Infolettre du 13 septembre 2024 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.
Un message du conseiller King
Une motion sera examinée lors de la réunion du Conseil de la semaine prochaine, demandant à OC Transpo de reconsidérer ses récentes coupes dans les services de TLR, en citant un excédent budgétaire inattendu et le rôle critique de la fréquence des services dans le maintien et l'augmentation du nombre d'usagers. Je soutiendrai cette motion.
La motion souligne que la fréquence du service est un facteur crucial pour déterminer l'achalandage, car elle influe à la fois sur la durée globale des déplacements et sur la probabilité d'utiliser le transport en commun à des fins autres que le transport quotidien. Ce point de vue s'aligne sur celui des experts du transport en commun qui insistent sur le fait qu'un service fiable et fréquent est essentiel pour encourager l'utilisation du transport en commun et réduire la dépendance à l'automobile.
La motion vise à utiliser 600 000 $ provenant d'un excédent budgétaire identifié dans les programmes financés par les impôts de la Ville. Ce coussin financier inattendu, attribuable aux postes vacants, à l'augmentation de la consommation d'eau et à la réduction des coûts d'entretien hivernal, offre l'occasion de réinvestir dans les services de transport en commun sans exercer de pression supplémentaire sur les finances de la Ville.
Cependant, le problème va au-delà des considérations budgétaires immédiates et s'étend à des défis structurels plus importants. Ottawa, contrairement à d'autres grandes villes canadiennes, reçoit un financement provincial limité pour les opérations de transport en commun, ce qui fait que la Ville dépend fortement des impôts fonciers et des tarifs pour financer ce service essentiel. Ce modèle de financement s'est avéré insoutenable, surtout à la lumière des défis d'achalandage post-pandémiques.
Nous savons que la réduction du service ou l'augmentation des tarifs ne fera que réduire davantage l'achalandage, créant ainsi un cycle de déclin. Nous devons plutôt rétablir la confiance du public dans le système de transport en commun en assurant la fiabilité et en élargissant le service pour répondre à divers besoins au-delà de la simple circulation des navetteurs.
Alors qu'Ottawa est aux prises avec la reprise post-pandémique du transport en commun, cette motion offre une première occasion de réévaluer les priorités et d'investir dans un système de transport en commun qui dessert efficacement tous les résidents.
Le débat à venir sur cette motion éclairera le débat plus large que le Conseil aura finalement sur son prochain budget, qui déterminera l'avenir du transport en commun d'Ottawa et son rôle dans le développement durable de la Ville, avec des implications pour les niveaux de service immédiats et les stratégies de financement à long terme.
Au cours du prochain cycle budgétaire, il sera important que nous explorions toutes les options pour nous assurer que nous pouvons offrir un service de transport en commun adéquat avec des niveaux de fiabilité de service plus élevés. Au cours des dernières années, de nombreux résidents de Rideau-Rockcliffe ont exprimé le désir d'améliorer le service de transport en commun.
La fiabilité du service et l'amélioration du service de transport en commun ne peuvent être obtenues qu'avec un financement accru. Par conséquent, j'ai voté contre la portion du budget de la Ville consacrée au transport en commun au cours des trois dernières années en raison de l'insuffisance des niveaux de financement proposés par le personnel de la Ville. Si nous voulons améliorer l'expérience des passagers, il sera important d'avoir des discussions sérieuses sur la façon dont nous pouvons maintenir les fréquences régulières des trains légers sur rail, améliorer l'efficacité du service et réduire les annulations d'autobus. Je demeurerai déterminé à plaider en faveur d'un service de transport en commun ponctuel, accessible et fonctionnel.
***
Il y a quelques semaines, la conférence annuelle AMO 2024 s'est tenue ici à Ottawa et a rassemblé plus de 3 300 participants. Cet événement phare de l'Association des municipalités de l'Ontario (AMO) s'est concentré sur des priorités telles que l'itinérance et la crise des opioïdes, l'infrastructure pour le logement et la nécessité de repenser fondamentalement la relation fiscale entre la province et les municipalités.
J'ai eu le plaisir d'assister et de participer à une table ronde sur la diversité dans la politique municipale en tant que membre du groupe consultatif du projet Démocratie en santé de l'AMO.
En tant que membre du groupe consultatif, je contribue à la supervision du projet Démocratie en santé de l'AMO.
Le groupe consultatif du projet Démocratie en santé fournit des orientations et des conseils de la part de personnes ayant une expérience vécue, une expertise académique et tactique, et qui ont un engagement commun à faire progresser la santé de la démocratie dans les municipalités de l'Ontario.
Je suis fière des réalisations du projet en ce qui concerne la recherche récente qu'il a menée et publiée sur les expériences des divers candidats qui se présentent aux élections municipales en Ontario.
Les principales conclusions sont les suivantes :
- Motivation : Les candidats sont motivés par le désir d'accroître la représentation, de créer des changements politiques et d'avoir un impact au niveau local.
- Facilitateurs : Les racines communautaires, le mentorat, le soutien familial et le financement personnel sont des atouts cruciaux.
- Obstacles : Les contraintes financières, le manque de capital social, la discrimination et les problèmes d'accessibilité entravent la diversité des candidats.
-
Solutions proposées :
- Soutenir les candidats par la formation, le mentorat et la mise à disposition de ressources.
- Changer le contexte culturel grâce à des campagnes de lutte contre la discrimination et à la narration d'histoires.
- Plaider pour des changements systémiques dans le financement des campagnes, la réforme électorale et les conditions d'emploi.
La recherche met en évidence la nécessité de concentrer les efforts pour diversifier les élus municipaux en Ontario, car le processus ne progresse pas naturellement au fil du temps. L'AMO et ses partenaires ont appelé à la mise en œuvre de divers prototypes pour relever ces défis et créer un paysage politique plus inclusif. Le rapport peut être téléchargé.
Je suis heureux que ma participation au projet « Démocratie en santé » ait été couverte par CBC Radio et CBC Television.
Votre conseiller dans la communauté
BeechFest a été un énorme succès cette année grâce à tous les incroyables marchands du ZAC Vanier de l'avenue Beechwood, ainsi qu'aux spectacles en direct ! Je me suis amusé à distribuer 700 épis de maïs avec la conseillère de Rideau-Vanier Stéphanie Plante et avec le personnel de la députée d'Ottawa-Vanier Mona Fortier et le personnel de la députée d'Ottawa-Vanier Lucille Collard.
A prononcé un discours en tant que maire adjoint lors de l'« Afrofestival » d'Africa Live Canada à Mooney's Bay le week-end dernier, qui célébrait les traditions, la musique, l'art et la gastronomie qui font de la communauté africaine une partie si importante d'Ottawa.
J'ai eu l'immense plaisir de prononcer le discours d'ouverture en l'honneur de la Journée internationale de l'alphabétisation lors du petit-déjeuner de collecte de fonds Le pouvoir des mots la semaine dernière, organisé par l'association caritative People, Words and Change à Heartwood House à Overbrook.
La semaine dernière, la Fondation communautaire des pompiers d'Ottawa, en partenariat avec les services d'incendie d'Ottawa, a organisé une cérémonie commémorative solennelle à l'hôtel de ville en reconnaissance de nos pompiers tombés au combat.
Inauguration du Parc Lieutenant‑Colonel‑William-George-Barker dans le Village des Riverains ( Wateridge Village ) la semaine dernière avec des représentants de l'Association de l'ARC, de la 410e Escadre, de l'Aviation royale canadienne, de la Force aérienne royale, de la Société immobilière du Canada, de la députée d'Orléans Marie-France Lalonde et de nombreux anciens combattants et résidents de la communauté.
Rideau-Rockcliffe Nouvelles, événements et opportunités d'engagement
Visite du jardin des pollinisateurs et promenade des plantes et herbes comestibles - 14 septembre
Rejoignez Deborah Doherty, jardinière de plantes indigènes locale et coprésidente de Bird Friendly Ottawa, et Corrie Rabbe, votre herboriste de quartier et nutritionniste de Radical Health, pour en apprendre davantage sur les plantes indigènes de votre quartier. Deborah discutera des plantes indigènes des jardins du boulevard Donald et de la manière dont vous pouvez cultiver des plantes indigènes dans vos jardins. Corrie vous emmènera dans une visite où vous découvrirez les nombreuses plantes sauvages comestibles et médicinales communes, et identifiera et enseignera la médecine et l'alimentation végétales locales et durables dans le magnifique parc Riverain. Elle partagera des conseils et des recettes pour utiliser les plantes sauvages en toute sécurité. La visite et la promenade sont prévues le 14 septembre de 9h à 11h. Rendez-vous au Adàwe Crossing au 1 Donald.
Jeux olympiques inuits de ZAC Vanier - 14 septembre
Rejoignez le ZAC Vanier au Vanier HUB, 271, avenue Marier, pour les Jeux olympiques inuits - une journée de compétition et de jeux traditionnels ainsi que de la musique, des activités et un repas copieux. A lieu le 14 septembre de 11h à 14h.
FAB Festival - 14 septembre
Les billets (entrée gratuite) sont maintenant disponibles pour le FAB Festival, un événement familial célébrant la créativité quotidienne dans notre communauté. Le Festival FAB aura lieu le 14 septembre de 10 h à 17 h au Centre communautaire Rideau, 815, boulevard Saint-Laurent. Le Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe s'associe au Cinéma familial d'Ottawa qui présentera Le film LEGO Batman 3D à 14 h au Centre communautaire Rideau. Les billets sont disponibles sur : fabfest.eventbrite.com
Ottawa Family Cinema présente Le film Lego Batman en 3D - 14 septembre
Le Cinéma familial d'Ottawa lance sa saison d'automne avec Le film Lego Batman (3D) au Centre communautaire Rideau, 815 boulevard Saint-Laurent. Une belle expérience pour toute la famille ! Ne manquez pas cette superbe expérience Lego Batman Movie 3D ! Dessins animés, prix de présence, quiz cinématographique font tous partie du plaisir. Batman sera là directement depuis Gotham City ! Arrivez tôt pour visiter le FAB Festival où le Lego Users Group d'Ottawa exposera ses structures Lego incroyablement créatives.
Visitez www.familycinema.ca/shows/3529.html
Vente de garage et d'artisanat Wolffdale Crescent – 14 septembre
Les résidents de Wolffdale Crescent organisent une vente de garage et d'artisanat le 14 septembre de 10 h à 14 h. La date de pluie est le 15 septembre.
En mai 2017, le Code de la route de l’Ontario, pris en application de la Loi de 2017 sur la sécurité accrue des zones d’école (projet de loi 65), a été modifié pour autoriser les municipalités à utiliser des dispositifs de contrôle automatisé de la vitesse dans les zones scolaires et de sécurité communautaire pour contrer les problèmes de vitesse persistants. Ces dispositifs sont l’un des nombreux outils qu’utilise la Ville d’Ottawa pour réduire la vitesse sur les routes et modifier le comportement des automobilistes dans le but de renforcer la sécurité routière.
Un dispositif de contrôle automatisé de la vitesse, c’est un système doté d’une caméra et d’un appareil de mesure de la vitesse qui sert à faire respecter les limites de vitesse. Les radars photographiques, tout comme les caméras reliées aux feux rouges, visent à réduire le risque de collision. À Ottawa, on trouve actuellement ces caméras dans certaines zones de sécurité communautaire, près des écoles et des parcs, où les excès de vitesse représentent un risque pour les usagers de la route les plus vulnérables, à savoir nos enfants.
Les données issues d’un projet pilote d’un an mené par la Ville ont montré que les radars avaient une incidence positive sur la vitesse des automobilistes et la sécurité dans les zones scolaires :
- Augmentation de 200 % du respect de la limite de vitesse;
- Réduction de 11 % de la vitesse du 85e rang centile (la vitesse maximale à laquelle roulent 85 % des véhicules);
- Diminution de 72 % du nombre d’automobilistes roulant à 15 km/h au-dessus de la limite de vitesse.
Toutes les recettes provenant des contraventions remises en lien avec le Programme de contrôle automatisé de la vitesse sont réinvesties dans le plan d’action en matière de sécurité routière de la Ville d’Ottawa qui mise sur la sensibilisation, les travaux techniques et l’application des lois pour assurer la sécurité de tous les usagers de la route.
CCN Lignes directrices pour la planification et la conception des promenades - Consultation publique en ligne
La CCN s’affaire à élaborer de nouvelles lignes directrices en matière de planification et de conception afin d’orienter ses décisions futures concernant les promenades de la région de la capitale nationale et de mieux les protéger et les mettre en valeur. Ces lignes directrices visent à définir une nouvelle vision, ainsi que des principes directeurs et des politiques de soutien pour les corridors des promenades, tout en reconnaissant leurs caractéristiques patrimoniales et l’héritage qui en découle. Elles répondront aux différents contextes et fonctions de chaque promenade et seront mieux adaptées aux récents plans de la CCN et aux pratiques d’aménagement contemporaines. La CCN et ses prédécesseurs planifient et gèrent les promenades dans la région de la capitale nationale depuis le début du XXe siècle. Ces promenades panoramiques sont reconnues comme des paysages culturels précieux de la capitale. Elles servent de portes d’entrée à la capitale et relient des points d’intérêt emblématiques, notamment la colline du Parlement, des musées et des institutions d’envergure nationale. Le réseau actuel s’étend sur plus de 90 km et intègre et relie des secteurs riverains, des parcs et des espaces verts. Les promenades de la CCN se distinguent des routes municipales, régionales et provinciales. Elles ont été aménagées en harmonie avec les corridors environnants et présentent des points de vue et des caractéristiques patrimoniales, culturelles, écologiques et environnementales. De nombreuses promenades de la CCN se prolongent par des sentiers polyvalents à découvrir et à apprécier. Vous pouvez participer en remplissant le sondage en ligne jusqu'au 30 septembre 2024. Veuillez visiter le site Web de la CCN pour plus de détails.
Vente de quartier de New Edinburgh – 21 septembre
La Vente de quartier de New Edinburgh aura lieu le samedi 21 septembre de 8h à 12h. Les propriétaires, les groupes de copropriétés, les congrégations religieuses, les entreprises, les organismes à but non lucratif et les artistes sont encouragés à organiser des ventes sur des propriétés privées dans tout New Edinburgh. La zone autour du pavilion du parc New Edinburgh, situé au 203, avenue Stanley, sera un centre de vente très fréquenté puisque le marché hebdomadaire coïncide avec la vente de quartier. Pour plus de détails, veuillez visiter newedinburgh.ca.
Journée de fabrication de t-shirts orange - 21 septembre
Préparez-vous à la Journée de vérité et réconciliation en venant au Vanier HUB au 271, avenue Marier pour décorer votre propre t-shirt orange. A lieu le 21 septembre de 11h à 15h.
Chansons de la flamme du Chamberfest d'Ottawa - 22 septembre
Rejoignez le Chamberfest d'Ottawa pour une soirée torride de Torch Songs mettant en vedette Julie Nesrallah d'Ottawa ! Le Gala avec Julie Nesrallah comprend un ensemble de 11 musiciens, du vin, des hors-d’œuvre et des friandises sucrées, ainsi qu’un encan silencieux. L'événement aura lieu le 22 septembre à 18 h au Centre commémoratif Beechwood, 280, avenue Beechwood. Pour plus de détails et de billets, veuillez visiter chamberfest.com ou appeler le 613-234-6306.
Étude d’évaluation environnementale du projet de réfection de la passerelle pour piétons de la vieille voie ferrée enjambant la rivière Rideau - séance d'information hybride - 24 septembre - NOUVEL EMPLACEMENT
La Ville d’Ottawa a lancé l’Étude d’évaluation environnementale du projet de réfection de la passerelle pour piétons de la vieille voie ferrée enjambant la rivière Rideau. Le but du présent avis de lancement de projet est d’informer les parties concernées et le public du lancement du projet, de fournir des renseignements importants à ce sujet et de donner à tous la possibilité de participer au processus d’évaluation environnementale. La passerelle pour piétons de la vieille voie ferrée enjambant la rivière Rideau (SN018600), construite en 1898, constitue un lien important pour les divers modes de transport actif entre le sentier est de la rivière Rideau (Commission de la capitale nationale) et le sentier d’interprétation de la nature de la rivière Rideau (Ville d'Ottawa). En 2018, une évaluation détaillée de l’état de la structure concluait que celle-ci était dans un mauvais état généralisé. Le but de l’évaluation environnementale sera de recenser et d’évaluer les options de réfection ou de remplacement de la passerelle selon différents tracés, conformément au processus de planification de l’évaluation environnementale.
MISE À JOUR : Une séance d'information publique hybride est prévue le 24 septembre, de 18 h à 20 h. La séance en personne aura désormais lieu à l'hôtel de ville, dans la salle Jean Pigott, 110, avenue Laurier Ouest. Il y aura une présentation formelle. Une séance de questions-réponses débutera vers 19 heures. Le matériel de présentation sera exposé sur place et pourra être consulté sur le site Web de la Ville d'Ottawa à ottawa.ca. Veuillez faire part de vos commentaires au gestionnaire de projet de la Ville, Kosta Karadakis, en envoyant un courriel à [email protected] avant le 8 octobre.
Rejoignez le ZAC Vanier cet été pour Akoustik, un événement musical en plein air GRATUIT à Vanier au marché Saint-Charles, au coin de l'avenue Beechwood et de la rue Saint-Charles. Les date à venir sont le 25 septembre. Pour plus de détails et de mises à jour, veuillez visiter www.facebook.com/ZACVanierBIA.
Maisons pour les fêtes – 26 septembre
Profitez des maisons pour les vacances dans la magnifique maison de l'ambassadeur d'Espagne dans la communauté de Rockcliffe Park le 26 septembre de 18 h à 20 h. Cette soirée spéciale, qui est une collecte de fonds pour la Maison de soins palliatifs d'Ottawa, comprendra des rencontres, du vin, des hors-d'œuvre et de la musique. Pour plus d’informations et pour acheter des billets, veuillez cliquer ici.
Café communautaire - 27 septembre
Tout le monde est invité à profiter de la séance de café communautaire mensuelle du Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe qui reprendra le 27 septembre, de 14 h à 15 h, au Centre communautaire Rideau, 815 boulevard Saint-Laurent. Ce rassemblement offre une excellente occasion aux résidents et aux partenaires de se connecter, d'engager des conversations et de bâtir une communauté plus forte autour d'une tasse de café.
Expressions créatives pour les femmes noires, autochtones de couleur, les femmes et les nouvelles arrivantes BIPOC - Commence le 28 septembre
Le très attendu programme Expressions créatives est de retour, juste à temps pour accueillir la saison d'automne avec un sentiment de renouveau et de transformation. Ce favori annuel présente des activités nouvelles et inspirantes qui favorisent la fraternité et la créativité. Le thème de cette année, « Racines et fleurs », est un voyage de sept semaines conçu exclusivement pour les femmes et les femmes racialisées. Centré sur le thème « Évolution », le programme offre un espace stimulant permettant aux participants d'explorer la croissance personnelle et collective à travers diverses expressions artistiques et culturelles. Le programme débute le 28 septembre de 11 h à 14 h au Centre communautaire Rideau, 815, boulevard Saint-Laurent, dans la salle 220. Les places sont limitées. L'inscription est obligatoire en cliquant ici. Des questions ? Envoyez un courriel à [email protected] Ce programme est exclusivement destiné aux femmes noires, autochtones de couleur (BIPOC), aux femmes et aux nouvelles arrivantes qui s'identifient comme faisant partie de la communauté BIPOC.
Marché communautaire afro-caribéen - 28 septembre
En collaboration avec l'Association des entrepreneurs et professionnels noirs d'Ottawa-Gatineau, la ZAC Vanier accueille un groupe d'entreprises appartenant à des Noirs offrant de l'artisanat, de la nourriture et du plaisir. Le marché aura lieu au HUB Vanier, 271 avenue Marier, le 28 septembre de 12h à 17h.
Visite des studios de New Edinburgh – 28 et 29 septembre
La visite autoguidée des studios de New Edinburgh (NEST) a lieu chaque année le quatrième week-end de septembre : les 28 et 29 septembre. Environ 20 artistes qui vivent ou travaillent de manière créative à New Edinburgh ouvriront les portes de leurs studios au public. Les emplacements des studios seront dispersés dans tout New Edinburgh et sont accessibles à pied ou à vélo. L’entrée à la visite des studios est gratuite et tout le monde est le bienvenu. Des œuvres d'art seront exposées et disponibles à la vente, et des démonstrations en direct auront lieu tout au long de la journée. NEST offre au public une occasion unique de rencontrer des artistes locaux professionnels et émergents dans les studios où ils travaillent. Pour plus d'informations, veuillez visiter www.nestudiotour.ca.
Nettoyage du cimetière militaire national – 29 septembre et 20 octobre
Le nettoyage du cimetière militaire national 2024 aura lieu le 29 septembre 2024, avec une deuxième date le 20 octobre 2024. Cette journée de service et de communauté est une merveilleuse occasion pour les militaires actifs, les anciens combattants, les membres de leur famille et la communauté dans son ensemble à se rassembler pour nettoyer et entretenir les pierres tombales du Cimetière militaire national.
Les détails de l'événement sont les suivants :
- Où : Cimetière militaire national
- Quand : 29 septembre 2024 ou 20 octobre 2024
- Heure : 9 h 00 à 15 h 00
- Qui : Ouvert à tous ceux qui souhaitent montrer leur soutien aux membres des FAC, aux vétérans et à leurs familles.
- Tenue : tenue décontractée
Cette activité significative est l'occasion d'honorer ceux qui ont servi et se sont sacrifiés en préservant la dignité et l'honneur de leur dernier lieu de repos. Pendant que les participants nettoient les pierres tombales, ils auront également un moment pour réfléchir à l’héritage et au courage des personnes commémorées ici. Pour avoir une idée de l'importance de cet événement et de l'impact des efforts de nettoyage précédents, veuillez regarder cette courte vidéo : Nettoyage du cimetière militaire national 2024. Les personnes intéressées peuvent s'inscrire ici : landing.beechwoodottawa.ca/nettoyage-du-cmn-2024. Cet événement est organisé conjointement par la Fondation du cimetière Beechwood et le Cimetière militaire national, et des crédits d'heures de bénévolat peuvent être accordés à tous les participants.
Projet de réfection intégrée du chemin Oakhill, de l’avenue Corona et de l’avenue Carsdale - Les fermetures de routes sont prolongées jusqu'au 15 octobre
Mise à jour du projet : Toutes les canalisations souterraines ont été achevées sur Corona et Oakhill. La base de la route est en cours de préparation sur Oakhill et Corona et le pavage sera réalisé d'ici la fin septembre, suivi de l'aménagement paysager jusqu'à la mi-octobre. Oakhill et Corona devraient rouvrir aux véhicules le 15 octobre. Sur Carsdale, la conduite principale est en cours d'installation et sera terminée dans les prochaines semaines, suivie du pavage d'asphalte et de l'aménagement paysager d'ici la mi-octobre.
Prolongement de la fermeture de la route : Compte tenu des conditions du site et des progrès continus, il est prévu que le revêtement d'asphalte soit terminé d'ici la fin septembre. L'entrepreneur a demandé que les routes restent fermées pour les deux premières semaines d'octobre afin de pouvoir compléter efficacement l'aménagement paysager.
Étude de planification et d’évaluation environnementale du projet d’élargissement du chemin Coventry (du chemin Belfast au boulevard St-Laurent) - Journée portes ouvertes au public - cet automne
La Ville d’Ottawa a entrepris l’étude d’évaluation environnementale (EE) en vue d’examiner la nécessité d'élargir et/ou d'améliorer le chemin Coventry entre le chemin Belfast et le boulevard St-Laurent. L’étude d’EE portera sur les options permettant d’améliorer l’environnement de tous les modes de déplacement (marche, vélo, transport en commun, voiture et camion), selon le cas.
Cette étude permettra :
- d’analyser la nécessité et la justification de l’élargissement du chemin Coventry à quatre (4) voies en déterminant la demande actuelle et future;
- d’évaluer des tracés de couloirs et des options dont la configuration des voies, de meilleures infrastructures (piétonnes et cyclistes) pour le transport actif, et l’accès au centre commercial St-Laurent et à la station St-Laurent du train léger;
- d’évaluer les répercussions potentielles sur l’environnement social, culturel et naturel, et de trouver des façons de les atténuer;
- de préparer une conception fonctionnelle, incluant une estimation des coûts du type C et les détails de la mise en œuvre;
- de consulter le public et les intervenants
Processus de l’étude : L’étude suivra le processus de planification et de conception relatif à un projet de l’annexe C de l’évaluation environnementale municipale de portée générale, approuvé en vertu de la Loi sur les évaluations environnementales de l’Ontario.
Journées portes ouvertes : Deux journées portes ouvertes publiques seront organisées dans le cadre de l'étude. La première journée portes ouvertes aura lieu plus tard cet automne. Mon bureau partagera ces détails une fois qu'ils auront été confirmés par le personnel de la Ville. Les détails seront également mis à jour sur la page Web du projet.
Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa
Un cas local chez l’humain d’infection par le virus de l’encéphalite équine de l’Est est confirmé
Santé publique Ottawa (SPO) exhorte les résidents à se protéger contre les piqûres de moustiques afin de réduire le risque d’infection par le virus de l’encéphalite équine de l’Est (VEEE) et le virus du Nil occidental (VNO). SPO a reçu une confirmation de laboratoire indiquant qu’un résident d’Ottawa décédé d’une encéphalite virale en août 2024 avait reçu un résultat positif à un test d’infection au virus de l’encéphalite équine de l’Est. Selon les données disponibles, il s’agit du premier cas confirmé chez l’humain d’encéphalite équine de l’Est (EEE) à Ottawa, il est tout de même important de noter que bien qu’il soit important de noter que le VEEE n’est pas une maladie à déclaration obligatoire en Ontario. Pour en savoir plus, veuillez visiter ottawa.ca.
Version provisoire de l’étude préliminaire sur la modification des redevances d’aménagement de 2024
La version provisoire (ci-jointe) de l’étude préliminaire sur la modification des redevances d’aménagement de 2024, en date du 30 août 2024, reflète les changements récemment apportés à la liste des projets d’aqueduc et d’égout sanitaire (eaux usées) à la suite de l’entrée en vigueur du nouveau Plan directeur des infrastructures (PDI) de la Ville en juin dernier. Le calendrier, les coûts et la portée des travaux des projets d’immobilisation ont notamment été mis à jour. De plus, l’horizon de planification, qui s’arrêtait à 2031, a été prolongé jusqu’à 2046 afin qu’il cadre avec le Plan officiel de la Ville. Le PDI n’était pas disponible lorsque l’étude préliminaire initiale sur la modification des redevances d’aménagement de 2024 a été approuvée le 15 mai 2024. Si vous avez des questions sur la version provisoire de l’étude préliminaire sur la modification des redevances d’aménagement de 2024 pour les services d’eau et d’égout (eaux usées), n’hésitez pas à nous écrire à [email protected].
L’étude préliminaire sur la modification des redevances d’aménagement de 2024
Pour en savoir plus, veuillez visiter ottawa.ca.
Consultation en présentiel pour le Plan relatif aux personnes aînées - le 17 septembre; enquête ouverte jusqu'au 30 septembre
La Ville d’Ottawa planifie d’élaborer un nouveau Plan relatif aux personnes aînées et veut connaître votre avis sur le sujet! Le personnel municipal continue de consulter auprès des résidents et des organismes communautaires en vue de déterminer les priorités et la structure nécessaire pour faciliter la mise en œuvre d’un nouveau plan. Nous vous invitons à participer à une consultation en présentiel afin d’obtenir votre avis et en apprendre plus sur la situation de vie des personnes aînées qui habitent à Ottawa. Les renseignements que vous nous fournirez serviront à concevoir la nouvelle version du Plan relatif aux personnes aînées de la Ville d’Ottawa, qui sera publiée en 2025.
- Date et heure : Le 17 septembre 2024, de 13 h 30 à 15 h 30.
- Lieu : Centre Ron-Kolbus Lakeside – 102, avenue Greenview
Le nombre de places est limité; veuillez-vous inscrire ici pour y participer. Si vous avez des difficultés à utiliser le formulaire en ligne, vous pouvez également appeler le bureau de la conseillère Kavanagh au 613-580-2477, poste 17007. Les inscriptions seront fermées dès que nous aurons atteint notre capacité maximale. Nous accordons beaucoup d’importance à votre avis et à vos idées. Si vous n’êtes pas en mesure de participer, vous pouvez également répondre au sondage en lignes : participons.ottawa.ca/prpa. Le sondage sera ouvert jusqu'au 30 septembre 2024. Si vous avez des questions, envoyez un courriel à [email protected]. Pour plus de détails et le sondage, veuillez visiter Participons Ottawa.
Festival international d'animation d'Ottawa - 20 au 24 septembre
Le Festival international d'animation d'Ottawa 2024, le deuxième plus grand événement du genre au monde, se déroulera du 25 au 29 septembre dans divers lieux du centre-ville d'Ottawa. Des panels perspicaces et des projections divertissantes aux événements sociaux légendaires comme la croisière en bateau Toon Boom et le pique-nique des animateurs, le festival offre quelque chose pour tous les âges. Le 26 septembre, rejoignez la commissaire au cinéma d'Ottawa, Sandrine Pechels de Saint Sardos, alors qu'elle modère un panel sur les diverses stratégies adoptées par les studios pour naviguer dans les eaux turbulentes et les changements actuels à TAC (The Animation Conference). Intéressé à poursuivre ou à faire progresser une carrière dans l’animation ? Ne manquez pas le www.animationfestival.ca/tac/artbiz au Centre national des Arts le 27 septembre pour des conférences avec des artistes et un salon des carrières. Les lycéens et les enseignants peuvent obtenir un pass gratuit le samedi pour assister à ces événements. Pour connaître l'horaire complet du festival ainsi que pour obtenir des billets et des laissez-passer, veuillez visiter animationfestival.ca.
Expo des bénévoles d'automne - 20 septembre
Bénévoles Ottawa tiendra son exposition d'automne des bénévoles le 20 septembre, de 15 h à 18 h, au Sportsplex de Nepean, 1701, avenue Woodroffe. Il s'agit d'un événement gratuit en personne où vous pouvez discuter avec des dizaines d'organismes de bienfaisance locaux des opportunités de bénévolat. Plus d’informations et la liste complète des associations caritatives participantes sont disponibles sur le site Web. Il s'agit d'un excellent événement pour les étudiants du secondaire à la recherche d'heures de service communautaire, les personnes âgées et les retraités souhaitant rester actifs, ainsi que les nouveaux arrivants intéressés à connaître la communauté. Et toute autre personne intéressée par le bénévolat.
Programme de financement pour l’infrastructure culturelle (projets d’immobilisations majeures) - La date limite de soumission est le 25 septembre
La prochaine date limite pour le Programme de financement pour l’infrastructure culturelle – Grands projets d’immobilisations est le 25 septembre 2024. Pour la première fois, les candidatures pourront être posées en ligne afin de simplifier le processus et d’améliorer l’expérience. Le Programme de financement pour l’infrastructure culturelle – Grands projets d’immobilisations a été conçu pour améliorer les infrastructures et les lieux culturels d’Ottawa. Il accorde aux organismes culturels admissibles du financement pour de grands projets d’immobilisations, notamment pour des projets de rénovation, de construction ou de restauration, l’acquisition d’équipement spécialisé dont le coût est supérieur à 60 000 $ et la réalisation d’études de projet (préfaisabilité et faisabilité). For details, please visit ottawa.ca.
Programme pilote les Jeunes et la culture - La date limite de candidature est le 25 septembre
La prochaine date limite pour soumettre une candidature au programme pilote les Jeunes et la culture de la Ville est le 25 septembre à 16 h.
Objectifs du programme
- Favoriser la progression de jeunes de 18 à 30 ans en vue de carrières dans le domaine des arts, de la culture ou du patrimoine.
- Donner aux jeunes les moyens de reconnaître leurs besoins et leurs lacunes en ce qui a trait à leur cheminement professionnel et soutenir leurs initiatives.
- Financer directement les candidats admissibles (jeunes de 18 à 30 ans)
- Appuyer les activités qui répondent aux priorités ciblées dans le Plan d’action renouvelé pour les arts, le patrimoine et la culture à Ottawa (2013-2018).
Nous incitons les personnes qui font demande pour la première fois à soumettre leur projet. La Ville financera les projets retenus jusqu’à concurrence de 1 000 $. Pour en savoir plus, veuillez visiter ottawa.ca.
Si vous pouviez donner un nom à un chasse‑neige, quel serait‑il? Les jeunes, il est temps d’y penser! Du 9 au 30 septembre, soumettez le nom de chasse‑neige que vous préférez dans le cadre de la campagne de la Ville « Nommez le chasse‑neige ». Une fois les suggestions soumises, les conducteurs de chasse‑neige de la Ville dresseront une liste finale de noms pour lesquels tous les résidents d’Ottawa pourront voter du 14 au 21 octobre! Consultez le site Participons Ottawa pour en savoir plus.
Limite de trois articles à jeter – En vigueur le 30 septembre
Cette limite entre en vigueur le 30 septembre 2024: Elle permettra de réduire les déchets enfouis inutilement dans la décharge contrôlée du chemin Trail, ce qui permettra de veiller à ce que les coûts de la collecte et de l’élimination des déchets restent bas. Elle nous aidera aussi à réduire nos émissions de gaz à effet de serre. Cette limite ne s’applique qu’à la collecte des déchets résidentiels déposés sur le bord des rues.
Il n’y aura toujours pas de limite pour la quantité de déchets que les résidents pourront déposer sur le bord des rues dans le cadre des programmes de recyclage et de bac vert.
Qu’entend-on par « article »? Vous pouvez faire ramasser trois types de déchets. Il peut s’agir des différents déchets acceptés à la condition de respecter la limite. Par exemple, vous pouvez déposer sur le bord des rues deux bacs remplis de sacs et une chaise cassée ou deux sacs noirs d’ordures et un bac, ou encore un contenant rempli de sacs, ou simplement trois bacs.
- Sac à ordures - Vous pouvez déposer des déchets dans les sacs noirs à ordures. Le poids de chaque sac peut atteindre 33 livres (15 kilogrammes).
- Contenant à déchets - Vous pouvez déposer plusieurs petits sacs dans un contenant d’au plus 140 litres ou 33 livres (15 kilogrammes). Il ne faut pas déposer d’articles en vrac dans les contenants à déchets.
- Article encombrant - Vous pouvez déposer les articles qui n’entrent pas dans un sac à ordures ou dans un bac, par exemple un meuble
Le Programme résidentiel de sacs jaunes : Vous pouvez acheter les sacs jaunes de la Ville d’Ottawa si vous ne pouvez pas respecter la limite. Nous vous invitons à penser à vos options dans le réacheminement des déchets avant de faire appel à ce programme. Nous mettrons les sacs jaunes en vente à la fin de septembre ou au début d’octobre. Pour savoir où acheter ces sacs, veuillez consulter la page ottawa.ca/dechets
Grand ménage de la capitale campagne automnale 2024 - Inscriptions ouvertes jusqu'au 1er octobre
Les inscriptions sont ouvertes pour Le grand ménage de la capitale jusqu’au 1er octobre. Les projets de nettoyage auront lieu du 15 septembre au 15 octobre. Pour inscrire leurs projets de nettoyage, les participants peuvent remplir le formulaire d’inscription en ligne en cliquant sur le lien ottawa.ca/menage. Ce formulaire d’inscription comprend une carte interactive et des épinglettes qui indiquent le lieu, la date et l’heure de tous les projets de nettoyage inscrits. Les participants inscrits pourront se procurer des trousses de nettoyage qui comprennent des sacs à ordures et des gants en nitrile auprès de l’un des 14 établissements de la Ville d’Ottawa répartis sur tout son territoire. Cet automne, afin de répondre aux commentaires et aux demandes des participants, nous avons ajouté quatre nouveaux établissements où il sera possible d’obtenir une trousse de nettoyage (dont deux établissements en milieu rural). Comme la nouvelle limite de trois articles pour la collecte des ordures en bordure de rue entrera en vigueur pendant cette campagne, nous invitons les participants à consulter les instructions et les options pour l’élimination adéquate des déchets ramassés avant d’entreprendre leurs projets de nettoyage. Ces informations seront communiquées aux participants lors de la confirmation de leur inscription, ainsi que sur ottawa.ca/menage.
Dates importantes - Campagne automnale du Grand ménage de la capitale
- Du 15 septembre 2024 au 15 octobre 2024: campagne automnale du Grand ménage de la capitale
- Le 1 octobre 2024 : fin des inscriptions
- Le 1 novembre 2024 : date limite pour soumettre votre rapport de nettoyage en ligne
Donnez votre avis sur l’expérience électorale lors des élections municipales à Ottawa - Enquête ouverte jusqu'au 3 octobre
Le Bureau des élections de la Ville d’Ottawa organise une consultation publique sur l’expérience électorale lors des élections municipales à Ottawa. Vos commentaires nous aideront à modifier les processus et les procédures qui seront mis en place pour les prochaines élections municipales dans notre ville. Nous sollicitons votre avis sur un certain nombre de sujets liés aux élections, y compris votre expérience de participation aux élections municipales de 2022 (s’il y a lieu), les communications liées aux élections, l’accessibilité et les modes de scrutin pour les prochaines élections municipales. Si vous n’êtes pas en mesure de remplir le sondage sur la plateforme Participons Ottawa ou préférez ne pas le faire, vous pouvez envoyer vos commentaires au Bureau des élections par les moyens suivants :
- Par courriel : [email protected]
- Par la poste : Bureau des élections, 1221, chemin Cyrville, local B, Ottawa (Ontario)
- Par téléphone : 613-580-2660
Le sondage sur Participons Ottawa est accessible jusqu’à 23 h 59 le jeudi 3 octobre. Profitez de cette occasion pour contribuer à forger l’avenir des élections municipales à Ottawa.
Actualités des services d'urgence
Achetez vos billets pour le 13e Gala annuel du SPO, qui aura lieu le 2 novembre
Le Service de police d’Ottawa (SPO) est heureux d’annoncer que les billets pour la 13e édition de son Gala annuel peuvent désormais être achetés en ligne. Le gala, prévu pour le samedi 2 novembre 2024 au Centre Shaw, promet une inoubliable soirée consacrée à la gastronomie, à la danse, et la mobilisation communautaire. L’édition de cette année sera au bénéfice de deux organismes importants qui réalisent de grandes choses dans notre collectivité: le Centre de soutien aux victimes d'agression sexuelle d'Ottawa et l’Initiative multiconfessionnelle sur l'habitation. Le Gala 2024 du SPO entend recueillir des fonds essentiels en vue d’appuyer ces cruciaux organismes. Les billets, qui peuvent être achetés en ligne, coûtent 200$ chacun, ou 2000$ pour une table où l’on peut asseoir 10 personnes. Pour 2000$, vous pouvez vous prévaloir d’une table d’entreprise, dont deux places iront à des membres du SPO en uniforme
Faites Appel Au Bon Endroit www.ottawapolice.ca/fr/who-we-are/contact-us.aspx
Quand appeler le 911 :
- Pour les crimes en cours et les urgences mettant la vie en danger
- Vous êtes témoin d’un conducteur dangereux ou avec les facultés affaiblies
- Il y a une collision de véhicules avec des blessés
- Incendie ou urgence médicale
Quand appeler le 613-236-1222. Veuillez écouter les invites.
- Introduction par effraction résidentielle ou commerciale
- Personne manquante
- Activité ou véhicule suspect (trafic de drogue en cours)
- Véhicule volé
- Agression où aucun soin médical n’est requis
- La maltraitance des animaux
- Collision de véhicules où aucun blessé n'est à déplorer
Quand appeler et faire un rapport à l'Unité des rapports de la Police d'Ottawa 613-236-1222, poste 7300. Ouvert sept jours sur sept entre 10 h et 20 h 45.
- Consommation d'alcool et de drogues en public (par exemple, dans les parcs de la ville)
- Signalement à la police après coup – un incident s'est produit, mais personne n'est resté sur les lieux
- Litiges ou harcèlement (par exemple, dispute avec un voisin, harcèlement criminel, crainte pour une sécurité non immédiate)
- Agression sexuelle signalée, alors qu'il n'y a plus de preuves
Lorsque l'Unité des rapports de la police d'Ottawa (PRU) est fermée entre 21 h et 10 h, un standard automatique vous proposera des options sur la façon de rediriger votre appel.
Quand faire un rapport en utilisant le système en ligne de la Police d'Ottawa à www.ottawapolice.ca/fr/reports-and-requests/file-a-report.aspx :
- Vol (à l'exclusion du vol de passeports ou d'autres documents de citoyenneté)
- Objets trouvés (avec un numéro de série visible ou un marquage distinct tel qu'une gravure personnalisée)
- Cela n'inclut pas : les téléphones portables, les cartes de crédit et de débit ; veuillez téléphoner à votre institution bancaire ou à votre compagnie de téléphonie mobile
- Méfait/Dommages à la propriété
- Vol dans un véhicule
- Plaintes routières
- Plaintes liées aux drogues (informations sur le trafic de drogue)
- Plaintes pour fraude
- Incidents motivés par la haine
- Ajouter des informations à un rapport existant
Échec au crime : si vous avez des informations sur un crime mais souhaitez rester complètement anonyme, vous pouvez appeler Échec au crime au 1-800-222-TIPS (8477) ou soumettre une information en ligne à crimestoppers.ca.