La Ville d’Ottawa a entrepris des travaux de construction visant l’installation de nouveaux égouts et conduites d’eau principales ainsi que des travaux connexes de réfection de la chaussée dans le cadre du projet intégré de renouvellement des avenues Jeffrey, Arundel et du croissant Farnham et autres rues avoisinantes. Afin de permettre l’installation de ces infrastructures, la Ville d’Ottawa a approuvé la fermeture de portions de l’avenue Arundel et du croissant Farnham, comme indiqué ci-dessous. L’accès local sera maintenu pour les routes touchées mentionnées ci-dessus, notamment le croissant Farnham, depuis l’extrémité sans issue jusqu’au rond-point. Aucun autre accès à travers la zone de fermeture ne sera possible.
Quoi : Fermeture complète d’une portion de l’avenue Arundel et d’une portion du croissant Farnham.
Pourquoi : La fermeture est nécessaire pour assurer la sécurité des résidents et des travailleurs, l’espace étant limité pour permettre l’excavation à ciel ouvert ainsi que la présence de la main-d’œuvre, des matériaux et de l’équipement requis.
Quand : Du lundi 9 mars au vendredi 17 avril 2026. Les dates prévues pourraient être modifiées au besoin, par exemple en raison des conditions météorologiques ou de tout changement aux conditions du chantier.
Où : Avenue Arundel, à l’intersection du croissant Farnham. Croissant Farnham, à l’intersection de l’avenue Arundel.
Qui : La Ville d’Ottawa a retenu les services de l’entrepreneur Thomas Cavanagh Construction Ltd. pour réaliser les travaux.
Détails : ottawa.ca/ArundelAvenue
