AUCUNE GLACE N'EST FORCÉMENT SÛRE. Les températures de l’eau froide, en cette saison, peuvent empêcher les plus puissants des nageurs de s’en tirer s’ils tombent à travers la glace.
Le taux de congélation varie d'un plan d'eau à l'autre, et l'épaisseur de la glace fluctue selon le temps qu'il fait. En cette période de l’année, tomber à l’eau peut être très dangereux.
Si quelqu'un ou un animal de compagnie s'aventure sur un cours d'eau gelé qui peut être dangereux, ne le suivez pas. Appelez le 9-1-1 pour obtenir de l'aide.