Annonce des récipiendaires de l’Ordre d’Ottawa 2023 et du lauréat du Prix Brian-Kilrea soulignant l’excellence d’un entraîneur
Mise à jour des travaux : passage pour piétons sur le chemin North River, à l'angle de l'avenue Stevens