La Ville se prépare à lancer la phase 5 des consultations publiques sur le Plan directeur des transports! Nous présenterons les recommandations provisoires relatives au Plan des infrastructures du Plan directeur des transports, y compris les réseaux de transport en commun et routiers proposés, les priorités attribuées aux projets et le plan de mise en œuvre. Les documents relatifs à la consultation seront publiés à la fin du mois de mars. La Ville tiendra des séances d’information publiques en ligne et en personne sur le Plan des infrastructures du Plan directeur des transports. Les séances en ligne comprendront une présentation suivie d’une période de questions et réponses. Les séances en personne comprendront des tableaux d’affichage donnant de l’information sur le projet, et les membres de l’équipe de projet seront présents pour répondre aux questions des participants. Les mêmes renseignements seront présentés à toutes les séances, mais les discussions pourraient porter sur les projets propres au secteur géographique visé. Vous pouvez volontiers participer à une ou plusieurs séances, quel que soit le quartier où vous habitez. Les séances ont lieu virtuellement et en personne à Kanata, Orléans, Nepean et dans le quartier 13 :
Jeudi 10 avril de 18 h 30 à 20 h 30
Centre communautaire Overbrook, 33, rue Quill
Il y aura quatre séances de consultation en ligne, dont une pour le centre d'Ottawa le 1er mai de 18 h 30 à 20 h 30. Les résidents sont invités à assister à l’une des quatre séances virtuelles, quel que soit l’endroit où ils habitent. Le contenu de tous les événements virtuels sera très similaire et comprendra l'ensemble des projets pour l'ensemble de la ville, ainsi que quelques diapositives supplémentaires personnalisées pour chaque zone. Pour vous inscrire à la session centrale, visitez us06web.zoom.us/meeting/register/2xvzvSGGQvSsVTcPLOwvBg#/registration
Pour plus d’informations et pour vous inscrire à une séance virtuelle, veuillez visiter Participons Ottawa.
