Les Lignes 2 et 4 de l’O-Train seront en service les samedis à partir du samedi 25 janvier. L’élargissement du service suit le lancement du service en semaine, le 6 janvier, et a démontré la sécurité et la fiabilité des Lignes 2 et 4.
Les Lignes 2 et 4 circulent de 6 h à minuit du lundi au vendredi, et de 6 h 30 à minuit le samedi.
Le service d’autobus parallèle existant continuera de circuler le long des Lignes 2 et 4, offrant des options de service d’autobus parallèle aux clients. Ce service parallèle, qui comprend les autobus B2 et les circuits 97 et 99, sera également offert aux clients tous les jours de la semaine.
Le service des Lignes 2 et 4 continuera de circuler du lundi au samedi pour un minimum de deux semaines. Le personnel surveillera étroitement le réseau pendant cette période pour s’assurer que le service continue d’offrir un rendement sécuritaire et fiable avant d’élargir le service à sept jours par semaine.
L’élargissement du service des Lignes 2 et 4 à six jours par semaine s’inscrit dans le plan d’ouverture par étapes, basé sur le rapport de l’enquête publique, les leçons tirées et les recommandations des tierces parties.
Pour obtenir des mises à jour et de l’aide dans la planification de vos déplacements, consultez OCTranspo.com(lien externe), utilisez le Planificateur de trajet(lien externe) et Transit(lien externe) ou composez le 613-560-5000. Vous pouvez également communiquer avec OC Transpo sur Facebook(lien externe), X(lien externe) (anciennement Twitter) et Instagram.(lien externe).
Pour en savoir plus sur les programmes et services de la Ville, consultez ottawa.ca/fr, ou composez le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 pour joindre la Ville par l’intermédiaire du Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également communiquer avec nous sur Facebook(lien externe), X(lien externe) (anciennement Twitter) et Instagram(lien externe).
