La 18e édition annuelle de la Course de l’Armée du Canada verra les participants courir, marcher et rouler dans le centre-ville d’Ottawa le dimanche 21 septembre. Les usagers de la route devraient prévoir plus de temps pour leurs déplacements ou choisir des itinéraires de rechange.
Des restrictions de stationnement seront également en vigueur le long de tout le parcours. Veuillez donc tenir compte de toute la signalisation affichée dans les rues.
Des panneaux temporaires d’interdiction d’arrêt et de remorquage seront installés dans les rues touchées (celles figurant sur la liste) à compter de ce vendredi. Les véhicules laissés sur le parcours au moment du départ des épreuves (demi-marathon, 10 km, 5 km) seront relocalisés dans des rues avoisinantes.
Ici, à Rideau-Rockcliffe, les routes suivantes seront fermées dimanche :
De 7 h à 14 h :
- Promenade Sussex, entre la rue Rideau et l'avenue Princess
- Avenue Princess, entre la promenade Sussex et le chemin Lisgar
- Pont Alexandra
- Chemin Lisgar, entre l'avenue Mariposa et la terrasse Rideau/chemin Dufferin
- Voie du chemin Dufferin en direction du sud, entre la terrasse Rideau et la rue MacKay
- Voie de la rue MacKay en direction de l'est, entre le chemin Dufferin et la promenade Sussex
De 8 h à 14 h :
- Voie de Rideau Terrace en direction de l'ouest, entre le chemin Dufferin et l'avenue Acacia
- Avenue Corona, entre l'avenue Acacia et l'avenue Beechwood
- Avenue Beechwood, entre l'avenue Joliette et le chemin Hemlock
- Chemin Hemlock, entre l'avenue Beechwood et l'avenue Birch
- Voie de l'avenue Birch en direction du sud, entre le chemin Hemlock et la promenade Sir George-Étienne-Cartier
- Promenade Sir-George-Étienne-Cartier, entre la promenade de l'Aviation et la promenade Sussex
COMMENT TRAVERSER LE PARCOURS :
Deux principaux points de traversée désignés sont indiqués sur la carte racepoint.
Les traversées seront accessibles pendant la fermeture des routes. De légers retards sont possibles puisque les mouvements de traversée se feront à la discrétion des agents, lorsqu’ils jugeront qu’il est sécuritaire pour les véhicules de traverser.
-
Traverser Springfield à Rideau Terrace
-
Traverser Sandridge à Birch
Des renseignements supplémentaires ainsi que la liste complète des répercussions sur la circulation liées à la Course de l’Armée sont disponibles à : ottawa.ca
Transport en commun :
Le service des lignes 1 et 2 de l’O-Train commencera à 6 h pour aider les participants à se rendre à l’événement. Le service de l’O-Train prendra fin à l’heure habituelle, soit à 23 h pour la ligne 1 et à 23 h 30 pour les lignes 2 et 4. Les autobus circulant le long du parcours seront déviés en raison des fermetures de rues.
Les détours d’autobus seront affichés ici : https://www.octranspo.com/fr/alertes/
