Le Comité prend connaissance du compte rendu sur le Plan de gestion de la forêt urbaine et des priorités dans la plantation des arbres
Le Sous-comité du train léger est mis au courant des préparatifs en vue du lancement des Lignes 2 et 4 de l’O-Train