Dans le cadre du cycle annuel d'entretien des infrastructures de la Ville d'Ottawa, le resurfaçage des routes aura lieu aux endroits suivants :
- Avenue Clarke du boulevard St-Laurent à la rue Claude - 25 mai au début juillet
- Rue Donald de la rue Vera à la rue Alesther - 29 mai au début septembre (La route restera ouverte à la circulation avec des fermetures de voies prévues. Des travaux de fin de semaine sont prévus.)
- Avenue McArthur de l'avenue Lafontaine au boulevard Saint-Laurent - 10 juillet à octobre
Et dans le quartier 12 voisin :
- Rue Belisle de l'avenue McArthur nord jusqu'au cul-de-sac - du 31 juillet à la fin août
- Eastwood Place de l'avenue McArthur ouest jusqu'à l'impasse - du 10 août à la fin septembre
Les travaux sur ces routes se feront généralement pendant la journée, à l'exception de certains travaux en soirée sur l'avenue McArthur. Les routes resteront ouvertes à la circulation avec des fermetures de voies prévues. Le personnel de contrôle de la circulation dirigera la circulation.
La Ville a retenu les services de l'entrepreneur R.W. Tomlinson pour terminer les travaux.