Infolettre du 13 mars 2026 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.
Votre conseiller dans la communauté
Le Conseil municipal d’Ottawa a officiellement proclamé le mois d’avril mois de la santé maternelle des femmes noires et de la justice reproductive, soulignant l’importance de sensibiliser aux inégalités en matière de santé maternelle et de renforcer le leadership et la mobilisation au sein des communautés noires. youtu.be/p6TV8Yylv2I
Heureux de me joindre cette semaine à Stéphane Giguère, directeur général d’Habitation communautaire d’Ottawa, et à Mathieu Fleury, chercheur associé au Centre sur la gouvernance de l’Université d’Ottawa, lors d’un atelier collaboratif consacré à l’élaboration de politiques novatrices en matière de logement abordable.
Rideau-Rockcliffe projets d’infrastructure et travaux routiers
Fermetures de routes - avenue Arundel et croissant Farnham - du 16 mars au 24 avril
La Ville d’Ottawa a entrepris des travaux de construction visant l’installation de nouveaux égouts et conduites d’eau principales ainsi que des travaux connexes de réfection de la chaussée dans le cadre du projet intégré de renouvellement des avenues Jeffrey, Arundel et du croissant Farnham et autres rues avoisinantes. Afin de permettre l’installation de ces infrastructures, la Ville d’Ottawa a approuvé la fermeture de portions de l’avenue Arundel et du croissant Farnham, comme indiqué ci-dessous. L’accès local sera maintenu pour les routes touchées mentionnées ci-dessus, notamment le croissant Farnham, depuis l’extrémité sans issue jusqu’au rond-point. Aucun autre accès à travers la zone de fermeture ne sera possible.
Quoi : Fermeture complète d’une portion de l’avenue Arundel et d’une portion du croissant Farnham.
Pourquoi : La fermeture est nécessaire pour assurer la sécurité des résidents et des travailleurs, l’espace étant limité pour permettre l’excavation à ciel ouvert ainsi que la présence de la main-d’œuvre, des matériaux et de l’équipement requis.
Quand : Du lundi 16 mars au vendredi 24 avril 2026. Les dates prévues pourraient être modifiées au besoin, par exemple en raison des conditions météorologiques ou de tout changement aux conditions du chantier.
Où : Avenue Arundel, à l’intersection du croissant Farnham. Croissant Farnham, à l’intersection de l’avenue Arundel.
Qui : La Ville d’Ottawa a retenu les services de l’entrepreneur Thomas Cavanagh Construction Ltd. pour réaliser les travaux.
Détails : ottawa.ca/ArundelAvenue
Remplacement des conduites d’eau et d’égout – rues de l’Église et Blake – séance portes ouvertes – 31 mars
Les résidents sont invités à participer à une séance d’information publique portes ouvertes le 31 mars, de 18 h à 20 h, au Bridge Public House, dans la salle Rideau, au 1, rue Donald, afin de discuter du projet de remplacement de la conduite d’eau principale et de réfection de la chaussée prévu sur la rue de l’Église, entre le chemin Montréal et le chemin McArthur, ainsi que sur la rue Blake sur 172 mètres à l’ouest de la rue de l’Église. Des dessins préliminaires seront exposés et du personnel sera présent pour répondre aux questions et recueillir les commentaires. Aucune présentation officielle n’aura lieu pendant cette séance. Vous pouvez vous présenter au moment qui vous conviendra. Les documents d’information seront accessibles à ce lien pour consultation et commentaires après la séance portes ouvertes. Les commentaires peuvent être transmis d’ici le 14 avril.
- Quoi : Le projet comprend le remplacement des conduites d’eau et d’égout ainsi que la reconstruction complète de l’infrastructure routière (nouveau revêtement, trottoirs, dispositifs de modération de la circulation, installations cyclables, etc.).
- Pourquoi : L’objectif du projet est de remettre en état les infrastructures souterraines et routières qui sont en fin de vie.
- Quand : Les travaux devraient commencer à la fin du printemps ou au début de l’été 2027, sous réserve de l’obtention du financement requis, et être terminés à l’été 2029.
-
Où :
- Rue de l’Église : entre le chemin Montréal et l’avenue McArthur.
- Rue Blake : entre la rue de l’Église et 172 mètres à l’ouest de la rue de l’Église.
Rideau-Rockcliffe nouvelles, événements et opportunités d'engagement
Domaine public de l’avenue Beechwood – Période de consultation maintenant en cours; sondage ouvert jusqu’au 10 avril
À quoi devrait ressembler l’avenue Beechwood dans le futur ? C’est le moment de faire entendre votre voix. Le plan du domaine public de l’avenue Beechwood est entré dans sa première phase de consultation publique et la Ville souhaite recueillir l’avis des habitants, des entreprises et des visiteurs sur les changements et améliorations qu’ils aimeraient voir le long de cet important corridor. La consultation publique en ligne est ouverte jusqu’au 10 avril. Les résidents et les entreprises sont invités à y participer en soumettant leurs commentaires et en remplissant le sondage sur le site Participons Ottawa.
Mise à jour des opérations hivernales pour le 13 mars
La neige devrait commencer en fin d’après-midi aujourd’hui, avec une température maximale prévue de plus 1 degré et un refroidissement éolien d’environ moins 5. La neige se poursuivra en soirée et pendant la nuit et devrait persister jusqu’à samedi matin, avec des accumulations possibles de 5 à 10 centimètres. Des vents de 20 kilomètres à l’heure, avec des rafales pouvant atteindre 40 pendant la nuit, pourraient entraîner de la poudrerie dans les zones dégagées. Étant donné le moment où cet épisode météorologique surviendra et la variabilité des accumulations prévues, le personnel a décidé de ne pas imposer d’interdiction de stationnement hivernal. Nous vous demandons d’appuyer les opérations en privilégiant le stationnement hors rue. Si possible, demandez à un ami ou à un voisin de partager son entrée. Lorsque l’accumulation commencera, les équipes seront déployées pour dégager et traiter les trottoirs, les routes prioritaires, les circuits d’autobus, le Transitway et le réseau cyclable hivernal. Mise à jour complète : ottawa.ca/hiver
Restez informés : Avis de veille d’inondation en vigueur pour les bassins hydrographiques locaux
- Le sentier sous le pont du TLR à Hurdman
Plus d'information : ottawa.ca
Les programmes Un arbre chez vous! - Inscriptions ouvertes pour la distribution d’arbres à l’échelle de la ville
Le programme Un arbre chez vous! est de retour avec deux façons d’obtenir un arbre gratuit :
- Distribution d’arbres à l’échelle de la ville : Ouverte à tous les résidents de la Ville d’Ottawa. Venez chercher un arbre gratuit et plantez-le vous-même. Seize espèces sont offertes. Les inscriptions sont maintenant ouvertes.
- Plantation d’arbres avec service complet : Offerte aux résidents des secteurs prioritaires désignés. Les inscriptions ouvrent le 8 avril. Dans Rideau-Rockcliffe, le secteur prioritaire du centre-ville est Cummings-Cyrville.
Pour en savoir plus et vous inscrire, visitez : plantyourplace.ca/fr
Le Cinéma familial d’Ottawa présente La Belle et le Clochard – 14 mars
Le Cinéma familial d’Ottawa, situé au 815, boulevard St-Laurent, présente le film de Disney La Belle et le Clochard le 14 mars à 14 h. En prime, une fête pyjama! Venez en pyjama et amenez toute la famille dans le sien. Des prix de présence et un dessin animé supplémentaire font aussi partie du plaisir. Pour en savoir plus et acheter des billets, visitez www.familycinema.ca.
Célébration de l’Aïd à Overbrook - 21 mars
Les résidents d’Overbrook sont invités à participer à une célébration de l’Aïd au centre communautaire Overbrook, situé au 33, rue Quill, le 21 mars de 11 h à 14 h. Les places sont limitées. Premier arrivé, premier servi.
Célébrons le Mois de la Francophonie - 26 mars
- Le jeudi 26 mars à 16 h 30 | succursale St-Laurent | On s'active pour l'environnement. Visionnement du film "Forêts urbaines"
Série de conférences de Rockcliffe Park - Jeffrey Hodgson, Investissements RPC - 26 mars
La prochaine édition de la série de conférences de l’Association des résidents de Rockcliffe Park mettra en vedette Jeffrey Hodgson, directeur général des affaires mondiales avec les parties prenantes à Investissements RPC, un organisme de gestion de placements professionnel qui gère 777 milliards de dollars dans l’intérêt supérieur de plus de 22 millions de cotisants et de bénéficiaires du Régime de pensions du Canada. L’événement aura lieu le 26 mars à 20 h au centre communautaire de Rockcliffe Park, situé au 280, chemin Springfield. Détails : rockcliffepark.ca
Le public est invité à assister à une nouvelle pièce d’une heure, créée par des aînés d’Ottawa, portant sur leurs réalités et interprétée avec leur participation. A Circle Complete, écrite par Laurel Smith, directrice artistique et productrice de Burning Passions Theatre, s’inscrit dans le cadre du projet << Partage d’histoires par les aînés >> de la compagnie. Cette initiative de formation artistique communautaire, lancée en 2024, a permis de créer des œuvres inspirées des témoignages d’aînés de la communauté, qui représentent le groupe démographique connaissant la croissance la plus rapide à Ottawa. La pièce pose des questions universelles : que se passe-t-il lorsque nos parents approchent de la fin de leur vie? Comment faire face aux émotions puissantes de l’amour, de la colère, du déni et du deuil? Comment traverser ces moments avec compassion, et même - osons le dire - avec une certaine dose d’humour et de joie?
Dates : 26 et 27 mars à 14 h et 19 h
Lieu : Carrefour communautaire Rideau, 815, boulevard St-Laurent, salle de théâtre au 2e étage
Accessible aux fauteuils roulants. Le stationnement est gratuit et la représentation sera suivie d’une discussion communautaire avec les interprètes.
Les billets sont à contribution volontaire (personne ne sera refusé faute de moyens). Pour en savoir plus et réserver des billets : bptheatre.ca
Salon du bénévolat pour les nouveaux arrivants – 27 mars 2026
Bénévoles Ottawa a le plaisir d’organiser un Salon du bénévolat pour les nouveaux arrivants le 27 mars de 14 h 30 à 17 h, à la cafétéria du Carrefour communautaire Rideau, au 815, boulevard St-Laurent. L’événement vise à soutenir les personnes nouvellement arrivées au Canada dans l’établissement de liens communautaires et l’acquisition d’une expérience canadienne grâce au bénévolat. Il réunira divers organismes communautaires, fournisseurs de services de soutien à l’emploi et organismes offrant des occasions de bénévolat afin de présenter les possibilités, les parcours et les ressources accessibles aux nouveaux arrivants. L’inscription à l’avance est recommandée. Pour en savoir plus et vous inscrire, visitez volunteerottawa.ca.
Clinique gratuite d’impôts - Les rendez-vous sont maintenant ouverts
Le Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe, situé au 815, boulevard St-Laurent, offre une clinique gratuite d’impôts aux résidents de Rideau-Rockcliffe (codes postaux K1K, K1M et certaines adresses K1G) du 2 mars au 30 avril. Les rendez-vous sont obligatoires et peuvent être pris dès maintenant à ce lien. Pour les personnes qui éprouvent des difficultés à s’inscrire en ligne, veuillez composer le 613-745-0073, poste 180. Pour plus de détails, veuillez consulter www.facebook.com/CRCRideauRockcliffeCRC.
Le projet Flamenco pour la nourriture et le plaisir - 28 mars
Profitez d’une soirée de musique et de danse passionnées animée par Sueños Flamencos au pavillon du parc de New Edinburgh, situé au 203, avenue Stanley. La soirée comprend une présentation de flamenco par Sueños Flamencos (et ses élèves), une mini leçon de flamenco - palmas, cante, baile y guitarra (claquements de mains, chant, danse et guitare) - ainsi qu’une juerga (fête flamenco ouverte à tous). L’événement aura lieu le 28 mars de 18 h 30 à 23 h. L’entrée est gratuite. Si vous le pouvez, apportez des denrées non périssables pour la banque alimentaire, ainsi que votre tasse de voyage réutilisable pour du thé gratuit. Profitez d’une soirée inoubliable de musique et de danse flamenco tout en redonnant à la communauté. Détails : www.newedinburgh.ca
Clinique d’impôt gratuite - 28 mars, 11, 18 et 25 avril
Besoin d’aide pour produire votre déclaration de revenus? La députée fédérale d’Ottawa-Vanier-Gloucester, Mona Fortier, et la députée provinciale d’Ottawa-Vanier, Lucille Collard, organisent une clinique d’impôt gratuite les 28 mars ainsi que les 11, 18 et 25 avril, de 9 h à 12 h, au 233, chemin Montréal. Réservez une plage horaire en appelant au 613-998-1860 ou en écrivant à [email protected].
41e Festival des sucres de Vanier - 28 et 29 mars
Le 41e Festival des sucres de Vanier aura lieu au parc Richelieu. Samedi 28 mars et dimanche 29 mars, de 9 h 30 à 15 h 30 : journées familiales et communautaires
- Une grande variété d’activités gratuites pour les petits et les grands, ainsi que quelques activités payantes sur place. Détails sur la page Web du festival.
Le Muséoparc Vanier est à la recherche de bénévoles pour le Festival des sucres. Plusieurs quarts de travail sont offerts, avec une grande variété de tâches, allant de la logistique à la préparation de la tire d’érable. Inscrivez-vous ici.
Événements et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa
Soyez averti rapidement en cas de fuite potentielle dans votre plomberie grâce à Mon ServiceOttawa
L’ouverture d’un compte Mon ServiceOttawa est non seulement pratique pour gérer et payer les factures des services d’eau, mais vous pouvez aussi consulter votre consommation d’eau et recevoir plus rapidement des alertes en cas de fuites potentielles de plomberie dans votre maison, ce qui pourrait vous faire économiser du temps et de l’argent. Désormais, les propriétaires qui possèdent un compte Mon ServiceOttawa recevront rapidement un avis par courriel lorsque notre système détecte un débit d’eau continu et ininterrompu sur une période de sept jours. Ils pourront ainsi intervenir plus rapidement pour repérer et régler le problème ou faire appel à un plombier agréé, au besoin, ce qui leur évitera peut-être une hausse de leur consommation d’eau et des frais imprévus sur leur facture de services d’eau. Veuillez noter que ces alertes de courtoisie indiquent généralement une fuite potentielle sur une propriété privée. Les propriétaires sont responsables de toute consommation d’eau sur leur propriété, de la surveillance des fuites ainsi que de la réparation et de l’entretien des installations de plomberie. Plus d;information : ottawa.ca
Concours de leadership de la Semaine de la jeunesse d’Ottawa - période de candidature maintenant ouverte
Youth Ottawa annonce que les candidatures sont maintenant officiellement ouvertes pour les concours de leadership Maire d’un jour et PDG d’un jour, dans le cadre de la Semaine de la jeunesse d’Ottawa 2026. Cette année, les jeunes d’âge secondaire provenant d’Ottawa et de Gatineau sont invités à poser leur candidature pour une occasion exclusive de passer une journée complète à accompagner certains des dirigeants les plus influents de notre région. Les candidatures sont maintenant acceptées. Les places sont limitées. Pour plus de détails et pour soumettre une candidature, visitez : www.youthottawa.ca
- Composez le 613-580-2444 et choisissez l’option 3 pour qu’une agente ou un agent vous aide avec votre déclaration.
- Composez le 613-580-2400 pour communiquer avec la Ville au moyen du service de relais vidéo canadien.
- En personne : Rendez-vous dans n’importe quel Centre du service à la clientèle de la Ville. Consultez le site ottawa.ca/fr/service-la-clientele pour obtenir l’adresse et les heures d’ouverture.
Le Bureau du cinéma d’Ottawa est heureux d’annoncer que le Salon de l’emploi 2026 du cinéma, de la télévision et de l’animation aura lieu le samedi 21 mars, de 9 h à 13 h, à la Galerie d’art d’Ottawa - salle Alma Duncan, située au 50, pont Mackenzie King. Venez rencontrer des sociétés de production locales, des studios d’animation et d’autres professionnels de l’industrie afin d’en apprendre davantage sur les possibilités d’emploi actuelles et futures ainsi que sur les compétences recherchées chez les nouveaux candidats. Vous pourrez également discuter avec des établissements d’enseignement postsecondaire, des associations, des syndicats et des guildes au sujet des programmes, des ressources et des formations qu’ils offrent dans ce secteur. L’entrée est gratuite. Réservez votre place sur Eventbrite.
La sixième édition du Festival du film noir d’Ottawa aura lieu du 20 au 24 mars. Le Festival du film noir d’Ottawa est consacré à la mise en valeur de voix uniques au cinéma et offre au public de nouvelles perspectives sur le monde. Avec pour mission de soutenir la croissance du cinéma indépendant, le festival met en lumière des histoires qui reflètent les réalités, les expériences et la diversité des communautés noires à l’échelle mondiale. Pour plus de détails, pour les billets et les laissez-passer, visitez :ottawablackfilm.com.
Joignez-vous au maire Mark Sutcliffe le 24 mars de 7 h à 9 h, à l’hôtel de ville d’Ottawa, pour une discussion matinale avec le chef de police Eric Stubbs, qui présentera les plus récents développements en matière de sécurité publique, les priorités policières et l’avenir des partenariats communautaires à Ottawa.
Parmi les points saillants de l’événement :
- Réseautage avec des leaders du milieu des affaires et de la communauté d’Ottawa
- Mise à jour du maire Mark Sutcliffe
- Discussion en tête-à-tête avec le chef Stubbs
- Aperçu des stratégies policières, de la sécurité communautaire et de la collaboration
Pour acheter des billets, veuillez consulter le site de la Chambre de commerce d’Ottawa.
Services pour femmes immigrantes d’Ottawa (SPFIO) organise une rencontre pour les femmes âgées de 55 ans et plus le 27 mars, au 219, avenue Argyle, salle 113. Les participantes peuvent choisir d’assister à la séance du matin (10 h à 11 h 30) ou à celle de l’après-midi (13 h 30 à 15 h). Santé publique Ottawa sera sur place pour fournir de l’information sur les tests de dépistage de l’audition et offrir des ressources liées au vieillissement en santé à Ottawa, notamment sur la prévention des chutes, la force et l’équilibre. Veuillez vous inscrire en remplissant ce formulaire. Des services d’interprétation linguistique et d’accompagnement seront offerts aux participantes qui s’inscrivent à l’avance.
Jaku Konbit organise la prochaine édition du salon de l’emploi Ujima le 28 mars, de 12 h à 15 h, au cours Bayview, situé au 7, chemin Bayview Station. Détails : jakukonbit.com/ujima-job-fair
Vous souhaitez vous impliquer dans le jardinage communautaire, la plantation de plantes pollinisatrices ou des initiatives de verdissement dans votre quartier? Présentez une demande pour lancer ou élargir une initiative de verdissement menée par la communauté ou un projet de jardinage.
- La période de dépôt des demandes pour les projets nouveaux ou élargis sur des terrains municipaux se déroule du 7 avril au 5 mai 2026. Les demandes soumises après cette date ne seront pas prises en considération pour cette période.
- Séance d’information en personne : 31 mars de 18 h à 20 h, au Complexe sportif de Nepean, salle A. Cette séance présentera les détails du programme et guidera les personnes intéressées dans le processus de demande.
Détails : ottawa.ca
Musique d’attente accepte les candidatures jusqu’au 1er avril
Le programme Musique d’attente offre aux musiciens locaux l’occasion de faire diffuser leurs compositions par le système téléphonique de la Ville d’Ottawa. Lorsqu’un appelant doit demeurer en ligne, nous voulons qu’il entende votre musique! Nous allons également diffuser votre musique sur cette page web et, si elle plaît à l’appelant, cette personne pourra ensuite communiquer directement avec vous. Grâce à Musique d’attente, nous poursuivons notre engagement à offrir de nouvelles occasions à la communauté culturelle d’Ottawa, en permettant aux résidents de vivre une expérience unique et enrichissante lorsqu’ils téléphonent à la Ville d’Ottawa. Nous tenons à aider les musiciens à atteindre un public plus large et à montrer combien nous apprécions leur musique.
Pour participer : remplir le formulaire de candidature #ottmusiqueProgramme de subventions aux projets communautaires liés à l'environnement - ouvert jusqu’au 10 avril
Le Programme de subventions aux projets communautaires liés à l'environnement est de retour pour 2026 et la Ville accepte maintenant les demandes. Les demandes peuvent être soumises dès maintenant et jusqu’au 10 avril. Pour recevoir des mises à jour liées au programme, veuillez envoyer votre demande à [email protected]. Cette année, le budget annuel du programme est passé de 102 000 $ à 204 000 $. Les 102 000 $ supplémentaires seront consacrés spécifiquement à des projets qui appuient le Plan directeur de la gestion des déchets solides de la Ville, notamment selon les thèmes de l’évitement des déchets, de la réduction et du réemploi. L’autre tranche de 102 000 $ continuera de soutenir un large éventail de projets environnementaux durables. Le financement des projets a varié de 200 $ à 10 500 $, avec une subvention moyenne d’environ 3 200 $. Détails : ottawa.ca
Mises à jour des services d’urgence
La déclaration en ligne d’incidents non urgents désormais plus facile et plus accessible
Le Service de police d’Ottawa (SPO) actualise son système de déclaration d’incident en ligne pour permettre aux résidents, plus facilement et plus rapidement, de signaler des incidents non urgents, dans un choix des plusieurs langues et à partir de leur ordinateur ou appareil mobile. Cet outil modernisé permet aux membres de la collectivité de signaler, notamment, les vols de biens, le vandalisme, des problèmes relatifs à la conduite, et une nouvelle option récemment ajoutée, la fraude de cryptomonnaie, inquiétude croissante dans la région d'Ottawa.
Comment utiliser le nouveau système de déclaration d’incident en ligne : Les résidents peuvent signaler des incidents non urgents en trois rapides étapes:
- Choisir le type d'incident
- Remplir le formulaire en ligne
- Le soumettre et recevoir une confirmation de réception
Des séances d’information en direct se tiendront en ligne, animées par la Police d'Ottawa et Rubicon, pour présenter le nouveau système aux membres de la collectivité et pour répondre à leurs questions sur la déclaration en ligne. L’inscription à ces séances en ligne débutera dans les semaines à venir au ottawapolice.ca/rapport. En cas d'urgence ou de situation présentant un danger immédiat, les gens sont toujours priés de faire appel au 9-1-1. Pour en savoir plus, veuillez visiter ottawapolice.ca.
L’Opération Oeufs Sonores est de retour à Ottawa - Inscrivez-vous avant le 25 mars
L’Opération Oeufs Sonores revient pour offrir une expérience unique et inclusive à toute la communauté. Cette année, nous vous donnons rendez-vous le samedi 11 avril au CNIB Ottawa Community Hub (104-425 voie Marché), avant de vous diriger vers le Parc Sylvia Holden pour une chasse aux œufs pas comme les autres. Nos œufs spéciaux bipent pour les personnes aveugles ou malvoyantes, transformant la traditionnelle chasse aux œufs en une aventure auditive passionnante pour tous. Que vous soyez jeune ou moins jeune, voyant ou non-voyant, il y aura du plaisir pour tous.
Au programme :
- Pizza
- Maquillage et bricolages créatifs
- Jeux et prix
- Questions avec notre Smart Life Coach
- Invités spéciaux du Service de police d’Ottawa
La journée commencera au CNIB Hub, puis nous nous rendrons ensemble au Parc Sylvia Holden pour la chasse aux œufs auditive, avant de revenir célébrer autour de pizza, de jeux et de créativité. Inscrivez-vous avant le 25 mars pour participer à cette expérience inoubliable.
Le Service de police d’Ottawa a le plaisir d’annoncer que les candidatures sont maintenant acceptées pour son 15e Gala annuel qui aura lieu le 7 novembre 2026 au Le Centre Rogers Ottawa. Nous invitons les personnes admissibles à remplir le formulaire de demande avant 16 h, le vendredi 3 avril 2026, et à nous faire part du travail important que vous accomplissez dans la ville. Pour en savoir plus et présenter une demande, visitez ottawapolice.ca.