

- Promenade Sir-George-Étienne-Cartier (Princess à Birch) : 6 h 45 – 12 h
-
Chemin
Lisgar (Dufferin à GEC) : 6 h 45 – 13 h 30 - Avenue Princess (Sussex à Lisgar) : 6 h 45 – 12 h
- Chemin Buena Vista (Minto Place à Lisgar) : 6 h 45 – 12 h
- Chemin Coltrin (Acacia à Minto Place) : 6 h 45 – 12 h
- Avenue Acacia (GEC à Coltrin) : 6 h 45 – 12 h
- Minto Place (Coltrin à Buena Vista) : 6 h 45 – 12 h
- Rue MacKay à Sussex : 6 h – 12 h (fermée en raison de la fermeture de Sussex)
Circulation – Recommandations :
- Le Service de police d’Ottawa sera sur place pour faciliter la circulation et les traversées piétonnières.
- Entre 8 h 30 et 10 h, la traversée en voiture sera difficile.
- Stationnement recommandé à l’extérieur de la zone touchée dès le 24 mai au soir, avec traversée à pied le matin du 25 mai.
Les détails sont disponibles ici : /www.runottawa.ca. Pour voir la carte de l'itinéraire, veuillez visiter ce lien.

