Il y aura des fermetures de voies le long d'une partie de l'avenue Beechwood, entre la rue Loyer/avenue Douglas et Commanda Way/St. Rue Charles, pour raccorder le service d'égout sanitaire au nouveau bâtiment situé au 78, avenue Beechwood. Le 14 octobre, de 7 h à 19 h, la voie en direction ouest sera fermée. Du personnel de construction sera sur place pour diriger la circulation. Le 15 octobre, de 9 h à 18 h, la voie en direction est sera fermée. Du personnel de construction sera sur place pour diriger la circulation. Chaque jour, la circulation sera maintenue dans les deux sens grâce à un signalement.