Il n’y a plus de neige, les oiseaux chantent et les Services de la circulation prennent la route, au sens littéral du terme! Le balayage des rues à l’échelle de la Ville étant bien amorcé, nous avons maintenant commencé à rétablir les mesures temporaires de modération de la circulation, à rafraîchir le marquage de la chaussée et à effectuer l’entretien saisonnier des feux de circulation.
Mesures temporaires de modération de la circulation et mesures de sécurité
Notre équipe chargée de la signalisation a travaillé d’arrache-pied cette saison. Outre la réparation des dommages causés pendant l’hiver à la signalisation dans la ville, les équipes installent activement des piquets flexibles et de nouveaux panneaux dans nos quartiers de banlieue en expansion.
Le saviez-vous? Au-delà des activités courantes, l’équipe joue également un rôle essentiel en soutenant l’emploi du temps chargé des événements spéciaux d’Ottawa. De la Fin de semaine des courses à la fête du Canada, en passant par le festival Bluesfest et les matchs à domicile du ROUGE et NOIR, notre personnel gère la signalisation et le contrôle de la circulation pour plus de 400 événements par an, assurant ainsi la sécurité et l’efficacité des déplacements des résidents et des visiteurs.
Depuis janvier, nous traitons également les nouvelles demandes d’emplacement de dispositifs temporaires de modération de la circulation. En 2024, outre la remise en service de 5 300 dispositifs existants de modération de la circulation, nous avons installé 168 nouveaux piquets flexibles, 99 nouveaux tableaux d’affichage de la vitesse et 79 nouveaux marquages thermoplastiques sur la chaussée. La remise en place des piquets flexibles et des bornes de délimitation de bandes cyclables débute habituellement vers la fin avril ou début mai, et cette année ne fait pas exception !
Comme toujours, nous devons nous assurer avec nos collègues des Services des routes et du stationnement que les opérations de balayage des rues sont terminées avant d’installer les piquets flexibles et d’entreprendre le marquage de la chaussée. Cette étape est primordiale, puisque le balayage des rues permet d’éliminer les débris et d’assurer la propreté des routes, ce qui est essentiel pour effectuer la mise en place sûre et efficace des dispositifs de modération de la circulation et le marquage de chaussée.
Programme de marquage de chaussée
Notre programme annuel de marquage de la chaussée commence également après les opérations de balayage des rues. Ce programme comprend le renouvellement de l’ensemble du marquage de chaussée, notamment celui des intersections, des installations pour cyclistes, des dispositifs de modération de la circulation et des passages pour piétons.
Dès le début des opérations du marquage de chaussée, nos équipes priorisent les zones de la ville présentant des problèmes de sécurité et les zones très achalandées, selon le dénombrement de l’achalandage automobile. Ces zones prioritaires comprennent les passages pour piétons, les carrefours à feux, les dispositifs de modération de la circulation, les balises des bandes cyclables, les intersections sans feux de circulation en zone rurale et les marques longitudinales sur la chaussée. Dès que ces zones prioritaires ont été traitées, nous procédons aux autres tâches d’entretien du marquage de chaussée.
La plupart de ces travaux sont effectués la nuit, lorsque la circulation est plus faible, tandis qu’en zone rurale, certains travaux sont effectués de jour, en fonction des conditions météorologiques. Cette année, nous allons continuer d’appliquer de la peinture au méthacrylate de méthyle plus durable, autant que possible, de juin à septembre, car elle exige des températures plus chaudes. Par ailleurs, un camion traceur pour la peinture à base d’acétone est utilisé tout au long de la saison de marquage de la chaussée. Nous utilisons d’autres équipements pour le marquage particulier, notamment pour la pose d’un revêtement thermoplastique, comme mesures de modération de la circulation. Compte tenu de la vaste zone géographique de la Ville d’Ottawa, les opérations de marquage de chaussée se déroulent tout au long de l’été et jusqu’à l’automne.
Entretien des feux de signalisation
Notre entretien saisonnier des feux de signalisation se déroule d’avril à octobre pendant lequel nous inspectons et nous assurons l’entretien des feux de circulation à plus de 1 200 intersections, des feux clignotants et les feux clignotants en zones scolaires partout dans la ville pour assurer leur fiabilité. Vous verrez nos équipes effectuer des inspections, des travaux d’entretien et des réparations mineures à différents feux de circulation.
À mesure que la saison des travaux de construction s’accélère dans la Ville, vous allez peut-être apercevoir nos équipes travailler à divers projets. Nous collaborons avec nos collègues de la Direction générale des services d’infrastructure et d’eau ainsi qu’avec OC Transpo pour soutenir les projets de construction, notamment les exigences à respecter pour l’installation des feux de circulation, la conception et le déplacement de carrefours.
Comment les résidentes et résidents peuvent-ils participer?
- Signalez les piquets flexibles manquants ou endommagés, les problèmes liés au marquage de chaussée ou aux feux de circulation en visitant notre page Web Ottawa.ca/311.
- Respectez les limites de vitesse affichées et soyez vigilant envers les piétons et les cyclistes, surtout avec l’augmentation du transport actif pendant les mois les plus chauds.
- Consultez notre page Web sur la circulation pour rester à l’affût des dernières nouvelles concernant la circulation dans la Ville d’Ottawa.
Nous vous remercions de votre contribution soutenue à assurer la sécurité et l’efficacité des routes d’Ottawa.
