Dans le cadre du projet en cours de réfection intégrée et de séparation des égouts sur l’avenue Jeffrey et les rues avoisinantes, des travaux souterrains d’installation d’égouts auront lieu le samedi 22 août, de 8 h à 16 h, sur l’avenue Jeffrey. Les services d’urgence continueront d’avoir accès au secteur et des mesures de gestion de la circulation seront en place pendant que les équipes et l’équipement seront à l’œuvre. Les résidents pourraient constater une augmentation du bruit et de la circulation liée aux travaux ainsi que des restrictions temporaires d’accès. Ils sont invités à déplacer leur véhicule à l’avance au besoin. Veuillez noter que des travaux de fin de semaine pourraient être nécessaires périodiquement à mesure que le projet progressera.
