
Mises à jour : travaux de nuit sur le chemin Montreal, d’Olmstead à St. Laurent – du 4 au 15 mai et travaux de nuit à l’intersection du chemin Montreal et de Cummings – du 3 au 14 mai
Dans le cadre du projet de remplacement de la conduite de gaz de St-Laurent d’Enbridge, qui comprend l’installation d’une nouvelle conduite principale, des travaux de nuit sont nécessaires le long d’un tronçon du chemin Montreal et d’une portion de la promenade Brittany jusqu’à environ la mi-mai, de 19 h à 5 h, afin d’éviter d’importantes répercussions sur la circulation pendant la journée. Les travaux ont lieu à environ 30 mètres au sud de l’intersection du chemin Montreal et de l’avenue Cummings, se poursuivent vers l’ouest le long du chemin Montreal, puis sur environ 30 mètres vers le nord sur la promenade Brittany, et s’étendent plus à l’ouest au-delà du centre commercial situé au 548, chemin Montreal. Du bruit de construction est à prévoir en raison de l’utilisation d’un hydrovac, d’une excavatrice, d’une rétrocaveuse et de camions.
Dans le cadre du projet de remplacement de la conduite de gaz d’Enbridge, des travaux auront lieu sur toute la longueur de la promenade Brittany, entre le boulevard St-Laurent et le chemin Montreal, d’avril à juin 2026. Cela nécessitera des travaux de nuit et de fin de semaine sur le chemin Montreal, ainsi que des réductions de voies ou des fermetures ponctuelles sur la promenade Brittany. Une fois les travaux amorcés sur toute la longueur de la promenade Brittany, ceux-ci se dérouleront uniquement de jour, du lundi au samedi. L’accès aux résidences et aux commerces du secteur sera maintenu. Pendant la durée des travaux, les résidents pourraient être confrontés à des détours de circulation, des fermetures de trottoirs et du bruit de construction. Pour plus de détails, consultez enbridgegas.com/stlaurentreplacement, écrivez à [email protected] ou, pour toute question liée aux travaux, communiquez avec [email protected] ou appelez au 1-855-801-2303. Les demandes de renseignements concernant les travaux de nuit peuvent être adressées au contremaître Frank Zappia au 613-551-9809.
MISES À JOUR :
- Des travaux de nuit, du 3 au 14 mai, de 19 h à 6 h, sont requis à partir d’environ 30 mètres au sud de l’intersection du chemin Montreal et de l’avenue Cummings, s’étendant vers l’ouest le long du chemin Montreal, puis sur environ 30 mètres vers le nord sur la promenade Brittany, et se poursuivant vers l’ouest au-delà du centre commercial Beer Store (548, chemin Montreal).
- Des travaux de nuit, du 4 au 15 mai, de 20 h à 4 h, sont requis le long du chemin Montreal, entre Olmstead et St. Laurent. Les équipes retireront des câbles de cuivre des chambres de services de Bell Canada à l’aide d’un camion gratteur. Elles prévoient être à chaque emplacement le long de ce tronçon pendant une à deux heures.


