Infolettre du 15 septembre 2023

La Course de l'Armée du Canada - À Rideau-Rockcliffe le 17 septembre

La 16e Course annuelle de l'Armée du Canada aura lieu cette fin de semaine, le 17 septembre, et permettra de recueillir des fonds importants pour Appuyons nos troupes et Sans limites. La Course de l'Armée du Canada est l'occasion de montrer votre soutien aux militaires en collectant des fonds qui auront un impact direct sur la vie des soldats malades et blessés, des anciens combattants et de leurs familles. Les participants emprunteront les itinéraires du quartier Rideau-Rockcliffe 13. Les cartes des parcours de 5 km, 10 km et du semi-marathon 21,1 km sont disponibles sur ce lien. Pour plus d’informations sur l’événement, veuillez cliquer ici. Service de transport en commun : Les circuits d’OC Transpo seront déviés en raison des fermetures de rues. De plus, le service sur la Ligne 1 de l'O-Train commencera une heure plus tôt à 7 h pour aider les participants à se rendre à l'événement, et le service se poursuivra jusqu'à 23 h.

Projet de cycle de vie de Hemlock Park - Commentez avant le 18 septembre

La Ville souhaite connaître votre avis sur le remplacement de la structure de jeux et des balançoires pour les petits du parc Hemlock, situé au 361, place Meadow Park, dans le quartier 13. Les modifications suivantes seront apportées à l’aire de jeux pour les petits:

• remplacement de la structure existante et ajout de deux à trois nouveaux éléments de jeux;
• remplacement de la balançoire par un nouveau portique comprenant deux balançoires souples, deux balançoires pour les tout-petits et une balançoire accessible;
• application d’une surface protectrice en fibre de bois d’ingénierie afin de satisfaire aux exigences en matière d’accessibilité;
• ajout de deux bancs accessibles;
• modification de l’emplacement du jouet à ressort en forme de VTT.

La structure de jeux pour les enfants plus âgés dans l’aire de sable demeurera inchangée. Cliquez ici pour plus de détails. L'enquête restera ouverte jusqu'au 18 septembre.

Promenade guidée du cimetière Beechwood - 19 septembre

Joignez-vous à Lucille Collard, députée provinciale d'Ottawa-Vanier, pour le mois du cimetière Beechwood. Découvrez les nombreux historiens célèbres qui y résident grâce aux guides anglais et français. Des boissons et des scones seront ensuite disponibles. L'événement aura lieu le 19 septembre de 15h à 16h, avec le chat social de 16h à 17h. L'inscription préalable est requise en envoyant un e-mail à [email protected].

Inauguration officielle du 1805 Gaspé au parc Manor - 19 septembre

Rejoignez le conseil communautaire de Manor Park pour célébrer l'ouverture officielle de leur nouvel espace communautaire ! Visitez les salles récemment rénovées, découvrez les nouveaux programmes et événements, dégustez les plats de Baccanalle ! Activités pour les enfants dans la toute nouvelle garderie, démonstrations du personnel fitness et artistique. Visitez amis et voisins tout en voyant tout ce que les locataires ont à offrir ! PLUS - la CPPM dévoilera sa nouvelle murale publique sur trois étages. L'événement aura lieu le 19 septembre de 17h à 19h au 1805 Gaspé. L'événement est gratuit.

Travaux de nuit sur l'avenue McArthur - 19 et 20 septembre

Dans le cadre du cycle annuel d’entretien des infrastructures de la Ville d’Ottawa, le resurfaçage des routes se poursuit le long de l’avenue McArthur. Les travaux comprendront le fraisage ou la pulvérisation de la surface existante, la mise en place éventuelle de matériaux granulaires, l'ajustement des trous d'entretien et des grilles des puisards, la réparation du béton et le resurfaçage de la chaussée. Augmentation des niveaux sonores à prévoir afin de faciliter les travaux.
Pourquoi : La Ville d'Ottawa procédera au resurfaçage des routes à titre d'entretien préventif visant à prolonger le cycle de vie du réseau routier de la Ville.
Quand : Ces travaux ont débuté en juillet et devraient être terminés d'ici l'automne 2023. Les travaux de nuit devraient avoir lieu le mardi 19 septembre et le mercredi 20 septembre, entre 18 h et 6 h. La route restera ouverte à la circulation et des fermetures de voies sont prévues. Le personnel de contrôle de la circulation dirigera la circulation sur le site.
Où : La chaussée suivante sera refaite de jour comme de nuit et entraînera des interruptions de voies :
• Avenue McArthur, de l'avenue Lafontaine au boulevard Saint-Laurent
Qui : La Ville d'Ottawa a retenu les services de l'entrepreneur, R.W. Tomlinson, pour terminer les travaux.

Fleet Expo - 20 septembre

L'équipe des services de flotte de la ville organisera sa prochaine Fleet Expo le 20 septembre de 11 h à 15 h au garage Swansea, 2799 Swansea Crescent. Des vendeurs et du personnel présenteront certaines des nouvelles technologies et produits du monde automobile. Ce serait formidable si vous aviez l'opportunité de venir profiter de l'expertise qui sera présente à l'événement et d'avoir un aperçu de l'avenir de l'industrie automobile. Certains des points forts de l'événement seront Brandt présentant la niveleuse remise à neuf qui est une initiative d'efficacité dans le cadre de la Fleet Service Review, Gincor qui apportera une unité Viking Roller Pro qui est un camion unique polyvalent avec plusieurs bennes basculantes et accessoires qui peuvent être utilisé toute l'année, Dynacert qui apportera un Sprinter Van avec une source de carburant à hydrogène et le Plug 'N Drive Roadshow où vous pourrez tester une sélection de véhicules électriques. Ils proposeront également des séminaires en début d'après-midi.

Expo des bénévoles au Rideau Hub - 22 septembre

Rejoignez Bénévoles Ottawa le 22 septembre de 14 h à 17 h au Rideau Hub, 815 boulevard Saint-Laurent, pour la plus grande exposition des bénévoles de l'année ! Rencontrez en personne des organismes de bienfaisance et des organismes à but non lucratif qui ont besoin de votre aide et apprenez-en davantage sur leur travail. Pour plus de détails, veuillez visiter ce lien. Regardez la vidéo de Bénévoles Ottawa « Ottawa’s Volunteer Connection » pour en savoir plus sur la façon dont le bénévolat peut faire une différence pour vous et la communauté ! Visionnez la vidéo de Bénévoles Ottawa, " La communauté bénévole d'Ottawa", pour en savoir plus sur la façon dont le bénévolat peut faire une différence pour vous et la communauté !

Inauguration du parc Eugène Martineau au village de Wateridge - 23 septembre

La Société immobilière du Canada invite les résidents de Wateridge Village à une journée de plaisir et d'excitation pour célébrer l'inauguration du parc Eugène Martineau ! L’homonyme de l’un des plus grands parcs de la communauté de Wateridge Village rend hommage au premier maire francophone d’Ottawa. Les festivités débuteront par une annonce au crieur public et une cérémonie d'inauguration avec des dignitaires locaux, suivies d'activités pour les personnes de tous âges qui comprendront des performances de Wacky Chad, l'artiste de pogo extrême, des jongleurs et un magicien. Les activités comprendront également des châteaux gonflables, du maquillage, des artistes à la craie sur les trottoirs et un DJ. L'entrée est gratuite.

Quoi : Inauguration du parc Eugène Martineau
Quand : Samedi 23 septembre – Cérémonie d'inauguration à 10 h; Activités familiales de 11h à 16h
Où : Parc Eugène Martineau - 710 chemin Mikinak, Ottawa
Stationnement dans la rue uniquement. Le parking sera fermé au public.

CCN Ouverte - 23 septembre

Visite des studios d'artistes de New Edinburgh - 23 et 24 septembre

Films au Fieldhouse - 2 projections - 24 septembre

Le Conseil communautaire de Crichton présente Le Magicien d'Oz le 24 septembre de 14h à 16h au New Edinburgh Park Fieldhouse, situé au 203 Stanley Avenue. Pour plus d'informations, veuillez cliquer ici. Plus tard dans la soirée, de 19 h à 21 h, profitez de That's Entertainment. Lorsqu'il n'est pas possible de projeter toutes les comédies musicales classiques, That's Entertainment est la meilleure solution. Présentant des extraits de plus de 50 classiques de l'âge d'or avec Judy Garland, Frank Sinatra, Fred Astaire, Gene Kelly, Elizabeth Taylor, James Stewart, Bing Crosby, Clark Gable, Lena Horne, Ginger Rogers, Esther Williams et bien d'autres ! Plus qu'un film ! C’est une célébration entièrement chantée et entièrement dansée ! Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.

Visites à pied d'Héritage Ottawa - le 24 septembre

• Parc Rockcliffe - 24 septembre à 14 h

Les visites durent 1h30, qu'il pleuve ou qu'il vente. Membres : 10 $ ; Non-membres : 25 $ Une préinscription est requise. Pour plus d'informations, veuillez cliquer ici.

Faites vibrer le bloc à Manor Park – 29 septembre

Rassemblez vos amis et voisins et rendez-vous au 100 Thornwood pour cet événement gratuit le 29 septembre ! Venez affamé et profitez de l'un des vendeurs de produits alimentaires locaux pour le dîner ! Ou passez au dessert et prenez une part de tarte parmi les participations au concours de pâtisserie ! Restez dans les parages pour des jeux, des tatouages ​​​​à paillettes et un film en plein air à partir de 19h30 ! N'oubliez pas vos chaises de camping et vos couvertures !

17h30 : Nourriture, boissons, musique live, jeux, tatouages ​​​​pailletés, vendeurs, expositions communautaires, glaces, concours de pâtisserie et plus encore !

20h : Ciné en plein air ! Concours de pâtisserie à tarte à Rock the Block : Avez-vous ce qu'il faut pour devenir le nouveau champion de pâtisserie à tarte de Manor Park ? Commencez à tester vos recettes ! Les boulangers soumettront leurs tartes au MPCC avant l’heure de début de Rock the Block. Les tartes seront jugées par un panel de juges prestigieux. Tous les détails à venir !

Programme de performances et d'artistes pour les jeunes à Rideau-Rockcliffe - Les inscriptions sont maintenant ouvertes

Le Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe et l'École de théâtre d'Ottawa sont ravis de lancer ce tout nouveau Programme de spectacles et d'artistes pour les jeunes au cœur du quartier 13.

EXPLOREZ VOS TALENTS D'ART ET DE PERFORMANCE

• Ateliers de théâtre, de mouvement etde voix animés par la comedienne Cassandre Mentor
• Des billets pour deux pièces dethéâtre auxquelles le groupe assistera ensemble
• La possibilité de rencontrer des professionnels du théâtre locaux.
• Espace sans jugement pour les jeunes de 14 ans et plus
• Le vendredi
• de 16h30 à 18h, 815 boul. St Laurent (ancienne école Rideau High)
• Du 6 octobre au 15 décembre

Veuillez noter qu'une inscription préalable est requise. Cliquez ici pour plus de détails.

Travaux de réfection de routes à Rideau-Rockcliffe

Dans le cadre du cycle annuel d'entretien des infrastructures de la Ville d'Ottawa, le resurfaçage des routes aura lieu aux endroits suivants :

Veuillez noter que notre bureau a demandé que, si possible, les camions-citernes effectuent des passages plus fréquents dans les zones de construction de routes pour aider à gérer les niveaux de poussière. Les équipes de construction surveilleront également les zones de travail pour détecter l'augmentation de la poussière. Nous remercions tout le monde pour votre patience et votre compréhension pendant la réalisation de cet important travail. En cas de problème, veuillez contacter le gestionnaire de projet municipal approprié.

• Avenue Clarke du boulevard St-Laurent à la rue Claude - Les travaux sont terminés.
• Rue Donald de la rue Vera à la rue Alesther - Asphalte de levage de base terminé. Travaux sidérurgiques et bétonnage intermittents en cours. L'asphalte par le haut devrait commencer le 11 septembre. L'aménagement paysager en cours devrait être terminé d'ici le 15 septembre.
• Rue Crichton, du chemin Dufferin à l'avenue Beechwood et de la rue Charles à la rue Keefer - Les travaux sont terminés.
• Route de Springfield, de Beechwood Avenue (OR 44) à Maple Lane - Les travaux sont terminés.
• Avenue McArthur de l'avenue Lafontaine au boulevard Saint-Laurent - Les travaux concrets ont commencé. La construction est en cours.
• Et dans le quartier 12 voisin :
  • Rue Belisle de l'avenue McArthur nord jusqu'au cul-de-sac - La bordure en béton est terminée. Trottoir et entrées en cours. Chantier en cours.
  • Eastwood Place de l'avenue McArthur ouest jusqu'à l'impasse - Les travaux concrets ont commencé. La construction est en cours.

Les routes resteront ouvertes à la circulation avec des fermetures de voies prévues. Le personnel de contrôle de la circulation dirigera la circulation. La Ville a retenu les services de l'entrepreneur R.W. Tomlinson pour terminer les travaux.

Travaux utilitaires - Boulevard Saint-Laurent

• Boulevard Saint-Laurent entre la rue Donald et le chemin Coventry - Les travaux de reconstruction d'un regard Bell ont débuté à la fin juin. Les travaux d'asphalte ont été récemment terminés et les bordures en béton sont en cours de remplacement. Le sous-traitant travaillant sur ce projet travaille à restaurer entièrement ce tronçon du Saint-Laurent d'ici la fin de la semaine prochaine (15 septembre).

 

---

Événements, réunions et occasions d'engagement de la Ville d'Ottawa

Festival CityFolk - 13 au 17 septembre

Situé au parc Lansdowne, CityFolk est une célébration de plusieurs jours de musique, de danse et de communauté mettant en vedette un mélange éclectique de performances musicales sur diverses scènes. Adapté aux familles, axé sur la communauté, culturellement diversifié et engagé dans des initiatives respectueuses de l'environnement. Cliquez ici pour l'horaire complet et pour obtenir des informations sur les billets.

 

Salon aéronautique Aéro Gatineau-Ottawa 2023 - 15 au 17 septembre

Le seul spectacle aérien de la région se déroule du 15 au 17 septembre à l'Aéroport exécutif Gatineau-Ottawa, à Gatineau. Le thème de cette année est « Légendes du ciel », avec des performances allant des avions de la Première Guerre mondiale aux dernières équipes d'avions à réaction, et le soutien continu de la collection d'avions historiques Michael U. Potter. Il propose un programme qui comprendra plus de 60 avions, tant au sol que dans les airs, dont les Snowbirds des Forces canadiennes, un CF-18 Hornet et un avion à réaction MiG-17. L'équipe tactique CF-18 a confirmé sa participation au spectacle en soirée de ce soir, le 15 septembre. Pour plus de détails et des billets, veuillez visiter aerogatineauottawa.com/faqs.

 

Prochaines dates limites pour les programmes de financement culturel de la Ville d'Ottawa

• Programme de financement pour l’infrastructure culturelle - Grands projets d’immobilisations - Le vendredi 15 septembre à 23 h 59. Info ici.
• Programme de financement pour le renforcement des capacités - Le mercredi 20 septembre 2023 à 16 h - Info ici.
• Programme de financement pour l’infrastructure culturelle (projets mineurs) - Le mercredi 27 septembre 2023 à 16 h - Info ici.
• Fonds d’équité et d’inclusion dans les arts - Prix de semence : Micro-subventions pour les individus - Le mercredi 4 octobre 2023 à 16 h - Info ici.
• Programme de financement du patrimoine - Le mercredi 25 octobre 2023 à 16 h - Info ici.

 

Festival des food trucks de Côte-de-Sable - 16 septembre

 

Notez à vos calendriers le 16 septembre, de 12h à 19h, alors que la conseillère Stéphanie Plante et son équipe du quartier 12 vous présentent le tout premier Festival des food trucks de Côte-de-Sable ! La rue Osgoode sera animée de l'avenue Henderson à la rue Chapel avec des camions de restauration servant une variété de plats. Que vous ayez des besoins alimentaires spécifiques ou que vous aimiez essayer de nouvelles saveurs, il y en aura pour tous les goûts. Préparez-vous à de la musique et des jeux sur pelouse comme le Jenga grandeur nature à Francojeunesse, et surtout, beaucoup de nourriture ! En partenariat avec l'Université d'Ottawa et le Syndicat étudiant de l'Université d'Ottawa, rejoignez-nous pour une journée de bonne nourriture, de musique, de jeux et d'ambiance communautaire !

 

Examen du nouveau règlement de zonage Journées portes ouvertes de septembre – 16, 20 et 23 septembre

Rejoignez-nous pour une série de trois journées portes ouvertes interactives en septembre. Ces journées portes ouvertes marquent les premières étapes de notre projet de nouveau règlement de zonage. Ils vous offrent la chance d'apprendre ce que signifie le zonage, de comprendre comment le nouveau règlement de zonage met en œuvre le Plan officiel récemment approuvé et de recevoir un aperçu de haut niveau des principaux sujets de zonage. Notez les dates et lieux :
16 septembre - Nepean Sportsplex : 9 h 30 à 12 h
20 septembre - Hôtel de Ville (Place Jean Pigott) : 17h30 – 19h30
23 septembre - Complexe récréatif Ray Friel : 14h30 à 17h00
Une journée portes ouvertes virtuelle sera organisée fin septembre. Restez à l'écoute pour plus de détails.

Séance d’information technique sur le plan financier à long terme du transport en commun de la Ville d’Ottawa - 18 septembre

Les résidents pourront regarder la séance d’information technique et le point de presse sur la chaîne YouTube de la Ville.

Date : Le lundi 18 septembre
Heure : 11 h 30

 

 

Stay Safe, Stay Back - Affichage le 21 septembre

La semaine prochaine, Sécurité des routes Ottawa organisera à l’hôtel de ville une exposition sur la sécurité des poids lourds et des usagers vulnérables de la route.
 
Date : Le jeudi 21 septembre
Heure : De 15 h à 17 h
Lieu : Place Marion-Dewar, hôtel de ville
 
Un poids lourd dont les angles morts auront été mis en évidence sera garé sur l’esplanade. Les membres du public seront invités à s’asseoir dans le camion ou à enfourcher un vélo et à suivre les instructions du personnel et des panneaux afin de savoir où se positionner pour rester visibles et en sécurité. Le personnel de Sécurité des routes Ottawa installera également un kiosque sur place pour distribuer des lumières et des réflecteurs. Un mécanicien de vélo sera également présent à l’activité pour offrir des mises au point gratuites de vélos. Nos routes sont très fréquentées à cette période de l’année; septembre est l’un des mois où on enregistre le plus grand nombre de collisions mortelles ou de collisions entraînant des blessures graves avec des piétons et des cyclistes. Merci de bien vouloir transmettre les renseignements sur cette exposition, les messages de sécurité et l’infographie ci-jointe aux résidents de votre quartier.

• Piétons et cyclistes, attention : lorsque vous vous tenez à côté d’un poids lourd à une intersection, il se peut que vous vous trouviez dans un angle mort et que le conducteur ne puisse pas vous voir dans ses rétroviseurs. Si le conducteur tourne à droite, le camion risque de vous heurter de plein fouet. Restez toujours derrière les véhicules lourds.
• Les piétons, les cyclistes et les conducteurs de poids lourds doivent redoubler de vigilance les uns envers les autres, notamment en se tenant en retrait et à bonne distance de l’usager de la route qui est arrivé à l’intersection en premier.

Vous trouverez d’autres messages de sécurité à www.sharetheroad.ca.

Cours optionnel d'initiation à la planification - Frais d'aménagement - 21 septembre

Le Service de l'urbanisme, de l'immobilier et du développement économique propose le Programme d'introduction à la planification pour aider les résidents à devenir plus conscients et plus impliqués dans le processus d'aménagement du territoire.
Date : 21 septembre 2023 (offert en anglais) Heure : 13h00 à 15h00
Localisation : un lien Zoom sera envoyé aux personnes inscrites.
Vous pouvez vous inscrire ici au cours. Veuillez envoyer vos questions à [email protected].

 

Messe Kidical Ottawa - 24 septembre

Le 24 septembre rejoignez Bike Ottawa, For Our Kids et School Streets Ottawa pour une célébration amusante du vélo adaptée aux enfants et à leurs besoins uniques dans notre ville. Nous nous retrouverons à 9 h 30 au parc pour enfants Sylvia Holden et roulerons à 10 h le long de la promenade à usage actif de la promenade Queen Elizabeth. Tout le monde est le bienvenu! Plus d'informations sur www.eventbrite.com/e/kidical-mass-ottawa-tickets-700794895397

 

Le Grand ménage de la capitale de l’automne 2023 - Inscrivez-vous avant le 1er octobre

Cette année, dans le cadre de la Campagne du Grand ménage de la capitale, les citoyens pourront inscrire les projets de nettoyage qui se dérouleront entre le 15 septembre et le 15 octobre. Pour inscrire leurs projets de nettoyage, les participants peuvent remplir le formulaire d’inscription en ligne, accessible en cliquant sur le lien ottawa.ca/menage. Ce formulaire permet de transcrire automatiquement les projets de nettoyage sur la carte interactive des sites déjà choisis pour ces projets. Les résidents qui s’inscrivent pourront passer prendre, dans l’un des 10 établissements de la Ville d’Ottawa, les trousses de nettoyage que nous mettrons à leur disposition et qui comprendront des sacs à ordures, des sacs à matières recyclables et des gants.

Principales dates de la campagne de l’automne :
Du 15 septembre au 15 octobre Campagne du Grand ménage de la capitale
Le 1er octobre Date d’échéance pour s’inscrire
Le 31 octobre Date d’échéance pour déposer en ligne les rapports sur les travaux de nettoyage.

 

Programme de subventions patrimoniales pour la restauration de bâtiments - Demandes acceptées du 9 octobre au 8 décembre

La Direction de la planification du patrimoine, Département de la planification immobilière et du développement économique, a modifié la période de candidature au Programme de subventions patrimoniales pour la restauration des bâtiments. Le programme offre un financement aux propriétaires d'édifices patrimoniaux désignés pour entreprendre des travaux de restauration et de réhabilitation. Les candidatures pour les projets de restauration du patrimoine 2024 seront désormais acceptées du 9 octobre au 8 décembre 2023. Si vous souhaitez en savoir plus sur le programme de subventions pour le patrimoine, veuillez consulter Programmes de financement du patrimoine bâti | Ville d'Ottawa. Les questions peuvent être soumises par courriel à [email protected].

 

Financement communautaire - Le flux de financement en capital est maintenant ouvert

Le financement des immobilisations doit servir à rénover les propriétés appartenant à la Ville ou à des organismes, ou encore celles louées à long terme. Le financement sera accordé en collaboration avec des organismes de services sociaux selon les modalités de partage des frais. Le financement des immobilisations 2023 se concentrera sur les besoins de sécurité alimentaire. Pour plus d'informations, veuillez visiter Ottawa.ca. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez contacter [email protected].

Financement disponible : 200 000,00 $
Financement maximum par agence : 50 000,00 $
Les candidats sont informés des résultats : Dans les 30 jours ouvrables suivant la date limite de candidature.

 

Impliquez-vous dans le projet de budget 2024 !

Vous aurez plusieurs occasions au cours des prochaines semaines d’éclairer le projet de budget de la Ville pour 2024. Les commentaires des résidents font partie intégrante de l’élaboration du budget de la Ville. C'est votre ville et votre budget, alors donnez votre avis ! Visitez la page Participons Ottawa Budget 2024 dès aujourd'hui pour répondre à un sondage afin que nous puissions d'abord vous entendre sur vos priorités budgétaires. Le sondage se terminera à la fin octobre et les résultats seront affichés sur Participons Ottawa. Pour plus d’informations, veuillez visiter le site Web de Rideau-Rockcliffe.

J'organiserai à nouveau une consultation budgétaire pour les résidents de Rideau-Rockcliffe ainsi qu'une consultation budgétaire sur l'équité raciale pour les communautés noires, autochtones et racialisées d'Ottawa. Restez à l'écoute pour ces détails.

 

Saison des maladies respiratoires

 

À compter de ce mois-ci, les vaccins contre la grippe seront offerts aux populations les plus vulnérables présentant un risque élevé, y compris les personnes hospitalisées, le personnel hospitalier, ainsi que les résidents et le personnel des foyers de soins de longue durée, qui seront suivis par ceux des maisons de retraite et des autres lieux d’hébergement collectif. Les vaccins gratuits contre la grippe pour le grand public âgé de six mois et plus seront disponibles à compter du 30 octobre dans les cabinets de médecin et de membres du personnel infirmier praticien, certains bureaux de santé et les pharmacies participantes. Pour en savoir plus sur le vaccin antigrippal, rendez-vous à Ontario.ca/grippe.

• Lorsqu’il sera disponible, vous pourrez réserver un vaccin contre la COVID-19 sur notre site Web ou en communiquant avec l’InfoCentre provincial pour la vaccination au 1 833 943-3900 (ATS : 1 866 797-0007) du lundi au vendredi (sauf les jours fériés) de 8 h 30 à 17 h, heure de l’Est.
• Pour des renseignements sur la manière d’accéder à un vaccin contre la grippe, veuillez communiquer avec votre fournisseur de soins de santé, votre pharmacie locale ou votre bureau de santé publique.
• Visitez Santé811 en ligne ou composez le 811 (ATS sans frais : 1 866 797-0007) pour des conseils et des renseignements en matière de santé, 24 heures par jour, sept jours par semaine.

Santé publique Ottawa continuera d'offrir des vaccins contre la COVID-19 et la grippe par l'intermédiaire de ses centres de santé et de bien-être de quartier et de ses cliniques communautaires aux enfants âgés de six mois à cinq ans et aux membres de leur ménage, ainsi qu'aux nouveaux arrivants et aux personnes sans assurance-santé, complétant ainsi le travail de de nombreuses pharmacies et fournisseurs de soins primaires à travers Ottawa. Pour plus de détails à ce sujet et pour obtenir des informations sur les maladies respiratoires et où demander des soins, veuillez visiter OttawaPublicHealth.ca/RespVirus.

 

Sondage sur l’opinion des navetteurs de 2023 

La Ville d’Ottawa et ses organismes partenaires prévoient mener un sondage téléphonique en septembre et en octobre 2023. Dans le cadre du sondage, des renseignements sur les attitudes et les opinions des résidents en matière de déplacements seront recueillis auprès d’environ 3 500 personnes sélectionnées de manière aléatoire, qui étofferont les résultats de l’enquête origine‑destination (enquête O‑D) de 2022. Le sondage vise à obtenir un échantillonnage de réponses représentatives de la population de toute la région de la capitale nationale, y compris les personnes des secteurs urbains et ruraux qui font régulièrement l’aller-retour entre le travail ou l’école, ou dans le cadre d’activités bénévoles. La participation au Sondage sur l’opinion des navetteurs est entièrement volontaire et sera réalisée au moyen d’entretiens téléphoniques confidentiels. Les renseignements recueillis seront utilisés afin de mieux comprendre les habitudes actuelles de mobilité et les facteurs ayant une incidence sur les choix de déplacement des personnes. Le sondage comprend également des questions relatives au travail en mode hybride afin de mieux comprendre l’évolution des habitudes des navetteurs. Les résultats serviront à planifier les réseaux piétonniers, cyclables, de transports en commun et routiers de la région et à orienter les priorités d’investissement. Des cibles d’intervention ont été établies pour les différentes zones de la région afin d’assurer une vaste représentation des répondants. Les taux de réponse feront l’objet d’un suivi attentif et la stratégie d’appel sera ajustée au fur et à mesure dans le but d’atteindre les cibles. Pour plus de détail, veuillez cliquer ici.

 

Renseignements importants concernant les jardins et les bibliothèques de prêt dans les cours avant

Plus que jamais, les résidents installent des bibliothèques de prêt et des jardins devant leur maison, à proximité de la chaussée ou du trottoir. Ces installations sont souvent situées dans l’emprise de la Ville et, dans ce cas, vous devez respecter certaines exigences pour vous assurer de bien faire les choses. Avant d’entreprendre un projet, il est important de comprendre la définition de l’emprise de la Ville. Click here for more information.

 

La phase de vérification liée à l’impôt sur les logements vacants a débuté

La Ville a commencé de vérifier les déclarations de l’impôt sur les logements vacants pour les propriétés auxquelles l’impôt n’a pas été appliqué, afin de s’assurer que les renseignements fournis sont exacts. La vérification s’appuie sur plusieurs critères pour sélectionner de façon objective un échantillon de propriétés. La Ville avisera les propriétaires sélectionnés par lettre, ou par courriel si la personne est inscrite à la facturation sans papier. La lettre fournira des détails sur les documents requis pour appuyer la déclaration du propriétaire. On peut téléverser les documents à l'aide du lien Vérifications sur ottawa.ca/ilv, par le biais du compte d’impôt foncier sur MonServiceOttawa(lien externe), ou en communiquant avec les Services des recettes au 613-580-2444. Les résultats du cycle complet d’ILV pour 2023, comprenant les phases de déclaration, d'appel et de vérification, seront publiés sur ottawa.ca à l'automne 2024.

La date limite pour contester l’ILV est le 15 septembre

Les résidents ont rempli une déclaration d'occupation au début de l’année. Les personnes qui ont déclaré leur propriété comme vacante ou dont la propriété a été considérée comme vacante se sont vu imputer le montant de l’impôt sur les logements vacants sur leur facture d'impôt foncier de juin. Si vous croyez que l’on vous a facturé à tort l’impôt sur les logements vacants, n'oubliez pas que la date limite du 15 septembre pour déposer un avis de plainte et contester les frais approche à grands pas. Consultez ottawa.ca/ilv ou communiquez avec les Services des recettes en composant le 613-580-2444.

 

Portail de Maisons durables Ottawa - Enquête ouverte

La Ville d’Ottawa travaille au développement du portail de Maisons Durables Ottawa. Cet outil en ligne permettra aux propriétaires d’Ottawa d’obtenir des renseignements sur leur maison, notamment les données approximatives sur sa consommation d’énergie et ses émissions de gaz à effet de serre (GES), ainsi que sur les mesures qu’ils peuvent prendre pour réduire leurs factures d’électricité. Le lancement du portail de Maisons Durables Ottawa est prévu le deuxième trimestre de 2024. La Ville d’Ottawa souhaite recueillir des commentaires sur cet outil. Veuillez remplir ce sondage pour nous faire part de vos réflexions.

 

---

Mises à jour des comités et du Conseil de la Ville d'Ottawa

Pour les ordres du jour des réunions, veuillez visiter ce lien ou appeler le 3-1-1.

Pour plus d'informations sur la façon de participer aux réunions individuelles, veuillez consulter l'ordre du jour de la réunion spécifique à ottawa.ca/ordresdujour.

Réunions à venir :

Pour regarder les réunions sur Youtube, veuillez cliquer ici.

• Conseil de santé - Le lundi 18 septembre 2023 à 17 h 00
• Comité de l’environnement du changement climatique - Le mardi 19 septembre 2023 à 9 h 30
• Comité consultatif sur l’accessibilité - Le mardi 19 septembre 2023 à 18 h 00
• Comité de la planification et du logement - Le mercredi 20 septembre 2023 à 9 h 30
• Comité des services de protection et de préparation aux situations d’urgence - Le jeudi 21 septembre 2023 à 9 h 30