lors des prochaines réunions du Comité afin de poursuivre les meilleurs investissements dans nos collectivités avant que le budget préliminaire ne soit soumis au Conseil municipal pour examen et approbation le 11 décembre 2024.
Faits saillants du budget préliminaire de 2025 :
- Le budget préliminaire de 2025 prévoit des économies de 54,2 millions de dollars grâce aux examens de services et aux initiatives d'amélioration continue, ce qui porte le total à 207,7 millions de dollars d'économies depuis 2023.
- Le budget préliminaire de 2025 augmente les investissements dans des domaines clés comme le logement, la sécurité, les routes et le transport en commun.
- Les revenus du transport en commun sont en baisse en raison de la diminution du nombre de personnes qui utilisent le réseau, de l'augmentation des coûts d'infrastructure et de construction et de l'insuffisance du financement des gouvernements provincial et fédéral. Pour remédier à cette situation, le budget préliminaire de 2025 propose une augmentation des impôts de 2,9 %, ce qui permettra de maintenir les coûts à un faible niveau pour les résidents tout en soutenant les activités et les programmes importants de la Ville. Reconnaissant que le transport en commun est essentiel au bien-être de nos résidents et à la viabilité à long terme d'Ottawa, la Ville propose également une approche équilibrée pour le budget de transport en commun de 2025 fondée sur les recommandations du groupe de travail sur le Plan financier à long terme du transport en commun.
Logement
-
L'ébauche du budget de 2025 contribuera à augmenter l'offre de logements à Ottawa, avec plus d'options abordables à des taux inférieurs aux taux du marché.
- 120 millions de dollars sur trois ans dans le cadre du nouveau Programme provincial de prévention de l'itinérance pour aider à atténuer les pressions dans le secteur de l'itinérance pour des refuges de débordement qui soutiennent les personnes seules et les familles et qui répondent aux besoins de base.
- 48,8 millions de dollars dans le cadre du Programme de prévention de l'itinérance du ministère des Affaires municipales et du Logement pour soutenir le système de refuges, les programmes de prévention des pertes de logement, le logement avec services de soutien et les programmes généraux d'aide au logement.
- 34,2 millions de dollars par l'entremise du Programme d'aide au logement provisoire d'Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada pour aider la Ville à répondre aux demandes d'asile.
- 18,9 millions de dollars en financement de base pour le Plan financier à long terme pour le logement, qui pourrait passer à 22,9 millions de dollars, sous réserve de l'approbation des modifications à l'impôt sur les logements vacants.
- 15,9 millions de dollars par l'entremise du programme Reach Home de Logement, Infrastructure et Collectivités Canada pour financer les fournisseurs de logements avec services de soutien et les programmes Logement d'abord de la Ville.
Sécurité publique
-
Le budget préliminaire de 2025 renforce les services d'urgence afin d'améliorer la sécurité publique, afin que l'aide arrive plus rapidement en cas de besoin. Ces investissements soutiennent également la croissance économique en rendant les principales destinations du centre-ville plus accueillantes pour les résidents et les visiteurs. Les principaux investissements comprennent :
- L'ajout de 23 ambulanciers paramédicaux, de 22 pompiers, de 10 membres du personnel chargé des règlements municipaux, ainsi que l'amélioration des véhicules et de la technologie pour appuyer leur travail.
- 16 millions de dollars dans le cadre de l'Entente Ontario-Ottawa pour assurer la sécurité au centre-ville, les soutiens alternatifs en santé mentale et la sécurité du transport en commun.
Pour en savoir plus
Pour obtenir de plus amples renseignements sur le contenu du budget préliminaire de 2025, la Ville a créé de nouvelles mesures de soutien, comme un magazine du budget de 2025 et un explorateur du budget de 2025. Le magazine Budget donne un aperçu de la façon dont le budget est créé, des éléments qui le composent, de certains des principaux éléments financiers, d'une mise à jour sur les examens des services ainsi que des faits saillants de plus de 100 lignes de services qui font progresser les priorités stratégiques du Conseil.
L'Explorateur budgétaire en Ottawa.ca offrira des tableaux, des graphiques et des tableaux interactifs conviviaux afin d'améliorer la littératie financière et la transparence.
Donnez votre avis
Votre vision et votre voix sont cruciales dans ce processus. J'apprécie les commentaires et les idées que j'ai entendus lors de mes récentes consultations budgétaires pour les résidents de Rideau-Rockcliffe ainsi que pour les communautés noires, autochtones et racialisées d'Ottawa. Vous pouvez visionner les enregistrements de ces séances de consultation à www.youtube.com/rawlsonking. Vous êtes invités à me faire part de vos idées budgétaires en envoyant un courriel à mon bureau au [email protected] ou en composant le 613-580-2483. Vous êtes également invités à poser des questions sur le budget préliminaire sur la page Web Participons Ottawa de la Ville. Les questions sur le projet de budget peuvent être soumises jusqu'au 9 décembre.
Joignez-vous à nous lors d'une réunion du comité permanent. Toutes les réunions du Conseil municipal et des comités permanents sont ouvertes au public, et votre présence est la bienvenue et encouragée. Les membres du public peuvent présenter des observations écrites ou orales (ou les deux) aux réunions du comité concernant les points à l'ordre du jour du comité. Vous pouvez vous inscrire en tant que délégué du public pour faire une présentation lors d'une réunion d'examen du budget d'un comité, d'un conseil ou d'une commission permanents. Les dates des réunions sont disponibles à ottawa.ca/budget.
Vous pouvez diffuser en direct les réunions et accéder aux enregistrements antérieurs sur la chaîne YouTube du Conseil municipal d'Ottawa. Les séances régulières du conseil municipal sont diffusées en direct sur les ondes de RogersTV Cable 22 et sur le site Web de RogersTV. Pour visionner l'enregistrement de la séance du conseil municipal de mercredi au cours de laquelle le budget a été déposé, veuillez visiter Youtube. Pour visionner l'allocution publique du maire Mark Sutcliffe avant la réunion budgétaire du conseil municipal, veuillez visiter Youtube.
Budget préliminaire 2025 du Service de police d'Ottawa
Le Service de police d'Ottawa a également déposé son budget de fonctionnement et d'immobilisations préliminaire de 2025 à la Commission de service de police d'Ottawa le 13 novembre, mettant l'accent sur les améliorations apportées aux services et les initiatives de sécurité communautaire. Le budget préliminaire est conforme aux priorités stratégiques de la CSPO et aux commentaires de la communauté et comprend une augmentation du taux d'imposition de 2,9 % et une augmentation de 1,5 % de la croissance de l'évaluation.
Points forts du service
- Modèle de police de district : Le modèle de district continuera d'adapter les services de police aux besoins uniques des collectivités urbaines, suburbaines et rurales d'Ottawa. L'augmentation du personnel des équipes de ressources de quartier, des jeunes, de la circulation et des agents de police communautaire permettra de réintégrer un plus grand nombre d'agents dans des rôles communautaires grâce au Plan de stabilisation du personnel en 2025. D'ici janvier 2026, une carte opérationnelle mise à jour comprendra quatre districts, ce qui permettra de réaffecter des ressources policières uniformes pour mieux servir les quartiers d'Ottawa.
- Stratégie de stabilisation du personnel : Le Service comblera les graves lacunes en matière de dotation dans les unités de première ligne et les unités spécialisées, comme celles de la police de la circulation, de la violence entre partenaires intimes, des agressions sexuelles et de la violence envers les enfants, et de la fraude. En 2025, 50 nouveaux postes, dont 32 financés par une augmentation de 1,5 % de la croissance des évaluations, appuieront la réponse de la FPO à la population croissante d'Ottawa.
- Direction des enquêtes criminelles (DEC) : Les investissements dans la DEC permettront d'améliorer les services aux victimes, y compris une plus grande capacité d'enquête et la capacité de répondre aux besoins en personnel grâce à des agents assermentés, des agents spéciaux et des rôles civils supplémentaires.
Pour plus de détails sur le budget, veuillez visiter ottawapolice.ca.
Police Budget Consultation
Le Conseil d'administration et le SPO invitent les résidents et les propriétaires d'entreprises d'Ottawa à faire part de leurs réflexions sur le budget 2025 de la Police d'Ottawa. Les délégations du public et les questions des membres du public et des conseillers municipaux d'Ottawa sont les bienvenues lors de la réunion du Comité des finances et de la vérification de la CSPO du 22 novembre 2024 qui débutera à 9 h 30 via Zoom au lien suivant. Les personnes qui souhaitent être ajoutées à la liste des conférenciers doivent s'inscrire à l'avance en contactant Randa Ben Guedria au [email protected]. Lors de votre inscription, veuillez inclure une copie écrite des commentaires qui seront présentés et qui devront être approuvés par le président du comité. La date limite pour s'inscrire est le mercredi 20 novembre à 12 h. Les délégations auront jusqu'à cinq minutes pour s'exprimer. Le Conseil accepte également les commentaires écrits de ceux qui ne souhaitent pas prendre la parole, mais qui aimeraient le faire. Veuillez envoyer vos observations écrites par courriel à [email protected] avant la date limite du mercredi 20 novembre à 12 h.
Le budget 2025 du SPO devrait être approuvé par le conseil de police le 25 novembre 2024. Il sera ensuite examiné et approuvé par le Conseil municipal d'Ottawa le 11 décembre 2024. Une copie complète de l'ébauche du budget de fonctionnement et d'immobilisations de 2025 de la FPO peut être consultée en visitant ottawapolice.ca/2025. Vous pouvez également demander une copie du rapport en envoyant un courriel à [email protected].
Votre conseiller dans la communauté
Quinze résidents, dont Christina Tessier et Paul Fournier, résidents de Rideau-Rockcliffe, ont été intronisés à l'Ordre d'Ottawa lors d'une cérémonie à l'hôtel de ville hier soir. L’Ordre d’Ottawa a été créé pour souligner et célébrer les réalisations exceptionnelles de certains des citoyens les plus méritants de la Ville d’Ottawa. Au cours de la cérémonie, le maire Mark Sutcliffe a également remis à Jean-Pierre Saab le prix Brian Kilrea pour l'excellence en entraînement, qui récompense un entraîneur amateur qui illustre le mieux les qualités de leadership et d'engagement. Félicitations à tous !
Paul Fournier, mieux connu sous le nom de « Peaches Latour », la première drag queen d’Ottawa, est une légende dans les milieux 2ELGBTQI+. M. Fournier a joué un rôle important dans l’histoire queer d’Ottawa, ayant notamment figuré dans des documentaires et des publications pour son rôle d’activiste et de défenseur des droits et libertés des personnes LGBTQIA+. En tant que survivant de la purge LGBT qui s’est déroulée entre les années 1950 et le milieu des années 1990, une période au cours de laquelle les membres soupçonnés d’appartenir à la communauté 2ELGBTQI+ au sein de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) et de la fonction publique fédérale étaient systématiquement discriminés et harcelés, M. Fournier a fait preuve d’un courage extrême en s’opposant aux enquêtes et interrogatoires pernicieux menés par ces organismes. M. Fournier a alors fait l’objet d’une nouvelle discrimination et d’intimidation en plus de faire l’objet d’enquêtes de la police et de la GRC dont le but était de le forcer à identifier des personnes gaies, la GRC l’ayant qualifié de traitre à son pays. Les contributions de M. Fournier ont enrichi la culture diversifiée d’Ottawa, rassemblant les gens dans des expériences partagées de joie et de fierté, inspirant les futures générations de personnes et d’artistes 2ELGBTQI+ à vivre de manière authentique et fière.
L’esprit philanthropique de M. Craig se manifeste par le leadership dont il fait preuve en prenant part Christina Tessier est présidentedirectrice générale d’Ingenium – Musée des sciences et de la technologie du Canada, ainsi que du Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada, du Musée des sciences et de la technologie du Canada et du Musée de l’aviation et de l’espace du Canada. Sous sa direction, Ingenium a constamment proposé des expositions captivantes, des programmes éducatifs et des initiatives qui ont suscité une passion pour les STIAM (les sciences, la technologie, l’ingénierie, l’art et les mathématiques) chez les apprenants de tous âges. Mme Tessier a précédemment occupé le poste de directrice générale du Musée des sciences et de la technologie du Canada et de directrice des opérations au Musée de l’aviation et de l’espace du Canada. Mme Tessier a travaillé dans le domaine culturel pendant plus de 20 ans, notamment au Musée du portrait du Canada, à Parcs Canada et au Musée Bytown d’Ottawa. Elle est présentement viceprésidente du Conseil des gouverneurs de l’Université Carleton. Auparavant, elle a fait partie de divers conseils et comités, notamment à la Société royale du Canada, à l’Université d’Ottawa, à l’Association des musées canadiens, à l’Association des musées de l’Ontario et à la Ville d’Ottawa. De plus, elle a été présidente du Conseil des organismes du patrimoine d’Ottawa et présidente fondatrice du Réseau des musées d’Ottawa.
Nous avons passé un bon moment à explorer le nouvel espace Burundi We Want au carrefour communautaire Rideau cette semaine. Cette organisation extraordinaire offre des services d’établissement et d’emploi aux immigrants, ainsi que du mentorat aux jeunes ! Burundi We Want soutient les réfugiés à Ottawa !
C'est formidable de participer à un salon de l'emploi pour les nouveaux arrivants organisé cette semaine au carrefour communautaire Rideau par l'Organisation des services communautaires aux immigrants d'Ottawa (OCISO) !
Merci aux nombreux résidents et intervenants de Rideau-Rockcliffe qui se sont joints à moi et au personnel municipal pour une consultation communautaire concernant le projet d'aménagement du 47 Beechwood. L'enregistrement vidéo de la consultation peut être visionné sur ma chaîne YouTube.
J'ai eu l'honneur d'avoir déposé une couronne au nom de la Ville d'Ottawa avec ma collègue du Conseil Stéphanie Plante lors de la cérémonie du jour du Souvenir au Cimetière national Beechwood.
Je suis également honoré d'avoir participé au défilé du jour du Souvenir à Vanier et d'avoir déposé une couronne au cénotaphe d'Eastview. N'oublions pas !
Je suis heureux d'avoir assisté au petit-déjeuner annuel du jour du Souvenir organisé par la section locale 162 de l'Association des pompiers professionnels d'Ottawa avec le maire Mark Sutcliffe ainsi que d'autres membres du conseil et des élus.
En tant qu'adjoint au maire, j'ai été absolument ravi d'accueillir des centaines de participants au congrès annuel de la CSAE. J’étais également particulièrement fier d’avoir obtenu le titre de cadre d’association certifiée.
Rideau-Rockcliffe Nouvelles, événements et opportunités d'engagement
Programmes à la succursale de la bibliothèque de Saint-Laurent - novembre
- Cruella le 23 novembre à 11h
- Casino Royal le 27 novembre à 18h
- Papa ou maman - 23 nov. à 14h
Marché nocturne Beechwood à MacKay - 16 novembre
La cinquième édition annuelle du Beechwood Market @ MacKay se tiendra le 16 novembre de 17 h à 21 h au Memorial Hall, 39 Dufferin. Un événement sous licence, il y aura de nombreuses options de repas, du jazz live, 20 vendeurs locaux et un lecteur de carte de tarot. Pour plus de détails, veuillez visiter Facebook.
Soirée micro ouvert - 16 novembre
19 h 00 - 22 h 00
Apportez vos sens pour être divertis ou votre talent à partager au micro ouvert de New Edinburgh au Fieldhouse, 203 Stanley Ave. L'entrée est gratuite, mais les dons (pour aider à payer le nouveau système de sonorisation) sont appréciés. Le bar de la cuisine sera ouvert et proposera une variété de rafraîchissements, avec ou sans alcool. Les artistes disposent de deux chansons ou d'environ 8 à 10 minutes au micro. Deux microphones, une table de mixage et des haut-parleurs sont disponibles. Les artistes peuvent s'inscrire à la porte à partir de 18 heures. Les premiers arrivés seront les premiers à remplir l'affiche. Détails : www.newedinburgh.ca/event/open-mic-at-the-fieldhouse
Journées gratuites pour devenir parent à Ottawa - 17, 19, 24 et 26 novembre
Santé publique Ottawa organise des haltes-accueil gratuites pour les parents partout à Ottawa, notamment au Centre de services communautaires Vanier, 270, avenue Marier, les 19 et 26 novembre, de 13 h 30 à 15 h 30, et au Complexe Saint-Laurent, 525 Rue de la Côte, les 17 et 24 novembre de 10 h à 12 h 30. Accédez gratuitement au soutien en personne d’une infirmière de la santé publique pour l’alimentation, la croissance et le développement des nourrissons et la santé mentale périnatale. Ce programme est offert aux futurs parents, ainsi qu'aux parents et tuteurs d'enfants de la naissance à six ans. Aucun rendez-vous n'est requis. Il suffit de vous présenter pendant les heures d'ouverture de la clinique. Pour plus de détails, veuillez visiter www.etreparentaottawa.ca/fr/dropins.aspx
Dépistages dentaires communautaires gratuits - Horaire de novembre
Santé publique Ottawa organise des examens dentaires communautaires gratuits dans les centres de santé et de bien-être de quartier d'Ottawa. Dans le quartier Rideau-Rockcliffe, les prochaines cliniques de dépistage dentaire devraient avoir lieu au Centre de ressources sur le bien-être des Africains, des Caraïbes et des Noirs, au 610, rue Donald, les 13 et 27 novembre, de 13 h à 16 h 30, et au Centre communautaire Rideau, au 815. Boulevard Saint-Laurent, les 18 et 28 novembre de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 16 h. Tous les âges sont les bienvenus. Aucun rendez-vous n'est nécessaire. Disponible selon le principe du premier arrivé, premier servi. Pour plus de détails, veuillez visiter www.santepubliqueottawa.ca/fr
Étude de planification et d’évaluation environnementale du projet d’élargissement du chemin Coventry - Journée portes ouvertes en ligne le 19 novembre
La Ville d’Ottawa a entrepris l’étude d’évaluation environnementale (EE) en vue d’examiner la nécessité d'élargir et/ou d'améliorer le chemin Coventry entre le chemin Belfast et le boulevard St-Laurent. L’étude d’EE portera sur les options permettant d’améliorer l’environnement de tous les modes de déplacement (marche, vélo, transport en commun, voiture et camion), selon le cas. Nous invitons les résidents à participer, le 19 novembre 2024 à 18 h 30, à une séance portes ouvertes. C’est la première réunion des deux (2) assemblées portes ouvertes prévues pour l’étude. Le deuxième aura lieu en hiver 2025. Présentation: La séance portes ouvertes virtuelle comprendra une présentation et notre équipe sera disponible pour répondre à vos questions. Informations à presenter :
- Contexte et besoin du projet
- Évaluation des alignements alternatifs
- Discussion sur la vision de l'avenir du corridor
- Prochaines étapes
Pour y participer, veuillez vous inscrire en cliquant sur ce lien : Zoom La Ville d’Ottawa accorde une grande importance à l’accessibilité. Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, ou pour en savoir plus sur le projet, veuillez communiquer avec Lise Guèvremont : [email protected] Pour plus de renseignements sur ce projet, veuillez visiter ottawa.ca.
Réfection intégrée de Jeffrey, Braemar, Kilbarry, Arundel Avenue, Farnham and Finter - Séance d'information publique portes ouvertes - 20 novembre
Pourquoi : Ce projet vise à remettre en état les infrastructures souterraines et routières qui arrivent à la fin de leur vie utile.
Quand : Les travaux de construction devraient commencer vers la fin du printemps 2025 et se terminer à l’automne ou à l’hiver 2026.
Où : Voici les routes concernées dans le secteur de Manor Park :
• avenue Jeffrey du boulevard St-Laurent à la rue Braemar;
• rue Braemar du chemin Ava à l’avenue Arundel;
• croissant Kilbarry entre les chemins Sandridge et Ava;
• avenue Arundel du croissant Farnham au boulevard St-Laurent;
• croissant Farnham du chemin Ava à l’impasse du côté nord;
• rue Finter du boulevard St-Laurent à l’impasse du côté ouest.
Qui : La firme d’ingénierie Novatech a été sélectionnée par la Ville d’Ottawa pour élaborer les dessins techniques de ce projet.
Étude d’évaluation environnementale du projet de réfection de la passerelle pour piétons de la vieille voie ferrée enjambant la rivière Rideau - commentaires attendus le 20 novembre
La Ville d’Ottawa a lancé l’Étude d’évaluation environnementale du projet de réfection de la passerelle pour piétons de la vieille voie ferrée enjambant la rivière Rideau. Le but du présent avis de lancement de projet est d’informer les parties concernées et le public du lancement du projet, de fournir des renseignements importants à ce sujet et de donner à tous la possibilité de participer au processus d’évaluation environnementale. La passerelle pour piétons de la vieille voie ferrée enjambant la rivière Rideau (SN018600), construite en 1898, constitue un lien important pour les divers modes de transport actif entre le sentier est de la rivière Rideau (Commission de la capitale nationale) et le sentier d’interprétation de la nature de la rivière Rideau (Ville d'Ottawa). En 2018, une évaluation détaillée de l’état de la structure concluait que celle-ci était dans un mauvais état généralisé. Le but de l’évaluation environnementale sera de recenser et d’évaluer les options de réfection ou de remplacement de la passerelle selon différents tracés, conformément au processus de planification de l’évaluation environnementale.
Une séance de consultation publique virtuelle a eu lieu le 6 novembre sur Zoom. Le matériel de présentation est disponible à Ottawa.ca/rideauriverbridge. Veuillez faire part de vos commentaires au gestionnaire de projet de la Ville, Kosta Karadakis, en envoyant un courriel à [email protected] avant le 20 novembre 2024.
Journée nationale de l'enfant - 20 novembre
Le Centre des services communautaires Vanier organise un événement pour célébrer la Journée nationale de l'enfant le 20 novembre de 14h30 à 18h au Carré de la francophonie (en face du 290, rue Dupuis). Les 100 premiers enfants recevront également des cadeaux.
Attention à tous les jeunes ! Ne manquez pas les possibilités d'emploi d'été ! De nombreuses entreprises commencent à embaucher de façon saisonnière dès décembre 2024. Préparons-nous !
- Mettez à jour votre CV et vos profils en ligne
- Faites des recherches sur les entreprises et les offres d'emploi
- Entraînez-vous aux techniques d'entretien et développez votre confiance en vous
- Renseignez-vous sur les stratégies de recherche d'emploi.
Si vous êtes un ami, un parent, un membre de la famille, un enseignant ou un mentor, prenez un moment pour encourager les jeunes de votre entourage à profiter de ces ressources et à prendre une longueur d'avance dans leur recherche d'un emploi d'été. Pour plus de détails, veuillez envoyer un courriel à [email protected].
Programme d'échange de vacances Lending Hand pour les résidents de Rideau-Rockcliffe - Postulez avant le 21 novembre
Vous habitez dans le quartier Rideau-Rockcliffe et avez besoin d'aide pendant la période des Fêtes à venir ? L'inscription en ligne au programme Lending Hand Holiday Exchange du Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe (pour les personnes possédant les codes postaux K1K, K1M et certains codes postaux K1G) est ouverte jusqu'au 21 novembre. Les inscriptions sont limitées. Pour plus d'informations et pour postuler, veuillez visiter le site Web du centre de ressources ou scanner le code QR présent sur l'affiche ou appeler le 613 745-0073, poste 208.
AGA de l'Association communautaire du village de Wateridge - 21 novembre
Les résidents de Wateridge Village sont invités à assister à l'assemblée générale annuelle de la Wateridge Village Community Association, qui aura lieu virtuellement sur Zoom le 21 novembre à 19 h. Pour vous inscrire et recevoir le lien de la réunion, veuillez visiter ce lien.
Vente d'artisanat de Noël des Artisans de Vanier - 24 novembre
Amélioration de la sécurité des cyclistes à l’intersection de la rue Donald et de la promenade Vanier - Journée portes ouvertes - 25 novembre
Le Plan d’action en matière de sécurité routière (PASR) a pour objectif d’améliorer la sécurité sur le réseau routier d’Ottawa. Dans le cadre du PASR de 2022, des fonds ont été alloués à l’amélioration de la sécurité des cyclistes à une intersection. Un processus de sélection a été mis en place pour choisir l’emplacement où serait réalisé le projet. Le personnel s’est concentré sur les intersections mentionnées dans l’Examen de la sécurité des cyclistes aux intersections achalandées. L’intersection de la rue Donald et de la promenade Vanier a été choisie comme emplacement privilégié pour le projet. Un volume croissant de cyclistes et de piétons est observé à cette intersection depuis l’achèvement de la passerelle Adàwe en décembre 2015. L’intersection, qui est dotée de feux de circulation, se trouve à 500 mètres de la passerelle Adàwe et du sentier est de la rivière Rideau. Le but du présent projet est de procéder à des études préliminaires et détaillées en vue de la réalisation de travaux. L’aménagement d’une intersection protégée à l’angle de la rue Donald et de la promenade Vanier fait partie de la portée du projet. La mise en place d’un sentier polyvalent est également prévue entre la promenade Vanier et la voie Grant-Toole.
Le personnel municipal organisera une séance d'information publique et une journée portes ouvertes le lundi 25 novembre de 18 h 30 à 20 h 30 dans la salle principale du centre communautaire Overbrook, 33, rue Quill.
La Ville d’Ottawa vous invite à participer à une séance d’information publique pour discuter d’un projet d’amélioration de l’infrastructure qui aura lieu dans votre secteur. Au cours de cette séance, la Ville d’Ottawa présentera les derniers dessins de conception liés au projet d’améliorations de la sécurité des cyclistes à l’intersection de la rue Donald et de la promenade Vanier. Le personnel sera présent pour répondre aux questions et recueillir les commentaires. Aucune présentation officielle n’aura lieu pendant cette séance. Vous pourrez y assister à votre guise. En plus de la rencontre susmentionnée, les résidents peuvent également participer en consultant et en commentant les documents ICI qui seront affichés ici après la session. Votre contribution est un élément important du processus de consultation.Vous pouvez soumettre vos commentaires à l'aide du formulaire en ligne, par courriel [email protected] ou par téléphone 613-580-2424, ext. 27595 à la Bin Wang au plus tard le 6 décembre 2024. Infos ici.
Journée portes ouvertes sur le Piste d'hiver Rideau - 28 novembre
Vous souhaitez en savoir plus sur le Piste d'hiver Rideau et ses projets pour la saison 2024-2025 ? Venez rejoindre les membres du conseil d'administration et les bénévoles lors de la journée portes ouvertes du RWT à The Bridge Public House, 1, rue Donald, le jeudi 28 novembre à 19h30. Veuillez confirmer votre présence à [email protected]. Pour plus de détails, veuillez visiter Facebook.
Les Journées du café communautaire sont de retour - 29 novembre
Le Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe et l'Incubateur 13 ont relancé les Journées café communautaire. La prochaine date est le 29 novembre. Passez au carrefour communautaire Rideau, situé au 815, boulevard Saint-Laurent, de 14 h à 15 h, dans la salle 124.
Petit-déjeuner festif - 30 novembre
Joignez-vous à moi, au conseiller Rawlson King, et à la députée provinciale d'Ottawa-Vanier, Lucille Collard, pour un petit-déjeuner festif gratuit composé de crêpes et de rafraîchissements le 30 novembre, de 11 h à 13 h, à la maison Heartwood, 404, avenue McArthur. Cliquez ici pour plus de détails
Rassemblement des lumières des fêtes à New Edinburgh – 30 novembre
Gala Khayrhaye - 1er décembre
Rejoignez le Centre culturel somalien Khayrhaye pour une journée célébrant le patrimoine culturel de la communauté somalienne. Le gala de collecte de fonds mettra en valeur la beauté des traditions somaliennes, la musique culturelle et un documentaire collectant des fonds pour Khayrhaye. L'événement aura lieu le 1er décembre, de 15 h à 18 h, au Centre communautaire Rideau, au 815, boulevard Saint-Laurent. Pour plus de détails et de billets, veuillez visiter Eventbrite.
Soirée des conférenciers de Rockcliffe Park - 4 décembre
L'association des résidents de Rockcliffe Park présente Andrew Cohen, journaliste et auteur de Après l'élection : où va l'Amérique ? lors d'une soirée des conférenciers le 4 décembre à 20 h à la salle communautaire de Rockcliffe Park, 380 Springfield Road. Andrew Cohen, chroniqueur primé, ancien correspondant à Washington et auteur à succès, partagera son point de vue sur les implications des élections épiques de cette année aux États-Unis. Pour plus de détails, veuillez visiter rockcliffepark.ca.
Billets en vente maintenant pour le 19e Déjeuner flocons de neige - 6 décembre
Le Déjeuner flocon de neige annuel, qui génère des fonds au profit de la banque alimentaire de Portage Vanier, aura lieu le 6 décembre de 7 h à 10 h au Centre Pauline Charron, 164, rue Jeanne Mance. Les billets sont maintenant en vente. Pour des billets, pour faire un don ou pour plus d’informations, veuillez visiter www.snowflakebreakfast.com.
L'Association communautaire du village des Riverains recherche un trésorier
L'association communautaire du village des Riverains cherche à pourvoir le poste de trésorier au conseil d'administration. Si vous souhaitez plus d'informations ou si vous êtes intéressé à faire du bénévolat auprès de votre association communautaire, veuillez contacter Le [email protected]. Nous sommes alimentés à 100 pour cent par des bénévoles !
Devenez membre de l'association communautaire du village des Riverains (Wateridge Village) !
Rejoignez l'association communautaire du village des Riverains (Wateridge Village). Devenez membre - gratuitement - pour recevoir les informations les plus récentes sur votre communauté ! C'est facile, il suffit de cliquer sur le lien : www.wateridgeassociation.ca/join
Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa
- Les inscriptions sont ouvertes pour les loisirs, les arts, la culture et les activités virtuelles.
- L'inscription en personne a commencé le 13 novembre pour les cours de natation et commence aujourd'hui, vendredi 15 novembre, pour toutes les autres activités. Assurez-vous de vérifier les heures d'ouverture de l'établissement avant de vous y rendre.
Activités virtuelles pour les personnes âgées : Vous avez plus de 50 ans ? Si c'est le cas, vous avez de la chance ! Joignez-vous à la Ville pour une variété de programmes virtuels gratuits qui vous aideront à rester actif, à développer de nouvelles compétences et à former des amitiés durables, et ce, dans le confort de votre foyer ! Les frais seront supprimés au moment de l'inscription.
Santé publique Ottawa comprend les préoccupations de la communauté concernant les aiguilles et le matériel de consommation de drogue jetés de manière inappropriée. Pour y remédier, la Ville d’Ottawa a développé des stratégies intégrées impliquant environ 60 partenaires internes et externes dédiés, y compris Santé publique Ottawa. Ces partenaires travaillent ensemble à travers plusieurs flux de récupération qui collectent un volume important de matériel de consommation de drogue usagé et de seringues médicales domestiques. Le Programme communautaire de récupération des aiguilles de SPO joue un rôle crucial dans la surveillance du nombre d’aiguilles et de matériel de consommation de drogue récupérés et éliminés par divers flux. Nous sommes heureux d’annoncer le lancement du Tableau de bord communautaire de ramassage des aiguilles et de la page Web du Programme communautaire de récupération des aiguilles sur SantePubliqueOttawa.ca/Aiguilles.
Aidez le défilé de jouets du Père Noël - 16 novembre
C’est cette période de l’année où les enfants du monde entier dressent leurs listes et les vérifient deux fois. Pour de nombreux enfants d’Ottawa, cependant, c’est un peu différent – cette année, plus que jamais. Leur jouet espéré ne sera peut-être pas sous le sapin en attendant le matin de Noël, à moins que nous n'ayons votre aide. Le défilé de jouets Help Santa Toy de l'Association des pompiers professionnels d'Ottawa est de retour sur la bonne voie pour 2024 pour sa 55e année ! Le défilé aura lieu le 16 novembre 2024 à 11h00. L'Association est ravie de voir tout le monde dans les rues pour encourager le Père Noël alors qu'il apporte de la joie aux enfants du monde entier. Donnez généreusement à la « Campagne Aidez le Père Noël » où vos dons serviront directement à soutenir le travail important de CTV et de MOVE 100's Toy Mountain en soutien à Toy Mountain d'Ottawa. Toy Mountain offre des jouets aux familles locales qui, autrement, ne pourraient pas recevoir de cadeaux à Noël. Le tracé débutera à Elgin et Laurier et se dirigera vers l'ouest jusqu'à la rue Bank. À la rue Bank, elle tournera vers le sud en direction du parc Lansdowne. Pour plus de détails, veuillez visiter toyparade.ca.
Pour une liste complète des défilés à Ottawa cette saison, veuillez visiter ottawa.ca.Parlons Para Transpo - les 19, 24, 25 et 27 novembre
Vous êtes invités à participer à Parlons Para Transpo les 19, 24, 25 et 27 novembre. Parlons Para Transpo est une série d’activités de participation de la clientèle qui s’adressent à tous les clients de Para Transpo, leurs familles, leurs accompagnateurs et leurs personnes de soutien. Toutes et tous sont les bienvenus, peu importe la fréquence à laquelle vous utilisez Para Transpo. Vous n’avez pas besoin de vous inscrire, vous pouvez simplement vous présenter. Les commentaires des clients permettent d’améliorer le service. Les clients qui se joignent à l’événement Parlons Para Transpo auront l’occasion d’obtenir des mises à jour sur le service de Para Transpo, de parler directement au personnel d’OC Transpo, de poser des questions et de donner des commentaires. Les prochains événements auront lieu aux endroits suivants : Ces événements se déroulent à l’intérieur et en personne.
Le mardi 19 novembre : De 16 h à 19 h, au Centre commercial Carlingwood (dans l’espace communautaire)Le personnel sera équipé d’ordinateurs portables pour aider les clients à s’inscrire à Mon Para Transpo, un outil en ligne qui vous permet de réserver, annuler ou suivre vos déplacements sans devoir faire un appel. Si vous avez des questions concernant Parlons Para Transpo, envoyez un courriel à l’adresse [email protected]. ou composez le 613-560-5000.
Soirée-questionnaire des Timbres de Pâques - 19 novembre
Appel à tous les amateurs de quiz ! L'événement Timbres de Pâques' Naughty or Nice Trivia Night est une façon amusante de lancer la saison des fêtes et une excellente occasion de compétition amicale tout en soutenant les enfants et les jeunes ayant un handicap physique par l'intermédiaire des Timbres de Pâques de l'Ontario. Les points forts de l'événement comprendront cinq séries de jeux-questionnaires, dont une catégorie de Noël, un accès gratuit aux tables de billard et de ping-pong, ainsi qu'un concours de pulls moches de Noël ! Les participants auront la possibilité d'acheter de la nourriture et des boissons tout au long de l'événement, d'enchérir sur les articles vendus aux enchères silencieuses et de socialiser avec leurs amis, leur famille et leurs collègues. Il y aura des prix pour les deux meilleures équipes gagnantes de Trivia, et BEAUCOUP de prix amusants décernés tout au long de la nuit par un Trivia Master divertissant et humoristique.
Quand : mardi 19 novembre 2024 – 18h à 21 heures
Où : TailGators, 1642, chemin Merivale (centre commercial Merivale)
Qui : Participants passionnés de jeux-questionnaires de tous niveaux (âgés de 16 ans et plus)
Pourquoi : Pour collecter des fonds pour les enfants et les jeunes ayant un handicap physique
Coût : Les billets coûtent 30 $ par joueur | Equipes de six joueurs
CLIQUEZ ICI pour obtenir vos billets dès aujourd'hui !
Atelier sur les solutions de logement communautaire - 21 novembre
Synapcity s'associe à l'Ottawa Community Land Trust le 21 novembre, de 17 h 30 à 20 h 30, pour un atelier sur les solutions de logement communautaire mettant en vedette un panel de conférenciers experts pour souligner les défis actuels et aider à éclairer les solutions pour le logement communautaire. L'événement aura lieu à la serre Deloitte du Bayview Yards Innovation Centre, 7 Bayview Station. Pour plus de détails ou pour RSVP, veuillez visiter Eventbrite.
40 e Vente d’art de bienfaisance des fêtes annuelle et la « section des enfants » - 21 novembre au 8 décembre
Le Campus du marché By de l'École d'art d'Ottawa et le J.W. La galerie Stellick est heureuse de présenter sa 40e vente d'art annuelle pour les fêtes et sa « niche pour enfants » du 21 novembre au 8 décembre. Un vernissage aura lieu au 35 George Street le jeudi 21 novembre de 17 h à 20 h. Les dates de vente sont du jeudi 21 novembre à 17 h au dimanche 8 décembre. Pour plus de détails, veuillez visiter artottawa.ca.
Marché des fêtes noir Sparkle & Spice - 23 novembre
Tout le monde est le bienvenu au deuxième marché nocturne annuel Sparkle & Spice le 23 novembre ! Lancez la saison des fêtes avec Afrotechture et Baccanalle - mangez, faites du shopping et vibrez au Oakwood Design Center à Orléans - nous réunirons la culture, les saveurs, le shopping et le style afro-noirs-caribéens pour cet événement de vacances spécial !
DÉTAILS DE L'ÉVÉNEMENT
Date : 23 novembre
Heure : 16h à 20h
Emplacement : 865, promenade Taylor Creek (Oakwood Design Centre)
Obtenir des billets : Eventbrite
DONNER EN RETOUR : Aidez-nous à soutenir le Black Canadian Scholarship Fund - nous collectons des dons de livres d'auteurs noirs légèrement utilisés pour la revente - la majorité des bénéfices sont reversés au Black Canadian Scholarship Fund. Nos livres sont également disponibles à la vente sur www.afrotechture.com et sur place chez Sparkle & Spice !
Événement boutique BEING Studio Snow Day Shop - 24 novembre
BEING Studio est une organisation artistique à but non lucratif qui propose des studios et des programmes artistiques aux adultes ayant une déficience développementale et intellectuelle. Tout le monde est invité à leur Snow Day Shop annuel pour célébrer le talent incroyable et les œuvres d'art réalisées par les artistes du studio. Venez nous rejoindre pour soutenir les arts pour les personnes handicapées à Ottawa ! Le Snow Day Shop aura lieu le 24 novembre de 10 h à 15 h au Centre Bronson, situé au 211, avenue Bronson, dans la salle 304. Pour plus de détails, veuillez visiter Eventbrite.
Atelier De Patrimoine Ottawa - 28 novembre
Avez-vous des arbres matures et des jardins bien établis que vous voulez protéger contre les phénomènes météorologiques extrêmes ?
PATRIMOINE OTTAWA VOUS AIDERA À FAIRE LE TRAVAIL DE BASE !
QUAND : Le jeudi 28 novembre 2024 | 19 h à 21 h | VIA ZOOM
COÛT : 50
Les phénomènes météorologiques extrêmes sont une réalité du changement climatique à laquelle nous serons tous confrontés de plus en plus régulièrement. Découvrez ce que vous pouvez faire vous-même pour atténuer les dommages, et quand des conseils professionnels sont nécessaires pour comprendre et préparer votre propriété. Joignez-vous à Connor Renouf, expert des Services des changements climatiques et de la résilience de la Ville d'Ottawa, et à Ian Laidlaw, arboriste, pour cet atelier en ligne d'une durée de deux heures qui traitera d'un éventail de sujets liés à l'incidence des conditions météorologiques sur l'extérieur de votre maison, notamment:
- Conception et gestion de l'écoulement de l'eau de pluie
- Ce que sont les jardins de pluie et les revêtements perméables
- L'entretien prudent des arbres et des arbustes à l'aide de systèmes de préparation et de soutien.
Les participants sont encouragés à apporter des questions spécifiques relatives aux problèmes qu'ils peuvent rencontrer dans leurs propres cours et jardins. RÉSERVEZ VOTRE PLACE en CLIQUANT ICI.
Jour de marché d'Ujamaa - 30 novembre
Jaku Konbit, une organisation communautaire à but non lucratif enregistrée qui se consacre à faire progresser l'inclusivité et à promouvoir la participation d'individus de diverses origines ethniques, organise une journée de marché Ujamaa à la Tom Brown Arena, 141 Bayview Road, le 30 novembre de 10 h à 18 h. Plus de 50 vendeurs africains et caribéens y participeront. Pour plus de détails, veuillez visiter jakukonbit.com.
Enquête de fin de saison des scooters électriques - Jusqu'au 30 novembre
La Ville d'Ottawa sollicite les commentaires du public sur le projet pilote de trottinettes électriques partagées, après sa cinquième saison. Les données collectées seront utiles pour comparer avec les saisons précédentes et seront utilisées pour aider à formuler des recommandations pour toute saison future potentielle. Nous vous invitons à remplir cette enquête sur vos expériences avec les scooters électriques, y compris, mais sans s'y limiter, les erreurs de stationnement, la conduite sur les trottoirs et les émissions sonores. À la fin de l'enquête, vous aurez également la possibilité de fournir des commentaires plus généraux et votre expérience personnelle avec les scooters électriques. Cette enquête se termine le 30 novembre 2024 et est ouverte à tous, qu'ils aient utilisé ou non les scooters électriques partagés. N'hésitez pas à partager ces informations à travers vos réseaux. Toute autre question, commentaire ou réflexion peut être envoyé à [email protected].
Collecte de fonds pour l'Options Housing - 1er décembre
Profitez d'une représentation hilarante de << Le jour de la farce de Noël >> pour aider à collecter des fonds en faveur d'Options Housing. La comédie des fêtes sera jouée au Ottawa Little Theatre le 1er décembre à 14 h, au 400, avenue King Edward. Pour plus de détails, veuillez visiter canadahelps.org.
Subvention ontarienne pour les mesures de sécurité visant la prévention des crimes haineux - Date limite de dépôt des demandes de financement : 2 décembre
La Subvention ontarienne pour les mesures de sécurité visant la prévention des crimes haineux (2024‑2025) est un programme de subventions de qui fournira des fonds aux organismes et aux communautés confessionnelles, culturelles, 2ELGBTQQIA+, des Premières Nations, des Inuits, des Métis et des Autochtones vivant en milieu urbain admissibles pour l’amélioration ou la mise en œuvre de mesures assurant des espaces communautaires sûrs et leur protection contre les incidents motivés par la haine. Pour être admissible à la subvention, le demandeur doit organiser des rassemblements d’importance religieuse, spirituelle ou culturelle au moins une fois par mois dans le cadre de ses activités régulières. Les organismes 2ELGTBQQIA+ qui tiennent principalement des rassemblements culturels annuels pour cette communauté sont également admissibles Le demandeur doit être un organisme de bienfaisance enregistré ou une société sans but lucratif sans capital-actions, un conseil de bande des Premières Nations, un conseil tribal des Premières Nations ou une commission indienne de l’éducation des Premières Nations. Les organismes admissibles de l’Ontario peuvent recevoir une subvention unique de 5 000 $, 7 500 $ ou 10 000 $, ainsi qu’un financement supplémentaire pour les chapitres non enregistrés qui respectent les lignes directrices sur l’admissibilité. La date limite de candidature est le 2 décembre. Pour plus de détails et pour postuler, veuillez visiter ontario.ca.
Protégeons notre air – Nouvelle réglementation relative aux moteurs qui tournent au ralenti
Le 1er janvier, le nouveau Règlement sur la marche au ralenti entrera en vigueur à Ottawa. Pensez à couper votre moteur ! Aidez-nous à protéger notre air et à éviter que les véhicules ne tournent au ralenti inutilement en respectant la nouvelle réglementation de la Ville d’Ottawa. La marche au ralenti n’est autorisée que 10 minutes au maximum lorsque la température est supérieure à 27 °C ou inférieure à 0 °C, et trois minutes au maximum en dehors de ces températures. Temps maximal pendant lequel on peut laisser tourner son moteur au ralenti, en fonction des températures : Certaines exemptions peuvent s’appliquer; consultez le règlement sur la marche au ralenti pour en savoir plus. Signalez la marche au ralenti excessive au 3-1-1.
Actualités des services d'urgence
Avant-projet budget 2025: service amélioré, hausse d’effectif, modèle de police divisionnair
Inscrivez-vous avant le 20 novembre pour parler au comité ; soumettre des commentaires écrits avant le 20 novembre
Le Service de police d'Ottawa (SPO) présenta son Avant-projet de budgets opérationnel et d’investissement 2025 à la Commission de service de police d’Ottawa (CSPO) misant sur des améliorations de service et des initiatives de sûreté communautaire. L’avant-projet de budget, en harmonie avec les priorités stratégiques de la CSPO et la rétroaction de la collectivité, prévoit une hausse de 2,9 % du taux d’imposition et une croissance de l’assiette de calcul prévue de 1,5 %. « Cet avant-projet de budget fut conçu afin de répondre aux besoins clés d’Ottawa en matière de sûreté publique et nous aidera à mieux servir les résidents et les commerçants de notre collectivité », a indiqué le chef Eric Stubbs. « Il est destiné à combler des lacunes au sein de notre service et met l’accent sur l’instauration de la confiance publique tout en faisant avancer les priorités stratégiques établies par la Commission de service de police d'Ottawa. Le SPO maintient son engagement à devenir un partenaire de confiance pour bâtir un Ottawa inclusif, équitable, et sûr. » Pour plus de détails, veuillez visiter ottawapolice.ca.
La Commission de service de police d'Ottawa invite les délégations à prendre la parole et à formuler des commentaires écrits :
La Commission de service de police d'Ottawa souhaite inviter les membres de la communauté qui désirent s'adresser à la Commission au sujet du budget préliminaire de 2025 du Service de police d'Ottawa à assister la réunion de son Comité des finances et de la vérification le vendredi 22 novembre 2024 à 9h30. La réunion aura lieu sur Zoom à partir du lien suivant : https://us02web.zoom.us/j/84951021736 Les médias et les membres du public peuvent également regarder la réunion en direct sur la chaîne YouTube du Conseil municipal de la Ville d'Ottawa.
Les personnes qui souhaitent que leur nom soit ajouté à la liste des intervenants sont tenues de s'inscrire à l'avance en communiquant avec Randa Ben Guedria par courriel à randa[email protected]. Les demandes doivent comprendre une copie écrite des commentaires qui seront présentés et qui devront être approuvés par le président du Comité. La date limite pour s’inscrire afin que le personnel ait suffisamment de temps pour compiler les noms sur la liste des intervenants et que le Comité puisse prendre connaissance des commentaires est le mercredi 20 novembre à midi. Les membres des délégations auront jusqu’à cinq minutes pour s’exprimer. La Commission accepte également les commentaires écrits des personnes qui ne souhaitent pas prendre la parole, mais qui veulent donner leur avis. Veuillez envoyer votre soumission écrite par courriel à randa[email protected] avant la date limite du mercredi 20 novembre à midi.
La Commission a déposé les budgets préliminaires de fonctionnement et des immobilisations de 2025 lors d'une réunion extraordinaire le 13 novembre. Vous pouvez accéder aux documents du budget préliminaire en ligne. Le budget sera soumis à l'approbation de la Commission lors de sa réunion mensuelle le 25 novembre. Le Conseil municipal examinera le budget de la police à sa réunion du 11 décembre 2024.
La SPO et ses partenaires feront une collecte de produits sanitaires, avec l’Opération sacs à main - Jusqu'au 1er décembre
Une fois de plus, le Service de police d’Ottawa (SPO) et ses partenaires, Shoppers Drug Mart et Citron Hygiène, invitent les résidents d’Ottawa à les aider à recueillir des produits d’hygiène personnelle pour femmes, débutant le 15 novembre. C’est pourquoi, en plus des produits sanitaires comme les tampons et serviettes hygiéniques, les dons de savon, déodorant, dentifrice et brosse à dents, shampooing et revitalisant, ainsi que de produits de rasage pour hommes seront tout aussi appréciés. Si vous ne pouvez pas vous rendre à l'un de ces endroits et que vous souhaitez néanmoins faire un don, vous pouvez envoyer un virement électronique à l'adresse [email protected]. Pour plus de détails, veuillez visiter ottawapolice.ca.
Faites Appel Au Bon Endroit www.ottawapolice.ca/fr/who-we-are/contact-us.aspx
Quand appeler le 911 :
- Pour les crimes en cours et les urgences mettant la vie en danger
- Vous êtes témoin d’un conducteur dangereux ou avec les facultés affaiblies
- Il y a une collision de véhicules avec des blessés
- Incendie ou urgence médicale
Quand appeler le 613-236-1222. Veuillez écouter les invites.
- Introduction par effraction résidentielle ou commerciale
- Personne manquante
- Activité ou véhicule suspect (trafic de drogue en cours)
- Véhicule volé
- Agression où aucun soin médical n’est requis
- La maltraitance des animaux
- Collision de véhicules où aucun blessé n'est à déplorer
Quand appeler et faire un rapport à l'Unité des rapports de la Police d'Ottawa 613-236-1222, poste 7300. Ouvert sept jours sur sept entre 10 h et 20 h 45.
- Consommation d'alcool et de drogues en public (par exemple, dans les parcs de la ville)
- Signalement à la police après coup – un incident s'est produit, mais personne n'est resté sur les lieux
- Litiges ou harcèlement (par exemple, dispute avec un voisin, harcèlement criminel, crainte pour une sécurité non immédiate)
- Agression sexuelle signalée, alors qu'il n'y a plus de preuves
Lorsque l'Unité des rapports de la police d'Ottawa (PRU) est fermée entre 21 h et 10 h, un standard automatique vous proposera des options sur la façon de rediriger votre appel.
Quand faire un rapport en utilisant le système en ligne de la Police d'Ottawa à www.ottawapolice.ca/fr/reports-and-requests/file-a-report.aspx :
- Vol (à l'exclusion du vol de passeports ou d'autres documents de citoyenneté)
- Objets trouvés (avec un numéro de série visible ou un marquage distinct tel qu'une gravure personnalisée)
- Cela n'inclut pas : les téléphones portables, les cartes de crédit et de débit ; veuillez téléphoner à votre institution bancaire ou à votre compagnie de téléphonie mobile
- Méfait/Dommages à la propriété
- Vol dans un véhicule
- Plaintes routières
- Plaintes liées aux drogues (informations sur le trafic de drogue)
- Plaintes pour fraude
- Incidents motivés par la haine
- Ajouter des informations à un rapport existant
Échec au crime : si vous avez des informations sur un crime mais souhaitez rester complètement anonyme, vous pouvez appeler Échec au crime au 1-800-222-TIPS (8477) ou soumettre une information en ligne à crimestoppers.ca.