Infolettre du 11 août 2023

Infolettre du 11 août 2023 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.

Un message de conseiller King

Comme je n'ai pas eu de vacances d'été prolongées depuis quatre ans, je commencerai les vacances ce week-end et je prévois de retourner à l'hôtel de ville dans deux semaines. Mon bureau fonctionnera pendant les heures de vacances du 21 au 25 août. Mon personnel surveillera les messages vocaux et les courriels. Si vous avez une demande de service immédiate, veuillez appeler directement le 3-1-1. Les demandes peuvent également être envoyées par courriel à [email protected]. N'oubliez pas de copier [email protected] afin que mon bureau puisse suivre votre demande de service. Il n'y aura pas de newsletter vendredi prochain.

Aujourd'hui, la Ville continue de réagir à l'impact de l'orage violent d'hier 10 août. Nous sommes reconnaissants de vous informer qu'aucune blessure n'a été signalée pour le moment. Les précipitations importantes ont entraîné des crues soudaines dans certaines régions, ainsi que des pannes de courant localisées. Au plus fort de la tempête hier après-midi, Hydro Ottawa a signalé 24 000 clients sans électricité. Toutes les pannes ont été rétablies. Le Service des incendies d'Ottawa et le Service de police d'Ottawa ont répondu à plusieurs appels liés à des inondations dans les rues. Bien que la Ville évalue toujours l'étendue des rues touchées, nous savons que des sections du boulevard Saint-Laurent, de la rue Burn et de la rue Claude, ainsi que des parties des quartiers Cummings, Overbrook et Rockcliffe Park ont ​​été touchées. Le Service des travaux publics de la Ville travaille avec les services d'urgence pour résoudre ces problèmes et soutenir la sécurité publique. Cela comprend l'aide au nettoyage des bassins collecteurs de débris. Nous vous encourageons à nettoyer les puisards bloqués s'il est sécuritaire de le faire.

Il n'y a pas d'impact sur les infrastructures essentielles exploitées par la Ville pour le moment. Le Service des infrastructures et des services d'eau de la Ville s'assure que les opérations se déroulent normalement dans les usines de gestion de l'eau et des eaux usées de la Ville. Les services de transport en commun ont mis en place des détours d'autobus, au besoin. Nous encourageons les résidents à signaler tout impact au service 3-1-1 de la Ville.

En raison de la fréquence et de la gravité croissantes des phénomènes météorologiques extrêmes comme la tempête qui est passée jeudi, les résidents peuvent s'attendre à ce que le Conseil examine des méthodes pour mieux se préparer à une augmentation des phénomènes météorologiques extrêmes. Étant donné que les événements météorologiques extrêmes deviennent la norme en raison du changement climatique, il est important d'être préparé. Vous pouvez apprendre à vous préparer aux tempêtes estivales et autres urgences sur mon site Web à : https://fr.rideau-rockcliffe.ca/sant_et_s_curit_publique.

Les progrès se poursuivent également en ce qui concerne la restauration du service de métro léger. Le 8 août, la ligne 1 a repris ses activités entre les stations Tunney's Pasture et uOttawa. Des trains à une seule voiture circulent toutes les cinq minutes. Un train supplémentaire peut être lancé pendant les périodes de pointe pour accueillir des volumes de clients plus importants si nécessaire. Jusqu'à présent, OC Transpo a noté que ce service est suffisant pour répondre aux besoins des clients. Le personnel est dans les gares pour aider les clients pendant leurs déplacements, et les mises à jour continuent d'être partagées sur tous les canaux d'OC Transpo. OC Transpo prévoit que le service complet de la Ligne 1 reprendra le 14 août.

Rideau Transit Group (RTG) continue de faire des progrès en ajustant les rails de retenue pour s'assurer qu'il n'y a aucun contact avec les roues du train. À ce jour, des ajustements aux rails de retenue ont été effectués à 16 emplacements. Il s'agit de la seule exigence restante de la note de sécurité de RTG et d'Alstom à remplir avant que le service puisse être rétabli en toute sécurité sur l'ensemble du corridor de la ligne 1. RTG poursuit également le remplacement requis des assemblages de moyeux de roue sur la flotte de trains, et les remplacements sont maintenant terminés sur 26 trains. Les remplacements en cours augmentent le nombre de voitures disponibles pour entrer en service.

Les plans de service continuent d'être finalisés, mais il est prévu que pour le reste du mois d'août, 11 trains à une seule voiture circuleront pendant la période de pointe du matin et 13 trains à une seule voiture circuleront pendant la pointe de l'après-midi. Pour le reste de la journée, neuf trains à une seule voiture assureront le service. Cela répondra à la demande des clients pendant les périodes les plus achalandées, sans avoir besoin du service d'autobus R1, et permettra à OC Transpo de gérer durablement la disponibilité de la flotte à long terme. Le service de bus R1 continuera de fonctionner lundi et sera peut-être retiré du service mardi. Le plan de service pour l'achalandage de septembre est toujours en cours de préparation et une mise à jour sera fournie lorsqu'elle sera définitive. 

Malgré tous les défis continus que la Ville a endurés, je vous encourage à passer du temps avec vos amis et votre famille ainsi qu'à assister aux nombreux événements passionnants qui se déroulent dans notre communauté. Je souhaite à tous un été relaxant et j'attends avec impatience les discussions et les débats en cours à l'hôtel de ville en septembre.

 


Votre conseiller dans la communauté

C'était incroyable de prononcer un discours d'ouverture lors de la réception d'ouverture de l'exposition « Nous ne rêvons pas du travail » le 10 août à la Galerie d'art d'Ottawa avec 38 artistes locaux incroyables. Cette exposition, organisée par Yanaminah Thullah, conservatrice commerciale et communautaire invitée de la GAO, se poursuit jusqu'au 10 septembre. Pour plus de détails, veuillez visiter oaggao.ca/fr/a-laffiche/exposition/le-labeur-ne-fait-pas-partie-du-reve.

 

J'ai participé cette semaine à la conférence du Congrès canadien des parlementaires noirs sur la colline du Parlement où plus de 40 élus de toutes les allégeances politiques à l'échelle nationale ont discuté de l'éducation, de l'investissement social et des opportunités économiques en reconnaissance du Mois de l'émancipation.

C'était formidable de se joindre aux parents et à leurs enfants le 6 août au Projet de football des jeunes de Surad au Parc d'affaires d'Ottawa, qui est financé par la Fondation pour les familles noires et soutenu par des communautés et des entreprises locales somaliennes et d'autres pays d'Afrique de l'Est.


J'étais heureux d'aider à ouvrir la 14e édition du Festival africain d'Ottawa le week-end dernier au parc Britannia pour célébrer le mois de l'émancipation.

Rideau-Rockcliffe Nouvelles, événements et opportunités d'engagement

Vendredi ZAC de Vanier Plaisir en famille - 11 août

Musique, skateboards et longboards !!! C'est le thème de cette soirée. Si vous n'êtes pas considéré comme un pro, ne vous inquiétez pas. Le ZAC Vanier aura sur place des experts de la communauté de longboard d'Ottawa pour vous aider à apprendre. Il y aura également de la nourriture gratuite, des activités pour les enfants et plus encore. Rendez-vous ce soir, vendredi 11 août au HUB Vanier de 18h à 20h. Le HUB est situé sur l'avenue Marier au chemin Montréal.

Dépistages dentaires gratuits au Rideau Community Hub - 11 & 25 août
Santé publique Ottawa offre des dépistages dentaires gratuits dans ses carrefours de santé et de bien-être de quartier à Ottawa, y compris au carrefour communautaire Rideau, 815, boulevard Saint-Laurent. Les prochaines séances auront lieu les 11 et 25 août, de 10h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h. Tous les âges sont les bienvenus. Aucun rendez-vous nécessaire. Premier arrivé premier servi. Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.


Journée Overbrook - 12 août
Les résidents d'Overbrook sont invités à célébrer la Journée d'Overbrook le samedi 12 août de 11 h à 14 h au parc Overbrook, 33, rue Quill. Il y aura des jeux, de l'amusement et de la nourriture !


BBQ communautaire Ottawa-Vanier - 12 août
Joignez-vous à la députée d'Ottawa-Vanier Mona Fortier et son équipe pour leur BBQ communautaire d'Ottawa-Vanier le 12 août de 11 h 30 à 14 h 30 au Centre communautaire Vanier Richelieu, 300, avenue des Pères Blanc.

Shakespeare dans le parc - spectacles d'été

Notre équipe absolument géniale est prête à vous offrir un Hamlet plus grand et meilleur que jamais. Il y aura des MARIONNETTES, il y aura des COMBATS À L'ÉPÉE. Pour l'horaire complet, veuillez visiter fools.ca/hamlet.

Spectacles ayant lieu dans et autour de Rideau-Rockcliffe :

  • Les 7, 14 et 21 août à 19 h au parc Strathcona à Sandy Hill

 

ZAC Vanier - Musique live les mercredis soirs
Passez votre soirée avec la ZAC Vanier à bouger et à groover sur de la musique présentée par des artistes locaux cet été! Le Marché Saint-Charles accueillera Akoustik les mercredis suivants : 16 août, 30 août, 13 septembre. Amenez vos proches et rejoignez-nous pour cet événement gratuit de 19h à 21h. Lieu : 135, rue Barrette


Histoires de réfugiés au profit de la Maison Carty - au Centre d'achat St-Laurent - À partir du 16 août

Chaque semestre, le magasin d'art DeSerres, au centre commercial St. Laurent, offre aux élèves du secondaire de au Conseil scolaire du district d'Ottawa-Carleton la chance de travailler avec un artiste professionnel pour apprendre à développer leurs compétences artistiques, ainsi qu'à établir des liens avec la communauté au sens large. Carty House, la seule maison de transition pour femmes réfugiées à Ottawa, a été choisie comme partenaire communautaire pour son programme coopératif d'été. La plupart d'entre nous n'auront jamais à visiter notre pays d'origine en quête de sécurité. La plupart d'entre nous n'auront jamais à reconstruire leur vie à partir de zéro. Ces femmes l'ont fait. Les résidents actuels et passés de Carty House partageront leurs expériences. Les étudiants utiliseront des portes centenaires pour donner vie à leurs histoires à travers l'art. Ils sont très enthousiastes à l'idée de créer, d'apprendre, de partager. PASSAGES - Les portes des histoires de réfugiés seront exposées dans la cour centrale du centre commercial St. Laurent à partir du mercredi 16 août. Pour plus d'informations sur ce projet ou sur Maison Carty, veuillez visiter CartyHouse.org.

Rôti de maïs d'été - 19 août

Lucille Collard, députée provinciale d'Ottawa-Vanier, organise un Rôti de maïs d'été le 19 août, de 11 h à 15 h, au parc Optimist, 43 rue Cécile à Vanier. Dégustez des épis de maïs frais et participez à une variété d'activités familiales tout au long de la journée, notamment du maquillage, du yoga, de la musique live et des artisans et artistes locaux. Cliquez ici pour plus de détails.

 

Carnaval Fierté familiale ZAC Vanier - 20 août

Le Carnaval de la fierté familiale Vanier BIA propose des spectacles de Drag, un Drank Dunk Tank, un barbecue, des cônes de neige, de la barbe à papa, des jeux, des prix - le tout gratuitement - au Vanier HUB au 271, avenue Marier le 20 août de 14h à 18h.

 

King Kong au New Edinburgh Park Fieldhouse – 26 août

Le Crichton Community Council présente King Kong pour ses prochains films lors de la présentation Fieldhouse le 26 août à 19h30. Rejoignez le Conseil pour ce classique original et 8 merveille du monde : KING KONG. De la jungle sauvage au New York des années 1930, Kong reste un film passionnant du début à la fin. Présentant alors des effets spéciaux stop motion révolutionnaires, bien qu'il ait eu de nombreux remakes et imitations, le premier Kong rugit le plus fort ! (Notez que certaines scènes peuvent effrayer les jeunes enfants). L'entrée est gratuite. Le New Edinburgh Park Fieldhouse est situé au 203, avenue Stanley.

 

City Sounds Vitrine de sons d'été en direct

Profitez de 20 concerts extérieurs gratuits du 19 juillet au 22 septembre. Détails : ottawamic.com/citysoundslive

Spectacles dans le quartier Rideau-Rockcliffe et à proximité :

  • Le 14 sept. de 18h à 20h au Hub, situé sur l'avenue Marier au chemin Montréal à Vanier.

 

Travaux de réfection de routes à Rideau-Rockcliffe - mai à septembre

Dans le cadre du cycle annuel d'entretien des infrastructures de la Ville d'Ottawa, le resurfaçage des routes aura lieu aux endroits suivants :

Veuillez noter que notre bureau a demandé que, si possible, les camions-citernes effectuent des passages plus fréquents dans les zones de construction de routes pour aider à gérer les niveaux de poussière. Les équipes de construction surveilleront également les zones de travail pour détecter l'augmentation de la poussière. Nous remercions tout le monde pour votre patience et votre compréhension pendant la réalisation de cet important travail. En cas de problème, veuillez contacter le gestionnaire de projet municipal approprié.

  • Avenue Clarke du boulevard St-Laurent à la rue Claude - Gazon à terminer sous peu.
  • Rue Donald de la rue Vera à la rue Alesther - Chantier en cours. L'asphalte devrait provisoirement commencer à la mi-août.
  • Rue Crichton, du chemin Dufferin à l'avenue Beechwood et de la rue Charles à la rue Keefer - Le pavage est terminé. Le marquage de la chaussée et le nettoyage du site seront terminés dans les prochaines semaines.
  • Route de Springfield, de Beechwood Avenue (OR 44) à Maple Lane - Béton et asphalte terminés. Aménagement paysager et marquage des lignes en cours.
  • Avenue McArthur de l'avenue Lafontaine au boulevard Saint-Laurent - Les travaux sont en cours.
  • Et dans le quartier 12 voisin :
    • Rue Belisle de l'avenue McArthur nord jusqu'au cul-de-sac - Les travaux sont en cours.
    • Eastwood Place de l'avenue McArthur ouest jusqu'à l'impasse - Les travaux sont en cours.

Les routes resteront ouvertes à la circulation avec des fermetures de voies prévues. Le personnel de contrôle de la circulation dirigera la circulation. La Ville a retenu les services de l'entrepreneur R.W. Tomlinson pour terminer les travaux.

 


Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa

Mise à jour concernant l'événement météorologique violent du 10 août
Pour les mises à jour et les impacts sur les services de la Ville d'Ottawa en raison de la violente tempête du 10 août, veuillez visiter ottawa.ca/fr/mise-jour-sur-la-pluie-torrentielle.
  • Nettoyer

Le personnel des Travaux publics de la Ville s'emploie à rendre à nouveau les routes, les parcs et les emprises sécuritaires. Si vous repérez un arbre, une route ou un danger lié à un parc, signalez-le au 3-1-1 pour un suivi. Des balayages en bordure de route seront organisés une fois les efforts de nettoyage en cours. Les entrepreneurs engagés par les compagnies d'assurance ou directement par les résidents sont responsables de l'élimination et du détournement appropriés, dans la mesure du possible, des débris de construction et des habitations. Veuillez vous assurer que tous les débris sont séparés lorsque vous placez les débris d'arbres et de jardin liés à la tempête sur le trottoir pour le ramassage. Cliquez sur ce lien pour savoir comment emballer les débris d'arbres et de jardin. Pour toute question ou information sur d'autres services liés à la Ville, contactez 3-1-1.

  • Dommages aux biens et assurance

Si votre propriété a été endommagée par la tempête, veuillez contacter votre compagnie d'assurance dès que possible. Si vous avez des questions sur l'assurance, veuillez contacter votre représentant en assurance ou contacter le Bureau d'assurance du Canada en appelant le 1-844-227-5422 ou en envoyant un courriel [email protected].

  • Impôts fonciers pour les structures endommagées

Les propriétaires touchés par des conditions météorologiques extrêmes peuvent être éligibles pour annuler, réduire ou rembourser une partie de leurs taxes foncières pour l'année. Pour toutes les demandes d'annulation, de réduction ou de remboursement d'une partie des taxes foncières liées à des événements météorologiques extrêmes survenus en 2023, les propriétaires doivent soumettre un formulaire de demande avant le jeudi 29 février 2024.

Cliquez ici pour plus d'informations.

 

Travaux routiers et mise à jour du trafic

  • Fermeture de l’autoroute 417 et remplacement du pont sont maintenant reportés

Le ministère des Transports de l’Ontario vient d’aviser que les travaux de remplacement du pont de la rue Percy qui enjambe l’autoroute 417, prévus à l’origine du 10 au 14 août, sont maintenant reportés. Les nouvelles dates de fermeture de l’autoroute et de remplacement du pont n’ont pas encore été confirmées.

  • Réductions de voie en direction sud sur la promenade Riverside

 

Inscrivez-vous bientôt aux programmes récréatifs et culturels d’automne

À compter du lundi 31 juillet, consultez la page inscription.ottawa.ca(lien externe) pour commencer à planifier vos activités d’automne et les journées pédagogiques pour l’année scolaire 2023-2024. L’inscription sera ouverte pour :

  • les cours de natation d’automne le lundi 14 août à 9 h;
  • toutes les autres activités prévues à l’automne et les journées pédagogiques le mercredi 16 août à 9 h.

Une nouveauté à partir de septembre, les parents pourront faire une réservation un jour à la fois aux programmes d’activités après l’école. L’équipe des loisirs inclusifs de la Ville apportera également du soutien aux enfants qui en ont besoin pour les aider à s’intégrer. Consultez la page Loisirs inclusifs pour en savoir plus sur le soutien individuel par les soins partagés. Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.

 

Le Grand ménage de la capitale de l’automne 2023 - Ouverture des inscriptions le 15 août

Cette année, dans le cadre de la Campagne du Grand ménage de la capitale, les citoyens pourront commencer le 15 août à inscrire les projets de nettoyage qui se dérouleront entre le 15 septembre et le 15 octobre. Pour inscrire leurs projets de nettoyage, les participants peuvent remplir le formulaire d’inscription en ligne, accessible en cliquant sur le lien ottawa.ca/menage. Ce formulaire permet de transcrire automatiquement les projets de nettoyage sur la carte interactive des sites déjà choisis pour ces projets. Les résidents qui s’inscrivent pourront passer prendre, dans l’un des 10 établissements de la Ville d’Ottawa, les trousses de nettoyage que nous mettrons à leur disposition et qui comprendront des sacs à ordures, des sacs à matières recyclables et des gants.

Principales dates de la campagne de l’automne :
Le 15 août Début de l’inscription
Du 15 septembre au 15 octobre Campagne du Grand ménage de la capitale
Le 1er octobre Date d’échéance pour s’inscrire
Le 31 octobre Date d’échéance pour déposer en ligne les rapports sur les travaux de nettoyage.

 

Postulez pour faire du bénévolat pour un comité municipal avant le 24 août

 

Vous cherchez une occasion de faire valoir vos connaissances, votre savoir & votre expérience? Siégez bénévolement au Comité consultatif sur les services en français et au Comité consultatif sur l’aménagement du territoire d’#OttVille. Date limite: 24 août. Cliquez ici pour plus de détails.

 

Programme d'entrepreneuriat et d'innovation pour les jeunes noirs - Commence le 9 septembre. La date limite de candidature est le 25 août.

Êtes-vous un jeune noir âgé de 18 à 30 ans avec une bonne idée d'entreprise ? Avez-vous essayé de le démarrer? Bénéficieriez-vous d'un programme d'apprentissage rapide et efficace, d'un réseautage avec des pairs partageant les mêmes idées et de l'accès à des opportunités de financement d'entreprise ? Si tel est le cas, vous devez postuler au programme d'entrepreneuriat et d'innovation pour les jeunes noirs (BYEI) de Jaku Konbit ! Grâce à 12 ateliers informatifs répartis sur six semaines et à un concours de présentation gratifiant, BYEI aide les jeunes Noirs d'Ottawa à concrétiser leurs rêves d'affaires. Il peut faire la même chose pour vous ! Pour plus de détails et pour vous inscrire, veuillez cliquer ici.

 

Festivals et divertissements à venir autour de la Capitale
  • Spectacle son et lumière des aurores boréales sur la Colline du Parlement - du jeudi au lundi jusqu'au 4 septembre. Détails ici.
  • Le Great India Festival a lieu du 10 au 13 août à l'hôtel de ville d'Ottawa. Détails : www.tgifottawa.ca
  • Halal Ribfest au parc Lansdowne - du 11 au 13 août. Il s'agit du plus grand événement culinaire halal en Amérique du Nord, avec divertissement, magasinage et activités. Détails ici.
  • Festival grec d'Ottawa - 11-13, 15, 18-20 août au 1315 Prince of Wales Drive. Entrée libre. Cliquez ici pour l'horaire.
  • Festival ukrainien de la capitale - le 19 août à la salle de banquet ukrainienne, 1000, avenue Byron, et le 20 août au parc Lansdowne. Détails : capitalukrainianfestival.com
  • Festival de la fierté de la capitale - 19 au 27 août. Détails : capitalpride.ca/fr/festival-2023
  • Défilé de la fierté de la capitale - 27 août, à partir de 13 h au centre-ville. Cliquez ici pour plus de détails.
  • Festival palestinien d'Ottawa - du 25 au 27 août au parc Marion Dewar près de l'hôtel de ville. Info : palestinianfestival.ca

 

Marché By - Événements et vitrines à venir

  • Les dimanches salsa - Les 13, 20 et 27 août de 15h à 17h au George Street Plaza. L'entrée est gratuite. Aucune expérience ou partenaire nécessaire.
  • OOH Festival de musique, d'arts et de streetware - Les 12 et 13 août de midi à 20 h sur la rue York au panneau OTTAWA. Entrée libre.
  • Mode de rue d'Ottawa III - 13 août à 15 h au William Street Plaza.
  • Vitrine estivale mettant en vedette plus de 70 artisans locaux - 19 août de 11 h à 18 h sur la rue York.
  • Performances City Sounds Live avec Jessica Pearson & the East Wind, ainsi que Sam Stone. Le 23 août de 18 h à 20 h à l'enseigne OTTAWA sur la rue York.
  • Marché nocturne By - 26 août à 20 h - Voie piétonne de la rue William

Cliquez ici pour plus de détails.

 

Odyssey Theatre présente The Miser! jusqu'au 20 août

Odyssey Theatre présente L'Avare de Molière ! pour sa 37e saison de Théâtre sous les étoiles au parc Strathcona. Attrapez-le du mardi au dimanche à 20 h ou une matinée du dimanche à 14 h jusqu'au 20 août. Les membres du public seront encouragés à porter des masques. Ce sera une exigence pour ceux qui sont assis devant les gradins et plus près de la scène. Les billets peuvent être achetés en ligne sur ce lien ou au parc une heure avant le début du spectacle.

 

Quoi de neuf à l'hôtel de ville et au parc Lansdowne

  • Profitez de la danse salsa gratuitement à la patinoire des rêves de l'hôtel de ville les mercredis soirs jusqu'au 30 août. Les ateliers commencent à 18h30. La danse sociale avec des DJ latins a lieu de 20h à 23h.
  • Latin à Lansdowne : cours gratuits en plein air les samedis à l'Aberdeen Plaza jusqu'au samedi 26 août. Les cours de danse de niveau débutant ou avancé commencent à 18 h 00 et la danse sociale se déroule de 20 h à 23 h. Ateliers de danse en solo et en couple.
  • Yoga de la pleine lune sur la grande pelouse à Lansdowne - Gratuit ! Le 30 août de 20h à 21h. Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.
  • Vitrine artistique estivale de Lansdowne - Spectacles musicaux gratuits au parc Lansdowne, tous les jeudis de 18 h 30 à 20 h jusqu'au 31 août. Apportez votre chaise de jardin.
  • Films dans le parc au parc Lansdowne - tous les jeudis jusqu'au 31 août à partir du coucher du soleil.
    • Jeudi 17 août – Coda : La vie en musique
    • Jeudi 24 août – La momie
    • Jeudi 31 août – Monde jurassique

Pour plus de détails et pour des informations sur d'autres activités cet été à l'hôtel de ville et à Lansdowne, veuillez cliquer ici.

 

Maîtres jeux et festival autochtones au parc Lansdowne - du 25 au 27 août

Les Masters Masters Indigenous Games 2023 se tiendront du 24 au 27 août au parc Lansdowne sur le territoire traditionnel et non cédé du peuple algonquin Anishinaabe, qui habite les terres depuis des temps immémoriaux. L'événement sportif et culturel de quatre jours sera une célébration de la capacité athlétique, avec 1 500 athlètes autochtones du monde entier qui devraient concourir dans six sports différents : athlétisme (athlétisme et cross-country), basketball, canoë/kayak, golf, la crosse et le volley-ball. Les visiteurs et les résidents locaux pourront également s'immerger dans une vitrine spectaculaire de la culture et des sports autochtones locaux, régionaux et mondiaux au Festival culturel MIG. Ouvert du 25 au 27 août, ce festival familial sera situé dans le parc Lansdowne de classe mondiale (TD Place) sur la Great Lawn, à 5 à 10 minutes en voiture de la plupart des sites sportifs. Le festival est gratuit, ouvert au public et comprendra des démonstrations de sports autochtones traditionnels, des spectacles culturels attrayants, des camions de restauration, un village de vendeurs d'artisanat autochtone et bien plus encore. Cliquez ici pour plus de détails.

 

Session publique Lansdowne 2.0 - 6 septembre

Une deuxième session publique Lansdowne 2.0 est prévue le 6 septembre à 18 h. Cette session sera identique à celle du 13 juillet. Les résidents peuvent s'inscrire à l'avance pour recevoir le lien de la réunion en cliquant ici. Une série de questions fréquemment posées (FAQ) concernant les demandes de modification du règlement de zonage et de modification du plan officiel a été publiée sur la page Lansdowne 2.0 Participons Ottawa. Des questions ou des commentaires supplémentaires peuvent être soumis à [email protected].

 

L’Ordre d’Ottawa 2023 ou le Prix Brian-Kilrea soulignant l’excellence d’un entraîneur - La période de mise en candidature est maintenant ouverte

 

Vous connaissez une personne qui travaille fort pour notre communauté et y contribue grandement? Montrez-lui votre reconnaissance en proposant sa candidature pour l’Ordre d’Ottawa 2023 ou le Prix Brian-Kilrea soulignant l’excellence d’un entraîneur! Les candidatures doivent être présentées au plus tard le vendredi 8 septembre 2023 à 23 h 59Info ici.

 

Stratégie relative aux véhicules électriques personnels : enquête disponible jusqu'au 10 septembre

Comment la Ville d'Ottawa peut-elle soutenir l'adoption des véhicules électriques? L'abandon des véhicules à essence et diesel est l'une des mesures les plus importantes que nous puissions prendre pour atteindre les objectifs de réduction des gaz à effet de serre d'Ottawa. Les véhicules électriques sont un moyen essentiel d'y parvenir. Pour soutenir l'adoption des véhicules électriques, la Ville d'Ottawa élabore une stratégie sur les véhicules électriques personnels. Exprimez-vous en répondant au sondage. La date limite pour répondre au sondage est le 10 septembre. Veuillez cliquer ici pour plus d'informations.

 

Examen de la stratégie faunique - deuxième enquête disponible jusqu'au 15 septembre

Le personnel de la Ville a reçu des centaines de commentaires et de questions en réponse à la première ronde de consultation concernant la Stratégie de la faune de la Ville, qui fait actuellement l'objet d'un examen complet. Un deuxième sondage est maintenant disponible jusqu'au 15 septembre. Cliquez ici pour plus de détails. Cliquez ici pour le sondage. 

 

Éviter les problèmes avec la faune

Nos voisins sauvages ont les mêmes besoins de base que nous : nourriture, eau et abri. Parfois, cela peut conduire à des conflits. Les agriculteurs ne peuvent pas se permettre de perdre leurs récoltes et leur bétail à cause de la prédation, ils investissent donc dans des mesures préventives telles que des clôtures, des bruiteurs, des chiens de garde ou d'autres animaux de garde. Les propriétaires doivent également réfléchir à la manière dont ils peuvent empêcher les animaux sauvages de pénétrer dans leurs murs ou leurs greniers, ou de fouiller dans leurs bacs à compost, en protégeant leur maison des animaux. Il existe des mesures que vous pouvez prendre pour empêcher la vermine, y compris les rats, les souris et les cafards, sur votre propriété. Veuillez cliquer ici pour savoir comment éliminer les sources de nourriture et d'eau, éliminer les cachettes et les lieux de vie et protéger les bâtiments. Si vous rencontrez une infestation de vermine et avez besoin de services professionnels, vous pouvez contacter une entreprise de lutte antiparasitaire agréée.

Pour plus d'informations sur la protection de la faune et la prévention des problèmes, il existe un certain nombre de ressources disponibles sur ce lien.

Si la propriété de votre voisin/voisin attire des animaux sauvages indésirables, y compris des souris ou des rats, qui ont également un impact sur votre propriété, la Ville d'Ottawa a un certain nombre de règlements dans ses règlements qui régissent l'entretien des propriétés pour prévenir les infestations de ravageurs. Pour signaler un problème, veuillez appeler le 3-1-1 ou soumettre une demande de service via ce lien. Santé publique Ottawa offre des renseignements importants sur le contrôle des rats, notamment sur la façon de gérer les rats sur votre propriété. Cliquez ici pour plus de détails.

 

Prochaines dates limites pour les programmes de financement culturel de la Ville d'Ottawa

  • Programme de financement pour l’infrastructure culturelle - Grands projets d’immobilisations - Le vendredi 15 septembre à 23 h 59. Info ici.
  • Programme de financement pour le renforcement des capacités - Le mercredi 20 septembre 2023 à 16 h - Info ici.
  • Programme de financement pour l’infrastructure culturelle (projets mineurs) - Le mercredi 27 septembre 2023 à 16 h - Info ici.
  • Fonds d’équité et d’inclusion dans les arts - Prix de semence : Micro-subventions pour les individus - Le mercredi 4 octobre 2023 à 16 h - Info ici.
  • Programme de financement du patrimoine - Le mercredi 25 octobre 2023 à 16 h - Info ici.

 


Mises à jour des comités et du Conseil de la Ville d'Ottawa

Pour les ordres du jour des réunions, veuillez visiter ce lien ou appeler le 3-1-1.

Pour plus d'informations sur la façon de participer aux réunions individuelles, veuillez consulter l'ordre du jour de la réunion spécifique à ottawa.ca/ordresdujour.

Réunions à venir :

Pour regarder les réunions sur Youtube, veuillez cliquer ici.

  • Comité consultatif sur l’accessibilité - Le mardi 15 août 2023 à 18 h 00
  • Comité de la planification et du logement - Le mercredi 16 août 2023 à 9 h 30
  • Conseil municipal d'Ottawa - Le mercredi 23 août 2023 à 10 h 00
  • Commission de services policiers d'Ottawa - Le vendredi 25 août 2023 à 15 h 00
  • Sous-comité du train léger - Le mardi 29 août 2023 à 9 h 30

Articles récents

Restez connecté•e avec nous

Adresse courriel :
Téléphone : 613-580-2483
Adresse : 110 Laurier Ave W, Ottawa, ON K1P 1J1