
La Ville d’Ottawa souhaite rappeler aux résidents que les changements suivants ont été apportés à l’horaire des services municipaux, en raison de la fête de la Reine, un jour férié observé le lundi 18 mai.
- Le Centre d’appels 3-1-1 de la Ville sera ouvert seulement pour répondre aux questions urgentes. Veuillez consulter ottawa.ca/fr/311 pour soumettre une demande de service en ligne.
- Il n’y aura pas de collecte des bacs verts, du recyclage, des déchets ou des encombrants en bordure de rue, le lundi 18 mai. La collecte aura lieu le mardi 19 mai. Toutes les autres collectes seront retardées d’une journée pour le restant de la semaine.
- Tous les règlements de la Ville concernant le stationnement seront en vigueur.
- Les autobus d’OC Transpo et les Lignes 1, 2 et 4 de l’O-Train circuleront selon l’horaire du dimanche.
- Plusieurs centres communautaires et installations de loisirs auront des heures d’ouverture et des horaires à la carte modifiés. Veuillez consulter les pages des installations sur ottawa.ca.
- Les quatre bureaux des Services sociaux et d’emploi seront fermés le lundi 18 mai.
- Tous les centres de services de garde municipaux seront fermés le lundi 18 mai.
- Toutes les succursales de la Bibliothèque publique d’Ottawa (y compris le bibliobus, les services à domicile et InfoService) seront fermées le lundi 18 mai.


