Infolettre du 24 novembre 2023 de Rawlson King, conseiller municipal de Rideau-Rockcliffe.
Un message de conseiller King
Le projet de budget 2024, déposé plus tôt ce mois-ci au Conseil, est conçu pour soutenir l'engagement du Conseil à financer les besoins opérationnels continus des services et à répondre aux priorités du mandat du Conseil, telles que décrites dans le plan stratégique de la ville 2023-2026. Les revenus opérationnels totaux prévus sont de 4,6 milliards de dollars. Le budget d'investissement total prévu est de 1,2 milliard de dollars. La Ville propose une augmentation globale des taxes de 2,5 pour cent. À un taux de 2,5 pour cent, le propriétaire urbain moyen paierait 105 $ de plus sur sa facture annuelle d'impôt foncier, tandis que le propriétaire rural moyen paierait 86 $ de plus.
Cette année, le processus d'élaboration du projet de budget 2024 comprend des améliorations visant à améliorer les connaissances et la transparence budgétaires et à faciliter l'engagement des résidents. Le personnel municipal a conçu un nouvel outil budgétaire interactif et convivial ainsi qu'un rapport de dépôt du budget qui décrit les investissements pour 2024. Il convient de noter dans le projet de budget de la Ville 2024 l'investissement de 21,8 millions de dollars dans le logement abordable et 30 millions de dollars alloués au secteur des services sociaux pour s'attaquer aux causes profondes de la pauvreté et accroître l'accès équitable aux services pour les résidents confrontés aux plus grands besoins et obstacles de notre communauté. Le projet de budget alloue également 300 000 $ pour promouvoir des mesures concrètes visant à contribuer à faire d'Ottawa une communauté-amie des aînés grâce à des services, des installations et des programmes municipaux améliorés qui sont accessibles et adaptés aux besoins des personnes âgées.
Les nouveaux engagements environnementaux du budget comprennent 280 000 $ pour de nouveaux employés afin de faire progresser le nouveau programme de plantation d’arbres, tel que décrit dans le plan de gestion de la forêt urbaine de la Ville. Le plan énonce l’engagement de la Ville à maintenir 40 pour cent de couverture forestière à Ottawa et comprend 26 recommandations pour maintenir et développer la forêt urbaine de la ville. Le budget prévoit également 51,5 millions de dollars de dépenses globales pour la gestion des eaux pluviales et l'atténuation des inondations afin de faire face aux impacts croissants des inondations dues à l'augmentation du temps humide due au changement climatique. Le projet de budget investira également plus de 62 millions de dollars pour améliorer la sécurité de la circulation et des piétons, allant des mesures de contrôle des intersections, aux programmes d'aménagements cyclables et piétonniers, aux modifications du réseau, au transport actif, à l'apaisement de la circulation dans les quartiers, et plus encore. Il comprend également des initiatives en matière de sécurité routière conformément au Plan d'action stratégique pour la sécurité routière approuvé.
Le budget comprend en outre plus de 300 millions de dollars pour la construction globale intégrée de routes et le renouvellement des routes, la réhabilitation des eaux pluviales et de surface, les ponts, les trottoirs et les sentiers. La Ville alloue également 4,5 millions de dollars pour l’évaluation, l’élaboration et la mise en œuvre d’améliorations au Plan directeur des déchets solides de la Ville et pour les projets de soutien. En tant qu'agent de liaison du Conseil pour les initiatives antiracistes et de relations ethnoculturelles, je suis heureux que 120 000 $ soient spécifiquement alloués à l'expansion des initiatives communautaires dirigées par des Noirs, dans le cadre des engagements de la Stratégie antiraciste. Dans le cadre du budget proposé par la Ville, davantage de ressources seront consacrées au soutien des initiatives stratégiques, y compris la stratégie de lutte contre le racisme récemment approuvée, ainsi que le plan sur les femmes et l'équité entre les sexes, les relations avec les Autochtones et le plan de diversité et d'inclusion des entreprises.
La ville possède une économie forte et diversifiée en croissance. Le projet de budget 2024 vise à réduire davantage les formalités administratives et les obstacles au démarrage pour les petites entreprises, qui contribuent à la prospérité de nos rues principales traditionnelles et commerciales.
Dans ce budget proposé, plus de 50 millions de dollars seront alloués aux investissements du quartier 13, qui comprendront :
- Un financement accru pour le logement abordable est accordé à la Société de logement communautaire d'Ottawa pour le projet de logement abordable de 271 logements actuellement en cours au 715, chemin Mikinak, dans le village de Wateridge.
- Projets de construction intégrés de route, d'eau et d'égouts, notamment l'avenue Drouin, le chemin Oakhill et l'avenue Corona à Rockcliffe Park.
- Rénovation de la station de pompage d'eau Brittany à Manor Park.
- Renouvellement du pont de la rue Saint-Patrick, sur la rivière Rideau.
- Réfection du revêtement routier sur la rue Morin, de la rue de la Côte jusqu'au boulevard Saint-Laurent à Castle Heights et sur la terrasse Rideau, du chemin Springfield à l'avenue Acacia à Lindenlea.
- Nouveaux trottoirs pour l’avenue Hardy et le chemin Presland à Overbrook.
- Nouvel éclairage du sentier pour Parc Saint-Paul à Overbrook.
- Améliorations de la cour du centre communautaire Lindenlea.
- Étude de conception de faisabilité pour les améliorations au Pavillon Gil-O-Julien à Overbrook.
- Travaux de conception et d'aménagement du parc Kishkabika, du parc Veteran's et du parc William Barker dans le village de Wateridge.
Le budget continuera d'être examiné par tous les comités permanents la semaine prochaine avant de revenir au Conseil pour examen et adoption le 6 décembre. Pour plus d'informations sur le projet de budget 2024, y compris les opportunités de participation, veuillez visiter ottawa.ca.
Je vous encourage à prendre le temps d’examiner le budget et de faire part de vos commentaires. Votre contribution et vos idées sont inestimables alors que nous nous efforçons de prendre des décisions éclairées qui servent au mieux notre communauté. L'engagement du public dans ce processus est essentiel pour créer un budget qui correspond à nos priorités communes. Auparavant, j'ai organisé une consultation de quartier ainsi qu'une consultation pour les communautés autochtones, noires et racialisées, qui sont disponibles sur ma chaîne YouTube. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le projet de budget 2024, n'hésitez pas à me contacter. Je suis là pour représenter vos intérêts et répondre à toutes vos demandes.
Votre conseiller dans la communauté
J'ai eu le plaisir d'assister à l'ouverture du Festival multiculturel mondial sur la Colline du Parlement le 19 novembre avec la députée d'Ottawa-Ouest-Nepean Anita Vandenbeld et la députée d'Ottawa-Vanier Mona Fortier pour prononcer le discours d'ouverture.
Rideau-Rockcliffe Nouvelles, événements et opportunités d'engagement
Déjeuner flocon de neige Vanier - Achetez vos billets avant le 27 novembre à 17 h
Événement S.O.C.I.A.L – 25 novembre
NL Eats est ravi d'inviter tout le monde à son premier S.O.C.I.A.L. (Supporting Outreach and Community Involvement for Active Living) événement qui aura lieu le 25 novembre, de 14 h à 18 h, au Centre de ressources communautaires Rideau Rockliffe, 815 boulevard Saint-Laurent. Au cours de l'événement, des participants allant des étudiants aux dirigeants communautaires se pencheront sur des sujets urgents tels que le changement climatique, l'inflation économique, l'agriculture traditionnelle, l'élaboration de politiques et la façon dont ceux-ci se recoupent avec l'insécurité alimentaire. La participation est gratuite. Inscrivez-vous sur ce lien.
Petit déjeuner des fêtes - 25 novembre
Veuillez vous joindre à Lucille Collard, députée provinciale d'Ottawa-Vanier, pour son petit-déjeuner festif aux crêpes le 25 novembre, de 10 h à 12 h, au New Edinburgh Park Fieldhouse, 203, avenue Stanley. Il y aura des vendeurs du marché et un invité spécial viendra pendant que vous dégusterez des crêpes, du café et des saucisses. Tout le monde est le bienvenu.
Rassemblement des lumières des fêtes à New Edinburgh – 25 novembre
Réchauffez-vous pour la période des fêtes au New Edinburgh Park Fieldhouse le 25 novembre de 16 h à 20 h. Lumières de vacances. Musique festive. Des collations pour adoucir le palais. Des boissons pour réchauffer l'âme. Chanter autour d’un feu extérieur. Fabrication d'ornements. La peinture sur visage. Promenades en chariot pour voir les lumières de Lane. Un homme à la barbe blanche et au costume rouge, prêt à entendre les demandes de cadeaux, arrivera en charrette tirée par des chevaux à 17 heures. Un lutin prenant des photos avec un trépied pour votre appareil photo sera à votre disposition. Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.
Salon des carrières de la Coalition autochtone d'Ottawa - 30 novembre
Cérémonie d'éclairage des arbres de la marche des gouverneurs - 1er décembre
Dépistages dentaires gratuits – 1er et 15 décembre
Santé publique Ottawa organise des examens dentaires gratuits à son carrefour de santé et de bien-être de quartier, au carrefour communautaire Rideau, au 815, boulevard Saint-Laurent, les 1er et 15 décembre. Tous les âges sont les bienvenus. Aucun rendez-vous n'est nécessaire. Disponible selon le principe du premier arrivé, premier servi. Rendez-vous entre 10h30 et 12h30 et entre 13h30 et 16h. Pour plus de détails, veuillez visiter ottawapublichealth.ca/neighbourhoodhub ou appeler au 613-580-6744.
Dîner chili Lindenlea et promenade en traîneau - 2 décembre
L'association communautaire Lindenlea organise son dîner chili annuel et ses promenades en traîneau le 2 décembre. Les promenades en traîneau sont programmées de 16 h 30 à 18 h et le dîner est servi de 17 h 30 à 19 h. Pour plus d'informations, veuillez cliquer ici.
Marché nocturne des Fêtes - 2 décembre
Le conseil communautaire de Manor Park et Ottawa Street Markets présentent leur deuxième marché nocturne annuel le 2 décembre, de 17 h à 21 h, avec une soirée festive de divertissement, de shopping local, de socialisation, de vendeurs et bien plus encore ! Le marché aura lieu au 1805, avenue Gaspé à Manor Park. Pour plus de détail, veuillez cliquer ici. Visite avec le Père Noël de 17h30 à 18h15.
Cérémonie d'illumination des arbres du parc Rockcliffe - 7 décembre
Récital de violon - 8 décembre
Tout le monde est invité à profiter d'un récital de violon organisé par l'équipe des enfants, des jeunes et des familles du Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe le 8 décembre, de 16 h 30 à 17 h 30. Le Centre est situé au Carrefour communautaire Rideau, au 815, boulevard Saint-Laurent.
Offrir des graines - 9 décembre La Bibliothèque de graines de fleurs sauvages d'Ottawa organise un tirage gratuit de graines au 100, chemin Thornwood, à Manor Park, le 9 décembre, de 13 h à 15 h. C’est le moment idéal pour semer des graines indigènes. Rejoignez la Bibliothèque de graines de fleurs sauvages d'Ottawa pour en savoir plus sur le jardinage de plantes indigènes et recevez des graines indigènes gratuites pour les semis d'hiver. Aucune expérience en jardinage requise ! Visitez wildflowerseedlibrary.ca pour plus d'informations et pour acheter des panneaux de jardin, des aimants et des exemplaires signés de « Un jardin pour le bourdon à tache rouillée : créer un habitat pour les pollinisateurs indigènes ».
Notre banque alimentaire locale est dans le besoin
L'année dernière, le Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe a servi plus de 27 000 résidents. La banque alimentaire d'urgence du Centre et les nombreux services fournis par le Centre continuent d'être une bouée de sauvetage pour de nombreuses personnes du quartier 13 Rideau-Rockcliffe. À l'approche de la période des Fêtes, le soutenir leur vision et à visiter www.crcrr.org, où vous pouvez apporter une contribution qui fera une différence tangible dans la vie des résidents de Rideau-Rockcliffe.
Conseils des aînés et des jeunes à Ottawa-Vanier
Vous êtes un résident d’Ottawa-Vanier âgé de 50 ans et plus? Si vous souhaitez rejoindre le conseil des aînés et faire entendre votre voix et exprimer vos opinions, cliquez ici!
Appel à tous les jeunes de 16 à 24 ans qui vivent à Ottawa-Vanier avec un intérêt dans la politique et qui souhaite faire entendre leurs opinions ! Nous voulons vous entendre! Cliquez ici!
Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa
Célébration de la Journée internationale des personnes handicapées - 30 novembre
Le volet de financement pour les besoins communautaires émergents - candidatures acceptées jusqu'au 7 décembre
Le volet de financement pour les besoins communautaires émergents est maintenant ouvert aux demandes. Le volet de financement des besoins communautaires émergents est un financement ponctuel pour des initiatives ou des activités qui répondent à un besoin émergent précis au sein d’une communauté (quartier prioritaire local ou communauté fondée sur un lien commun) et qui contribuent au renforcement de la capacité, au bien-être et à la résilience de la communauté. Dans le cadre de ce financement, les « besoins émergents » sont définis comme des besoins récents et criants.
• Date limite de dépôt des demandes : Le 7 décembre 2023.
• Fonds disponibles : 500,000 $
• Les candidats seront informés des résultats au plus tard le 20 décembre 2023.
Pour obtenir de plus amples renseignements et déposer une demande, veuillez envoyer un courriel à l’adresse [email protected].
Étude du paysage culturel du canal Rideau
La Commission de la capitale nationale, Parcs Canada et la Ville d’Ottawa ont fait appel à Matrix Heritage pour produire une étude du paysage culturel du tronçon nord du couloir du canal Rideau à Ottawa, entre les écluses d’Ottawa et les écluses de Hog’s Back; cette étude trace les contours des valeurs patrimoniales et des éléments définitoires du caractère du canal. L’Étude du paysage culturel du canal Rideau constituera, pour les trois organismes partenaires, un document‑cadre qui viendra éclairer leurs différentes activités de planification, de compte rendu, d’élaboration de projets et d’examen des propositions internes et externes pour les postes d’éclusage et les terrains longeant le canal Rideau. Le sondage est maintenant en ligne, vous pouvez répondre au sondage ici jusqu'au 8 décembre 2023. Pour plus d'informations sur l'étude, veuillez visiter participons.ottawa.ca/canalrideau.
Programme de subventions pour le soutien aux entrepreneurs racisés et autochtones - Candidatures attendues avant le 8 décembre
Le ministère des Affaires civiques et du Multiculturalisme est heureux de vous annoncer que vous pouvez maintenant présenter une demande au titre du Programme de subventions SERA (2023-2024). Les demandes doivent être soumises au plus tard le 8 décembre 2023, à 23 h 59 (HNE). Le programme élargi permettra aux entrepreneurs autochtones et noirs ainsi qu’aux autres groupes racisés d’accéder à une formation sur le développement des entreprises, à un accompagnement personnalisé et adapté à la culture, à des possibilités de réseautage et à une subvention unique de 10 000 $. Vous pourriez être admissible si vous appartenez à l’une des catégories susmentionnées et que vous êtes propriétaire d’une petite entreprise en Ontario qui est enregistrée auprès de l’Agence du revenu du Canada. Les entrepreneurs qui n’ont pas déjà participé au Programme de subventions SERA sont encouragés à soumettre leur demande s’ils veulent accéder aux offres améliorées. Visitez le portail Web du Programme de subventions SERA pour obtenir d’autres informations sur l’admissibilité au programme, les dépenses admissibles et les critères de soumission de demande. Si vous avez des questions, contacter le personnel du programme du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h (HNE), à l’exception des congés gouvernementaux et des jours fériés. Composez le numéro sans frais 1 888 975-5502 ou envoyez un courriel à l’adresse [email protected]. Le service de relais vidéo (SRV) pour les personnes sourdes et malentendantes est accessible au 437 538-4850.
Célébration de la Fête de Noël du maire à l’hôtel de ville - 9 décembre
Avez-vous des idées sur la façon d’améliorer les services de la Ville d’Ottawa tout en économisant? Si c’est le cas, nous tenons à connaître votre avis! Nous menons des examens des services et nous voulons tirer parti de l’incroyable sagesse de personnes comme vous, qui vivent à Ottawa et qui contribuent chaque jour à embellir notre ville. Notre objectif est d’allouer toutes les économies réalisées dans le cadre de ces examens aux priorités pour le mandat du Conseil. Ces priorités visent à faire de notre belle ville un endroit où il fait encore mieux vivre, apprendre, travailler et s’amuser.
Ces priorités cherchent à faire d’Ottawa une ville :
- qui dispose de logements abordables et où il fait bon vivre (automne 2023). Rétroaction possible
- qui offre davantage d’options de mobilité fiables, sécuritaires et accessibles (hiver 2024).
- qui est verte et résiliente (printemps 2024).
- à l’économie diversifiée et prospère (été 2024).
Visitez ottawa.ca/VosIdees ou appelez 613-580-2929 pour plus d'informations et partager vos idées.
l'Assemblée publique annuelle du CCN - nouvelle date : 13 décembre
Afin d’assurer une communication continue avec la population canadienne, la CCN tient une assemblée publique annuelle à laquelle prennent part la présidente et le premier dirigeant de la CCN. L’assemblée publique annuelle de 2023 aura lieu le 13 décembre, de 14h30 à 15h30 en ligne seulement. Le public est invité à suivre la diffusion en direct sur YouTube. Pour les détails de la réunion, veuillez cliquer ici.
Initiative appuyer les communautés Noires Du Canada - Période de demande de financement ouverte jusqu'au 15 décembre
Financement pouvant atteindre 105 000 $ est disponible pour les organismes sans but lucratif dirigés par des Noirs et au service des Noirs dans le cadre de l’Initiative de soutien aux communautés noires canadiennes (SBCCI) du gouvernement fédéral. Le réseau National Funders, qui comprend Tropicana Community Services, Africa Centre, Black Business Initiative et Groupe 3737, a lancé un appel à propositions dans le cadre du SBCCI. La période de candidature reste ouverte jusqu'au 15 décembre. Pour plus de détails, y compris des liens vers le réseau national des bailleurs de fonds, cliquez sur SBCCI. Le financement s'effectue selon deux volets : l'aide en capital et le renforcement des capacités. Les projets peuvent inclure l'amélioration de leurs lieux de travail et de leurs espaces communautaires, l'achat d'équipements liés au travail et la rénovation des espaces existants pour améliorer leur fonctionnalité.
Séances d’information virtuelles * Veuillez noter que chaque séance est limitée à 100 participants.
Séance 1 : Le mardi 12 décembre se 18 h 30 à 20 h Lieu : Zoom – INSCRIPTION ICI
Séance 2 : Le jeudi 14 décembre de 9 h 30 à 11 h Lieu : Zoom – INSCRIPTION ICI
Nouvelles de la police d'Ottawa
Le vol de véhicules se poursuit à Ottawa; soyez prudent et sachez comment protéger votre véhicule
La Police d’Ottawa tient à rappeler aux résidents de faire preuve de vigilance et de prudence, et de prendre des précautions pour éviter d’être victime de voleurs de voitures. Plus de 1200 cas de vol de divers véhicules ont été signalés à la police cette année, dans plusieurs quartiers à travers Ottawa (voir les cartes ci-jointes). Ce mois-ci, 85 vols de véhicules ont été rapportés. Afin de contrer ce phénomène croissant, des spécialistes de la Police d’Ottawa ont formé les agents patrouilleurs relativement aux dernières tendances et aux techniques et méthodes nécessaires pour intercepter les voleurs sur le fait avant qu’ils n’aient l’occasion de quitter la ville. Les patrouilleurs de première ligne de la Police d’Ottawa ont fait plus de 80 arrestations cette année, et 315 véhicules volés ont été récupérés. Les enquêteurs de division ont mené à bien leurs poursuites judiciaires, et continueront à tenir les malfaiteurs responsables devant les tribunaux. Avis de sûreté publique : Dernièrement, des voleurs à Ottawa ont été arrêtés en possession d’armes visant à intimider les propriétaires de véhicules qui les prendraient sur le fait. Parmi ce qui fut saisi, on compte un pistolet électrique (ou arme à impulsions « Taser »), un vaporisateur de poivre, et des pieds-de-biche. Si vous apercevez quelqu’un tentant de voler votre voiture, composez le 9-1-1. Pour votre propre sûreté, ne confrontez surtout PAS le ou les voleurs. En outre, si vous avez la capacité de suivre votre véhicule une fois qu’il a été volé, abstenez-vous de le faire. Merci de communiquer avec le 9-1-1 et d’aviser l’opérateur du fait que vous disposez de cet atout. Veuillez visiter le site Web de la Police d'Ottawa pour connaître les méthodes de prévention.
D’arnaques « des grands-parents »
Nous constatons dernièrement une hausse du nombre d’arnaques « des grands-parents ». Merci de rappeler à vos proches que la police ne les appellera jamais pour leur demander de payer la caution afin de tirer de prison un membre de la famille. Si quelqu'un leur téléphone, prétendant représenter un corps policier comme la GRC ou la Police d'Ottawa, rappelez-leur que s'ils ne peuvent vous joindre directement, ils devraient chercher le numéro de téléphone et appeler directement le service de police pour vérifier les dires de l'appelant. Si vous ne parvenez pas à trouver le numéro, faites le 211; ils sauront vous aider. Demandez-leur de vous mettre en communication avec le véritable service de police. Plus d’informations sont disponibles sur ce lien.
La 8e édition annuelle du Forum d’apprentissage sur les droits de la personne - le 7 décembre
Le Service de police d’Ottawa, en collaboration avec l’Institut canadien pour la résolution des conflits, est fier de présenter la huitième édition annuelle du Forum d’apprentissage sur les droits de la personne, pour souligner la Journée internationale des droits de la personne. Les inscriptions se terminent le 30 novembre. Le Forum aura lieu le 7 décembre de 8 h à 16 h. Cliquez ici pour plus d'informations. Cliquez ici pour vous inscrire.
Jusqu’au 10 décembre, la Police d’Ottawa et partenaires font une collecte avec Opération sacs à main
Une fois de plus, le Service de police d’Ottawa et ses partenaires, Shoppers Drug Mart et Citron Hygiène, invitent les résidents d’Ottawa à les aider à recueillir des produits d’hygiène personnelle pour femmes. Il existe plusieurs endroits où les gens peuvent déposer leurs dons jusqu'au 10 décembre. Pour plus de détails, veuillez cliquer ici.