
Nous savons que les résidents avancent à des rythmes différents dans le processus de nettoyage. Si certains sont déjà prêts à se débarrasser des matériaux endommagés par les inondations, d’autres sont encore en train de régler les formalités liées à leur assurance, de recenser les dégâts ou de prendre des décisions concernant les réparations.
À compter de lundi, les résidents seront invités à envoyer une demande de service au 3-1-1 lorsqu’ils seront prêts pour la cueillette. Cela nous permet de savoir quand de l’aide est nécessaire et donne aux équipes la possibilité d’intervenir au moment le plus opportun pour chaque foyer. Vous pouvez envoyer une demande de collecte des ordures en ligne ou composer le 3-1-1.
Des véhicules de collecte dédiés continueront d’être affectés aux quartiers touchés, et dès qu’une demande de service aura été déposée, les équipes s’empresseront de procéder à la collecte des déchets dans les meilleurs délais.


