
Rawlson King, le conseiller de votre quartier, travaille en collaboration avec le personnel de la Ville et des bénévoles de la collectivité afin d’améliorer la gestion et la sécurité du stationnement dans tout le quartier New Edinburgh. Cette initiative permet de corriger des problèmes qui datent de loin et qui sont liés au stationnement de longue durée pour les navetteurs, aux conditions limitées d’accès des résidents et à l’exiguïté de la voie publique.
1. Changements que la Ville propose d’apporter au stationnement durant la journée
On propose d’adopter, dans plusieurs rues locales, de nouvelles limites pour la durée du stationnement le jour, comme l’indique la carte ci‑jointe.
Carte proposée pour le stationnement dans New Edinburg

Changements proposés
La proposition consiste à modifier toutes les places de stationnement non signalisées (limite par défaut de trois heures, entre 7 h et 19 h du lundi au vendredi)
→ Durée limite projetée : 90 minutes entre 7 h et 17 h 30 du lundi au vendredi (sauf les titulaires du permis, qui sont exemptés)
Durant les fins de semaine, les limites de durée sont toujours de six heures (entre 7 h et 19 h).
Rues touchées
Rue Mackay, rue Crichton, rue Thomas, rue Charles, rue Queen Victoria, rue Keefer, rue John, rue Alexander et chemin Dufferin
Objectif
Accroître le roulement dans les places de stationnement, améliorer les conditions d’accès des résidents et réduire le stationnement de longue durée pour les navetteurs, soit les employés d’Affaires mondiales Canada.
---
2. Rue Queen Victoria – Restriction de la durée du stationnement pour des raisons de sécurité
Dans la foulée de l’examen mené par le personnel de la Ville, le stationnement sera restreint du côté ouest de la rue Queen Victoria entre l’avenue Stanley et la rue Crichton.
- La largeur de la chaussée (7,8 mètres) donne lieu à des risques pour la circulation automobile dans les deux sens lorsque des véhicules sont stationnés des deux côtés de la rue.
- Le personnel de la Ville a constaté que les automobilistes doivent faire marche arrière, lorsqu’ils croisent un véhicule qui circule à contresens, ou céder le passage, à une distance dangereusement réduite, aux véhicules qui circulent à contresens.
- Ce changement cadre avec les restrictions existantes imposées entre la rue Crichton et la rue Mackay.
- La Ville durcira l’application des règlements dans le cadre de cette mise au point afin d’assurer la sécurité et l’accessibilité.
---
3. Pétitions sur les permis de stationnement résidentiels et sur les permis de stationnement pour invité
Le personnel de la Ville a préparé des pétitions sur les permis de stationnement résidentiel sur rue et sur les permis de stationnement pour invité dans les rues touchées par le débordement des places de stationnement destinées aux navetteurs.
Objectifs
- Les permis de stationnement résidentiel permettent aux résidents qui n’ont pas d’entrée de cour de stationner leur voiture dans les rues au‑delà des durées limites affichées.
- Les permis de stationnement pour invité constituent, pour les visiteurs, des options permettant de stationner dans les rues pour de courtes durées.
Conditions d’admissibilité et processus
- Au moins 66 % des résidents d’une rue doivent signer la pétition pour faire savoir qu’ils sont favorables à ce projet.
- Une signature par propriété; les adresses inoccupées sont exclues.
- Le conseiller du quartier doit donner son accord avant de mettre en œuvre ce projet.
- Lorsque le projet aura été approuvé, la Ville installera des panneaux indicateurs portant la mention « Sauf titulaires du permis ».
Le lecteur trouvera de plus amples renseignements dans la page Permis de stationnement sur le site Web ottawa.ca de la Ville.
Permis de stationnement résidentiel sur rue et permis de stationnement pour invité
Permis de stationnement résidentiel sur rue
- Ils sont destinés aux résidents de la localité qui n’ont pas accès à un nombre suffisant de places de stationnement hors rue.
- Ce programme vise à consentir des privilèges spéciaux de stationnement sur rue comme mesure corrective pour un nombre limité de secteurs résidentiels dans lesquels il est indéniable qu’il manque de places de stationnement hors rue et qu’il n’y a pas d’autres solutions de rechange pour le stationnement de plus longue durée.
- Le Programme de permis de stationnement résidentiel vise à consentir, aux résidents admissibles et à leurs visiteurs de l’extérieur, des privilèges spéciaux se rapportant au stationnement dans les secteurs désignés d’une rue ou dans les rues d’un secteur donné. En règle générale, le permis autorise son titulaire à stationner son véhicule pendant une durée supérieure à la durée précisée pour la rue visée et le dispense des restrictions relatives au stationnement de nuit en hiver, sous réserve de certaines limites et conditions.
- Les permis de stationnement pour invité permettent aux non‑résidents de l’extérieur de la Ville (qui habitent à 30 km ou plus à l’extérieur de la région de la capitale nationale ou de la Ville d’Ottawa) de garer leur voiture dans les zones destinées aux titulaires du permis de stationnement résidentiel sur rue pour une durée maximum de deux semaines.
- Ceux et celles qui ont droit à ce permis peuvent garer leur voiture pour une durée pouvant atteindre 48 heures, au‑delà des durées limites affichées dans les secteurs désignés et sont exemptés des interdictions de stationner par mauvais temps en hiver.
- On achète les permis (moyennant des droits) pour chaque véhicule; ces permis sont attribués d’après le numéro de la plaque d’immatriculation. Il faut respecter les critères d’admissibilité. Le demandeur doit remplir le formulaire de la demande et déposer des pièces confirmant :
- qu’il habite le secteur désigné (sous la forme de documents officiels);
- s’il a accès à des places de stationnement hors rue (sur le domaine privé).
- En date de 2025, les frais s’élèvent à :
- 36 $ par mois (janvier 2025), TVH en sus, pour le permis mensuel estival (d’avril à novembre);
- 167 $ par mois (janvier 2025), TVH en sus, pour le permis mensuel hivernal (de décembre à mars);
- 770 $ (janvier 2025), TVH en sus pour le permis annuel.
* Les tarifs sont haussés conformément à la directive budgétaire.*
Propriétaires
- Les propriétaires doivent déposer une copie du relevé d’immatriculation de leur voiture (qui doit porter le nom et l’adresse figurant dans la demande de permis).
Locataires
- Les locataires doivent déposer une copie du relevé d’immatriculation de leur voiture (qui doit porter le nom et l’adresse figurant dans la demande de permis).
- Ils doivent également déposer un bail daté ou une lettre datée du locateur ou du bureau de location confirmant :
- la preuve de résidence;
- qu’il n’y a pas d’options permettant de stationner leur voiture hors rue, quels que soient les frais.
- Note importante : Les locataires Airbnb et les locataires pour de courtes durées n’ont pas droit aux permis de stationnement sur rue.
- Pour pouvoir mettre en œuvre ce projet, il faut que 66 % des résidents touchés soient d’accord et que le conseiller municipal soit lui aussi d’accord.
- La Ville installera des panneaux indicateurs portant la mention « Sauf titulaires du permis » dans les tronçons de rue applicables lorsque le projet aura été approuvé.
- Si l’utilisation d’une zone destinée aux titulaires du permis de stationnement résidentiel sur rue devient inférieure à 10 % pendant trois années d’affilée, cette zone sera annulée.
Permis de stationnement pour invité
- Le programme de permis de stationnement pour invité vise à attribuer, aux résidents habitant dans les secteurs définis, des privilèges spéciaux permettant à leurs invités de se stationner pour des durées supérieures à celles qui sont normalement autorisées, sous réserve de certaines limites et conditions.
- Cette offre est réservée aux résidents locaux. Le demandeur doit remplir un formulaire de demande et fournir un justificatif de domicile situé dans la zone concernée. Il n'est pas nécessaire de prouver qu'il ne possède pas suffisamment de places de stationnement pour ses invités.
- Le programme ne vise pas à prévoir des places permettant de stationner sur rue pour de plus longues durées; il ne vise pas à donner une dispense dans l’application des règlements sur le stationnement la nuit en hiver ni non plus à offrir des privilèges spéciaux en ce qui a trait aux places de stationnement avec parcomètre, aux zones de chargement, aux zones dans lesquelles il est interdit de s’arrêter ou aux autres secteurs dans lesquels le stationnement est restreint.
- Le résident doit conserver ces permis et les remettre à ses invités, qui ne doivent s’en servir que pendant leur visite. Les permis qui ne sont pas conservés par le résident peuvent être révoqués par la Ville.
- Il n’est pas nécessaire que le permis corresponde au numéro de la plaque d’immatriculation.
- Les résidents peuvent acheter à concurrence de six permis par an pour les remettre à leurs invités.
- En date de 2025, les droits s’élèvent à 30,00 $ par an, TVH en sus.
- Pour déposer leur demande, les propriétaires doivent fournir une facture de taxe foncière indiquant leur nom et leur adresse.
- Les locataires doivent, en déposant leur demande, fournir l’original d’une lettre datée et signée par le propriétaire ou le locateur confirmant le lieu de résidence.
---
4. Activité bénévole : Distribution des pétitions
Nous sommes à la recherche de bénévoles pour nous aider à distribuer les pétitions.
Les bénévoles seront responsables de la rue dans laquelle ils habitent; notre bureau leur donnera des lignes de conduite et leur remettra des documents.
Si vous souhaitez nous aider à recueillir les signatures des résidents de votre rue ou que vous voulez en savoir plus, veuillez communiquer avec nous :
📧 [email protected]
📞 613-580-2483
Cliquez ici pour vous inscrire comme bénévole.
Ensemble, nous pouvons assurer la sécurité, l’accessibilité et l’équité du stationnement pour tous dans le quartier New Edinburgh.



