Infolettre du 27 octobre 2023 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.
Un message de conseiller King
Je n'étais pas d'accord avec le fait que le Conseil ait approuvé un plan d'affaires et financier révisé, ainsi qu'une autorisation d'endettement de 332,6 millions de dollars concernant le réaménagement du parc Lansdowne en juin 2022 au cours du dernier mandat du Conseil, puisque le modèle proposé était basé sur un financement byzantin qui nécessiterait un une énorme quantité de nouvelle dette financée par l'impôt pour payer les améliorations et les nouveaux développements, malgré les assurances précédentes selon lesquelles tout nouvel accord de réaménagement serait « neutre en termes de revenus » pour la ville.
Avec un nouveau plan de 419 millions de dollars pour le parc Lansdowne devant être approuvé par le Conseil ce mandat, je reste également convaincu que la dernière itération de ce projet ne sera pas financièrement viable pour la Ville en raison de l'ajout important d'une nouvelle dette municipale sans une source garantie de financement. génération de revenus pour le service de la dette. Je crains que ce facteur, combiné à la nécessité d'une escalade spectaculaire de la performance financière de la société en commandite de Lansdowne Park afin de rendre le plan abordable, soit irréalisable. L'analyse du nouveau modèle proposé démontre qu'il est encore plus coûteux, encore byzantin dans sa formulation, et vise à réduire l'engagement de la ville en faveur du logement abordable en introduisant une dérogation à la propre politique de la ville exigeant 25 pour cent des revenus générés par le logement abordable. vente d'un terrain public à usage résidentiel privé pour financer le budget du logement abordable de la ville.
Au milieu d’une urgence en matière de logement et d’itinérance, je crois que les 3,9 millions de dollars alloués au logement abordable tel que proposé dans le plan actuel constituent un montant épouvantable et insignifiant dans le contexte de l’un des projets de travaux publics les plus coûteux proposés dans l’histoire de la Ville. En conjonction avec d'autres défis auxquels est confrontée la proposition, notamment une planification inadéquate des transports et des options de transport en commun, ainsi que la perte d'espaces verts, je ne suis pas enclin à appuyer ce nouveau plan pour le parc Lansdowne.
Je crois que le recours à la dette municipale dans cette itération du plan du parc Lansdowne représente un « coût d’opportunité » pour la Ville, car des investissements en capital plus significatifs utilisant la dette municipale pourraient être réalisés dans des domaines plus prioritaires, notamment le logement abordable et la fiabilité du transport en commun, ce qui sont des priorités clés du mandat du Conseil.
Malgré ma position actuelle sur la proposition révisée, je travaillerai avec mes collègues du Conseil pour déterminer si des améliorations peuvent être apportées aux recommandations actuelles de la Ville, particulièrement concernant le logement abordable, qui seront délibérées lors d'un comité conjoint des finances et des services corporatifs et de l'urbanisme et du logement. rendez-vous la semaine prochaine.
Votre conseiller dans la communauté
Ce fut un honneur de présenter Sarah Onyago lors de la cérémonie des VOscars de Bénévoles Ottawa, le soir du 26 octobre. Sarah a reçu le Prix d'excellence de Bénévoles Ottawa pour sa contribution à la célébration de la riche tapisserie culturelle d'Ottawa. Au cours de l'événement, Shirley Whitford, résidente de Rideau-Rockcliffe, a remporté le Prix du bénévole senior exceptionnel et Elizabeth Heatherington, le Prix du maire pour son esprit de bénévolat. Toutes nos félicitations!
J'ai eu le plaisir d'assister à un événement célébrant le 100e anniversaire de la proclamation de la République de Turquie le 26 octobre avec le conseiller Riley Brockington et Esra Demir, ambassadrice auprès de la République de Turquie à Ottawa. Le même jour, j'ai également assisté à une exposition d'art et à une performance à la SAW Gallery.
J'ai assisté à une merveilleuse vitrine des chefs de l'ambassade le 24 octobre en soutien au YMCA d'Ottawa, mettant en vedette des plats préparés par plusieurs missions diplomatiques à Ottawa.
J'ai assisté à une célébration de reconnaissance du Projet Step à l'hôtel de ville le 24 octobre, organisée par le maire Mark Sutcliffe et Centraide de l'Est de l'Ontario. Les agences de soutien en santé mentale et en toxicomanie de notre ville. Project Step est une initiative à l'échelle communautaire qui garantit aux jeunes et à leurs familles l'accès au soutien, au traitement, à l'éducation et à la prévention de la consommation problématique de substances et de technologies. Depuis 2007 et face aux problèmes croissants de santé mentale chez les jeunes de notre communauté au cours des trois dernières années, les organisations partenaires ont travaillé sans relâche pour offrir des conseils en matière de toxicomanie, une éducation à la prévention et un soutien aux familles dans chaque école secondaire financée par l'État et cinq écoles communautaires. écoles à Ottawa. Cliquez ici pour plus d'informations sur le programme.

J'ai participé à une table ronde sur le logement le 23 octobre organisée par la députée d'Ottawa-Vanier Mona Fortier, qui comprenait une présentation des trois auteurs de l'Accord national sur le logement, Michael Brooks, Tim Richter et le Dr Mike P. Moffatt.
Heureux d'avoir rencontré le sénateur Keisal Melissa Peters, ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur de Saint-Vincent-et-les Grenadines, lors d'une réunion le 20 octobre avec la diaspora vincentienne lors du Sommet Canada CARICOM à Ottawa.
Rideau-Rockcliffe Nouvelles, événements et opportunités d'engagement
Nouvelles de la garderie Manor Park
La garderie Manor Park, située au 1805, avenue Gaspé, a été sélectionnée parmi les 20 garderies d'Ottawa à recevoir la subvention pancanadienne pour l'expansion et le démarrage des services de garde d'enfants et d'apprentissage des jeunes enfants. Pour plus d’informations, veuillez envoyer un courriel à [email protected] ou visiter manorpark.ca.
Passez à votre caserne de pompiers locale le 27 et 30 octobre
Tout au long du mois d’octobre 2023, le Service des incendies d’Ottawa distribuera des lumières clignotantes et des bandes réfléchissantes dans certaines casernes de pompiers d’Ottawa. Veuillez noter que, même pendant les heures indiquées ci-dessous, si l’ensemble du personnel de la station doit répondre à un appel d’urgence, les articles ne seront pas disponibles. Merci pour votre compréhension. Les 27 et 30 octobre, de 16 à 18 heures, les casernes suivantes situées dans le secteur urbain seront ouvertes pour que les résidents aillent y chercher des articles de sécurité :
- Caserne 13 – 530, avenue King Edward
- Caserne 57 – 220, avenue Beechwood
Cliquez ici pour plus de détails.
Halloween dans la forêt - 28 octobre
- Quand : samedi 28 octobre, de 11 h à 14 h. (ou jusqu'à ce que nous manquions de bonbons)
- Où : Forêt du parc Richelieu (300, avenue des Pères-Blancs)
Activité gratuite. Aucune inscription nécessaire. Les petits monstres pourront participer à plusieurs activités et récolter des bonbons en chemin ! Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à [email protected] ou au 613 842-9871, poste 21. 4. Des bénévoles sont nécessaires. Si vous êtes intéressé, veuillez remplir le formulaire en cliquant sur ce lien.
Hurlement d'Halloween au New Edinburgh Fieldhouse - 28 octobre
Venez vous joindre à la fête d'Halloween annuelle au New Edinburgh Park Fieldhouse, 203 avenue Stanley ! Cette tradition de longue date est l'occasion pour les plus petits voisins de se déguiser et de participer à des activités, de l'artisanat et des jeux sur le thème d'Halloween à l'intérieur du Fieldhouse, au 203 Stanley Avenue. Cela aura lieu le 28 octobre de 14h à 16h. Souhaitez-vous être bénévole pour cet événement? Informez le conseil communautaire de Crichton en envoyant un e-mail à : [email protected]. Le coût est gratuit pour y assister. Cliquez ici pour plus de détails.
Films au Fieldhouse : Frankenstein et la fiancée de Frankenstein – 28 octobre
"C'est vivant ! VIVANT !" Avec ces mots, un monstre du cinéma est né. Des pages de l'histoire d'horreur classique de Mary Shelley est né Frankenstein pour terroriser les cinéphiles en 1931 ! Le Conseil communautaire de Crichton présente le film original associé à sa suite - selon certains - meilleure, Bride of Frankenstein, pour le mashup de monstre ultime ! (Remarque : certaines scènes peuvent effrayer les jeunes enfants. L'événement est gratuit. La soirée cinéma aura lieu au New Edinburgh Park Fieldhouse, 203 Stanley Avenue, le 28 octobre à 19 h. Pour plus de détails, veuillez cliquer ici.
Vous vous souvenez de ces émissions spéciales classiques d’Halloween qui étaient diffusées chaque année avant que le streaming n’entre dans nos vies ? Nous aussi ! Cette nuit d'Halloween, les adultes et les enfants peuvent faire une pause dans le champ de bataille. Le Conseil communautaire de Crichton présentera des dessins animés, des bandes-annonces de films, des vidéos et des publicités effrayantes pour un événement que le CCC appelle le Scare-A-Thon. Bien sûr, CCC distribuera également de délicieuses friandises ! Cela aura lieu le 31 octobre de 18h à 21h. L'entrée est gratuite. Souhaitez-vous donner de votre temps pour contribuer à ce que cela se réalise ? Informez le CCC en envoyant un e-mail : [email protected]. Pour plus d’informations, veuillez visiter ce lien.
Centre communautaire hanté Lindenlea – 29 octobre
ou envoyez simplement un message à l'association sur Facebook et faites-leur savoir combien d'enfants seront présents !
Halloween avec le ZAC Vanier - 29 octobre

Consultation budgétaire virtuelle pour les résidents du quartier Rideau-Rockcliffe 13 - 30 octobre
Les résidents du quartier Rideau-Rockcliffe sont invités à se joindre à moi et au personnel municipal pour une consultation budgétaire virtuelle le lundi 30 octobre à 18 h 30. Veuillez vous inscrire à l'avance pour recevoir le lien de la réunion Zoom en cliquant ici.
Les résidents de Rideau-Rockcliffe sont également invités à remplir un sondage sur les priorités budgétaires du quartier 13 en cliquant sur ce lien.
Projet d'éclairage du parc Saint-Paul - Début des travaux le 30 octobre
Merci à tous ceux qui ont fourni leurs commentaires et réactions concernant le projet d'éclairage à venir au parc St. Paul à Overbrook. Le projet consiste à installer de nouveaux poteaux d'éclairage et de remplacement le long du sentier polyvalent, qui constitue un lien important dans le réseau cyclable de Crosstown. Les travaux d'installation devraient démarrer le 30 octobre et s'étendre jusqu'en décembre pour une durée estimée de deux à trois semaines. La remise en état définitive du gazon est prévue pour mai 2024. Le MUP et les structures de jeux resteront ouverts pendant toute la période de construction. Une clôture en acier sera placée en bordure du sentier pour bloquer les zones de travaux afin de minimiser les perturbations pour le public. Des panneaux de construction seront placés de chaque côté du sentier. Veuillez visiter Participons Ottawa pour plus de détails.
Maison hantée d’Overbrook – 31 octobre
Le centre communautaire Overbrook, situé au 33, rue Quill, sera transformé le 31 octobre de 17 h à 21 h en une maison hantée de cimetière de vampires pour adultes et jeunes. Il y aura également une zone préscolaire de LCO comprenant un labyrinthe de bonbons, du maquillage, des travaux manuels, une pinata, un film et du pop-corn. La dernière entrée dans la maison hantée est à 20h30.

Consultation sur le budget des actions hybrides - 1er novembre
Journée Invitons nos enfants au travail - 1er novembre
C'est à nouveau cette période de l'année : la journée Invitons nos enfants au travail. Si votre élève de 9e année habite dans le quartier 13 Rideau-Rockcliffe et aimerait passer une partie du 1er novembre avec moi à l'hôtel de ville, faites-le-moi savoir. Je serais heureux d'emmener un étudiant local travailler avec moi. Cette année, la Ville soulignera cette journée en organisant une exposition Travailler à la Ville où les participants pourront visiter divers stands pour en savoir plus sur les services et programmes municipaux et sur le large éventail de carrières disponibles à la Ville. Après l'exposition, les participants seront invités à prendre part à une brève visite de l'hôtel de ville, suivie d'une réception d'accueil co-organisée par le maire Mark Sutcliffe et la directrice municipale, Wendy Stephanson. Veuillez contacter mon bureau si votre étudiant vit dans le quartier et est intéressé par cette opportunité unique. Envoyez un courriel à [email protected] ou appelez au 613-580-2483.
Vente de livres pour l'école publique de Rockcliffe - 3, 4 et 5 novembre
Venez parcourir une vaste sélection de livres pour adultes et pour enfants, des titres tendance aux joyaux oubliés, en passant par les DVD, CD et vinyles. Arrêtez-vous au café de la Foire du livre en sortant pour déguster une sélection de produits de boulangerie ainsi qu'un délicieux menu de plats chauds préparés par Dinner by Six. Visitez une fois ou visitez quotidiennement; les étagères seront réapprovisionnées quotidiennement jusqu’à épuisement des stocks. Espérons vous y voir! Pour plus de détails, veuillez visiter rockcliffeparkbookfair.com.
Horaires de vente :
Vendredi 3 novembre, de 9h30 à 21h00
Samedi 4 novembre, de 9h30 à 18h00
Dimanche 5 novembre, de 10h30 à 16h00
Emplacement:
École publique de Rockcliffe Park. Entrez par Queen Juliana Hall, 360 Springfield Road.

Bazar de Saint-Barthélemy - 4 novembre
125, rue MacKay, 13 h à 16 h Samedi 4 novembre 2023
Rejoignez Saint-Barthélemy pour le premier bazar en personne de cette année depuis 2019 ! Vous y trouverez toutes les tables classiques habituelles : cadeaux, bijoux, livres, conserves, pâtisseries, trésors du grenier, décorations de Noël, jouets, jeux, bricolage, tricot et un fabuleux salon de thé ! Apportez votre liste de cadeaux pour acheter des articles de qualité à petits prix ! Vous nous aiderez à soutenir le travail de l'Église, qui comprend son programme pour les réfugiés, le refuge pour femmes Cornerstone et notre mission au foyer Gary J. Armstrong. Afin de garder tout le monde en bonne santé, un nombre plus restreint de personnes dans la salle sera maintenu cette année. Merci de votre compréhension s'ils vous demandent d'attendre quelques instants pour entrer si la salle est pleine. Pour plus de détails ou si vous avez des articles à donner, veuillez contacter Liz Heatherington à [email protected] ou Linda Assad Butcher à [email protected].
Nettoyage de la zone de conservation du parc Rockcliffe – 4 novembre
Le samedi 4 novembre, entre 13 h et 15 h, les résidents de Rockcliffe Park ratisseront les sentiers autour du lac McKay et de l'étang. Veuillez apporter votre propre râteau et porter des gants. Rendez-vous à l'entrée sur Hillsdale Road. Des rafraîchissements seront servis à la fin de la séance à la zone de baignade de l'étang. Les étudiants sont les bienvenus pour des heures de bénévolat. La date de pluie est le dimanche 5 novembre à la même heure et lieu de rendez-vous.
Journée de nettoyage communautaire d'Overbrook - 4 novembre
Aimez-vous profiter des paysages naturels d’Overbrook? Alors venez vous joindre à l’événement communautaire de nettoyage d’automne de l’OCA le 4 novembre, à compter de 13 h. Lieu de la réunion : Centre communautaire Overbrook au 33, rue Quill. Rencontrez vos voisins, faites-vous de nouveaux amis et amusez-vous ! Inscrivez-vous ici.
Marché extérieur à Manor Park - 4 novembre
Le marché extérieur du samedi 4 novembre au 1805 Gaspé commence à prendre forme. Vous pouvez vous attendre à plus d'une douzaine de vendeurs, à de la musique live de Leo et à votre café du matin de King's Fusion. Les choses débuteront à 9 heures et se termineront à 13 heures. Restez à l'écoute pour plus de détails.
Programme de conférenciers de Rockcliffe Park - 8 et 22 novembre
Les deux premiers conférenciers de la nouvelle saison du programme de conférenciers de la Rockcliffe Park Residents Association ont été annoncés. Ces événements ont lieu au centre communautaire de Rockcliffe Park, 380 Springfield Road.
- Charlotte Gray - « Mères passionnées, fils puissants : la vie de Jennie Jerome Churchill et de Sara Delano Roosevelt », une double biographie captivante de deux femmes célèbres dont les fils allaient changer le cours du 20e siècle, par l'historienne et auteure primée Charlotte Gray. Mercredi 8 novembre, 20h
- Stephen Poloz - « Ces temps turbulents ». L'ancien gouverneur de la Banque du Canada, franc et franc, et auteur de « La prochaine ère d'incertitude : comment le monde peut s'adapter à un avenir plus risqué », parlera des temps turbulents que nous traversons. vivre dans. Mercredi 22 novembre, 20h
Concert d'automne - 11 novembre
L'Ottawa Woodwind Project, un groupe local de musiciens qui jouent une variété de sélections musicales, organise un concert d'automne le 11 novembre à 19 h à la Unitarian Universalist Fellowship of Ottawa, 400, avenue McArthur. L'entrée est gratuite. Les dons sont les bienvenus. Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.
L'inscription aux paniers de Noël est maintenant ouverte pour les résidents de Rideau-Rockcliffe
Les résidents de Rideau-Rockcliffe ayant besoin d'aide pendant les Fêtes sont invités à s'inscrire au programme Lending Hand du Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe pour recevoir un panier de Noël ou un bon d'achat. Les places sont limitées et l'inscription est obligatoire. Pour plus de détails et pour vous inscrire, visitez www.crcrr.org.
Visites scolaires à l'hôtel de ville d'Ottawa
Je serais heureux d’accueillir les classes des écoles locales du quartier 13 Rideau-Rockcliffe pour visiter l’hôtel de ville, avec moi comme guide. Vous souhaitez en savoir plus sur l’engagement civique et les affaires municipales, et découvrir certaines des histoires et du patrimoine intéressants du 110, avenue Laurier Ouest ? Veuillez contacter mon bureau pour organiser une visite. Appelez le 613-580-2483 ou envoyez un courriel à [email protected].
Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa
Veillée sur la Colline du Parlement - 28 octobre
Illuminez les ténèbres pour les plus de 200 enfants et adultes israéliens retenus en otage par les terroristes du Hamas. Cette veillée aura lieu le 28 octobre à 19 h 30 sur la Colline du Parlement. Apportez des bougies de la Havdalah, des drapeaux israéliens et marchez en groupe pour plus de sécurité. La sécurité sera présente.
Fermeture prochaine de l'avenue Laurier
L'avenue Laurier, entre la rue Bay et l'avenue Bronson, sera fermée dans les deux sens de 6 h le lundi 30 octobre jusqu'à 22 h le lundi 6 novembre. La fermeture temporaire est nécessaire pour faciliter le remplacement des égouts dans le cadre du
Projet de reconstruction Albert/Queen/Slater/Bronson.
Des vaccins contre la grippe sont disponibles
À partir du 30 octobre, toutes les personnes âgées de 6 mois et plus qui vivent, travaillent ou vont à l’école à Ottawa peuvent recevoir leur vaccin annuel contre la grippe. Plus de 270 pharmacies à travers la ville et certains fournisseurs de soins primaires, tels que les médecins de famille et les infirmières praticiennes, offrent le vaccin contre la grippe. Ce vaccin peut être administré en toute sécurité en même temps que le vaccin contre la COVID-19. Santé publique Ottawa (SPO) offrira également le vaccin contre la grippe aux enfants âgés de 6 mois à moins de 5 ans et aux membres de leur famille, ainsi qu’aux personnes non couvertes par le Régime d’assurance-santé de l’Ontario (OHIP) qui ne peuvent pas obtenir le vaccin contre la grippe auprès d’un fournisseur de soins primaires ou dans une pharmacie. Pour prendre rendez-vous ou en savoir plus sur l’admissibilité au vaccin contre la grippe dans les cliniques de SPO, veuillez consulter le site www.santepubliqueottawa.ca/grippe.
Inscrivez-vous aux programmes récréatifs et culturels d’hiver
À partir du lundi 30 octobre, parcourez register.ottawa.ca et créez une liste de souhaits de vos programmes et activités préférés pour la session d'hiver.
Marquez vos calendriers avec ces dates d’inscription importantes :
- Cours de natation : mardi 14 novembre à 21h
- Toutes les autres activités récréatives, culturelles et virtuelles : jeudi 16 novembre à 21 h
Les inscriptions en personne débutent le mercredi 15 novembre pour les cours de natation et le vendredi 17 novembre pour toutes les autres activités. Assurez-vous de vérifier les heures d'ouverture de l'établissement avant de vous y rendre.
Programmes de loisirs inclusifs pour l’automne et l’hiver
La Ville d'Ottawa est ravie d'annoncer que la programmation de loisirs inclusifs pour l'hiver 2024 sera lancée le 30 octobre. Ces cours et activités sont conçus pour aider les personnes handicapées de tous âges à participer aux loisirs communautaires. Les inscriptions sont actuellement ouvertes pour les programmes d'automne et les inscriptions pour les programmes d'hiver 2024 commencent le 16 novembre. Plus d'informations et une liste complète des programmes sont disponibles pour les programmes aquatiques d'automne, les programmes non aquatiques et les journées pédagogiques.
La Ville tient un registre du patrimoine comptant 4 600 biens non désignés à Ottawa ayant une valeur potentielle sur le plan du patrimoine culturel, au sens de la Loi sur le patrimoine de l’Ontario. Le présent sondage vise à obtenir l’avis du public et de l’information générale sur les biens mentionnés dans le Registre susceptibles d’avoir de l’importance pour les personnes ou communautés. Nous invitons les résidents à cliquer sur le lien pour accéder au sondage. Cliquez ici pour plus de détails sur Participons Ottawa.
Prolongation des heures de collecte pendant la saison des feuilles et des résidus de jardinage
La saison des feuilles et des résidus de jardinage a officiellement débuté. Deux fois par an, à l’automne et au printemps, les opérateurs de la collecte de déchets ont jusqu’à 20 heures pour ramasser les feuilles et les résidus de jardinage, afin de répondre à l’augmentation des volumes de résidus de jardinage. Les bacs vert, noir et bleu et les déchets continueront d’être ramassés comme d’habitude, soit entre 7 heures et 18 heures. Savez-vous que le fait de ne pas déposer vos feuilles et vos résidus de jardinage dans votre bac vert permet à la Ville d’économiser de l’argent parce que ces matières peuvent être compostées à l’aire de traitement du chemin Barnsdale de la décharge du chemin Trail? La collecte séparée des feuilles et des résidus de jardinage sera obligatoire en 2026, dans le cadre du Contrat de collecte des déchets résidentiels 2026. Pour en savoir plus sur le Programme du bac vert et sur le ramassage des feuilles et des résidus de jardinage, consultez la page ottawa.ca/bacvert.
L’activité « Friandises ou bêtises avec le maire » est de retour! Le samedi 28 octobre de 17 h à 20 h rendez-vous à l’hôtel de ville et goûtez aux plaisirs et aux frissons de l’Halloween. Rencontrez des personnages costumés dans l’édifice historique « Beau et Bizarre », où vous accueilleront les sorcières et les gobelins de la rue Elgin. Obtenez des friandises et aventurez-vous dans la Salle des méchants pour avoir plus de gâteries et de plaisir. Enfin, rencontrez les autres personnages costumés amusants que vous aimez beaucoup à la Place-Jean-Pigott et préparez votre plus beau sourire pour rencontrer la fée des dents. La Ville d’Ottawa est fière de s’associer à Treat Accessibly pour que cette activité soit accessible et inclusive pour tous. Cliquez ici pour plus de détails. Prix d’entrée : une denrée non périssable ou un don en argent au profit du Comptoir pour bébés de la Banque d’alimentation d’Ottawa. Les détails ici.
- La Bibliothèque publique d'Ottawa souhaite avoir de vos nouvelles, même si vous n'avez pas de carte de bibliothèque ! Remplissez le sondage de la BPO ici et participez pour gagner l'une des cent cartes-cadeaux Visa de 50 $ ! Ces informations serviront à renforcer et à améliorer les efforts de la BPO visant à faire profiter un plus grand nombre de personnes de notre ville des précieux avantages de la bibliothèque. L'enquête restera ouverte jusqu'au 10 novembre.
- Toutes les succursales de la Bibliothèque publique d'Ottawa seront fermées le jeudi 2 novembre pour le forum biennal des employés et la séance de perfectionnement de la BPO. Les services en ligne sont toujours disponibles sur BiblioOttawaLibrary.ca. Les horaires habituels reprendront le vendredi 3 novembre.
Lansdowne 2.0
- de la séance conjointe du Comité des finances et des services organisationnels et du Comité de la planification et du logement le 2 novembre 2023;
- de la réunion du Comité du patrimoine bâti le 6 novembre 2023;
- de la réunion du Conseil municipal le 10 novembre 2023.
Nouvelles de la police d'Ottawa
Vingt-cinq agents reconnus cette semaine lors d’une cérémonie de remise d’insignes
Le 26 octobre, le Service de police d’Ottawa (SPO) tenait une cérémonie de remise d’insignes au cours de laquelle 25 nouvelles recrues furent accueillies par le chef Eric Stubbs et la présidente de la Commission de services policiers d’Ottawa, la Dre Gail Beck. Neuf des vingt-cinq nouveaux agents sont nés et ont grandi à Ottawa, ou sont liés de près à notre ville, à l’Ontario ou aux provinces maritimes. L’un d’eux fait partie de la Première Nation des Algonquins de Pikwakanagan. D’autres se sont joints au SPO, venus d’aussi loin que le Liban, l’Iran, de Trinité-et-Tobago, et des Philippines. Ils s’expriment en anglais, en français, en polonais, croate, arabe, persan, et en langue des signes américaine. Ces nouveaux agents ont achevé leur formation au Collège de police de l’Ontario. Ils seront à l’œuvre dès le lundi 30 octobre à bord d’autos-patrouille et en compagnie de leur agent de formation respectif. Cliquez ici pour plus de détails.