Infolettre 27 novembre 2020

Infolettre pour 27 novembre 2020.

Reprise des séances de patinage public dans onze patinoires de la Ville à partir du 1er décembre

À compter du mardi 1er décembre, il sera possible de réserver des séances de patinage public intérieur dans onze patinoires de la Ville, soit :

• Complexe récréatif Bob-MacQuarrie – Orléans
• Complexe récréatif CARDELREC – Goulbourn
• Aréna Fred-Barrett
• Centre récréatif Jim-Durrell
• Centre communautaire de Manotick et aréna Mike-O'Neil
• Centre commémoratif de Navan
• Sportsplex de Nepean
• Aréna de la Côte-de-sable
• Complexe St-Laurent
• Aréna W.-Erskine-Johnston
• Centre sportif Walter-Baker

Les horaires de patinage en vigueur du 1er au 18 décembre seront disponibles en ligne à l’adresse ottawa.ca. Comme le nombre de patineurs sera limité à 25 sur chaque piste, vous pourrez réserver votre séance de patinage de 50 minutes jusqu’à deux jours à l’avance.

Les méthodes de paiement des frais d’entrée varient selon l’installation. Consultez ottawa.ca pour plus de détails.

Les enfants de 10 ans et moins doivent être accompagnés d’un parent ou d’un tuteur – spectateur ou présent sur la glace. Chaque participant ne peut être accompagné que d’un seul spectateur, la capacité totale étant de 25 spectateurs. L’utilisation des bancs des joueurs est réservée aux patineurs.

Les patineurs et les spectateurs doivent se tenir à deux mètres des personnes qui n’appartiennent pas à leur cercle social ou à leur foyer. Le port du masque, qui n’est pas exigé sur la glace, est obligatoire dans tout l’édifice. Les vestiaires seront ouverts, mais les patineurs sont encouragés à avoir revêtu leur tenue de sport avant d’arriver. Il ne sera possible d’accéder à la patinoire et aux vestiaires que 15 minutes avant et après chaque séance de patinage. N’oubliez pas que les enfants de moins de 10 ans doivent porter un casque de hockey homologué par l’Association canadienne de normalisation (CSA).

D’autres patinoires ouvriront pendant les fêtes de fin d’année; l’horaire des séances de patinage public restera en vigueur du 19 décembre au 5 janvier. L’emplacement des patinoires sélectionnées respecte le modèle d’approche centralisée et vise à privilégier la reprise des services dans des installations clés qui sont géographiquement dispersées à travers la ville et mieux adaptées pour respecter les protocoles de santé publique.

Collecte de fonds de la banque alimentaire du quartier 13

La RPRA lance sa campagne de financement des Fêtes annuelles pour la banque alimentaire au Centre de ressources communautaires Rideau Rockcliffe au 815, boulevard St Laurent https://www.crcrr.org/. La banque alimentaire dessert les personnes dans le besoin du quartier 13 (Rideau-Rockcliffe), qui fait partie de la circonscription fédérale de Rideau-Vanier qui a le taux de pauvreté infantile le plus élevé de la ville.

Nous vous invitons à participer à cette campagne par le biais de notre initiative «Aliments locaux pour notre banque alimentaire locale» qui soutient les membres de notre communauté et nos petites entreprises. Les deux ont besoin de votre aide pendant ces moments difficiles. Pour faire votre don déductible d'impôt, visitez ce lien :

https://www.canadahelps.org/fr/organismesdebienfaisance/rideau-rockcliffe-community-resource-centre/

Microdossiers et formulaires de retroaction sur la version provisoire du nouveau Plan official

Merci de l’intérêt que vous portez à la version provisoire du Plan officiel. Ce document est à la fois long et complexe. Pour vous permettre de le commenter, nous avons mis au point une série de microdossiers sur les grands thèmes de nos consultations jusqu’à maintenant.

Ces 22 microdossiers donnent un aperçu des nouvelles politiques proposées dans le nouveau Plan officiel. Vous pouvez décider de ne commenter que les thèmes qui vous intéressent ou de tous les commenter!

Vous trouverez au bas de chaque page un lien qui donne accès à un formulaire de rétroaction sur mesure. Vous pourrez ainsi commenter directement le thème qui vous intéresse.

Si vous avez des questions ou que vous souhaitez faire des commentaires généraux, vous pouvez toujours le faire sur le site [email protected].

Nous savons que les microdossiers et les formulaires de rétroaction dont nous vous invitons à prendre connaissance sont nombreux. Vous avez jusqu’au 17 février 2021 pour le faire. N’hésitez pas à prendre le temps de les parcourir à votre rythme.

Pour une introduction de haut niveau aux nouveautés de l'ébauche du nouveau Plan officiel, veuillez commencer par notre introduction d'une page.

COVID-19 : La voie à suivre

SPO et la Ville d’Ottawa continuent d’explorer la meilleure façon d’appuyer les résidents et les entreprises à mesure que les restrictions provinciales et locales relatives à la COVID-19 sont modifiées, tout en se conformant au Cadre d’intervention de l’Ontario visant à garder la province en sécurité et ouverte.

La phase 4 de notre Stratégie d’engagement du public a été lancée cette semaine et comprend un nouveau sondage et des questions de forum disponibles sur Engage Ottawa en anglais ou sur Participons Ottawa en français.

Il s’agit de la quatrième phase de la stratégie d’engagement du public depuis le début de la pandémie. Les rapports et les conclusions des trois premières phases sont présentés ci-dessous.

• Phase 1
• Phase 2
• Phase 3

Parcourez les cyberguides des loisirs et des arts d’hiver dès le 30 novembre et inscrivez-vous le 7 décembre.

Restez actifs cet hiver et inscrivez-vous à une ou à plusieurs activités récréatives et artistiques d’hiver modifiées en raison de la COVID-19 de la Ville d’Ottawa à partir du lundi 7 décembre, à 21 heures. Consultez à l’avance nos cyberguides d’hiver, lesquels seront mis en ligne le lundi 30 novembre, et découvrez notre sélection d’activités récréatives et artistiques.

La programmation d’hiver comprendra :

• des cours de ski de fond et de patin pour tous les âges et tous les niveaux, y compris pour les débutants, qui seront donnés à l’Installation d’athlétisme Terry-Fox, située au parc Mooney’s Bay;
• des cours de poterie, de danse, d’arts numériques, d’arts visuels, de multimédia et de musique dans les trois centres des arts de la Ville : le Centre des arts créatifs de Nepean, le Centre des arts visuels de Nepean et le Centre des arts Shenkman;
• des camps de jour pour les journées pédagogiques et les vacances d’hiver pour les enfants d’âge scolaire entre 4 et 12 ans avec activités manuelles, jeux et autres activités sociales;
• des programmes de loisirs inclusifs à faible ratio ainsi que des programmes pour les journées pédagogiques et les vacances d’hiver pour les enfants, les jeunes et les adultes ayant des handicaps.
• Des cours de danse ainsi que des camps de jour en français pour les enfants d’âge préscolaire et scolaire lors des journées pédagogiques et des vacances d’hiver

N’oubliez pas que les inscriptions aux programmes de natation de la Ville commencent le mardi 1^er décembre à 21 heures. Consultez ottawa.ca/loisirspour explorer nos offres dans le domaine de la natation et pour vous inscrire.

Il est important de rester actif pour votre bien-être physique, social et mental et celui de votre famille. La Ville est en train de préparer d’autres activités hivernales pour vous et votre famille, notamment des activités virtuelles et de plein air. Demeurez à l’affût! De plus amples renseignements vous seront communiqués dans les semaines à venir.

BRILLE : microsubventions pour les projets artistiques de jeunes.  Présentez une demande dès maintenant!  Appliquez aujourd'hui! La date limite est le 30 novembre 2020.

Cet hiver, faites briller vos talents artistiques. Présentez une demande de microsubvention pour un projet artistique dirigé par des jeunes auprès de Prévention du crime Ottawa pour vous aider à concrétiser vos idées. L’appel de propositions est maintenant disponible. Les projets artistiques doivent être terminés d’ici le 30 avril 2021. 

Cette microsubvention vise à soutenir les artistes âgés de 12 à 25 ans. Les demandeurs principaux doivent être âgés de 18 ans ou plus. Les organismes communautaires qui soutiennent les jeunes artistes sont également invités à présenter une demande.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le financement et consulter les lignes directrices et le formulaire de demande, veuillez visiter le site preventionducrimeottawa.ca

Perturbations de circulation

Chemin de Montréal – Le chemin de Montréal sera fermé dans les deux sens en dessous de la route régionale 174 du vendredi 4 décembre à 20 h au lundi 7 décembre à 5 h en raison de travaux liés à l’Étape du TLR.

Route régionale 174 – La bretelle d’accès à la route régionale 174 en direction est à partir du boulevard Jeanne-d’Arc en direction nord sera fermée du lundi 30 novembre à 22 h au mardi 1^erdécembre à 5 h. De plus, les bretelles suivantes de la route régionale 174 seront fermées du vendredi 27 novembre à 22 h au samedi 28 novembre à 5 h en raison de travaux routiers liés à l’Étape 2 du TLR :

• La bretelle de sortie de la route vers le chemin Blair en direction ouest.
• La bretelle d’accès à la route en direction ouest à partir du chemin de Montréal en direction sud.
• La bretelle d’accès à la route en direction est à partir du chemin de Montréal en direction sud.
• La bretelle d’accès à la route en direction est à partir du chemin de Montréal en direction nord.
• La bretelle d’accès à la route en direction ouest à partir de la rue Champlain en direction sud.