La Ville examine actuellement les moyens de gérer les ordures qui subsistent après que les résidents les ont recyclées, compostées et réutilisées dans toute la mesure du possible.
Même si nous sommes dotés d’une capacité supplémentaire d’enfouissement, nous nous penchons aussi sur l’incinération des déchets pour les transformer en énergie, méthode faisant appel à la combustion contrôlée pour convertir les déchets en énergie. Ce procédé réduit le volume d’ordures et ne laisse que des cendres à enfouir dans une décharge contrôlée.
Aucune décision n’a encore été prise de faire appel à l’incinération des déchets pour les transformer en énergie. Sans égard aux moyens grâce auxquels les ordures seront gérées, la Ville entend continuer de prioriser la réduction, la réutilisation, le recyclage et le compostage des déchets comme il est indiqué dans le Plan directeur de la gestion des déchets solides.
Dites‑nous ce que vous en pensez
Pour en savoir plus sur l’incinération des déchets pour les transformer en énergie et sur leur enfouissement, nous vous invitons à participer à une séance d’information et à nous faire connaître votre avis dans le sondage en ligne :
- Le jeudi 26 novembre : Séance portes ouvertes en présentiel à la décharge contrôlée du chemin Trail, au 4475, chemin Trail, de 19 h à 21 h.
- Le mardi 1er décembre : Séance portes ouvertes en présentiel au Centre récréatif Jim‑Durrell, dans la salle Ellwood, au 1265, chemin Walkley, de 19 h à 21 h.
- Le jeudi 3 décembre : Séance d’information virtuelle, de 19 h à 21 h. Le lien qui permet de participer à cette séance sera publié sur la plateforme Participons Ottawa plus près de la date de l’événement.
Consultez la plateforme Participons Ottawa pour en savoir plus et pour répondre au sondage.
Vos commentaires viendront éclairer la planification, les études techniques, la consultation publique et les décisions du Conseil municipal sur les moyens grâce auxquels la Ville gère les ordures à long terme.


