Chers voisins et amis,
Alors que l’année 2025 tire à sa fin, je voudrais prendre un moment pour réfléchir à ce que nous avons accompli ensemble dans le quartier 13 et vous exprimer ma gratitude pour votre participation et votre engagement indéfectibles. Vos contributions lors des consultations, des réunions de quartier et des activités locales continuent d’orienter notre travail. Je remercie tout particulièrement nos associations locales, dont le dévouement renforce la résilience et le caractère du quartier Rideau-Rockcliffe.
Ce fut une année de profonds changements pour notre quartier, marquée par des investissements majeurs dans les infrastructures, les parcs, le logement, les soins de santé et la sécurité. Permettez-moi de vous présenter quelques-unes de ces réalisations.
De grands travaux d’infrastructure sont prévus et en cours dans notre quartier. La réfection du pont de la rue St. Patrick se poursuit, et la planification du projet du chemin North River, qui prévoit des aménagements pour le transport actif et le transport en commun et des mesures de modération de la circulation, avance bien. D’importants travaux de réfection intégrée des routes, des égouts et des conduites d’eau principale sont prévus sur plusieurs voies, dont l’avenue Arundel, la rue Braemar, le croissant Farnham, la rue Finter, l’avenue Jeffrey et le croissant Kilbarry; la rue de l’Église; le chemin Hemlock; l’avenue Marguerite, la rue Ontario, l’avenue Stevens et la rue Wolff; la rue Prince Albert et la rue Queen Mary; ainsi que l’avenue Vincent-Massey, l’avenue Père-Charlebois et les alentours. De nouveaux trottoirs seront aménagés des deux côtés de la promenade Bathgate, entre la promenade Den Haag et la place Gulf. D’importantes rénovations sont également en cours au Complexe St-Laurent, notamment la réfection du toit, du système de climatisation et des vestiaires.
Grâce aux ambitieux investissements prévus, l’année 2026 s’annonce exceptionnelle pour ce qui est de l’amélioration des parcs du quartier. À la suite d’importants travaux de planification réalisés en 2025, de nouveaux investissements viendront améliorer l’accessibilité, multiplier les possibilités de loisirs et rehausser la qualité générale de nos espaces verts. En 2025, le parc Hemlock dans Manor Park a fait l’objet d’importantes améliorations, d’une valeur de 260 700 $ : de nouvelles balançoires, un équipement de jeu pour tout-petits, une balançoire accessible et un nouveau circuit d’entraînement. À la fin de l’été 2026, le Jardin du centenaire dans Rockcliffe Park fera l’objet de grands travaux de rajeunissement, grâce à un solide partenariat entre la Friends of the Village of Rockcliffe Park Foundation, l’association des résidents de Rockcliffe Park et les gens du secteur. Au printemps 2026, le parc St. Paul dans Overbrook accueillera de nouvelles installations extérieures d’entraînement physique comprenant sept stations d’entraînement, un sentier, un nouveau banc et un stationnement pour bicyclettes.
Le parc Alvin Heights dans Manor Park accueillera quant à lui deux nouvelles raquettes de basketball, des tables avec structure d’ombrage pour le bord de la piscine, une table de ping-pong en béton et des bancs supplémentaires. Le projet sera élargi pour inclure le remplacement complet du bord de la piscine, l’installation d’une rampe accessible et la réparation du bâtiment de la piscine. Les travaux devraient commencer au printemps 2026. Après de vastes consultations, il a été décidé qu’en 2026, le parc Presland dans Overbrook ferait l’objet d’importants travaux de réfection. Des dessins conceptuels seront préparés en vue d’une consultation publique.
En 2025, d’importants progrès ont été réalisés concernant le logement abordable. Un investissement fédéral permettra la création de 121 logements locatifs, dont 22 logements très abordables, dans le Village des Riverains au 375, chemin Codd’s. Le Conseil a également approuvé un projet au 400, chemin Coventry, dans Overbrook, qui créera 1 770 logements et un parc public. Le chantier du 342, rue Queen Mary a débuté; ce sont 24 maisons en rangée, dont 30 % seront abordables et 20 % accessibles, qui s’ajouteront au paysage. Enfin, la Ville a également approuvé des propositions de modification du Plan officiel et du Règlement de zonage visant à permettre la construction d’un bâtiment entièrement accessible de 62 logements pour une clientèle à revenus mixtes au 240, chemin Presland, dans Overbrook.
La nouvelle Clinique dirigée par du personnel infirmier praticien d’Ottawa, située au 214, chemin de Montréal, a ouvert ses portes en 2025. Elle accepte des patientes et patients quotidiennement, et fournira à terme des soins à 4 000 personnes. Au service de la population des quartiers 12 et 13, elle accepte la nouvelle patientèle selon la liste d’attente d’Accès Soins de l’Ontario et les aiguillages effectués par des partenaires locaux, comme l’Hôpital Montfort et la Société de logement communautaire d’Ottawa, située à proximité. Il s’agit d’une avancée majeure dans l’amélioration de l’accès à des soins primaires de proximité.
Cette année, nous avons fait d’importants progrès concernant la sécurité dans le quartier : des zones de limitation de vitesse ont été mises en place dans Rockcliffe Park et Lindenlea, qui ramènent la limite de vitesse dans les rues résidentielles à 30 km/h. D’autres seront créées en 2026 dans Overbrook et dans certaines parties de Manor Park et de Carson Grove. Les travaux avancent en ce qui concerne le Plan du domaine public de l’avenue Beechwood, qui prévoit des améliorations touchant les trottoirs, les installations cyclables, l’éclairage, les arbres, les bancs, les poubelles et l’aménagement paysager. Les études techniques et conceptuelles ont progressé cet automne, et une vaste consultation publique est prévue pour le début de 2026. Par ailleurs, la Ville investira 1,5 million de dollars pour faire avancer les travaux de conception détaillée.
Le Conseil a terminé la mise à jour du Plan directeur des transports, qui façonnera le transport à Ottawa pour les 20 prochaines années. En ce qui concerne Rideau-Rockcliffe, le plan prévoit des voies continues réservées aux autobus sur le chemin de Montréal et de nouvelles voies de transport en commun sur le chemin Blair pour améliorer la fiabilité du service et réduire le temps de déplacement. Le plan renforce la sécurité des piétonnes et piétons et des cyclistes grâce à de nouveaux trottoirs près des écoles et des parcs, à l’amélioration des avenues Edith, Glynn et Hardy, du chemin Gardenvale, de la terrasse London, du cercle Mart, de la rue Braemar, du chemin Thornwood et de la terrasse Rideau, et au renouvellement de sentiers importants, dont le lien Gil-O-Julien. Parmi les projets d’infrastructures cyclables, il y a une bande cyclable protégée par les espaces de stationnement sur l’avenue Beechwood, de nouvelles voies réservées aux cyclistes sur les promenades Den Haag et Bathgate, l’amélioration des liens menant au sentier Aviation et l’amélioration de la sécurité sur le chemin North River.
À titre d’agent de liaison du Conseil pour les initiatives de relations ethnoculturelles et de lutte contre le racisme, je continue de travailler avec les communautés noires, racisées et immigrantes pour faire avancer l’équité à Ottawa. La Stratégie quinquennale de lutte contre le racisme de la Ville est en cours : elle compte 132 mesures axées sur l’emploi, le logement, le développement économique, la santé et les possibilités pour les jeunes. Grâce à des partenariats avec des organismes comme l’African, Caribbean and Black Wellness and Resource Centre dans Overbrook et la Coalition des Noirs d’Ottawa, nous renforçons les initiatives dirigées par des personnes noires et soutenons des solutions locales en matière de santé mentale, de développement économique et de programmes destinés aux jeunes.
À l’aube de 2026, je suis plein d’optimisme quant à nos réalisations futures. Ces investissements et initiatives reflètent notre engagement commun à bâtir un quartier plus accessible, équitable et dynamique pour l’ensemble de ses habitantes et habitants.
À l’approche des Fêtes, je tiens à vous transmettre mes meilleurs vœux, à vous et à vos proches. Que cette période soit synonyme de joie, de paix et de moments privilégiés avec les personnes qui vous sont chères. Merci pour votre confiance, votre engagement et votre détermination à faire du quartier Rideau-Rockcliffe un endroit où il fait bon vivre, travailler et fonder une famille.
Je vous souhaite de très belles Fêtes et une nouvelle année sous le signe de la santé et de la prospérité!
Bien cordialement,
Rawlson King
Conseiller municipal, quartier Rideau-Rockcliffe
