Le service sur la Ligne 1 de l’O-Train, entre les stations Tunney’s Pasture et Blair, ne sera pas assuré avant 11 h le dimanche 9 février. Le service complet de la Ligne 1 reprendra ensuite. Pendant la fermeture temporaire, les autobus de remplacement R1 circuleront de 8 h à 11 h 30 entre les stations Tunney’s Pasture et Blair. De plus, un service de navette sera assuré entre les stations St-Laurent et Cyrville et entre la station Lees et le pont Mackenzie-King de 8 h à 11 h 30. Si les travaux sont achevés plus rapidement que prévu, le service de la Ligne 1 pourrait être lancé avant 11 h. Les autobus R1 continueront de circuler jusqu’à 11 h 30 pour répondre aux besoins de tous les clients. Cette fermeture temporaire est nécessaire pour permettre l’intégration des systèmes de l’Étape 2, en préparation du prolongement du service de la Ligne 1 de la station Blair à la station Trim, dans le cadre du prolongement de l’O-Train vers l’est. Pour plus de détails, veuillez visiter ottawa.ca.