Mon bureau a été informé que les cameras de contrôle automatisé de la vitesse installés plus tôt cet automne dans la communauté de New Edinburgh sur la rue Crichton, de la rue St. Patrick à la rue Vaughan, et dans la communauté d'Overbrook sur la rue Queen Mary, de l'avenue Edith à la rue Quill, sont désormais actifs et appliquent les infractions de vitesse. Ces caméras ont été ajoutées à la liste des caméras ASE actives sur la page Web de contrôle automatisé de la vitesse et sur la carte de circulation de la ville.