Infolettre du 13 décembre 2024

Infolettre du 13 décembre 2024 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.

Un message du conseiller King

Chers résidents,

En tant que conseiller municipal, je souhaite partager les résultats de nos récentes délibérations budgétaires. Après près de sept heures de débat mercredi, le conseil municipal a approuvé le budget 2025 par 22 voix contre 3, fixant une augmentation de la taxe foncière de 3,9 pour cent. Cela représente une augmentation de 2,9 pour cent pour les services municipaux, avec un pour cent supplémentaire consacré à combler l'important déficit de fonctionnement d'OC Transpo. L'augmentation de 3,9 pour cent des taxes foncières ajoutera 168 $ à la facture moyenne de taxes foncières urbaines en 2025, pour une propriété évaluée à 415 000 $. L'augmentation se répartit à 80 $ pour les services à l'échelle de la ville, 20 $ pour la taxe de police et 68 $ pour la taxe de transport en commun. Même si le budget était loin d'être parfait, j'ai voté en faveur du budget global pour soutenir un grand nombre d'investissements clés à l'échelle de la ville, notamment :

30,8 millions de dollars pour aider plus de 100 organismes de services sociaux à but non lucratif à s'attaquer aux causes profondes de la pauvreté
22,9 millions de dollars pour soutenir la construction de 565 nouveaux logements abordables et supervisés par des fournisseurs de logements sans but lucratif dans l'ensemble de la ville
550 000 $ pour améliorer et développer les services de sécurité communautaire dans le logement communautaire
450 000 $ pour soutenir les activités gratuites pour les enfants et les jeunes dans les installations de la Ville
150 000 $ pour soutenir une campagne de lutte contre la haine et des initiatives communautaires
140 000 $ pour prolonger les heures d'ouverture des installations aquatiques extérieures comme les pataugeoires et les piscines extérieures
245,1 millions de dollars pour des projets de réhabilitation intégrée afin d'améliorer l'infrastructure routière
95,3 millions de dollars pour les opérations d'entretien hivernal

En ce qui concerne les investissements locaux pour le quartier Rideau-Rockcliffe, Je suis heureux que le budget préliminaire de 2025 comprenne :

205 000 $ en 2025 pour la conception de l'un des deux nouveaux parcs proposés pour Manor Park
1,8 million de dollars pour construire l'un des futurs parcs de Manor Park
61 000 $ pour l'aménagement d'un nouveau parc le long du corridor du chemin Coventry à Overbrook
1,4 million de dollars pour l'aménagement d'un nouveau pavillon de terrain dans le village de Wateridge
157 000 $ pour une étude de faisabilité visant à améliorer le pavillon de terrain du parc Gil O Julien à Overbrook
150 000 $ pour la restauration du jardin du centenaire de Village Green à Parc Rockcliffe
15 000 $ alloués pour un début de piste de ski de fond à Manor Park
400 000 $ pour une étude d'amélioration du domaine public du village Beechwood
17,7 millions de dollars pour la construction intégrée d'une route, d'un égout et d'une conduite d'eau principale sur l'avenue Jeffery, avenue Arundel, rue Braemar, rue Finter, croissant Kilbarry et le croissant Farnham
3 millions de dollars pour la construction intégrée d'une route, d'un égout et d'une conduite d'eau principale sur les rues Queen Mary et Prince Albert
1 million de dollars pour la construction d'une route intégrée ; construction d'égouts et de conduites d'eau principales sur le chemin Hemlock
1 million de dollars pour la construction intégrée de routes, d'égouts et de conduites d'eau principales sur l'avenue Vincent Massey et l'avenue du Père-Charlebois
400 000 $ pour la reconstruction du pont de la rue St. Patrick
87 500 $ pour des mesures de sécurité routière supplémentaires dans l'ensemble du quartier

Je suis particulièrement heureux que dans le cadre du processus budgétaire 2025, le Conseil ait approuvé 400 000 $ pour une étude de conception fonctionnelle du village Beechwood. L'étude proposée, qui sera menée en 2025, constitue la première étape globale visant à réparer le domaine public disjoint le long de l'avenue Beechwood et à examiner des solutions holistiques pour remédier aux « liens manquants » de transport actif le long du corridor Beechwood/Hemlock. Le financement financera les travaux de planification et de conception et examinera : le remplacement complet du trottoir de la promenade Vanier au cimetière Beechwood, le renouvellement du trottoir du cimetière Beechwood au boulevard Saint-Laurent, l'enfouissement des lignes électriques et/ou le retrait des poteaux sur l'emprise, le réalignement et les possibilités d'achever la piste cyclable, ainsi qu'une analyse des coûts pour entreprendre une reconstruction complète. Cette étude fournira une analyse complète des coûts requis pour la reconstruction complète de l'avenue Beechwood et constituera la première étape vers la transformation de l'avenue Beechwood en une rue complète.

La question la plus litigieuse lors des délibérations budgétaires a été le transport en commun, particulièrement en ce qui a trait aux tarifs des aînés. Grâce à des efforts de collaboration, le Conseil a adopté une approche plus équilibrée. Au lieu de l'augmentation initialement proposée de 120 % pour les laissez-passer mensuels pour les aînés, la ville a approuvé un plan modifié qui maintient le taux actuel de 49 $ jusqu'au 1er février 2025, après quoi il passera à 58,25 $ - ce qui correspond au tarif étudiant UPass de la ville. Malgré les investissements de 856 millions de dollars approuvés dans le présent budget, notre réseau de transport en commun fait face à des défis considérables, notamment un déficit d'exploitation de 120 millions de dollars. Le budget comprend un espace réservé de 36 millions de dollars, en attendant l'appui des gouvernements fédéral et provincial. Bien que je continuerai d'appuyer la campagne « Équité pour Ottawa » du maire Sutcliffe afin de plaider en faveur d'un financement accru de la part des paliers supérieurs de gouvernement (ce qui fait référence aux récentes annonces de financement du transport en commun dans d'autres villes canadiennes), je maintiens toujours qu'il fallait investir davantage dans notre réseau de transport en commun par le biais de la taxe sur le transport en commun afin d'améliorer l'abordabilité du service (« réduire les tarifs ») et la fiabilité pour les usagers du transport en commun (« s'assurer que les trains et les autobus arrivent à l'heure et à une fréquence plus élevée »). Par conséquent, j'ai voté contre la partie du budget municipal de 2025 portant sur le transport en commun.

Le Conseil a approuvé mercredi un budget de fonctionnement net de 388,7 millions de dollars pour le Service de police d'Ottawa, en hausse de 16,3 millions de dollars par rapport à 2024. Le projet de budget est fondé sur une augmentation de 2,9 % des recettes fiscales, ainsi qu'une croissance prévue des quotes-parts de 1,5 %. Pour le ménage urbain moyen d'Ottawa, l'augmentation de la redevance policière qui en résultera sera d'environ 20 $, pour un total de 717 $. Le budget brut de fonctionnement, qui tient compte des recettes fiscales non municipales, comme le financement d'autres ordres de gouvernement, s'élève à 447,5 millions de dollars. Le budget préliminaire de la police prévoit une augmentation des revenus du Service de police d'Ottawa l'an prochain, et on s'attend à ce que les gouvernements fédéral et provincial financent davantage. Bien que les priorités stratégiques du Service de police s'orientent dans une meilleure direction en raison de sa nouvelle stratégie de police communautaire, d'un financement externe accru, d'un engagement à l'égard d'un nouveau modèle de déploiement de district, ainsi que de l'émergence du programme indépendant d'intervention en cas de crise dans les quartiers alternatifs (ANCHOR) dirigé par la communauté pour des soutiens en santé mentale et en toxicomanie adaptés à la culture et tenant compte des traumatismes, il reste encore beaucoup de travail à faire. Je crois que nous devons adopter davantage de stratégies pour réduire les interventions policières injustifiées afin de réaffecter les investissements à des interventions qui atténuent le recours disproportionné à l'égard de la justice pénale. Par conséquent, j'étais également en désaccord sur la portion du budget de la Ville portant sur les services policiers.

Le budget global de la Ville, qui s'élève à 5 milliards de dollars en fonctionnement et à 1,7 milliard de dollars en fonds d'immobilisations, comprenait plusieurs nouveaux investissements communautaires. Dans l'ensemble, je suis heureux que le budget ait permis d'obtenir 200 000 $ de plus pour les organismes de sécurité alimentaire, 150 000 $ pour l'amélioration des commodités des parcs et 50 000 $ pour l'amélioration des toilettes publiques. Ces ajouts ont été financés grâce aux économies réalisées dans le cadre du programme de couverture du combustible de la Ville.

Je suis également heureux que le Conseil ait approuvé 375 millions de dollars pour de nouveaux investissements dans les changements climatiques, y compris des fonds pour l'acquisition d'un parc d'autobus zéro émission, la conversion des parcs de véhicules de la Ville à des véhicules à faibles émissions, l'infrastructure de transport actif ainsi que des investissements accrus dans la gestion de l'énergie. Le budget allouera également 361 millions de dollars aux infrastructures d'eau potable, d'eaux usées et d'eaux pluviales de la Ville, ainsi que 37,1 millions de dollars supplémentaires à la gestion des déchets.

Même si certains de mes collègues du Conseil ont exprimé des inquiétudes quant à la viabilité à long terme des services et au caractère de dernière minute de certains ajustements budgétaires, inquiétudes que je partage, je crois que le budget final représentait un compromis acceptable entre la majorité des membres du Conseil. qui répond aux besoins immédiats de la communauté tout en préparant un exercice de planification financière à long terme plus complet qui sera nécessaire dans un avenir proche. Dans le prochain budget de la Ville, je continuerai à rechercher des investissements accrus pour combler les déficits croissants qui apparaissent en termes d’infrastructures nécessaires, ainsi que les lacunes dans la fourniture de services sociaux.

Votre conseiller dans la communauté

J’ai visité le vernissage des nouvelles acquisitions de la collection d’art de la Ville à la galerie de l’hôtel de ville d’Ottawa cette semaine. J'ai eu l'occasion de rencontrer l'artiste inuit Gayle Uyagaqi Kabloona et de féliciter Nicole Zuger pour sa carrière au service des arts, de la culture et du patrimoine à Ottawa.

J'ai apprécié l'occasion de saluer les aînés et les dirigeants communautaires lors de l'immense fête de Noël organisée par Tangasuvvingat Inuit et Inuuqatigiit à Overbrook cette semaine, qui comprenait de la nourriture, des jeux et des prix pour les enfants, les jeunes et les familles inuits !

J'ai eu cette semaine une conversation éclairante avec des dirigeants locaux, organisée par le sénateur Cardozo, sur l'avenir de la rue Wellington.

En tant qu'adjoint au maire, ce fut un honneur de célébrer l'ouverture du tout nouveau magasin Habitat pour l'humanité ReStore au centre-ville le week-end dernier.

J’ai eu plaisir à assister à la 22e célébration de Noël annuelle du maire à l’hôtel de ville d’Ottawa le week-end dernier !

Le père Noël a fait une apparition à la fête de Noël annuelle d'Overbrook qui s'est tenue au centre communautaire d'Overbrook la semaine dernière. Il a accueilli plus de 500 enfants ! Au total, 828 personnes ont assisté aux festivités, soit 200 de plus que l'an dernier ! Merci au personnel du Centre communautaire Overbrook, de Logement communautaire d'Ottawa et du Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe, qui ont rendu l'événement possible.

J’ai eu plaisir à rendre visite à l’artiste autochtone Thomas Starwalker Clair et à bien d’autres à la foire de Noël et à l’événement de collecte de fonds du Centre d’amitié autochtone d’Odawa qui s’est tenu le week-end dernier au Centre communautaire Rideau !

J'ai aimé assister au très populaire marché nocturne de Noël à Manor Park la semaine dernière, organisé par l'équipe d'Ottawa Street Market.

J'ai eu l'honneur d'assister la semaine dernière à une réception reconnaissant l'ambassadeur des États-Unis au Canada David L. Cohen pour ses services dévoués en tant qu'ambassadeur des États-Unis au Canada depuis 2021. Le maire Mark Sutcliffe a proclamé le 6 décembre Journée David L. Cohen dans la ville d'Ottawa.

Rideau-Rockcliffe Nouvelles, événements et opportunités d'engagement

Modifications apportées au service de la Ligne 1 de l’O-Train pour la mise à l’essai de l’Étape 2 - 14 décembre

La Ligne 1 de l’O-Train ne circulera pas entre les stations Tunney’s Pasture et St-Laurent durant toute la journée du samedi 14 décembre. Le service reprendra sur la Ligne 1 vers 8 h, pour le début de la journée de service, le dimanche 15 décembre. Pendant cette fermeture temporaire, le service d’autobus de remplacement R1 circulera entre les stations Tunney’s Pasture et Hurdman de 6 h à 2 h. De plus, le service de navette d’autobus R1 circulera entre les stations St-Laurent et Cyrville, de même qu’entre la station Lees et le pont Mackenzie-King. Cette fermeture temporaire est requise pour la mise à l’essai d’intégration des systèmes du logiciel de contrôle des trains, dans le cadre de la préparation pour l’Étape 2 du prolongement de l’O-Train vers l’est. Pour plus de détails, veuillez visiter octranspo.com.

Ottawa Family Cinema présente Le meilleur spectacle de Noël de tous les temps - 14 décembre

Rejoignez le cinéma familial d'Ottawa, situé au centre communautaire Rideau, 815, boulevard Saint-Laurent, le 14 décembre à 14 h pour LE MEILLEUR CONCOURS DE NOËL DE JAMAIS. Synopsis : Personne n'est prêt pour le chaos et les surprises qui s'ensuivent lorsque six des pires jeunes perturbent le spectacle de Noël annuel de la ville. Billets disponibles sur www.familycinema.ca ou à la porte !

Concours des fêtes de ZAC Vanier - 14 décembre

Venez au Vanier HUB au 271, avenue Marier pour partager la joie des Fêtes, avec de la nourriture gratuite, des cadeaux et des photos avec le père Noël et bien plus encore le 14 décembre de 11 h à 14 h. Marquez vos calendriers pour venir faire du bénévolat.

CARRÉment allumé - 14 décembre

Venez samedi 14 décembre de 16 h - 18 h au Carré de la francophonie Vanier pour une soirée d’activités gratuites en français. Profitez d’un atelier de danse, de cidre, de chocolat chaud et plus. Une belle occasion de célébrer la saison et de se connecter avec notre dynamique communauté franco-ontarienne. En cas de mauvais temps, l’événement aura lieu le dimanche 15 décembre.

Des caméras de contrôle automatisé de la vitesse sont désormais actifs à New Edinburgh et Overbrook

Mon bureau a été informé que les cameras de contrôle automatisé de la vitesse installés plus tôt cet automne dans la communauté de New Edinburgh sur la rue Crichton, de la rue St. Patrick à la rue Vaughan, et dans la communauté d'Overbrook sur la rue Queen Mary, de l'avenue Edith à la rue Quill, sont désormais actifs et appliquent les infractions de vitesse. Ces caméras ont été ajoutées à la liste des caméras ASE actives sur la page Web de contrôle automatisé de la vitesse et sur la carte de circulation de la ville.

Demandes de développement - 35 rue Mackay et 71 rue Thomas

La Ville d'Ottawa a reçu une demande de modification du règlement de zonage et une demande d'exemption de contrôle des parties de terrain pour le 35, rue Mackay et le 71, rue Thomas. Le site est situé dans le quartier de New Edinburgh, sur un terrain de coin dont les façades longent le côté sud de la rue MacKay et le côté est de la rue Thomas. Le demandeur propose de lever le contrôle des lots partiels afin de séparer les logements existants et de créer un lot supplémentaire donnant sur la rue Thomas afin de construire une maison isolée de 2,5 étages sur le nouveau lot. Les demandes d'urbanisme seront publiées sur la page Web des demandes d'aménagement de la Ville : devapps.ottawa.ca/fr

Carolling sur Beechwood - 15 décembre

L'avenue Beechwood ressentira la joie des fêtes lorsque les chanteurs visiteront les magasins de la région le 15 décembre. Si vous souhaitez que votre entreprise soit l'un des emplacements de chant, contactez le BIA de Vanier en envoyant un courriel à [email protected].

Collecte de fonds de Noël annuelle du chef Peter - Bénévoles et dons nécessaires

Le chef Peter et Nutrition Blocs ont besoin de votre aide pour créer un dîner de Noël pour les familles dans le besoin. Pour soutenir le dîner de Noël du chef Peter, qui aura lieu le 17 décembre, veuillez faire un don ou faire du bénévolat. Les dons monétaires sont déductibles des impôts. Pour faire du bénévolat, veuillez appeler le 613-400-9987. Pour faire un don, veuillez visiter www.ocf-fco.ca/nutrition-blocs-fund. Si vous faites un don, veuillez ajouter le message : événement Chef Peter.

Collecte de fonds pour les cartes de vœux des Fêtes

Cherchez-vous à répandre la joie des fêtes ET à redonner à la communauté ?⁠ ⁠La boutique en ligne de Cartes de Carson est en ligne ! ⁠L'œuvre d'art Cartes de Carson a été créée par les incroyables participants au programme pour enfants et jeunes de maison communautaire de Carson. Chaque œuvre d'art comprend le titre de l'œuvre et l'âge de l'artiste. En achetant ces cartes et impressions, vous soutenez le Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe dans sa mission de fournir une gamme de soutiens et de services sociaux qui permettent l'autonomisation des résidents, la résilience communautaire et l'inclusion de tous. La Maison communautaire Carson est un espace du Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe pour les enfants, les jeunes et les familles de la communauté de Carson. La Maison communautaire Carson est un endroit où ils peuvent trouver des programmes structurés, des collations saines, créer de nouvelles amitiés et créer des souvenirs significatifs. Pour plus de détails, veuillez visiter www.crcrr.org/fr/cardsbycarson .

La tour chantante sur la colline : Une voix citoyenne pour commémorer, communiquer et célébrer - 18 décembre

Mercredi 18 décembre 2024 – 19 h à 20 h

Une conférence en personne. Cet événement saisonnier aura lieu au Centre commémoratif national de Beechwood, Salle de l'espace sacré, 280, avenue Beechwood, Ottawa. Comme un phœnix, la tour de la Paix et son carillon se sont élevés à la suite d’un feu et d’un conflit. La tour Victoria, avec son horloge et sa cloche, a été détruite par l’incendie de l’édifice du Centre en 1916. Elle sera remplacée en 1927 par la tour de la Paix et son carillon de 53 cloches pour commémorer le sacrifice du Canada dans la Grande Guerre. Depuis 97 ans, cinq carillonneurs ont successivement servi pour créer sur la Colline du Parlement une voix musicale exprimant tous les aspects de la vie. L’actuel carillonneuse du Dominion, Andrea McCrady, rappellera la grande variété d’événements que le carillon a soulignés, qu’il s’agisse de commémorations solennelles ou de célébrations festives. Nous vous invitons à nous rejoindre pour des rafraîchissements légers et une chance de vous mêler après la conférence. Pour vous inscrire, veuillez visiter heritageottawa.org.

ZAC Vanier présente Akoustik des fêtes - 18 décembre

Le ZAC Vanier présente Akoustik des fêtes au Marché Saint-Charles le 18 décembre de 18h à 20h. Rejoignez le ZAC pour une soirée magique de chansons des Fêtes. Des denrées non périssables et des dons en espèces seront collectés pour la banque alimentaire Partage Vanier. Tout le monde est le bienvenu.

Conversations inspirantes par RayPresents

Ray Leroy, créateur et animateur du podcast RayPresents, a récemment accueilli l'ancienne gouverneure générale Michaëlle Jean et Edward Matwawana, directeur général de la Fondation Michaëlle Jean , pour le 50e épisode. La puissante discussion bilingue s'est concentrée sur la résilience, la lutte contre le racisme et le travail en cours nécessaire pour construire une société plus inclusive. Pour voir l'épisode, veuillez visiter Youtube.

Aidez à fournir des repas de Noël à 100 familles locales - Billets de tombola disponibles jusqu'au 20 décembre

Pour aider à maintenir l'esprit de Noël vivant pendant les périodes difficiles, les North Gloucester Giants, les Hoopstars de la police d'Ottawa et les Athletes Combating Racism sollicitent des dons de bienfaisance pour aider à fournir des repas de Noël à 100 familles locales dans le besoin. Ces recettes, dans leur intégralité, permettraient de fournir un repas de fête complet à ceux qui, autrement, ne pourraient pas se le permettre. Tout le monde devrait avoir accès à un dîner de Noël en cette période des fêtes. Les partenaires organisent un tirage au sort pour récolter des fonds pour ce projet ; avec un maillot dédicacé des Vikings du Minnesota de la NFL à gagner. Les billets de tombola sont disponibles jusqu'au 20 décembre. La date du tirage au sort est le 22 décembre. Si vous connaissez des familles qui sont dans le besoin et peuvent bénéficier de ce projet, veuillez nous en informer dès que possible en envoyant un e-mail à [email protected] à organiser la livraison d'un panier pour le dîner. Pour plus de détails et pour faire un don, veuillez visiter ce lien.

Dîner et danse de la soirée noire - 21 décembre

Profitez du dîner et danse de la Soirée noire présenté par le Centre de ressources sur le bien-être ACB, Flo's Seniors et Jaku Konbit pour une soirée de nourriture, de danse et de prix ! Se déroulant le 21 décembre au 1770 Heatherington Road au BGC Taggart Parkes Family Clubhouse, le dîner commence à 17 h, suivi de la danse à 21 h. Musique de Bojangles, David Supersound et Massive Vibes. Les profits de cet événement soutiendront directement la banque alimentaire du Centre ACB, située dans le quartier 13 au 610, rue Donald. Chaque mois, cette banque alimentaire fournit des aliments culturellement pertinents et des articles non périssables à des centaines de familles de notre région, mais en raison d'une réduction drastique de l'approvisionnement prévue pour l'année à venir, leur capacité à servir notre communauté est menacée. Avec votre aide, ils peuvent continuer à répondre aux besoins des familles et veiller à ce que personne ne soit laissé pour compte. À Ottawa, une famille sur sept est aujourd'hui confrontée à l'insécurité alimentaire, les familles noires et les nouveaux arrivants étant touchées de manière disproportionnée. Votre contribution, que ce soit en participant à cet événement ou en parrainant l'achat d'un billet, fera une différence significative. Pour plus d’informations et de billets, veuillez visiter Facebook or call 613-709-0698, 613-292-3375 or 613-744-3359.

Programmes à la succursale de la bibliothèque de Saint-Laurent - décembre

Tout le monde est invité à participer aux programmes de décembre de la succursale de la Bibliothèque Saint-Laurent. La succursale est située au 515, rue Côté. La bibliothèque est ouverte du lundi au jeudi de 10h à 20h30, le vendredi de 13 h à 18 h et le samedi de 10 h à 17 h. La succursale est fermée les dimanches ainsi que les 25 et 26 décembre. Les horaires d'ouverture seront réduits les 24 et 31 décembre de 10 h à 15 h. Pour plus de détails, veuillez visiter biblioottawalibrary.ca.

Club de lecture francophone Lison les bandes dessinées 12 décembre, 10 h – 12 h
Groupe de conversation en anglais les jeudis de 18 h 30 à 20 h
Groupe de conversation en français Les mardis 18 h 30 – 20 h
Club Tricot et Crochet Les mardis de 13 h 00 à 15 h 00

Programmes sans rendez-vous pour adultes

Soirées cinéma gratuites
- 21 décembre à 14 h The Holiday
- 21 décembre 11 h 100% cachemire (en français)
Parlons technologie : Besoin d'aide avec la technologie ? Un membre de notre équipe répondra aux questions liées à l'appareil ou au logiciel. Mercredi, 14 h 30

Programmes d'accueil pour enfants

Heure du conte en famille (en anglais) Les 14 et 16 décembre à 10 h 30
Heure du conte en famille bilingue Le 30 décembre à 10 h 30
Club de devoirs Le mercredi 18 décembre à 17 h. 6-12 ans.
Artisanat nature Le 23 décembre à 14 h

Journées gratuites pour Carrefours être parents à Ottawa - décembre

Santé publique Ottawa organise des haltes-accueil gratuites pour les parents partout à Ottawa, notamment au Centre de services communautaires Vanier, 270, avenue Marier, les 10, 17, 24 et 31 décembre, de 13 h 30 à 15 h 30, et au Complexe Saint-Laurent, 525 rue Côte, les 8, 18, 22 et 29 décembre de 10 h à 12 h 30. Accédez gratuitement au soutien en personne d’une infirmière de la santé publique pour l’alimentation, la croissance et le développement des nourrissons et la santé mentale périnatale. Ce programme est offert aux futurs parents, ainsi qu'aux parents et tuteurs d'enfants de la naissance à six ans. Aucun rendez-vous n'est requis. Il suffit de vous présenter pendant les heures d'ouverture de la clinique. Pour plus de détails, veuillez visiter www.etreparentaottawa.ca/fr/dropins.aspx.

Préparatifs pour la patinoire du Wateridge Village au parc Eugène Martineau - Soutien des résidents requis

Les résidents sont priés de garder leurs chiens éloignés de la patinoire du parc Eugène Martineau, dans le village de Wateridge. Les bénévoles se préparent à commencer à fabriquer de la glace pour la première patinoire extérieure de Wateridge. Garder vos animaux de compagnie à l'écart de la patinoire permettra aux bénévoles qui travaillent dur de créer une surface de patinage idéale pour tout le monde. Merci!

Nous avons besoin de bénévoles pour la patinoire extérieure d'Overbrook

L'association communautaire d'Overbrook est à la recherche de bénévoles pour aider à construire et à entretenir la patinoire du centre communautaire d'Overbrook, 33 Quill. Si vous souhaitez aider, veuillez envoyer un courriel à [email protected].

Manor Park recherche des bénévoles pour la patinoire extérieure

Le conseil communautaire de Manor Park cherche à embaucher des constructeurs de patinoires et des préposés ! Veuillez envoyer votre curriculum vitae et votre lettre de présentation à [email protected] et postulez dès aujourd'hui !

Appel annuel de Rockcliffe Park

En mai 2024, le gouvernement du Canada a attribué à Rockcliffe Park la désignation de lieu historique national du Canada. Cet honneur a été rendu possible grâce aux résidents qui ont soutenu cette communauté par leurs efforts et leurs contributions. Veuillez vous joindre à la Fondation Rockcliffe Park, un organisme de bienfaisance enregistré, pour soutenir leur appel annuel communautaire - vos contributions font toute la différence. L’année dernière, les fonds récoltés ont été destinés à :

Protection de l'environnement : analyses de l'eau à l'étang et initiatives de plantation d'arbres dans le village.
Espaces partagés améliorés : entretien du jardin Jubilee et du terrain de sport de l'école publique de Rockcliffe Park.
Événements communautaires : Programme primé de marche du patrimoine et de conférenciers de Rockcliffe.

Cette année, les dons soutiennent également la rénovation du Jardin du Centenaire – le jardin au cœur de l'espace vert appelé Village Green à Springfield et Mariposa. Les dons peuvent être faits sur rockcliffeparkfoundation.org/donate.

Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa

Collecte d’aliments du temps des Fêtes d’OC Transpo et de Loblaw - 14 décembre

OC Transpo organise sa 40e Collecte annuelle d’aliments le samedi 14 décembre, de 10 h à 17 h. Les dernières années ont été difficiles pour de nombreuses personnes dans notre communauté, et cette année n’y fait pas exception. Actuellement, un ménage sur quatre à Ottawa s’efforce de trouver assez d’aliments pour se nourrir ce qui constitue une hausse de 14,8 % par rapport à 2022. Chaque année, plus de 556 000 personnes ont recours à des programmes de lutte contre la faim dans toute la ville d’Ottawa – une hausse de près de 90 % depuis 2019, et le niveau le plus élevé dans toute l’histoire de la Banque d’alimentation d’Ottawa qui existe depuis 40 ans. Faisons équipe pour aider les membres de notre communauté qui s’efforcent de trouver assez d’aliments pour se nourrir – votre soutien compte plus que jamais! Le 14 décembre, les denrées non périssables seront acceptées dans les bacs de dons à l’extérieur des magasins participants. Consultez le site Web de la Banque d’alimentation d’Ottawa pour obtenir la liste des produits non périssables dont ils ont le plus besoin. Les bénévoles accepteront également les dons en argent à l’entrée des épiceries, ou vous pouvez faire un don en passant à la caisse dans la plupart des emplacements. Vous voulez faire un don tout de suite? Vous pouvez également donner à quelqu’un dans le besoin cette saison en consultant la page de don en ligne de la Banque d’alimentation d’Ottawa. Les dons sont acceptés maintenant jusqu’au 14 décembre.

Modifications apportées au service de transport en commun pour l’hiver 2025

Du 23 décembre 2024 au 3 janvier 2025 : Les modifications apportées pendant les Fêtes reflètent les changements des niveaux d’achalandage, alors que les établissements scolaires et certaines entreprises sont fermés et que de nombreux travailleurs sont en vacances. Les autobus et les trains peuvent circuler :

à une fréquence réduite;
selon des horaires prolongés;
selon l’horaire du vendredi samedi dimanche ou SPÉCIAL.

Pour plus de détails, veuillez visiter octranspo.com.

Faire de la luge et du patinage à Ottawa

Luge : Luge uniquement sur les pentes approuvées : avant de partir, trouvez une piste de luge approuvée à ottawa.ca/luge. Il existe plus de 30 emplacements agréés dans toute la ville.

Patinage : avant de partir, vérifiez l'état de la glace sur notre page Patinoires extérieures. Les patinoires extérieures exploitées par la Ville peuvent être fermées en raison de conditions météorologiques extrêmes ou si la température est douce. Essayez de patiner en salle dans l'une des 30 arènes de la ville proposant des séances de patinage sans rendez-vous – assurez-vous de consulter le site Web de l'arène pour connaître les heures d'ouverture spécifiques. Les enfants de 10 ans et moins doivent être activement supervisés par une personne responsable de 14 ans ou plus dans toutes les patinoires intérieures et extérieures. Protégez votre tête : les enfants âgés de 10 ans et moins doivent porter un casque de hockey certifié CSA dans tous les arénas intérieurs de la Ville. Dans les patinoires extérieures, il est fortement recommandé à tous les patineurs de porter un casque certifié CSA lorsqu'ils sont sur la glace. Pour en savoir plus sur la sécurité du port du casque, visitez le site Web de Santé publique Ottawa.

La Ville met fin au Programme de garantie des conduites de branchement

La Ville d’Ottawa a résilié son entente avec Service Line Warranties of Canada (SLWC), invoquant la multiplication des services de garantie et des couvertures d’assurance désormais offerts aux propriétaires fonciers pour couvrir les réparations des conduites de branchement qui se trouvent sur leur propriété. Pour plus de détails, veuillez visiter ottawa.ca.

Demandes d’entretien hivernal

En prévision de l’hiver, sachez que la Ville a plusieurs façons de recevoir les demandes d’entretien et d’accessibilité.

En ligne : Les demandes non urgentes, comme celles pouvant attendre le prochain jour ouvrable, peuvent être faites sur ottawa.ca.

Téléphone : Si vous n’avez pas accès à Internet ou voulez signaler un problème urgent, composez le 3-1-1 ou le 613-580-2401 (ATS).

Service de relais vidéo canadien (SRV) : La Ville d’Ottawa utilise le Service de relais vidéo canadien (SRV). Les personnes employant ce service sont mises en contact avec une ou un interprète en langue des signes qui traduit par signes la communication en temps réel. Pour communiquer avec la Ville au moyen du SRV, composez le 613-580-2400.

Entre le 15 novembre et le 1^er avril, la Ville peut émettre un avis d’interdiction hivernale de stationnement en raison d’intempéries telles que de la pluie verglaçante ou si Environnement Canada prévoit une accumulation de neige d’au moins 7 centimètres, ou des chutes de neige d’au moins 7 centimètres pour la région d’Ottawa. Lorsqu’une interdiction hivernale de stationnement est décrétée, la Ville émet un avis spécial à l’intention des médias locaux sur le site ottawa.ca/fr. Les propriétaires de véhicules sans permis résidentiel de stationnement garés dans la rue malgré l’interdiction recevront une contravention et pourraient voir leur véhicule remorqué. Vous pouvez vous inscrire pour recevoir les avis sur le stationnement en hiver par courriel ou télécharger l’application de la Ville d’Ottawa sur votre appareil Android ou iPhone. Si vous le pouvez, soyez un héros des bornes-fontaines et déneigez autour de votre borne-fontaine. Une zone de 0,5 mètre (1 pied) autour de la borne-fontaine permet à nos partenaires des Services des incendies d’Ottawa d’y accéder rapidement pour assurer la sécurité de notre communauté.

Les Héros des bornes-fontaines : Si vous le pouvez, soyez un héros des bornes-fontaines et déneigez autour de votre borne-fontaine. Une zone de 0,5 mètre (1 pied) autour de la borne-fontaine permet à nos partenaires des Services des incendies d’Ottawa d’y accéder rapidement pour assurer la sécurité de notre communauté.

Mises à jour hivernales : Pour rester au courant des opérations hivernales de la Ville d'Ottawa, veuillez visiter ottawa.ca/hiver.

Mise à jour de SPO - Faire face au froid

Quels sont les dangers liés au froid?

Les températures froides peuvent entraîner des engelures, l’hypothermie, des glissades, des chutes et même la mort. Selon Santé Canada, en général, le risque de blessure comme les brûlures dues au vent et les engelures augmente lorsque le refroidissement éolien chute à -27 °C. Quiconque n’est pas habillé chaudement est à risque, mais certaines personnes ressentent plus rapidement les effets du froid, notamment les jeunes enfants, les personnes âgées de 65 ans et plus, les personnes en situation d’itinérance, travaillant à l’extérieur ou présentant certains troubles de santé.

Soyez prêts pour l’hiver!

Téléchargez l’application MétéoCAN pour recevoir directement les alertes de ECCC.
Prévalez-vous des divers services de conseils et de soutien :
- Composez le 2-1-1 pour joindre la Navigation communautaire de l’Est ontarien (NCEO). La NCEO offre des services sociaux (vêtements d’hiver, services de soutien communautaires).
- Composez le 3-1-1 pour obtenir de l’information et du soutien pour aider une personne à s’abriter du froid, notamment pour la transporter vers un refuge.
- Composez le 8-1-1 (ConnexionSanté Ontario) pour obtenir des conseils médicaux non urgents, par exemple si votre santé mentale vous préoccupe et que vous aimeriez parler à une professionnelle ou un professionnel.
- Composez le 9-1-1 en cas d’urgence médicale, comme une gelure ou de l’hypothermie.
Explorez la page www.SantePubliqueOttawa.ca/TempsFroid pour obtenir des renseignements sur les temps froids et les ressources communautaires, y compris la carte interactive des endroits où se réchauffer à Ottawa.

Visitez le site www.cneo-nceo.ca/renseignements-rapports/publications-et-listes pour consulter la liste des endroits « Hors du froid » (Ottawa) pour 2024-2025 de la NCEO. Vous y trouverez également les services sociaux locaux et de l’information.

Obtenir de l’aide pour déblayer la neige

Vous avez besoin d’aide pour enlever la neige de votre entrée privée ou de votre allée pendant l’hiver?

Le Programme Snow-Go fournit un service de jumelage aux personnes aînées et aux personnes en situation de handicap qui souhaitent embaucher une personne ou un entrepreneur pour assurer le déneigement de leur entrée ou allée privée.
De plus, dans le cadre du Programme d’aide Snow-Go, les personnes aînées et les personnes en situation de handicap à faible revenu sont admissibles à un soutien financier les aidant à couvrir leurs coûts de déneigement.

Pour plus d'informations sur les programmes Snow Go et Snow Go Assist de la Ville, visitez Aide à la maison sur Ottawa.ca.

Mise à jour hivernale de l’Entretien de foresterie

Inspections : Nos inspectrices forestières et inspecteurs forestiers sont occupés pendant toute l’année. Elles et ils continuent de soigner et d’entretenir les arbres tout en répondant aux questions et aux demandes du public.

Opérations d’émondage : L’émondage est une autre tâche qui se poursuit toute l’année durant. Il est judicieux de procéder à l’émondage pendant l’hiver, parce que les températures froides réduisent la présence de certains organismes nuisibles qui peuvent répandre des maladies. La Ville mène donc des opérations d’émondage pendant toute l’année pour gérer efficacement le couvert forestier.

Inventaire des arbres : En 2024, les Services forestiers ont planté beaucoup d’arbres dans le cadre des divers programmes de plantation de la Ville. L’inventaire des arbres est donc un autre projet qui ne fait pas relâche, et le personnel continuera de recueillir et de consigner des données dans les prochains mois.

Protection des arbres durant l’hiver : Qui dit hiver dit aussi déneigement! Malheureusement, les arbres sont souvent malmenés – parfois irrémédiablement – par les opérations hivernales. Pour réduire les risques, nous avons rappelé aux équipes de l’entretien des routes et des parcs l’importance d’éviter d’utiliser des souffleuses et d’accumuler de la neige trop près des arbres. Les équipes de l’Entretien des parcs ont désigné des zones pour le dépôt de la neige des parcs de stationnement de certaines installations de la Ville. En sélectionnant des emplacements pour la plantation d’arbres, le personnel tient aussi compte de ce facteur.

Comment pouvez-vous aider?

La haute saison des foyers et des poêles à bois commence. Nous aimerions vous rappeler l’importance d’acheter du bois de chauffage local. Il faut brûler le bois là où on l’a acheté! Non seulement cette pratique aide les entreprises locales, elle protège aussi les arbres, puisque le déplacement du bois d’un secteur à un autre contribue grandement à la propagation de maladies et d’organismes nuisibles.
Nous vous invitons aussi à réfléchir à l’endroit où vous entassez de la neige. Il faut, si possible, éviter de la déposer autour des arbres et faire attention lorsqu’on utilise une souffleuse ou un chasse-neige près des arbres. Les branches brisées et l’écorce endommagée peuvent ralentir la croissance des arbres et les rendre plus vulnérables aux insectes et aux maladies.
Les guirlandes lumineuses ne devraient jamais être installées sur de jeunes arbres ni enroulées de façon à comprimer les arbres. Il faut aussi savoir que le fait de laisser des guirlandes en place toute l’année peut nuire aux arbres et à leur croissance, et donc à la santé du couvert forestier.

Étude TIME at Home de l’Institut de recherche en santé Bruyère

Des chercheurs en physiothérapie de l'Institut de recherche en santé Bruyère, en collaboration avec l'Université de Toronto, invitent les adultes ayant des problèmes d'équilibre et de mobilité à participer à une étude visant à évaluer un programme d'exercices en ligne. TIME at Home est un programme d'exercices de groupe en ligne qui propose deux cours par semaine pendant huit semaines. Chaque cours dure 1h30. Le programme est offert gratuitement. Si vous êtes intéressé, veuillez envoyer un courriel à [email protected] ou appeler le 613-562-6262 ext. 1419 pour la vérification de l’éligibilité. Les évaluations de base auront lieu en janvier et le programme débutera en février. Pour plus de détails, veuillez visiter physicaltherapy.utoronto.ca/time-home-and-after-feasibility-study

Protégez-vous : Vaccination contre la COVID-19, la grippe et le VRS offerte près de chez vous

Où se faire vacciner contre la COVID-19 et la grippe :

Pharmacies et votre fournisseur de soins de santé : De nombreuses pharmacies locales ont reçu le vaccin contre la COVID-19 mis à jour et le vaccin annuel contre la grippe et les offrent aux personnes admissibles. Rendez-vous à la pharmacie la plus près de chez vous dès aujourd’hui ou parlez à votre fournisseur de soins de santé.
Cliniques de SPO : Les cliniques communautaires de SPO et les centres de santé et de bien-être de quartier offrent le vaccin contre la COVID-19 mis à jour et le vaccin annuel contre la grippe aux populations admissibles à risque élevé et prioritaires qui se heurtent à des obstacles pour se faire vacciner

Santé publique Ottawa recommande que les résidents admissibles à risque plus élevé de maladie grave se protègent contre le virus respiratoire syncytial (VRS) cette saison. Le VRS peut être particulièrement grave chez les nourrissons et les adultes plus âgés. La vaccination contre le VRS peut contribuer à prévenir de graves enjeux de santé, y compris l’hospitalisation. Le saviez-vous? On peut, en toute sécurité, se faire vacciner contre la grippe, la COVID-19 et le VRS en même temps! Restez informé sur la COVID-19, la grippe et le VRS. Pour obtenir les plus récentes mises à jour sur la vaccination, l’emplacement des cliniques et d’autres renseignements importants sur la santé, consultez la page santepubliqueottawa.ca/VirusResp. Rester informé et vous faire vacciner sont les meilleurs moyens de vous protéger et de protéger vos proches cette saison.

Centres d’accueil pour les nouveaux arrivants - Commentaires bienvenus

La Ville d’Ottawa collabore avec des partenaires pour résoudre les problèmes de logement auxquels de nombreuses personnes sont confrontées dans notre ville. Une multitude de mesures sont prises afin d’aider les personnes qui peinent à trouver un logement. Deux centres communautaires sont actuellement utilisés comme centres de débordement d’urgence pour les personnes avant qu’elles ne déménagent dans des logements de transition. Cette situation n’est viable ni pour les personnes qui y vivent, ni pour les résidents qui ont perdu leur espace communautaire. La Ville d’Ottawa propose deux terrains en vue de la construction de centres d’accueil pour nouveaux arrivants. Les installations fourniront le soutien nécessaire pour aider les personnes à s’installer avec succès à Ottawa. Pour en savoir plus, veuillez visiter Participons Ottawa. Nous écoutons attentivement et sollicitons votre point de vue sur ce que la Ville peut faire pour que les centres d’accueil pour nouveaux arrivants fonctionnent dans la communauté. Soumettez vos suggestions

Examen des règlements des événements spéciaux – Date limite pour l’enquête de rétroaction : 16 décembre

Tout au long de l’année, Ottawa accueille une foule de festivals, de collectes de fonds et d’activités culturelles et communautaires. En tant que capitale nationale où logent le gouvernement fédéral et 128 missions diplomatiques, nous sommes également un lieu d’expression politique. Ces activités sont régies par le Règlement sur les événements spéciaux se tenant sur une propriété publique ou privée et le Règlement sur les événements spéciaux. La Ville d’Ottawa examine actuellement ces règlements afin de s’assurer qu’ils demeurent pertinents pour l’organisation de festivals et d’événements et permettent aux personnes participantes de vivre une expérience sécuritaire et agréable. Veuillez faire part de vos commentaires en remplissant le sondage de Participons Ottawa avant le 16 décembre.

Caring and Sharing Exchange - Bénévoles recherchés pour le 21 décembre

Le Caring and Sharing Exchange a besoin de votre aide pour fonctionner à vide en soutien au programme d'échange de Noël ! Aidez-les à collecter des bouteilles et des canettes vides auprès de généreux donateurs afin d'amasser des fonds pour les familles dans le besoin pendant cette période des fêtes. Votre temps et vos efforts feront une ÉNORME différence pour garantir que tout le monde puisse passer un Noël plus radieux.
Date et heure : samedi 21 décembre (quarts de travail : 10 h à 13 h 30 OU 13 h 30 à 17 h)
Emplacement : Tous les magasins de bière locaux
Inscrivez-vous pour faire du bénévolat dès aujourd'hui ! Contactez : [email protected] et dites-nous quel endroit et quel quart de travail vous préférez ! Pour plus d'informations, veuillez visiter www.facebook.com/CaringSharingExchange

Célébration Kwanzaa d'Ottawa 2024 - 28 décembre

La célébration d'Ottawa Kwanzaa 2024 comprendra une vitrine dynamique de danseurs culturels, de tambours, de chants, de musique et d'une authentique cuisine africaine et caribéenne - un divertissement pour toute la famille. Il offre une excellente occasion de découvrir les images, les sons et les goûts de la communauté noire d'Ottawa-Gatineau. Organisé par Jaku Konbit, l'événement aura lieu le 28 décembre de 16 h à 22 h au Blu Legacy Convention Centre, 3750, rue North Bowesville. Pour les billets, veuillez visiter Eventbrite.

La culture des fruits et des légumes et l’autorisation des jardinières (contenants) sur les banquettes des rues résidentielles - Sondage ouverte jusqu'au 31 décembre

En 2023, la Ville a mis à jour le Règlement sur l’utilisation et l’entretien des routes afin de permettre aux résidents de lancer des projets de jardinage résidentiel, y compris un jardin naturisé, sur les banquettes appartenant à la Ville qui jouxtent leur propriété. En réponse aux commentaires des résidents et du Conseil, le personnel a examiné les options permettant d’autoriser les plantes comestibles (fruits, légumes, herbes aromatiques) et les jardinières facilement amovibles sur les banquettes des rues résidentielles. Plusieurs facteurs doivent être pris en compte, notamment la sécurité alimentaire, la qualité de la banquette pour la culture alimentaire, ainsi que les questions d’exploitation et de sécurité. Votre opinion compte et vos commentaires sont importants à nos yeux! Un sondage en ligne a été lancé pour recueillir l’avis des résidents sur les éventuelles mises à jour du règlement. Ce sondage est disponible à l’adresse participons.ottawa.ca/jardinage-banquettes-residentielles et sera accessible jusqu’au 31 décembre.

L'avenir jeunesse - Postulez avant le 31 décembre

Permettre aux jeunes d'aquérir les compétences pour réussir!

Nous acceptons maintenant les candidatures pour le programme Avenir jeunesse 2025. La date limite de candidature est le 31 décembre ! Pour plus de détails et pour postuler : youth-futures.com/fr

Modification des durées de marche au ralenti des véhicules pour améliorer la qualité de l’air -1er janvier

À compter de 2025, les durées maximales de marche au ralenti des véhicules à Ottawa seront modifiées afin d’assainir l’air de la ville. Les durées de marche au ralenti des véhicules sur les propriétés publiques et privées sont définies dans le Règlement sur la marche au ralenti de la Ville. Plus tôt cet automne, le Conseil municipal a approuvé les modifications suivantes au règlement, qui entreront en vigueur le mercredi 1^er janvier 2025 :

La durée maximale de la marche au ralenti est de trois minutes par heure pour les véhicules occupés lorsque la température extérieure est comprise entre 0 °C et 27 °C.
La durée maximale de la marche au ralenti est de 10 minutes par heure pour les véhicules occupés lorsque la température extérieure est inférieure à 0 °C ou supérieure à 27 °C.
Pour les véhicules inoccupés, la durée maximale de la marche au ralenti est d’une minute par heure, quelle que soit la température.

Le Règlement prévoit toujours des exemptions pour certains véhicules et dans certaines situations. Pour plus de détails, veuillez visiter ottawa.ca.

Fonds pour la santé mentale des jeunes - Propositions attendues avant le 22 janvier

L'appel de propositions pour le cadre du Fonds pour la santémentale des jeunes est maintenant ouvert. Cet appel à propositions fait partie de l'investissement de 500 millions de dollars sur cinq ans prévu dans le budget 2024 pour développer le Fonds pour la santé mentale des jeunes, qui contribuera à apporter des améliorations durables et significatives à la santé mentale des jeunes et de leurs familles. L'appel à propositions est ouvert dès maintenant et se termine le22 janvier 2025. Les détails pour soumettre une demande pour l'appel à propositions sont disponibles ici. Vous pouvez trouver le communiqué de presse complet ici.

Artistes en herbe - Inscriptions attendues avant le 6 mars

Artistes en herbe est une exposition d’œuvres évaluées par des professionnels qui présente le travail de jeunes artistes en arts visuels âgés de 12 à 19 ans dans les galeries d’art locales. Chaque année depuis 1996, Artistes en herbe met de l’avant les efforts de création de jeunes artistes de partout à Ottawa. Les œuvres d’art soumises sont évaluées par un comité de sélection composé de professionnels des arts établis et d’artistes émergents de la communauté. Des critères communs les guident à travers un processus de sélection qui aboutit à une exposition dynamique dans une galerie communautaire et sur le compte Instagram Artistes en herbe(lien externe). Les œuvres choisies sont admissibles à plusieurs prix.

La période de soumission des œuvres Artistes en herbe est commencée. Voici comment participer.
Date limite des soumissions : le jeudi 6 mars 2025, à 13 h

Actualités des services d'urgence

La conduite avec facultés affaiblies est en hausse à l’approche des Fêtes

Depuis le commencement des campagnes RIDE des Fêtes, le 28 novembre dernier, le Service de police d’Ottawa (SPO) a inculpé 56 personnes de conduite avec facultés affaiblies. Ceci constitue une augmentation par rapport à l’année précédente, où 48 conducteurs avaient été inculpés lors de la même période. Les opérations RIDE des Fêtes se poursuivront tout au long de la période des fêtes et se tiendront un peu partout à travers la ville… le jour et la nuit. Si vous soupçonnez quelqu’un de conduire avec les facultés affaiblies, faites le 9-1-1 immédiatement; votre geste pourrait aider à sauver des vies. Pour plus de détails, veuillez visiter ottawapolice.ca.

Les douze jours de sécurité incendie pendant les fêtes de fin d’année

Les fêtes sont une période de joie et de célébration, mais il est important de ne pas négliger la sécurité afin de protéger vos êtres chers et votre maison. Pendant les préparatifs, suivez ces conseils en matière de sécurité et de prévention offerts par le Service des incendies d’Ottawa. Pour plus de détails, veuillez visiter ottawa.ca.

Une arnaque de clonage de carte de crédit mettant en cause des taxis clandestins continue à Ottawa

Le Service de police d’Ottawa (SPO) et les Services des règlements municipaux de la Ville d’Ottawa (SRMO) tient à inciter la population à la vigilance en rapport à des arnaques de taxi à l’œuvre dans la région. Lors de ces arnaques, un individu demande de l’aide pour régler une course en taxi par carte de débit ou de crédit, puisque le chauffeur refuse d’accepter l’argent comptant. Dans un moins un cas, le véhicule du fraudeur arborait un lumineux-taxi et une plaque d’immatriculation volés d’un taxi légitime autorisé à mener ses activités seulement à Toronto. Lorsque l’on retient les services d’un taxi, il importe d’être en mesure d’établir si l’on a affaire à un véritable taxi.Les chauffeurs de taxi doivent également disposer d’une carte d’identité de chauffeur avec leur photo et numéro de chauffeur.

Seules les entreprises de taxi suivantes sont autorisées dans la Ville d’Ottawa:

Blue Line Taxi Co. Ltd.
Capital Taxi
West-Way Taxi
Executive Cabs

L’Unité des fraudes du SPO vous propose ces quelques conseils pratiques:

N’acceptez pas de régler la transaction d’une autre personne à l’aide de votre carte de débit ou de crédit, même si l’on vous offre une compensation monétaire équivalente ou supérieure au montant de la transaction initiale;
Lorsque vous faites des achats, protégez votre NIP.
Ne divulguez pas votre NIP à qui que ce soit;
Choisissez un NIP qui ne sera pas facile à deviner – évitez les dates d’anniversaire et le numéros de téléphone, etc.
Gardez un œil sur les relevés bancaires et de cartes de crédit que vous recevez;
Pour d’autres conseils, cliquez ici.

Vous pouvez signaler un cas de fraude à l’Unité de déclaration à la police, soit en ligne ou en composant le 613-236-1222, poste 7300.Les taxis sans permis doivent être rapportés aux Services des règlements municipaux en composant le 3-1-1. Consultez le ottawa.ca/sensibilisationdesconsommateurs pour en savoir plus sur les règlements portant sur les taxis et autres entreprises de transport privé.

Faites Appel Au Bon Endroit

www.ottawapolice.ca/fr/who-we-are/contact-us.aspx

Quand appeler le 911 :

Pour les crimes en cours et les urgences mettant la vie en danger
Vous êtes témoin d’un conducteur dangereux ou avec les facultés affaiblies
Il y a une collision de véhicules avec des blessés
Incendie ou urgence médicale

Quand appeler le 613-236-1222. Veuillez écouter les invites.

Introduction par effraction résidentielle ou commerciale
Personne manquante
Activité ou véhicule suspect (trafic de drogue en cours)
Véhicule volé
Agression où aucun soin médical n’est requis
La maltraitance des animaux
Collision de véhicules où aucun blessé n'est à déplorer

Quand appeler et faire un rapport à l'Unité des rapports de la Police d'Ottawa 613-236-1222, poste 7300. Ouvert sept jours sur sept entre 10 h et 20 h 45.

Consommation d'alcool et de drogues en public (par exemple, dans les parcs de la ville)
Signalement à la police après coup – un incident s'est produit, mais personne n'est resté sur les lieux
Litiges ou harcèlement (par exemple, dispute avec un voisin, harcèlement criminel, crainte pour une sécurité non immédiate)
Agression sexuelle signalée, alors qu'il n'y a plus de preuves

Lorsque l'Unité des rapports de la police d'Ottawa (PRU) est fermée entre 21 h et 10 h, un standard automatique vous proposera des options sur la façon de rediriger votre appel.

Quand faire un rapport en utilisant le système en ligne de la Police d'Ottawa à www.ottawapolice.ca/fr/reports-and-requests/file-a-report.aspx :

Vol (à l'exclusion du vol de passeports ou d'autres documents de citoyenneté)
Objets trouvés (avec un numéro de série visible ou un marquage distinct tel qu'une gravure personnalisée)
Cela n'inclut pas : les téléphones portables, les cartes de crédit et de débit ; veuillez téléphoner à votre institution bancaire ou à votre compagnie de téléphonie mobile
Méfait/Dommages à la propriété
Vol dans un véhicule
Plaintes routières
Plaintes liées aux drogues (informations sur le trafic de drogue)
Plaintes pour fraude
Incidents motivés par la haine
Ajouter des informations à un rapport existant

Échec au crime : si vous avez des informations sur un crime mais souhaitez rester complètement anonyme, vous pouvez appeler Échec au crime au 1-800-222-TIPS (8477) ou soumettre une information en ligne à crimestoppers.ca.

Infolettre du 13 décembre 2024

Un message du conseiller King

Votre conseiller dans la communauté

Rideau-Rockcliffe Nouvelles, événements et opportunités d'engagement

Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa

Actualités des services d'urgence

Articles récents

Infolettre du 19 juin 2026

Infolettre du 12 juin 2026

Infolettre du 5 juin 2026

Restez connecté•e avec nous