La période d’inscription aux programmes récréatifs non aquatiques et aux journées pédagogiques pour l’automne commence le mercredi 23 août à 21 h en ligne, et le jeudi 24 août en personne.
Les inscriptions aux programmes aquatiques et aux activités avant et après l’école sont en cours.
Le fournisseur de services de la Ville a réglé les problèmes techniques liés au service d’inscription survenus le lundi 14 août. En collaboration avec le fournisseur, nous continuons de surveiller le service et de veiller à l’expérience positive de notre population.
Nous remercions les résidentes et les résidents pour leur compréhension et leur patience.
Pour en savoir plus sur les programmes et services de la Ville, consultez ottawa.ca ou composez le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401), ou le 613-580-2400 pour joindre la Ville en utilisant le Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez aussi communiquer avec nous sur Facebook, Twitter et Instagram.